例文 (999件) |
"a segment"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1679件
a segment of a citrus fruit 例文帳に追加
柑橘類の区分 - 日本語WordNet
a segment of a straight line 例文帳に追加
直線上の線分 - EDR日英対訳辞書
To provide a segment joint, a segment, and a shield structure using the segment.例文帳に追加
セグメント継手、セグメント、および該セグメントを用いたシールド構造物を提供する。 - 特許庁
To provide a segment positioning device capable of easily positioning a segment and simplifying a structure.例文帳に追加
セグメントの位置決めを容易にでき、構造の簡略化を図れるセグメント位置決め装置を提供する。 - 特許庁
a segment of DNA that is involved in producing a polypeptide chain 例文帳に追加
ポリペプチド鎖を作り出すのに関係するDNA断片 - 日本語WordNet
a segment table and a page table 例文帳に追加
セグメントテーブルとページテーブル - コンピューター用語辞典
a segment of the construction of a living being, called supporting structure 例文帳に追加
支持組織という,生物体の構成物 - EDR日英対訳辞書
a segment of DNA, called {intervening sequence} 例文帳に追加
遺伝子の構成部分としての介在配列 - EDR日英対訳辞書
To prevent a short-circuit between a segment terminal and a common terminal.例文帳に追加
セグメント端子とコモン端子とのショートを防止する。 - 特許庁
To provide compact, lightweight equipment having a suspension metal fitting, a segment building device and a segment carrying method and to improve the workability in a segment carrying work and a segment building work.例文帳に追加
セグメント用吊り金具、セグメント構築装置、セグメント搬送方法において、装置の小型軽量化を図ると共にセグメント搬送作業並びに構築作業の作業性の向上を図る。 - 特許庁
To provide a segment gripping device for miniaturizing and simplifying a segment gripping structure, dispensing with a special operation mechanism, and capable of surely and safely gripping a segment, a segment gripping method, a segment suspending metal fitting capable of easily and surely preventing dropping out of the segment, and the segment having this metal fitting.例文帳に追加
セグメント把持構造を小型簡略化し、格別の作動機構も不要で、確実に且つ安全にセグメントを把持できるセグメント把持装置、セグメント把持方法、簡易で、セグメントの脱落を確実に防止し得るセグメント吊り金具、及びその金具を備えたセグメントを提供する。 - 特許庁
a segment of DNA that can become integrated at many different sites along a chromosome (especially a segment of bacterial DNA that can be translocated as a whole) 例文帳に追加
染色体(特に全体に転位することができるバクテリアのDNA断片)に沿って多くの異なったサイトで統合することができるDNA断片 - 日本語WordNet
Each page is associated with either a segment of a disk device 7 or a segment of a tape device 8.例文帳に追加
各ページは、ディスクデバイス7のセグメントまたはテープデバイス8のセグメントのいずれか一方に対応付けられる。 - 特許庁
Next, a segment easy to summarize the video and a segment difficult to summarize the video are divided by using the intensity of the motion activity.例文帳に追加
該方法は次に、動きアクティビティの強度を用いて、ビデオを要約化が容易なセグメントと困難なセグメントとに区分化する。 - 特許庁
This handwritten Kanji (Chinese character) recognizing device includes a segment configuring part, a segment filtering part, a sorting part and a comparison recognizing part.例文帳に追加
手書き漢字認識装置は、セグメント構成部と、セグメントフィルタリング部と、ソート部と、比較認識部とを含む。 - 特許庁
The segment assignment destination of the page of the virtual volume is changed from a segment in the disk device to a segment in the tape device.例文帳に追加
仮想ボリュームのページのセグメント割当先は、ディスクデバイス上のセグメントからテープデバイス上のセグメントに変更される。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing the grinding grind stone of a segment type using a segment tip having a sufficient length in a longitudinal direction.例文帳に追加
長手方向に十分な長さを備えたセグメントチップを用いたセグメント型研削砥石の製造方法を提供する。 - 特許庁
The stator of the electric motor has a segment-shape convex portion on the outer circumference of a yoke, and a case of the electric motor has a segment-shape concave portion on the inner circumference.例文帳に追加
電動機固定子はヨーク部外周に扇形状の凸部を有し、電動機ケースは内周に扇形状の凹部を有している。 - 特許庁
To provide a bandage which is easily woundable around a segment, such as a joint, having movement or a segment having roundness, is hardly collapsible and does not take labor even when the bandage is fastened by tying.例文帳に追加
関節等動きのある部分や丸みのある部分にも巻き易く、ずれにくく、結んで留める場合にも手間がかからない包帯を提供する。 - 特許庁
A segment region determining section 130b determines a segment region of the image data according to the imaging mode having been set.例文帳に追加
切り出し領域決定部130bは、設定された撮影モードに応じて、画像データの切り出し領域を決定する。 - 特許庁
Alternatively, the stator of the electric motor has a segment-shape concave portion on the outer circumference of the yoke, and the case of the electric motor has a segment-shape convex portion on the inner circumference.例文帳に追加
または、電動機固定子はヨーク外周に扇形状の凹部を有し、電動機ケースは内周に扇形状の凸部を有している。 - 特許庁
To provide a segment joint which has a low-cost structure, and which can enhance working efficiency by facilitating positioning operations in the assembly of a segment.例文帳に追加
低コストとなる構造で、セグメント組み立て時の位置決め作業が容易になり、作業効率の向上が図れる。 - 特許庁
A segment display plate 12 is in a segment shape and has a plurality of projection parts 12a formed of a light transmitting material.例文帳に追加
セグメント表示板12が、セグメント形状を形取り、かつ、光透過材から形成された複数の凸部12aを有する。 - 特許庁
A male metal 3 is protruded on the connecting end face of a segment 1, and a female metal 4 to be inserted with the male metal 3 is buried on the connecting end face of a segment 2.例文帳に追加
セグメント1の接合端面に雄金具3を突設し、セグメント2の接合端面に雄金具3が挿入される雌金具4を埋設する。 - 特許庁
To provide a segment feeder capable of lowering the conveying height of a segment and evading the meandering conveyance thereof.例文帳に追加
セグメントの搬送高さを低くできると共に、セグメントの蛇行搬送を回避できるセグメント供給装置を提供する。 - 特許庁
In a segment quotient input means, the user is made to enter a segment quotient, when the segment is carried out with the two or more segment patterns.例文帳に追加
更に切出比率入力手段は、ユーザに前記複数の切り出しパターンで切り出すときの切り出し比率を入力させる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a segment, which can form a perfect circle without making a gap, when a segment group is assembled.例文帳に追加
セグメント群を組み立てた場合に、隙間が生じることがなく、真円を形成することができるセグメントの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a segment particularly excellent in wandering performance for improving a segment tire.例文帳に追加
本発明はセグメントタイヤの改良に関するものであり、特に言えばワンダリング性能にすぐれたセグメントを提供するものである。 - 特許庁
All instructions and variables must be contained within a segment 例文帳に追加
命令も変数もすべて一つのセグメント内になくてはいけない - コンピューター用語辞典
All instructions and variables must be contained within a segment. 例文帳に追加
命令も変数もすべて一つのセグメント内になくてはいけない - コンピューター用語辞典
a straight line that divides a segment into two equal parts and which is at right angles to the segment, called vertical 例文帳に追加
ある線分を2等分し,その線分と直交する直線 - EDR日英対訳辞書
a scale called proportional scale used for enlarging or reducing a segment of something 例文帳に追加
比例尺という,線分を増大または縮小するための尺度 - EDR日英対訳辞書
an inflation caused by shortage of production ability in a segment of industry 例文帳に追加
一部の産業の,生産能力不足によって生じるインフレーション - EDR日英対訳辞書
Shihon Bokusho Hanazono Tenno Shinkan Amida-kyo Zankan (A segment of Amida Sutra, hand-inked on paper by Emperor Hanazono) 例文帳に追加
紙本墨書花園天皇宸翰阿弥陀経残巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Among those streets, only a segment of the 'Kuruma oji' do not exist today. 例文帳に追加
このうち、現在では「車大路」のみ、一部が廃道となっている)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A cake C is separated from the other cakes by outward moving a segment 3.例文帳に追加
セグメント3を外方へ移動させてケーキ等Cを他から分離する。 - 特許庁
An injection pipe 14 is connected to the grout hole 13 of a segment 11.例文帳に追加
セグメント11のグラウトホール13に注入管14を接続する。 - 特許庁
The metadata generating system has a segment metadata compositing apparatus 101, a switcher 106 for a main control chamber, a segment metadata generating device 105, a switcher 109 for a sub control chamber, a segment metadata generating device 108, an editing device 112, and a segment metadata generating device 111.例文帳に追加
メタデータ生成システムは、セグメントメタデータ合成装置101と、主調整室のスイッチャ106と、セグメントメタデータ生成装置105と、副調整室のスイッチャ109と、セグメントメタデータ生成装置108と、編集装置112と、セグメントメタデータ生成装置111とを有する。 - 特許庁
A mark for detecting misregistration is a segment of a horizontal or oblique line.例文帳に追加
位置ずれ検出用のマークは、横線または斜線の1本の線分である。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |