「"extent of"」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The amount and the terms of the compensation are determined in accordance with the extent of the industrial exploitation of the protected invention. 例文帳に追加

報酬の金額及び条件は，保護される発明の工業的利用範囲にしたがって決定される。 - 特許庁

In the event of an inconsistency between any regulations made under this section and the provisions of Schedule 5, the latter shall prevail to the extent of the inconsistency. 例文帳に追加

本条に基づいて定める細則と附則5の規定の間に不一致があるときは，その不一致の範囲で後者が優先する。 - 特許庁

(b) prevail over the Act (including any other regulations or other instruments made under the Act), to the extent of any inconsistency.]例文帳に追加

(b) 矛盾があればその範囲まで、法律(法律に基づき作成されたその他の規則又はその他の法律文書を含む)に優先する。］ - 特許庁

(b) prevail over the Act (including any other regulations or other instruments made under the Act), to the extent of any inconsistency.]例文帳に追加

(b) 矛盾があればその範囲まで、法律(法律に基づき作成されたその他の規則又はこの他の法律文書を含む)に優先する] - 特許庁

A sense plate or shield electrode on the substrate beneath the proof mass extends completely under the extent of the electrode fingers of the proof mass.例文帳に追加

試験質量の下の基板の上の感知プレートまたはシールド電極が、試験質量の電極フィンガーの範囲の下に完全に延在する。 - 特許庁

The gradation level is changed at random within the extent of amplitude for every dot of the gradation waveform (step S6).例文帳に追加

階調波形のドットごとに階調レベルを振幅の範囲内でランダムに変化させる（ステップＳ６）。 - 特許庁

Therefore, it is possible to increase the controllable extent of deceleration G, and to improve the control performance of the deceleration G in deceleration traveling.例文帳に追加

よって、減速度Ｇを制御できる範囲が広がって減速走行時の減速度Ｇの制御性能が向上する。 - 特許庁

To provide non-halogen flame retardant resin compositions having the same extent of flame retardancy as PVC without generating injurious gases upon incineration treatment.例文帳に追加

ＰＶＣと同程度の難燃性を有し、焼却処理時に有害なガスを発生しないノンハロゲン難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The pericarp quality reflecting pericarp thickness and its compactness shows the extent of deterioration tendency of the measured produce F.例文帳に追加

この果皮の質は、果皮の厚さ及び緻密度を反映し被測定青果物Ｆの劣化し易さの程度を示すものである。 - 特許庁

To enable to judge thermostat failure more precisely irrespective of the extent of temperature rise of cooling water.例文帳に追加

冷却水の温度上昇の程度にかかわらず、サーモスタットの故障をより精度よく判定できるようにする。 - 特許庁

Then the opening extent of a throttle is controlled according to the assist amount of the motor generator 2 to lower the engine output.例文帳に追加

そして、モータジェネレータ２によるアシスト量に応じてスロットル開度を制御し、エンジン出力を低下させる。 - 特許庁

To provide a method capable of objectively judging the extent of metastatic cancer cells in lymph nodes.例文帳に追加

リンパ節にどの程度のがん細胞が転移しているかを客観的に判定することのできる方法を提供すること。 - 特許庁

To correct skew of an ink ribbon when the extent of the skew is out of a prescribed range.例文帳に追加

インクリボンのスキューが一定の範囲から逸脱した場合には、そのスキューを修正できるようにする。 - 特許庁

The output voltage outputted from the output terminal of the rectification circuit restricts a voltage rise to the extent of exceeding a predetermined voltage.例文帳に追加

上記整流回路の出力端子から出力される出力電圧が所定電圧を超える上昇を制限する。 - 特許庁

A brake ECU.8 controls a modulator 22 which adjusts the braking extent of the hydraulic brake of a brake part 21.例文帳に追加

ブレーキECU・8は、ブレーキ部21の油圧ブレーキの利きの度合いを調整するモジュレータ22の制御を行う。 - 特許庁

The operation lever 55 for operating the chaff sheave 34 that can freely control the extent of divergence of the threshing machine is set on the bagging part 40.例文帳に追加

脱穀装置の開度調節自在なチャフシーブ３４を操作するための操作レバー５５を袋詰め部４０に設けてある。 - 特許庁

A CD4^+CD25^+T-cell having a naive phenotype can be served as an indicator for deciding the extent of inducing the immunological tolerance after organ transplant.例文帳に追加

ナイーブ表現型を有するCD4^＋CD25^＋Ｔ細胞が臓器移植後の免疫寛容の誘導の程度を判定するための指標となり得る。 - 特許庁

Consequently, the extent of stress can simply be evaluated by using expression level of the clock-related gene as an index.例文帳に追加

したがって、時計関連遺伝子の発現レベルを指標とすることで、ストレスの程度を簡便に評価することができる。 - 特許庁

To provide a new cyclic depsipeptide having proper physiological activity in an extent of avoiding side effects, when used as a medicine.例文帳に追加

医薬品として用いた場合に副作用を回避できる程度の適度な生理活性を有する新規な環状デプシペプチドを提供する。 - 特許庁

When the percentage (%) is higher than the prescribed level, the system records the extent of the remaining oil filter service life, and repeats a process.例文帳に追加

百分率（％）が所定レベルより高いときは、システムが残存オイルフィルタ寿命の程度を記録して、プロセスを反復する。 - 特許庁

The extent of the fluctuation shows the variance of a pitch when the pitch of the musical sound changes over time.例文帳に追加

そのゆらぎの程度は、その楽音のピッチが時刻とともに変動するときに、そのピッチのばらつきを示している。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING DETERIORATION OF LENS ARRAY OF LASER BEAM MACHINING HEAD AND EXTENT OF DETERIORATION OF LASER BEAM MACHINING HEAD例文帳に追加

レーザ加工ヘッドのレンズ配列の劣化およびレーザ加工ヘッドの劣化の程度を測定する方法。 - 特許庁

A mail thread classification unit 102 classifies mail threads into a plurality of categories, according to the number of stages and the extent of branches of the mail threads.例文帳に追加

メールスレッド分類部１０２は、メールスレッドを、メールスレッドの段数と枝の広さとに応じて複数の分類に分類する。 - 特許庁

When there are no stripe narrower than the detection width of the optical sensor, the extent of a sensor output signal is within a prescribed normal one(b).例文帳に追加

光学センサの検知幅より細い白筋が発生していない場合には、センサ出力信号は、所定の正常範囲内となる（ｂ）。 - 特許庁

The clamping hole 21 of the chuck 20 comprises a straight hole and a tapered hole and holds the slot electrode 2 by inserting it through to the extent of coming in frictional contact.例文帳に追加

チャック２０のクランプ孔２１は、ストレート孔とテーパ孔とでなり、細穴電極２を摩擦接触する程度に挿通させて保持する。 - 特許庁

The extent of the pain of the subject can be objectively determined by referring the both numerical values.例文帳に追加

これにより、両者の数値を参照することによって、被験者の痛みの程度を客観的に判定することができる。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING EXTENT OF STAINING OF PROTECTIVE GLASS OF LASER BEAM MACHINING HEAD, AND LASER BEAM MACHINING SYSTEM FOR PERFORMING THE METHOD例文帳に追加

レーザ加工ヘッドの保護ガラスの汚れの程度を測定する方法およびこの方法を実施するレーザ加工システム - 特許庁

The extent of binding modulates the response of the magnetically responsive reagent or that of the mobile solid phase reagent, or both, to the influence of a magnetic field.例文帳に追加

磁場の作用に対する磁気応答性試薬又は移動固相試薬又はその両者の応答は結合の程度により変化する。 - 特許庁

Furthermore, the extent of eccentricity adjustment of each optical element which minimizes the wavefront aberration is obtained by simulation.例文帳に追加

その後、さらに、シミュレーションにより波面収差を最低にする各光学素子の偏芯調整量を求める。 - 特許庁

As a result, they can be omitted, and the structure of the device can be simplified to the extent of the omission.例文帳に追加

その結果、これらを省略することができて、その省略分だけ装置の構造を簡易にすることができる。 - 特許庁

The upper and lower flanges 19 and 20 of the tape reel 11 is made transparent to the extent of making the magnetic tape T visible from the outside.例文帳に追加

テープリール１１の上下フランジ１９，２０は、外部から磁気テープＴが見える程度に透明にされている。 - 特許庁

To provide a bowls playing lane miniaturizing the lane while utilizing the characteristics of the sport without mitigating the extent of difficulty, and the bowl.例文帳に追加

競技の特性を生かして難易度を低下させず、レーンの小型化を図るボウルス競技レーンおよびそのボールを提供する。 - 特許庁

The MoO_3 insulating layer is heated by irradiating the same with a laser beam having the prescribed energy to the extent of maintaining the uniformity of the ITO surface layer.例文帳に追加

ＩＴＯ表面層の均一性を維持する程度のエネルギーを有するレーザ光を照射することにより、ＭｏＯ_3絶縁層を加熱する。 - 特許庁

A contrast extent calculation part 50 calculates the extent of contrast as an index indicating the contrast based on this difference picture.例文帳に追加

その差分画像に基づいてコントラスト量算出部５０が明暗比を示す指標であるコントラスト量を算出する。 - 特許庁

To make accurate calculation possible on the extent of surface profile distortion generated on a sheet material at the time of its plastic deformation.例文帳に追加

板材を塑性変形させたときその板材にどの程度の面形状歪みが生じるのかを正確に演算する。 - 特許庁

To provide cathode blocks capable of indicating extent of cathode wear in aluminum electrolysis cells without interrupting the cell operation.例文帳に追加

アルミニウム電解槽の運転を中断することなく、陰極の消耗の程度を指示することが可能な陰極ブロックを提供する。 - 特許庁

To enable to restrict or manage the control function or control extent of a remote control terminal assigned to each user from the remote controller of a specific user.例文帳に追加

各ユーザに割り当てたリモコン端末による制御機能又は制御範囲を、特定のユーザのリモコンから、制限又は管理できるようにする。 - 特許庁

According to the constitution, the extent of an electric field in the direction of the adjacent single antennas 2 and 3 is inhibited, and electrolytic coupling between the adjacent single antennas 2 and 3 is weakened.例文帳に追加

この構成により、近接する単アンテナ２，３方向の電界の広がりを抑制し、近接する単アンテナ２，３間の電界結合を弱める。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a cold cathode electron source capable of processing a certain extent of area at a time with a simple process.例文帳に追加

簡単な工程である程度の面積を一度に加工することが可能な冷陰極電子源の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of presenting useful byroad information selectively to users, limiting the extent of displayed byroads.例文帳に追加

表示される抜け道の範囲を限定して、有用性の高い抜け道情報を選択的にユーザに提示することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of appropriately dealing with a tracking servo of an objective lens in accordance with the extent of a lens shift.例文帳に追加

対物レンズのトラッキングサーボについて、レンズシフトの大きさに応じて適切に対処できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provided a motion controller capable of adequately performing speed reduction control according to a degree of urgency representing the extent of the possibility that a vehicle becomes unstable.例文帳に追加

車両が不安定となる可能性の程度を表す切迫度に応じて適切に減速制御を行ない得る運動制御装置を提供する。 - 特許庁

Further, the mesh 8 decreases the extent of deceleration of a refrigerant flow and a large vortex about to be generated due to separation of the refrigerant is parted and decreased.例文帳に追加

また、メッシュ８は、冷媒流の減速の程度を少なくし、冷媒の剥離によって生じようとする大きな渦を分断して小さくできる。 - 特許庁

The position of an appointed range having the largest extent of a maximum possible format with an image is established (step 16).例文帳に追加

最大で、最大限可能な画像付け判型の広がりを有している指定範囲の位置を設定する（ステップ１６）。 - 特許庁

To provide a technology for suitably setting the extent of pixel values when binarizing image data.例文帳に追加

画像データを２値化する際の画素値の範囲を好適に設定する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁