「"air-brake"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ELECTRONIC CONTROL AIR BRAKE DEVICE例文帳に追加

電子制御エアブレーキ装置 - 特許庁

BRAKE PRESSURE CONTROL VALVE DEVICE FOR AIR BRAKE SYSTEM例文帳に追加

エアブレーキシステム用ブレーキ圧力制御弁装置 - 特許庁

BRAKING FORCE CONTROL VALVE FOR AIR BRAKE例文帳に追加

エアブレーキの制動力コントロールバルブ - 特許庁

AIR BRAKE SYSTEM AND ITS WORKING METHOD例文帳に追加

エアブレーキシステム及びその作動方法 - 特許庁

AIR BRAKE STRUCTURE FOR WINDMILL例文帳に追加

風車に対するエアーブレーキ構造 - 特許庁

SKIWEAR WITH AIR BRAKE AND AIR WING例文帳に追加

エアーブレーキ兼エアーウィング付スキーウェア - 特許庁

AIR BRAKE ACTUATOR ASSEMBLY例文帳に追加

エアブレーキ・アクチュエータ組立体 - 特許庁

Air brake can be prevented from being operated as much as possible, and thereby deterioration of parts of the air brake can be suppressed.例文帳に追加

また、空気ブレーキをできるだけ作動させないようにできるので、空気ブレーキの部品の劣化などを抑えることができる。 - 特許庁

MODULAR ELECTRONIC BRAKE VALVE FOR VEHICLE WITH AIR BRAKE例文帳に追加

エアブレーキを備えた車両のための電子式ブレーキ用モジュール式バルブ - 特許庁

ELECTRONIC PARK BRAKE VALVE SYSTEM FOR VEHICLE WITH AIR BRAKE例文帳に追加

空圧ブレーキを備えた車両のための駐車用電子式ブレーキバルブ - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONICALLY CONTROLLING AIR PRESSURE OF AIR BRAKE SYSTEM例文帳に追加

空気ブレ—キ系統の空気圧を電子的に制御するシステム及び方法 - 特許庁

After-fittable air compressor is mounted for the automobile mounting no air brake.例文帳に追加

又エアーブレーキ非装着車の自動車には、あとずけのエアーコンプレッサーを装着します。 - 特許庁

To reduce an occupied space of an aerodynamic brake apparatus by spreading air brake plates by turning them.例文帳に追加

空力ブレーキ板を回転することにより展開することで、専有スペースを小さくする。 - 特許庁

An electronic controller 12 opening the EGR valve 11 fully and temporarily in the interlocking relationship with opening of the exhaust air brake valve 4 after the exhaust air brake operation ends is provided.例文帳に追加

排気ブレーキ作動終了後の排気ブレーキ弁４の開放に連動して、ＥＧＲ弁１１を一時的に全開する電子制御装置１２を備える。 - 特許庁

Engagement of an air brake coupling 10 and a tractor side coupling not shown is physically suppressed by covering/hiding a connection surface 10a of the overlapped type air brake coupling 10 by a cover 14.例文帳に追加

重ね式エアブレーキカップリング１０の連結面１０ａを、カバー１４によって覆い隠すことで、エアブレーキカップリング１０と、図示しないトラクタ側カップリングとの係合が物理的に阻止される。 - 特許庁

To prevent the damage of an exhaust particulate filter caused by impact to exhaust and spot exhaust of smoke due to flowing-in of high pressure exhaust air into the exhaust air minute particle filter when an exhaust air brake valve is opened after exhaust air brake operation ends.例文帳に追加

排気ブレーキ作動終了後の排気ブレーキ弁開放時、高圧の排気が排気微粒子フイルタに流れ、排気の衝撃による排気微粒子フイルタの損傷と、スモークのスポツト排出とを防止する。 - 特許庁

VALVE UNIT USED TO CONTROL BRAKE OF TRACTOR VEHICLE IN PARTICULAR FOR AIR BRAKE SYSTEM OF TRACTOR UNIT例文帳に追加

牽引車両のブレーキをコントロールするための特にトラクタユニットのエアブレーキシステムに使用するバルブユニット - 特許庁

The adjustment of balance is performed by performing at least either change in the projection area of the air brake or change in braking force of the driving wheel.例文帳に追加

バランス調整は、エアブレーキの投影面積の変更と、駆動輪の制動力の変更との、少なくとも一方を変更することで調整を行う。 - 特許庁

This air brake actuator assembly 10 includes components of a preformed air chamber 14, and a cast brake housing 12.例文帳に追加

エアブレーキ・アクチュエータ組立体１０は、予備成形空気室１４の構成部品と、鋳造ブレーキ・ハウジング１２とを含む。 - 特許庁

A brake controller 12 generates an air brake force command by subtracting the brake force equivalent signal from a brake force command.例文帳に追加

ブレーキ制御装置１２は、ブレーキ力指令からブレーキ力等価信号を減算して空気ブレーキ力指令を生成する。 - 特許庁

In the inverted pendulum vehicle, an air brake utilizing air resistance in braking is arranged at an upper side than a driving shaft of a driving wheel.例文帳に追加

倒立振り子車両において、制動時に空気抵抗を利用したエアーブレーキを駆動輪の駆動軸よりも上部に配置する。 - 特許庁

The use of the reservoir in the air brake assures the supply of a large volume of air to be supplied to the components to be cooled.例文帳に追加

エアブレーキのリザーバの使用は、大容量の空気が冷却する構成要素に供給されることを確実にする。 - 特許庁

The air brake plates 11L, 11R are provided with sliders 15L, 15R, 16L, 16R respectively, which slidably engage with the guide rails 13L, 13R, 14L, 14R.例文帳に追加

空力ブレーキ板１１Ｌ，１１Ｒには、ガイドレール１３Ｌ，１３Ｒ，１４Ｒ，１４Ｌにスライド可能に係合するスライダ１５Ｌ，１５Ｒ，１６Ｌ，１６Ｒをそれぞれ設ける。 - 特許庁

CHAIN GRIPPER OF PRINTER, ESPECIALLY ROTARY PRINTING PRESS, APPARATUS FOR AIR BRAKE OF PRINTED SHEET IN DELIVERY, AND/OR MECHANICAL SUPPORT例文帳に追加

印刷機、特に輪転印刷機のチェーングリッパ・デリバリ内にある印刷済み枚葉紙のエアブレーキ及び／又は機械的支持のための装置 - 特許庁

An air brake device comprises an air compressor, an air drier, an air tank, and a valve mechanism to be operated when a brake pedal is stepped on.例文帳に追加

エアブレーキ装置は、エアコンプレッサと、エアドライヤと、エアタンクと、ブレーキペダルが踏まれたときに作動するバルブ機構を有している。 - 特許庁

To lessen the moment working on a pillar member on running when a bird collides with an air brake plate.例文帳に追加

走行中に鳥が空力ブレーキ板に衝突したときに、それの支柱部材に作用するモーメントを小さくする。 - 特許庁

The automobile having the vehicle total weight of 8 ton or more has an air brake device, and the air is supplied to the tire by the air tank.例文帳に追加

車両総重量８ｔ以上の自動車にはエアーブレーキ装置があり、このエアータンクより、エアーをタイヤへと供給します。 - 特許庁

To provide an automatic train operating device that is strong against disturbance without requiring any complicated regulation according to the distribution of an electric brake and an air brake.例文帳に追加

電気ブレーキと空気ブレーキとの配分に応じて複雑な調整を必要とせず、且つ外乱にも強い自動列車運転装置を提供する。 - 特許庁

The air brake plates 11L, 11R are driven by means of pneumatic cylinders 17L, 17R so as to spread by turning.例文帳に追加

この空力ブレーキ板１１Ｌ，１１Ｒを、空気シリンダ１７Ｌ，１７Ｒを用いて回転により突出動作させる。 - 特許庁

Furthermore, since a lowering speed of the refuse is controllable by a rope lowering speed controller, any complex and expensive special equipment such as an air brake or the like are eliminated.例文帳に追加

またロープの下降速度制御によりゴミの下降速度が制御できるので、空気ブレーキ等の複雑、高価な特殊装置が不要となる。 - 特許庁

In general, the air reservoir has been used to supply air to an air brake system and for the requirements of a vehicle and others.例文帳に追加

エアリザーバーは、概してエアブレーキシステムに空気を供給するために、及び、車両のその他の要求のために利用されてきた。 - 特許庁

An EGR device provided with an EGR valve 11 for controlling an EGR amount is arranged among the exhaust air brake valve 4 and the exhaust particulate filters 6, 7 in an exhaust passage of an engine 1 in a vehicle provided with the exhaust air brake valve 4.例文帳に追加

排気ブレーキ弁４を装着した車両において、機関１の排気路における排気ブレーキ弁４と排気微粒子フイルタ６，７との間に、ＥＧＲ量を制御するためのＥＧＲ弁１１を備えたＥＧＲ装置を配設する。 - 特許庁

To provide a specified position stop control device 1 capable of rapidly detecting the effectiveness of a brake after switching the brake to an air brake even if a braking force suddenly changes because of switching from an electric brake to the air brake, and thus improving the accuracy of a stopping position.例文帳に追加

電気ブレーキから空気ブレーキへの切替によってブレーキ力が急変するような場合であっても、空気ブレーキへの切替後にブレーキの効き具合を迅速に検知することができ、その結果として停止位置の精度を向上させることができる定位置停止制御装置１を提供する。 - 特許庁

If the battery charging state determiner 33 determines that the terminal voltage of the battery 30 is the predefined threshold or higher, it applies the regenerative electric power to a heating resistor 21 in an air brake while operating an air brake driving device 22, and controls the regenerative electric power to be consumed as heat.例文帳に追加

また、バッテリ充電状態判定器３３によってバッテリ３０の端子電圧が所定の閾値以上と判定された場合には、空力ブレーキ駆動装置２２を稼動させるとともに、回生電力を空力ブレーキ内発熱抵抗体２１に通電して、熱として消費されるように制御する。 - 特許庁

Further, a pin 16 is inserted to a ventilation port 10b opened to the connection surface 10a of the overlapped type air brake coupling 10 through an insertion hole 14a provided on the cover 14, thereby, positioning of the cover 14 relative to the overlapped type air brake coupling 10 is performed.例文帳に追加

又、カバー１４に設けられた挿通穴１４ａを介して、重ね式エアブレーキカップリング１０の連結面１０ａに開口する通気口１０ｂに、ピン１６が挿し込まれることで、重ね式エアブレーキカップリング１０に対するカバー１４の位置決めがなされる。 - 特許庁

Since the overlapped type air brake coupling 10 is fixed to the trailer such that the ventilation port 10b is opened in a horizontal direction, the cover 14 is certainly fixed to the overlapped type air brake coupling 10 and is not dropped off.例文帳に追加

重ね式エアブレーキカップリング１０は、通常、通気口１０ｂが水平方向に開口するようにしてトレーラに固定されているので、カバー１４は、重ね式エアブレーキカップリング１０に確実に固定され、脱落することはない。 - 特許庁

In this way, the specified position stop control device 1 controls the brake in a setting state for the braking command at completion of rise of the air brake, and controls so as to detect the effectiveness of the brake in a short time after the completion of rise of the air brake.例文帳に追加

これにより、定位置停止制御装置１は、空気ブレーキの立ち上がり完了時に、前記ブレーキ指令に対して整定状態となる制御するとともに、空気ブレーキの立ち上がり完了後に短時間で空気ブレーキの効き具合を検知できるように制御する。 - 特許庁

The specified position stop control device 1 holds a braking command by a braking command determining means 25 in a speed zone for switching from the electric brake to the air brake.例文帳に追加

定位置停止制御装置１は、電気ブレーキから空気ブレーキへの切替速度域において、ブレーキ指令決定手段２５によるブレーキ指令を保持する。 - 特許庁

For enhancing reliability while improving performance, several sub-systems of each sub-system or the like of an electronic assist air brake, soundness, supervision, trailer tie-down and a locomotive interface, can be provided in each segment.例文帳に追加

性能を向上させると共に信頼性を高めるために、電子アシスト空気ブレーキ、健全性監視、トレーラ拘束および機関車インターフェースの各サブシステムなどの幾つかのサブシステムを各セグメントに設けることができる。 - 特許庁

To provide a method for detecting a leakage opening in a hydraulic system positioned in a volatile and potentially explosive environment such as, but not limited to, an evaporative or air brake system of a motor vehicle.例文帳に追加

自動車の蒸発または空気ブレーキシステムなどであるがこれに制限されない、揮発性かつ潜在的に爆発性の環境に置かれる流体システムの漏れ口を検出するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of an oil control structure in an air drying device which removes oil, oil mist, or the like contained in compressed air rising into the inside of the air drying device, such as a compressed air brake gear for vehicles.例文帳に追加

車両用圧縮空気ブレーキ装置等の空気乾燥装置の内部に上昇する圧縮空気に包含するオイル分又はオイルミスト等を除去する空気乾燥装置に於けるオイル抑制構造の技術を提供する。 - 特許庁

In this electric rolling stock controller used for speed sensor-less vector control, upon starting of a braking operation with the air brake, a VVVF inverter passes a minimum current required to detect a speed of a motor.例文帳に追加

速度センサレスベクトル制御適用の電気車制御装置において、空気ブレーキによる制動の開始時、ＶＶＶＦインバータは主電動機に対して速度を検知するために必要な最低限の電流を流す。 - 特許庁

To provide an electric rolling stock controller capable of identifying whether or not a vehicle is in a stopping state even if the vehicle is stopped by an air brake.例文帳に追加

空気ブレーキによって車両が停車しても、車両の状態が停止状態にあるか否かを識別することができる電気車制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air brake system easy to manufacture at a low cost and suitable for a generally different using state without changing a design of a fluid constitutional element.例文帳に追加

安価に製作でき、また流体構成要素の設計をし直すことなく、一般的に異なる使用状況に適合可能なエアブレーキシステムを提供する。 - 特許庁

The air brake is stored in a vehicle body in stopping and usual traveling, is arranged at a position where an area projected to an advancement direction is minimized and is released such that the projection area in the advancement direction becomes large in braking.例文帳に追加

エアーブレーキは、停止時や通常走行時において車両本体内に収納され、又は進行方向に投影した面積が最少となる位置に配置され、制動時に進行方向の投影面積が大きくなるように開放する。 - 特許庁