「"being filled with"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the state of being filled with a liquid 例文帳に追加

液体が満ちていること - EDR日英対訳辞書

of a purse, the quality of being filled with money 例文帳に追加

金銭が十分にあること - EDR日英対訳辞書

the state of being filled with holes 例文帳に追加

無数に穴のあいた状態 - EDR日英対訳辞書

the state or quality of being filled with pride 例文帳に追加

得意で誇らしげなさま - EDR日英対訳辞書

a feeling of delight at being filled with wonder and enchantment 例文帳に追加

驚嘆と喜びに満たされた歓喜の気持ち - 日本語WordNet

the condition of being filled with something 例文帳に追加

入れ物からこぼれるほど(物が)いっぱいになる - EDR日英対訳辞書

of a show place or other place of entertainment, the condition of being filled with many customers 例文帳に追加

興行場などに観客が大ぜい入ること - EDR日英対訳辞書

of a ship, the state of being filled with passengers and cargo 例文帳に追加

船が乗客や積み荷でいっぱいであること - EDR日英対訳辞書

of a temple, shrine, or hall, the condition of being filled with people 例文帳に追加

堂いっぱいに人が満ちていること - EDR日英対訳辞書

the condition of the world being filled with events and incidents 例文帳に追加

世の中に,事件や事変が多いこと - EDR日英対訳辞書

the condition of being filled with horror 例文帳に追加

恐ろしいめにあって,びくびくしているさま - EDR日英対訳辞書

of a person, the condition of being filled with confidence because of being superior to others 例文帳に追加

人より優れていて,自信のあるようすをしている - EDR日英対訳辞書

a state of one's feeling being filled with passion and vigor例文帳に追加

感情が激しく燃え上がり,強烈であるさま - EDR日英対訳辞書

The refrigerant tub 1 has a region being filled with liquid refrigerant, and a region being filled with gas refrigerant.例文帳に追加

この冷媒槽1は、液体冷媒が充填される液体冷媒領域と、気体冷媒が充填される気体冷媒領域とを有している。 - 特許庁

of a person alone, the condition of being filled with emotion and acting as a result 例文帳に追加

相手もなく一人で感情を高ぶらせて振る舞うこと - EDR日英対訳辞書

FROTHING TOOL CAPABLE OF BEING FILLED WITH SOLID SOAP AND SOAP PROVIDED WITH FROTHING FUNCTION例文帳に追加

固形石鹸を充填可能な泡立て具及び泡立て機能を備えた石鹸 - 特許庁

DEVICE FOR MANUFACTURING CUP-SHAPE CONTAINER BEING FILLED WITH CONTENT例文帳に追加

充填物で満たされたカップ状の容器の製造のための装置 - 特許庁

filled with vascular sinuses and capable of becoming distended and rigid as the result of being filled with blood 例文帳に追加

血液で満たされた結果として、脈管洞で満たされ、膨張し、硬くなることができる - 日本語WordNet

of a person, being filled with a blank look of amazement 例文帳に追加

あっけにとられたり気抜けしたりして,きょとんと目を大きくあけたままぼんやりしているさま - EDR日英対訳辞書

To prevent air in a washing tub from being filled with ozone gas with inexpensive constitution.例文帳に追加

より安価な構成で洗濯槽内の空気中にオゾンガスが充満するのを防止する。 - 特許庁

Thereafter, the oil cap 9 is screwed onto the washer 7 while being filled with the rust proofing oil 10.例文帳に追加

その後、オイルキャップ９に防錆油１０を追加しながらワッシャー７に螺合する。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage material which can store a large amount of hydrogen therein even when being filled with hydrogen at a low pressure.例文帳に追加

充填圧力が小さい場合でも多量の水素を貯蔵可能とする。 - 特許庁

The ball-point pen features being filled with the oil-based ink composition having a chromic color.例文帳に追加

及び上記の有彩色の油性インキ組成物を充填していることを特徴とする油性ボールペン。 - 特許庁

Here, an EGR passage 32 is put in a state of being filled with air when performing the abnormality determining processing.例文帳に追加

ただし、異常判定処理の実施中にＥＧＲ通路３２は空気で満たされた状態となる。 - 特許庁

the pores of the wood being filled with alum under hydraulic pressure and the glass made of asbestos. 例文帳に追加

木材の小穴には水圧で明礬を詰めこみ、ガラスはアスベストでできているとか。 - Ambrose Bierce『不完全火災』

The child was growing, and was becoming strong in spirit, being filled with wisdom, and the grace of God was upon him. 例文帳に追加

幼子は成長し，霊において強くなってゆき，知恵に満たされ，神の恵みがその上にあった。 - 電網聖書『ルカによる福音書 2:40』

Thereby the first filling of the ink into the print head without being filled with ink based on the operation of the user can be performed.例文帳に追加

これにより、ユーザーの操作に基づいてインクが充填されていない印刷ヘッドへの最初のインクの充填を行なうことができる。 - 特許庁

The processing equipment 1 for decomposing a silicon substrate incorporates the silicon substrate 21, and a container 11 being filled with decomposition liquid 22.例文帳に追加

処理装置１は、シリコン基板２１を分解するものであり、内部にシリコン基板２１と、分解液２２とが充填される容器１１を備える。 - 特許庁

METHOD FOR FILLING INK HOLDING MEMBER WITH INK, AND INK TANK BEING FILLED WITH INK BY THE METHOD例文帳に追加

インク保持部材へのインク充填方法、該インク充填方法によりインクが充填されるインクタンク - 特許庁

The apparatus for culturing plant is characterized by being filled with a volcanic pumice having 1-5.6 mm particle diameter in the container and not having a drain hole.例文帳に追加

この容器内に、粒径が１〜５．６ｍｍの火山性軽石を充填した、排水孔を有しないことを特徴とする植物栽培装置。 - 特許庁

Consequently, the high-pressure pump 30 is in a state of being filled with fuel during engine stop and idle pumping is prevented in next engine starting.例文帳に追加

その結果、機関停止中は高圧ポンプ３０に燃料が充填された状態となり、次回の機関始動時に空圧送が防止できる。 - 特許庁

The capillary columns 2 are mutually closely adhered and airtightly bundled in a cylindrical form with the clearance being filled with the filler 12.例文帳に追加

キャピラリーカラム２間は密着し、かつ隙間が充填剤１２でふさがれて気密に円筒状に束ねられる。 - 特許庁

The processing equipment 1 incorporates a silicon substrate 21, a container 11 being filled with decomposition liquid 22, and a heating section 12.例文帳に追加

処理装置１は、内部にシリコン基板２１と、分解液２２とが充填される容器１１と、加熱部１２とを備える。 - 特許庁

To realize an upright piano with which the inside of a case is prevented from being filled with the sound generated by stringing, with a simple configuration.例文帳に追加

打弦によりケース内で発生した音がこもってしまうのを防止することが可能なアップライトピアノを簡素な構造で実現する。 - 特許庁

Since the amount of drainage beyond the predetermined amount flows into the horizontal pipe 20 at a time, the drainage flows in the horizontal pipe 20 being filled with the drainage to its capacity.例文帳に追加

所定水量以上の排水が、一度に横引き管２０に流入するので、排水が満水の状態で横引き管２０を流れる。 - 特許庁

To prevent the jet box from being filled with mist by increasing the exhaustion capacity from the inside of the jet box.例文帳に追加

ジェットボックス内からの排気能力を高めることによりジェットボックスにミストが充満するのを防止する。 - 特許庁

An exposure apparatus exposes a substrate 9 via an original plate, with a gap in between the substrate and a final surface of a projection optical system being filled with liquid.例文帳に追加

露光装置は、基板と投影光学系の最終面との間隙に液体を満たした状態で原版を介して基板９を露光する。 - 特許庁

To provide a drain pipe structure capable of preventing a header from being filled with waste water discharged from horizontal branch drain pipes.例文帳に追加

排水横枝管から放出される排水によってヘッダー内が満杯になることを防止し得る排水管構造を提供すること。 - 特許庁

(4) The method for transporting or storing a liquid ejection head or a liquid ejector includes transportation or storage of the same in a state of being filled with the filling liquid.例文帳に追加

（４）上記充填液が充填された状態で輸送又は保管する液体吐出ヘッド又は液体吐出装置の輸送又は保管方法。 - 特許庁

Thereby, the inside of the device can be be prevented from being filled with the smell generated from matters attached to the dust collecting filter 10 in the air cleaner 1.例文帳に追加

よって、空気清浄機１内の集塵フィルタ１０の付着物から発する臭いが装置内にこもることがない。 - 特許庁

The mask is equipped with a bag-like mask system 1 for covering a face with the peripheral parts inflated in ring-shaped by being filled with a gas G from a shrunk status.例文帳に追加

気体Ｇの封入にて収縮状態から少なくとも周縁部が環状に膨らんで顔面を覆う袋状マスク本体１を備える。 - 特許庁

To provide the door of a refrigerator which has increased its strength, being filled with foaming heat-insulating material as far as the tip of a projection for attachment of a door pocket.例文帳に追加

ドアポケット取付用突起の先端まで発泡断熱材を充填して強度を増した冷蔵庫の扉を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an outdoor lighting device wherein the inside of a globe is prevented from being filled with moisture and hot air while achieving waterproof of the globe.例文帳に追加

グローブの防水を図りつつ、グローブ内に湿気や熱気が籠るのを防止できる屋外用照明装置を提供する。 - 特許庁

The wiring trench becomes a fixed wiring 408 by being filled with Cu film 407 and carrying out CMP.例文帳に追加

配線溝にはＣｕ膜４０７が充填され、化学機械研磨を行うことにより、所定のＣｕ配線４０８となる。 - 特許庁

To inspect whether a foreign matter such as air bubbles are present or not in a piping of which the condition of being filled with a liquid inside is considered to be normal.例文帳に追加

内部に流体が充溢している状態にあることが通常とされる配管内に気泡等の異物が存在するか否かを検査する。 - 特許庁