「"The cut"」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The cut plane line is displayed in the state that it is on top of the tomographic image while rotating with a prescribed speed.例文帳に追加

カットプレーンラインは所定の回転速度で回転しながら断層像に重ねて表示される。 - 特許庁

When the cut groove area 408 is removed, the corroded sacrificial anode 410 is similarly removed.例文帳に追加

切り溝領域４０８が除去されると、腐食した犠牲アノード４１０も同様に除去される。 - 特許庁

The jacket is opened from the lower end of the cut part to the lower end of the half part of the back body.例文帳に追加

また、当該裁断部の下端からその半身の下端部までを切り開いておく。 - 特許庁

A cut stalk end of the cut flower 41 is inserted into a water section 42 in the bag 20.例文帳に追加

切り花４１の切茎端部を袋部２０内の水部分４２に挿入する。 - 特許庁

The metal fibers 9 are arranged to surround the cut-out parts 5 and 6.例文帳に追加

このファイバー状の金属繊維９は、切欠部５、６を囲むようにも配置されている。 - 特許庁

After the use as the cut-off wall is completed, the bag bodies are removed and replaced with a permeable material 6.例文帳に追加

止水壁としての使用が終了した後に、袋体を撤去して透水材６に置き換える。 - 特許庁

Since water is structurally sealed with the rubber packing 4, the structure is easily constructible and superior in the cut-off properties.例文帳に追加

ゴムパッキン４により止水する構造であるので、施工が容易であるとともに止水性に優れる。 - 特許庁

After that, the remaining section 10R of the cut-off material 10 is installed in the expansion gap 20 of the second traffic lane 32.例文帳に追加

その後、第２車線３２の遊間２０に止水材１０の残り部分１０Ｒを設置する。 - 特許庁

The cut recording papers 48 are then portioned out and returned into a single row in a rearrangement section 62 and the inclinations of the cut recording papers 48 are corrected during passing through a resist section 63.例文帳に追加

その後、振戻部６２にてカット記録紙４８が単列に振り戻され、レジスト部６３を通過する間にカット記録紙４８の傾きが補正される。 - 特許庁

The cut surface 38 is subjected to laser annealing to form a coating layer 21 having a single conduction type corresponding to the impurity ion injected in the surface of the cut surface 38.例文帳に追加

切断面３８にレーザアニールを施し、切断面３８の表面に注入された不純物イオンに応じた単一の導電型を有する被覆層２１を形成する。 - 特許庁

The cut sheet fed to the stacking part when the fork is inserted is received temporarily, and thereby it is possible to perform the takeout operation for the cut sheets stacked on a pallet.例文帳に追加

仮積みフォークの挿入時にスタック部に入ってくるカット紙を一時的に受け止めることで、パレット上に積み重ねられているカット紙の取り出し作業を可能とする。 - 特許庁

According to this, when the Al foil 12 is punched out along the cut line C by a press die, meandering patterns are formed on antennas 2 formed at both sides of the cut line C at the same time.例文帳に追加

これにより、Ａｌ箔１２を切断線Ｃに沿ってプレス金型で打ち抜いたときに、切断線Ｃの両側に形成されるアンテナ２に蛇行状のパターンが同時に形成される。 - 特許庁

The cut off signal generating circuit 110 sets the voltage level of the cut off signal CTF to Vpp until the voltage level of a word line reaches a Vpp level at the time of activating a word line.例文帳に追加

カットオフ信号発生回路１１０は、ワード線の活性化時において、実際にワード線の電圧レベルがＶｐｐレベルに達するまでの間、カットオフ信号ＣＴＦの電圧レベルをＶｐｐに設定する。 - 特許庁

As the cut feature quantity, the mean of pixel values is calculated and used over all the frames constituting the cut in pixel position units, pixel block units, color space histogram units, etc., of the frames.例文帳に追加

カット特徴量として、フレームにおける各画素位置単位、画素ブロック単位、色空間ヒストグラム単位などで、カットを構成するフレーム全体に渡っての画素値の平均を計算して用いる。 - 特許庁

In D-N-D or D-off-D-D is detected while a vehicle is running, the cut valves are prevented from staying in an uncertain state by operating the cut-valves.例文帳に追加

走行中Ｄ−Ｎ−Ｄ検出時又はＤ−オフＤ−Ｄ検出時に、カットバルブを動作させてカットバルブの不確定な状態を防止する。 - 特許庁

The cut sheet papers 16 of standard size are accommodated in an upper paper-feed unit 10 and both of the cut sheet papers 16 of standard size and the roll paper 17 wound to a rolled shape are accommodated in a lower paper-feed cassette 11.例文帳に追加

上給紙ユニット１０にはカットされた定型サイズのシート紙１６が収納されており、下給紙カセット１１にはカットされた定型のシート紙１６とロール状に巻かれたロール紙１７の両方が収納されている。 - 特許庁

The regulator supplies air, thereby the air is sprayed from the air nozzles 20 toward the cut sheets 92 dropping onto the upper surface of the piles 94, and intrudes between the cut sheets to eliminate the electrostatic adhering state.例文帳に追加

このレギュレータからエアが供給されることより、エアノズル２０からエアがパイル９４の上面に落下してくるカット紙９２に向かって吹き出され、カット紙相互の間に入り込むことにより静電密着状態が解消される。 - 特許庁

According to this structure, the positional accuracy confirming mark 14 is exposed on the cut surface of the semiconductor device 1 and a quality check for the cut surface can be made by using the exposed shape.例文帳に追加

この構造により、半導体装置１の切断面には位置精度確認マーク１４が露出し、その露出した形状により切断面の品質検査を行うことができる。 - 特許庁

The side of the entire shaped tile 1 is nonlinear such as jagged or uneven in the cutting cross sections of the cut tiles 2-5, and the cutting cross sections of the cut tiles 2-5 are inconspicuous.例文帳に追加

全形タイル１は、その側辺（縦、横の双方）が割断タイル２〜５の割断面のぎざぎざないし凹凸と同様の非直線状となっており、割断タイル２〜５の割断面が目立たないものとなっている。 - 特許庁

The neck part 17 consists of a cut part provided thick on the side of the cable support wire part 15 and a parallel part provided thinner than the cut part on the side of the optical element part 9 adjacently to the cut part .例文帳に追加

上記の首部１７の形状は、前記ケーブル支持線部１５の側に厚肉に設けた切り込み部と、前記光エレメント部９の側に前記切り込み部に隣接して切り込み部より薄肉に設けた平行部と、から構成される。 - 特許庁

Next, the cylinder is cut along the cutting line so as to remove the cut cylinder from the winding drum in order to develop the cut cylinder into a flat plane so as to obtain a belt member.例文帳に追加

次いで筒状体Ｎを切断ラインＬに沿って切断し、その切断された筒状体Ｎを巻付けドラムＤから外して平面状に展開し、ベルト部材にする。 - 特許庁

The angle B formed by the first portions 10a with respect to the cut surface of a sheet 12 as the object to be cut is larger than the angle A formed by the second portions 10b with respect to the cut surface.例文帳に追加

第１部分１０ａが被切断物であるシート材１２の被切断面に対してなす角度Ｂは、第２部分１０ｂが被切断面に対してなす角度Ａよりも大きい。 - 特許庁

The surface of the test wafer 30 is then imaged by an imaging means 50, the cut of the test wafer 30 is recognized, and information data of the cut are obtained.例文帳に追加

次いで，撮像手段５０によりテストウェハ３０の表面を撮像して，テストウェハ３０の切削部を認識して切削部の情報データを得る。 - 特許庁

Accordingly, when the semiconductor substrate is placed with its position even slightly shifted from the prescribed position of the substrate supporting ring, light from a lamp unit is transmitted through the cut part, since the cut part is not covered with the semiconductor substrate.例文帳に追加

これにより、半導体基板が基板支持リングの所定位置から少しでもずれて載置されたときには、切り欠き部が半導体基板で覆われないため、熱処理を行うランプユニットからの光がこの切り欠き部を透過する。 - 特許庁

When a certain amount of cut grass accumulates on the bottom plate 52, it is pushed up to compress the cut grass upward whereby a new space is formed in the collector and the cut grass can be received in the space.例文帳に追加

底板５２上にある程度の刈草がたまった時、底板５２を押し上げることにより、刈草を上方へ圧縮すると、コレクタ１８内には新しい空間が生まれ、該空間に刈草を収納できる。 - 特許庁

The cut lever 51 moves the cutter holder 53 along a cutting direction C, in accompaniment to the turn of the cut lever 51, and the cutter blade 57 is made to abut on the tape 36.例文帳に追加

カットレバー５１の回動に伴い、カットレバー５１は、カッターホルダ５３を切断方向Ｃへ移動させ、カッター刃５７をテープ３６に当接させる。 - 特許庁

A plurality of holes 51 are provided on the cut powder collecting guide 12 to make it possible to irradiate the upper surface of the material 40 to be cut without obstructing the laser beam L even if the cut powder collecting guide moves on the irradiation line of the laser beam L downward.例文帳に追加

切粉集塵ガイド１２に、複数個の穴５１を設けて切粉集塵ガイドがレーザー光Ｌの照射線上に下動しても、レーザー光Ｌが邪魔されることなく被切断材４０の上面に照射できるようにする。 - 特許庁

The aerosol container comprises a tube having predetermined length cut from a long metal-made tube, a bottom portion attached to one end portion of the cut tube and a valve attaching portion formed at another end portion of the cut tube.例文帳に追加

長尺の金属製チューブから切断された所定の長さのチューブと、当該切断されたチューブの一端部に取り付けられる底部と、該切断されたチューブの他端部に成形されるバルブ装着部とからなる。 - 特許庁

Each node sequentially sets the cut-through path when a cut- through path setting request packet arrives without the need for setting the cut-through path in advance before the transfer of the burst data.例文帳に追加

カットスルーパスをバーストデータ転送の前にあらかじめ設定しておくことなく、カットスルーパス設定要求パケットが到着した時点で、各ノードが順次カットスルーパスを設定して行く。 - 特許庁

Then, the sheet (copy) having an index can be created easily by using the normal recording form by recording the cut line CL on the recording form P, and cutting the recording form P along the cut line.例文帳に追加

そして、このように記録用紙ＰにカットラインＣＬを記録することで、そのカットラインに沿って記録用紙Ｐをカットすることにより、インデックス付きシート（複製物）を通常の記録用紙を用いて容易に作成することができる。 - 特許庁

To provide a method for polishing a single crystal, easily polishing the cut surface of an ingot end even when the opposite convex surface of the cut surface in the ingot end is a polishing object.例文帳に追加

インゴット端部における切断面の反対側の凸状面を研磨対象とする場合でも、インゴット端部の切断面を容易に研磨することができる単結晶の研磨方法を提供する。 - 特許庁

Each of the devices 11 is cleaned after rearranging the cut devices zigzag and moving each of the cut devices to the cleaning tray on which the device housing holes are formed by the arrangement coincident with the zigzag rearrangement.例文帳に追加

切断後のデバイス１１の配列をジグザグ状に並び替え、このジグザグ状配列に合致した配列でデバイス収納穴が形成された洗浄トレーに、デバイス１１を移して洗浄する。 - 特許庁

The cutting range of the photograph is cut using a punch-out blade having the size and shape conformable to those of the cut surrounding the thus determined range, and the cut photograph is pasted on a predetermined position of the ornament.例文帳に追加

そのようにして確定した範囲を囲む前記切り込みと、サイズ，形状が一致する刃型を有する打ち抜き刃で前記写真の切り抜き範囲を切り抜いて、その写真を装飾品の所定位置に貼り付ける。 - 特許庁

To provide a vehicle steering device that can improve the responsiveness when the cut-in steering at the steering neutral neighborhood without causing the sense of incompatibility at the cut-back steering.例文帳に追加

切り戻し操舵時に違和感を生じさせることなく、ステアリング中立近傍において切り込み操舵時の応答性を向上させることのできる車両用操舵装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, in cutting along the actual cut line, the blade part of the cutter can accurately trace the cut line to restrain cutting deviated from the cut line and scoop-out of a sheet due to cutting.例文帳に追加

よって、実際のカットラインの切断の際に、カッタの刃部はそのカットラインを正確になぞることができるので、カットラインから逸脱した切断及び切断によるシートの抉れなどを抑制し得る。 - 特許庁

When opening the cover part to exchange the rolled paper, the cut dust stacked in the dust stacker part 2c is disposed, and a user does not forget to dispose the cut dust.例文帳に追加

従ってロール紙交換の為に蓋部２を開放する蓋部開放動作が、ダストスタッカ部２ｃにスタックされたカットダストのダスト廃棄動作となり、ユーザのカットダストの廃棄忘れを防止することができる。 - 特許庁

Subsequently, the bonded body is cut in the direction orthogonal to the longitudinal direction of the rod material, and every other rows of the cut members are shifted along the cut face so that the p-type faces the n-type.例文帳に追加

その後、棒材の長手方向とは直交する方向に接合体を切断し、各切断した部材を一列おきに切断面に沿ってずらし、ｐ型とｎ型とを対向させる。 - 特許庁

Next, a cylindrical expanded tube part 21 with an approximately constant wall thickness is formed by press-forming the cut end part 19' in the tube axial direction of the cut end part 19'.例文帳に追加

そして、この切断端部１９’を当該切断端部１９’の管軸方向にプレス加工して、肉厚がほぼ一定の円筒状の拡管部２１を形成する。 - 特許庁

When this aerosol container 10 is placed near a bouquet F1, the aerosol container 10 and the cut flower are bundled together while the rod part 13 of the aerosol container 10 is being applied as a stem of the cut flower.例文帳に追加

この薬剤容器１０を花束Ｆ１に添える際には、薬剤容器１０のロッド部１３を切花の茎に見立てながら薬剤容器１０と切花とが共に束ねられる。 - 特許庁

To shorten the time from the supply of a cut sheet to the start of recording to the cut sheet and to also certainly prevent jamming when the cut sheet is a copy sheet.例文帳に追加

カットシートの供給から当該カットシートに記録が実行されるまでの時間を短縮できると共に、カットシートが複写シートである場合にジャムリを確実に防止できるようにすること。 - 特許庁

Further, the method for producing the diamond particle on whose cut surface a pattern is drawn comprises irradiating the cut surface with the high energy ions 13 after covering the cut surface with a mask or photoresist perforated into a character or mark shape.例文帳に追加

また、カット面に文字またはマークなどの形に加工し穴を穿孔したマスクまたはフォトレジストによるマスクによって被覆した後に、高エネルギーイオン１３を照射する。 - 特許庁

A grading device 15 is disposed below the cut-ears processing device 14, and grades the processing materials processed with the cut-ears processing device 14 into clean grains not needing reprocessing and tailings needing the reprocessing.例文帳に追加

選別装置１５は、穂切れ処理装置１４の下方に配置され、穂切れ処理装置１４で処理された被処理物を、再処理が不要な一番物と、再処理が必要な二番物と、に選別する。 - 特許庁

Then, the cut comprising the minute perforation is removed so that a hole, a cut piece or an opening corresponding to a shape of the cut is formed at the predetermined page.例文帳に追加

その後、微細なミシン目からなる切り込みを外し、該所定頁において該切り込みの形状に対応する穴若しくは切り片及び開口が形成されるようにする。 - 特許庁

To smoothen pointed tip portions of fibers on the cut surfaces of a mattress material having a three-dimensional net-like structure body so as to re-fuse the fibers on the cut surfaces to each other.例文帳に追加

三次元立体網状構造体のマットレス素材の切断面の尖った繊維を滑らかにし、切断部分の繊維同士の再融着を行う。 - 特許庁

To provide a closing lid for a cylindrical cut-out capable of facilitating mounting of the closing lid on an insertion port of the cut-out without full-scale modification on the cut-out side or without necessity of expertise, and to provide its mounting mechanism.例文帳に追加

カットアウト側の本格的な改造を待たずに、また、熟練を要することなく、容易に閉止蓋をカットアウトの挿入口に装着することができる円筒型カットアウト用閉止蓋やその装着機構を提供すること。 - 特許庁