| 例文 |
"for example"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43624件
Some English words have two spellings - "gray" and "grey", for example.例文帳に追加
英語には2つのつづりのある語がいくつかある。たとえはgrayとgreyのようにだ。 - Tatoeba例文
The infamous RTM worm of late 1988, for example, used a back door in the BSD Unix "sendmail(8)" utility. 例文帳に追加
たとえば1988年の終りに出た悪名の高いRTMワームは、BSD Unixの"sendmail(8)" ユーティリティ中のバックドアを利用した。 - コンピューター用語辞典
A disk's storage capacity is expressed in megabytes(millions of bytes); for example, 8.6 megabytes is 8,600,000 bytes 例文帳に追加
ディスクの記憶容量はメガバイトまたは百万バイトで表わす.たとえば,8.6メガバイトは8,600,000バイトである - コンピューター用語辞典
Rather than writing all those zeros, we can use scientific notation, for example, writing 10000 as 10~4~ 例文帳に追加
これらのゼロ(0)をいちいち書くことなく,たとえば10000を10~4~と書く,科学的表記法を使用できる - コンピューター用語辞典
for example, identical twins and cells and tissues from them are syngeneic. 例文帳に追加
例えば、一卵性双生児、および一卵性双生児に由来する細胞と組織は同系である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
for example, the molecular mass of water, which has two atoms of hydrogen and one atom of oxygen, is 18 (i.e., 2 + 16). 例文帳に追加
例えば、2つの水素原子と1つの酸素原子で成り立つ水の分子量は18(2+16)となる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
for example, 1 pack year is equal to smoking 1 pack per day for 1 year, or 2 packs per day for half a year, and so on. 例文帳に追加
例えば、1パックイヤーは、1日1箱を1年、または2箱を半年吸った量に相当する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
for example, a nasogastric tube is inserted through the nose, down the throat and esophagus, and into the stomach. 例文帳に追加
例えば、経鼻胃管は鼻から咽頭および食道を通して胃の中まで挿入する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
For example, in a reporting system one report might run more slowly than the others.例文帳に追加
たとえば、レポートシステムで、あるレポートの実行が、ほかのレポートの実行より遅い場合があります。 - NetBeans
For example, you might want to store your sources in your document root but the NetBeans metadata in your NetBeansProjects directory. 例文帳に追加
たとえば、ソースはドキュメントルートに保存するが、NetBeans のメタデータは NetBeansProjects ディレクトリに保存する場合です。 - NetBeans
For example, a Text Field component holds text, and a Listbox component holds the selected values. 例文帳に追加
たとえば、「テキストフィールド」コンポーネントはテキストを保持し、「リストボックス」コンポーネントは選択された値を保持します。 - NetBeans
For example, if the maxLength value is 5, and the page visitor types bicycle, all that appears in the field is bicyc. 例文帳に追加
たとえば、「maxLength」の値が 5 で、ページの訪問者が「bicycle」と入力すると、フィールドには「bicyc」と表示されます。 - NetBeans
For example, when someone clicks a Cancel button, you might want to bypass processing of all input fields. 例文帳に追加
たとえば、「取消し」ボタンがクリックされたときに、すべての入力フィールドの処理を省略できます。 - NetBeans
For example, if the button style has left=130px then the button will start at 130px left and will expand to the width of the body element. 例文帳に追加
たとえば、ボタンのスタイルが left=130px の場合、ボタンは 130px から始まり、body 要素の幅に拡大されます。 - NetBeans
For example, if you are using the subreports feature, you might need to add commons-javaflow-20060411.jar. 例文帳に追加
たとえば、サブレポート機能を使用している場合、commons-javaflow-20060411.jar を追加する必要がある場合があります。 - NetBeans
Number of rows affected by a data manipulation query (for example INSERT, UPDATE or DELETE). 例文帳に追加
データを操作するクエリ(例えば INSERT、UPDATE あるいは DELETE など)によって変更されて行の数を調べます。 - PEAR
Converts a dot-quad formatted IP address into a hexadecimal string - for example "192.168.1.0" to "c0a80100". 例文帳に追加
ドット区切りに整形されたIPアドレスを16進数文字列に変換します。 たとえば、"192.168.1.0" を "c0a80100" に変換します。 - PEAR
Converts hexadecimal string to a dot-quad formatted IP address - for example "c0a80100" to "192.168.1.0". 例文帳に追加
16進数文字列をドット区切りに整形された IP アドレスに変換します。 たとえば、"c0a80100" を "192.168.1.0" に変換します。 - PEAR
If the IP does not contain the number of netmask bits (for example: F8000::FFFF/16), then you have to use the $bits parameter. 例文帳に追加
IP にネットマスクビット数が含まれない場合 (例: F8000::FFFF/16) は、$bits パラメータを指定しなければなりません。 - PEAR
Strings can't be auto detected because they could contain CSV or XML data, for example.例文帳に追加
なぜなら、文字列に、たとえば CSV や XML などのどのデータが含まれているのかがわからないからです。 - PEAR
A file object is its own iterator, for example iter(f) returnsf (unless f is closed). 例文帳に追加
ファイルオブジェクトはそれ自身がイテレータです。 すなわち、iter(f) は (f が閉じられていない限り) f を返します。 - Python
For example, if you want to pass an integral event code, you might use the following code:例文帳に追加
例えば、整数のイベントコードを渡したければ、以下のようなコードを使うことになるでしょう: - Python
For example, the following code is a generic producer-consumer situation with unlimited buffer capacity:例文帳に追加
例えば、以下のコードは無制限のバッファ容量のときの一般的な生産者-消費者問題です: - Python
This will appear in the default textual representation of our objects and in some error messages, for example:例文帳に追加
この名前はオブジェクトのデフォルトの表現形式と、いくつかのエラーメッセージ中で使われます。 - Python
Return the official copyright string for the current Python version,for example 'Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum, Amsterdam' 例文帳に追加
現在の Python バージョンに対する公式の著作権表示文字列、例えば'Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum, Amsterdam'を返します。 - Python
For example, the .tgzextension is mapped to .tar.gz to allow the encoding and type to be recognized separately.例文帳に追加
例えば、.tgz 拡張子は、符号化方式と型が別個に認識できるように .tar.gzに対応づけられます。 - Python
For example, the following calls all create instances that connect to the server at the same host and port:例文帳に追加
例えば、以下の呼び出しは全て同じサーバの同じポートに接続するインスタンスを生成します: - Python
Convert a 32-bit packed IPv4 address (a string four characters in length) to its standard dotted-quad string representation (for example, '123.45.67.89').例文帳に追加
32ビットにパックしたバイナリ形式のIPv4アドレスを、ドット記法による文字列('123.45.67.89'など)に変換します。 - Python
For example, if PYTHONHOME is set to"/www/python", the search path will be set to ['','/www/python/lib/python2.2/', '/www/python/lib/python2.3/plat-linux2',...]. 例文帳に追加
例えば、 PYTHONHOME を "/www/python" に設定すると、検索パスは ['', '/www/python/lib/python2.2/', '/www/python/lib/python2.3/plat-linux2', ...] といった具合になります。 - Python
Semaphores are often used to guard resources with limited capacity, for example, a database server.例文帳に追加
セマフォはしばしば、容量に限りのある資源、例えばデータベースサーバなどを保護するために使われます。 - Python
For example, to add a font to a privatedirectory, the following commands could be used: % cp newfont.pcf ~/myfonts% mkfontdir ~/myfonts% xset fp rehash 例文帳に追加
例えば、個人のディレクトリにフォントを追加した場合は次のコマンドを使用する:% cp newfont.pcf ~/myfonts% mkfontdir ~/myfonts% xset fp rehash - XFree86
For example, a common colormap allocation is 3/3/2(3 planes for red, 3 planes for green, and 2 planes for blue). 例文帳に追加
例えば、標準的なカラーマップの配置は 3/3/2である(赤に3プレーン、緑に3プレーン、青に2プレーン)。 - XFree86
Multiple elements of the property(for example, the strings in a disjoint text selection) are separated by a null byte.例文帳に追加
.LPプロパティの複数の要素(例えば、ばらばらのテキストセレクション文字列)は NULL バイトで区切られる。 - XFree86
For example, xterm -display :1 will start up an xterm in the first nested server and xterm -display :2 will start an xterm in the second nested server from the example above.例文帳に追加
例えば xterm -display :1を実行すると、先の例の2番目の入れ子サーバで xterm を起動する。 - XFree86
Description The XtSetArg function is usually used ina highly stylized manner to minimize the probability of making a mistake;for example: 例文帳に追加
説明ミスを最小限に抑えるため、XtSetArg 関数は極めて特定の形式で使用される。 - XFree86
For example,when a session is restarted, all of the restart commands will be displayed in the log window.例文帳に追加
例えば、セッションを再起動したとき、再起動のコマンドが全てのログウィンドウの表示される。 - XFree86
This invention can identify actual speaker arrangement by, for example, measuring the impedance of a terminal on the side of an audio amplifier.例文帳に追加
オーディオアンプ側で、たとえば端子のインピーダンスを測るなどして、実際のスピーカ配置を知る。 - 特許庁
The present invention is applicable to, for example, a device for recording and reproducing to and from a Blu-ray disk.例文帳に追加
本発明は、例えば、ブルーレイディスクに情報を記録し、また再生する装置に適用できる。 - 特許庁
The process may be started using an extended negative portion, for example, 0.5 or 0.75 second.例文帳に追加
溶接工程は、例えば0.5か0.75秒の延長されたマイナス部分を使って開始される。 - 特許庁
The reflection surface 15 of the reflector 14 is, for example, a pyramid surface, a conical surface, or a paraboloidal surface.例文帳に追加
リフレクタ14の反射面15は、例えば、角錐面、円錐面、あるいは、放物面をなす。 - 特許庁
For example, only the going way of the rack 24 is transmitted to a pinion 23 through a one-way clutch 22.例文帳に追加
ラック24の例えば往動のみを一方向クラッチ22を介してピニオン23に伝達する。 - 特許庁
An input/output control part monitors an internal patient table by a fixed cycle, for example, every second.例文帳に追加
入出力制御部は、一定周期毎、例えば1秒毎に内部患者テーブルを監視する。 - 特許庁
Then the violating portion of the restriction (a violation in a brand number, for example) is removed on the succeeding day (the twelfth of July).例文帳に追加
そして、制約違反分(例えば、ブランド数違反)を次の日(7月12日)に山崩しする。 - 特許庁
For example, the very dots on the media can be positioned in time-shifted fashion.例文帳に追加
たとえば、磁気記憶媒体上の正にそのドットを時間シフト方式で配置することができる。 - 特許庁
The three-dimensional structure 6 is constructed by disposing a plurality of grooves 7 or ribs on the circumference, for example.例文帳に追加
立体構造6は例えば、円周上に複数が配置された溝7またはリブとする。 - 特許庁
Then, for example, by use of a common key encryption method, the CPU 101 encrypts M using Kg as a key.例文帳に追加
そして、例えば共通鍵暗号方式を用いて、Kgを鍵としてMを暗号化する。 - 特許庁
The lower discharge part 10 can also be used, for example, as a discharge part exclusive for a hose.例文帳に追加
下方吐出部10を例えばホース専用の吐出部として使用することも可能である。 - 特許庁
Subject bones for diagnosis are, for example, the second, third and fourth lumber vertebrae.例文帳に追加
診断の対象骨は、例えば、腰椎をなす第2椎骨、第3椎骨および第4椎骨である。 - 特許庁
The bag is used, for example, in one of a laundry, a supermarket, a convenience store, and a department store.例文帳に追加
前記袋の用途の一例がクリーニング店、スーパー、コンビニ又はデパートなどのいずれかで使用される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France