「"for example"」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, in Brazil, the agriculture sector accounts for some 20% of total working population and exports 40% of total exports.例文帳に追加

例えばブラジルでは、農業は就労人口の約2 割、輸出総額の4 割を占めている。 - 経済産業省

For example, its U.S. base develops oilfield machines for which demand is robust in the United States.例文帳に追加

例えば、米国市場において需要がおう盛な油田向け機械は、米国拠点が開発。 - 経済産業省

For example, one of the company’s products is the “Angel Prawns,” a type of shrimp farmed in New Caledonia.例文帳に追加

例えば、同社の商品の一つに「天使の海老」というニューカレドニア産の養殖エビがある。 - 経済産業省

The dew receiver 91 is inserted into the holding members 101, 102 by deviating, for example, onto the right side.例文帳に追加

露受容器９１は、保持部材１０１,１０２に対して例えば右側にずれて挿入される。 - 特許庁

Bonding, for example, thermo-compression bonding is carried out to the two overlapped line patterns.例文帳に追加

重ね合わされた２つの線路パターンに対してボンディング、例えば、熱圧着ボンディングが行われる。 - 特許庁

In recent years, efforts to strengthen economic ties through, for example, the conclusion of FTAs and EPAs, have been picking up speed.例文帳に追加

近年、ＦＴＡ／ＥＰＡの締結等、経済連携強化の作業スピードは加速している。 - 経済産業省

China’s economic growth, for example, has been accompanied by the physical concentration of industry along the coast.例文帳に追加

経済成長が続く中国では、その沿海部に産業の地理的集中が進んでいる。 - 経済産業省

For example, GMSs such as AEON Co., Ltd., Ito-Yokado Co., Ltd., and UNY Co., Ltd. plan to aggressively promote business development in China .例文帳に追加

例えば、GMSではイオン、イトーヨーカドー、ユニー等が中国展開を積極化させる計画である。 - 経済産業省

The nut movement prevention means is, for example, composed of a movement prevention flange portion 11 and a caulked portion 15.例文帳に追加

ナット移動阻止手段は、例えば、移動阻止鍔部１１と被カシメ部１５によって構成される。 - 特許庁

For example, the device applies the simulation to a TV game, and executes a race game, etc., reflecting real traffic information thereon.例文帳に追加

例えばＴＶゲームに応用し、現実の交通情報を反映したレースゲーム等を実行する。 - 特許庁

It's a trick he had - a habit when saying something serious - announcing the result of a diagnosis, for example." 例文帳に追加

何か重要なことを言うとき——たとえば診断の結果を告げるときの、あの男の癖なんだが」 - Ambrose Bierce『死の診断』

for example a board with an ID of hexadecimal 5F has its board ID switches configured as follows: 例文帳に追加

たとえば16進で 5F の基板 ID を持つ基板は、基板 ID スイッチを以下のように設定することなる： - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

In such a sheet, in at least one direction in a flat surface direction, the matrix strength is, for example, at least 120 MPa, and the ratio of the matrix strength in a cross direction is, for example, 0.5-2.例文帳に追加

このようなシートでは平面方向のうち、少なくとも一方向でマトリクス強度が、例えば、１２０ＭＰａ以上であり、かつ直交方向におけるマトリクス強度の比が、例えば、０．５〜２である。 - 特許庁

An address of an input and output equipment 4 as to a ladder symbol, and a data including a variable name (for example SW 1) corresponding thereto are registered in a single data file 33, for example, when the program is prepared.例文帳に追加

例えば、プログラム作成時に、ラダー記号に関する入出力機器４のアドレスおよびそれに対応する変数名（例えばＳＷ１）を含むデータを単一のデータファイル３３に登録する。 - 特許庁

To obtain stable cleaning performance even when density control becomes unstable in an image forming apparatus where an intermediate transfer member (for example, belt) is cleaned by using a brush rotator (for example, roller).例文帳に追加

ブラシ回転体（例えばローラ）を用いて中間転写体（例えばベルト）のクリーニングを行う画像形成装置において、濃度制御が不安定化した場合であっても安定したクリーニング性能を得る。 - 特許庁

A barrier layer 14 on which the electric heating/warming element 16 is formed may be positioned, for example, adjacent to the inner surface of the fabric layer, and it can protect the electric circuit against, for example, abrasion.例文帳に追加

たとえば電気加熱／加温素子１６が形成されているバリヤ層１４を、たとえば布層の内面に隣接して配置することができ、たとえば摩耗から電気回路を保護することができる。 - 特許庁

The rotating insert is connected to an insert seat via a single engagement member of long and narrow straight line, for example a protuberance, and three intersecting engagement members, for example an interface including a groove in the rotating insert.例文帳に追加

回転インサートは、単一の細長い直線の係合部材、例えば隆起、および三つの交差した係合部材、例えば回転インサート内の溝を含むインターフエースを介してインサート座へ連結される。 - 特許庁

To impart high-quality functions and properties, for example, lightweight, good fabric hand, excellent bulkiness, high water absorption and quick- drying properties (dehydration) and washing resistance to the products of cellulosic fibers, for example, cotton, flax or the like.例文帳に追加

軽くて風合いや嵩高性に優れ、且つ高い吸水性と速乾性（脱水性）や耐洗濯性に優れた高品質な機能性や物性を綿や麻などのセルロース系繊維製品に付与する。 - 特許庁

A vehicle side selects a feeder (5A for example) which generates a natural frequency (F11 for example) with the maximum received wave strength and sends an oil type signal with a corresponding transmission frequency F12.例文帳に追加

車両側では、受信電波強度が最大である固有周波数（例えばＦ１１）を発している給油装置（例えば５Ａ）を選択し、対応する送信周波数Ｆ１２で油種信号を送信する。 - 特許庁

Sheet glass 1 of, for examplem 3 mm in thickness and sheet glass 2 of, for example, 3 mm in thickness of a size slightly larger than the size of the sheet glass 1 are disposed to face each other via plural spacers of, for example, 0.2 mm in height.例文帳に追加

例えば厚さ３ｍｍの板ガラス１と、板ガラス１より若干大きいサイズの、例えば厚さ３ｍｍの板ガラス２とを、例えば高さ０．２ｍｍの複数のスペーサ２を介して対向させる。 - 特許庁

Curved-line interpolation is employed as time-directional interpolation when the degree of curving is high, for example, during high-speed movement, and linear interpolation is employed as time-directional interpolation when the degree of curving is low, for example, during low-speed movement.例文帳に追加

高速移動時など、曲線度が高い場合は時間方向の補間に曲線補間を用い、低速移動時など、曲線度が低い場合は時間方向の補間に線形補間を用いるようにする。 - 特許庁

The conductive filler is, for example, a metal material and a carbon material and the applied voltage is set at, for example, 1,000 V or more and below the dielectric breakdown voltage of the resin material.例文帳に追加

ここで、導電性フィラーは、例えば、金属材料や炭素材料であり、また、印加処理時の電圧は、例えば、１，０００Ｖ以上でありかつ樹脂材料の絶縁破壊電圧未満に設定されている。 - 特許庁

To adjust the operation of a capacitive load, for example each brightness in respective EL elements in plural capacitive loads, for example in a constant current drive type drive circuit for making the EL element emit light.例文帳に追加

複数の容量性負荷、例えば、ＥＬ素子を発光させる定電流駆動方式の駆動回路において、容量性負荷の作動、例えばＥＬ素子にあっては各々の輝度を調節できるようにする。 - 特許庁

A navigation device records driver's driving behavior (for example, speed, preparation time required for taking an exit, and the like) and a driver's way to respond to navigation instructions (for example, quickly or always late).例文帳に追加

運転者の運転挙動（例えば、速度、出口を出る準備をするのにかかる時間等）及びナビゲーション命令に対する運転者の応答の仕方（例えば、迅速又は常に遅れる）が記録される。 - 特許庁

There is provided a rose in which an introduced gene is present only in definite cells, for example, cells in L1 layer of petals, or the like, and is not present in other cells, for example, germ cells such as pollen cells and ovule cells.例文帳に追加

導入遺伝子が一部の細胞、例えば花弁のL1層の細胞等に存在し、他の細胞、例えば花粉細胞や胚珠細胞などの生殖細胞には存在しないバラを作出する。 - 特許庁

The outer part 14 is molded out of a 1st resin material, for example, a styrene group polymer and the inner part 15 is molded out of a 2nd resin material, for example, ABS different from the 1st resin material.例文帳に追加

外側部１４は、第１の樹脂材料、例えばスチレン基ポリマにより樹脂成形され、内側部１５は、第１の樹脂材料と異なる第２の樹脂材料、例えばＡＢＳにより樹脂成形される。 - 特許庁

One terminal electrode is connected to, for example, the electrode of the CPU, while the other terminal electrode is connected to, for example, the ground side, so that each internal conductor 14, 16 acts as an electrode of the capacitor.例文帳に追加

各内部導体１４、１６がコンデンサの電極となるように、一方の端子電極が例えばＣＰＵの電極に接続されると共に、他方の端子電極が例えば接地側に接続される。 - 特許庁

When the target air-fuel ratio is relatively lean (for example, air excessive rate λ=2), the responsiveness of feedback control is enhanced, compared with when the target air-fuel ratio is relatively rich (for example, λ=1).例文帳に追加

目標空燃比が相対的にリーンなとき（例えば空気過剰率λ＝２のとき）は、目標空燃比が相対的にリッチなとき（例えばλ＝１のとき）に比して、フィードバック制御の応答性が高められる。 - 特許庁

To transmits a pulse signal in a wide range from a low frequency (for example, about 0.00001 Hz) to a high frequency (for example, about 100 MHz) by separating the input and the output in insulation by using a pulse transformer.例文帳に追加

パルストランスを使用して低周波（例えば、０．００００１Hz程度）から高周波（例えば、１００ＭHz程度）まで広範囲のパルス信号を入出力間を絶縁して伝送することができるようにする。 - 特許庁

The suspension body section 5 has a three-layered structure formed by holding an adhesive layer 13 consisting of, for example, polyimide by a first metallic layer 11 and second metallic layer 12 consisting of, for example, stainless steel.例文帳に追加

サスペンション本体部５は、例えばステンレス鋼よりなる第１の金属層１１と第２の金属層１２とにより、例えばポリイミドよりなる接着層１３を挟んだ３層構造を有する。 - 特許庁

For example, the top height of the metal projections 19-22 gradually becomes lower, for example in every 0.5-1 μm from a peripheral region of the corner section region on the semiconductor device formation plane toward a corner section.例文帳に追加

例えば半導体素子形成平面の角部領域の周辺領域から角部に向かって金属突起１９〜２２の登頂高さが例えば０．５ｕｍ〜１ｕｍ刻みで徐々に低くなる。 - 特許庁

The drain generated in heat exchange is neutralized (for example, neutralizer 76), the neutralized drain is stored (for example, drain tank 78), and the stored drain is sterilized and discharged through a bathtub.例文帳に追加

熱交換で発生したドレンを中和し（例えば、中和器７６）、中和したドレンを溜める（例えば、ドレンタンク７８）とともに、前記の溜められたドレンを滅菌してドレンを浴槽を通じて排出する。 - 特許庁

To compensate frequency deviation ΔF, for example, the deviation of real center frequency from target frequency FO in a circuit device provided with a filter, for example, a band pass filter, and its operation method.例文帳に追加

フィルタたとえばバンドパスフィルタを備えた回路装置およびその作動方法において、周波数偏差ΔＦたとえば実際の中心周波数と目標周波数ＦＯとの偏差を補償できるようにする。 - 特許庁

A bottom plate is produced by carrying out high-temperature compressing and molding such as burning of a mixture of fine aluminum (aluminum is made into powder by atomization, for example,) and a flat fine ferromagnetic substance (stainless steel, for example).例文帳に追加

アルミニウム微小体（例えばアルミニュームをアトマイズ法で粉末化したもの）と扁平体の強磁性微小体（例えば，ステンレス鋼など）の混合物を、焼結などの高温圧縮成形して底板を作る。 - 特許庁

An electronic device 108 includes an element (for example, a light receiving element 100) having a main body part 101, and a function part (for example, a light receiving part 101b) formed to be exposed to an upper surface of the main body part 101.例文帳に追加

電子装置１０８は、本体部１０１と、本体部１０１の上面に露出するように設けられた機能部（例えば、受光部１０１ｂ）と、を有する素子（例えば、受光素子１００）を有する。 - 特許庁

At this time, for example, a main surface (for example, an upper surface) of the solid electrolyte 11 is placed and fixed so as to face a main surface 114a of a guide plate 114, which is, in this case, a through hole 112.例文帳に追加

このとき、固体電解質体１１の例えば一主面（例えば上面）がガイド板１１４の一主面１１４ａ、この場合、貫通孔１１２に対向するように載置、固定される。 - 特許庁

The pattern data generation part (10) generates pattern data (6) where a plurality of bright parts (for example, white data W) and dark parts (for example, black data B) are distributed in units of a single dot or units of a plurality of dots.例文帳に追加

前記パターンデータ生成部（１０）は、単一ドット又は複数ドットを単位として複数の明部（例えば、白データＷ）と暗部（例えば、黒データＢ）とを分布させたパターンデータ（６）を生成する。 - 特許庁

To supply a concentrator with exhaust of a high relative humidity (for example, 90 to 100 %RH) comprising volatile organic compounds subsequent to decreasing its relative humidity (for example, 80 %RH or lower).例文帳に追加

排ガスの相対湿度が大なる（例えば、９０〜１００％ＲＨ）揮発性有機化合物を含む排ガスを相対湿度を低く（例えば、８０％ＲＨ以下）して濃縮装置に供給する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of preventing wear in a bearing ring where a static load acts, for example, an inner ring, and in a member in contact with the face of the above bearing ring in the opposite side to the rolling element raceway surface, for example, a shaft.例文帳に追加

静止荷重が作用する軌道輪、例えば内輪、およびこの軌道輪の転動体軌道面と反対側の面に接する部材、例えば軸の摩耗を防止できる転がり軸受を提供する。 - 特許庁

An output beam of one laser diode (for example, L1) directly enters a highly reflective surface thereof through an amplification medium of an adjacent laser diode (for example, L2), and is outputted from an output coupler thereof.例文帳に追加

１つのレーザダイオード（例えばＬ１）の出力ビームは、隣接するレーザダイオード（例えばＬ２）の増幅媒体を通ってその高反射面に直接的に入射し、その出力カプラから出力される。 - 特許庁

A voltage (for example 5 kV) higher than the voltage (for example 1.2 kV) that is applied on the G3 electrode 8 is applied for several minutes during driving of the cathode-ray tube on the G3 electrode from the second seasoning power source 31.例文帳に追加

また、Ｇ３電極８には、第２のシーズニング電源３１から、陰極線管の駆動時にＧ３電極８に印加される電圧（１．２ｋＶ）よりも高い電圧（例えば５ｋＶ）が数分間印加される。 - 特許庁

A voltage (for example 60 kV) higher than the voltage (for example 25 kV) that is applied on the anode button 5 is applied for several minutes during driving of the cathode-ray tube on the anode button 5 from the first seasoning power source 30.例文帳に追加

アノードボタン５には、第１のシーズニング電源３０から、陰極線管の駆動時にアノードボタン５に印加される電圧（例えば２５ｋＶ）よりも高い電圧（例えば６０ｋＶ）が数分間印加される。 - 特許庁

In this driving method, the elapsed time from the completion of the preparatory discharge to the preparatory erasing discharge is made shorter (for example, 58 μs) than the three times of the attenuation time constant (for example, 18.2 μs) of quasi-stationary order atoms of xenon.例文帳に追加

予備放電終了から予備消去放電までの経過時間を、Ｘｅ準安定順位原子の減衰時定数（例えば１８．２μｓ）の３倍よりも短く（例えば５８μｓ）する。 - 特許庁

The glazed layer 2d has, for example, a content of Zn converted in ZnO of 1-25 mol%, and a content of Pb calculated in PbO of 5 mol% of less, for example, 1 mol% or less.例文帳に追加

釉薬層２ｄは、例えばＺｎの含有量がＺｎＯ換算にて１〜２５ｍｏｌ％であり、Ｐｂ成分の含有量がＰｂＯ換算にて５ｍｏｌ％以下、例えば１ｍｏｌ％以下とされる。 - 特許庁

In the method for operating the printing unit (27) of the printer (26), the printing unit 27 is operated, for example, in a first operation mode of a printing operation, and is operated, for example, in a second operation mode of a maintenance operation.例文帳に追加

印刷機（２６）の印刷ユニット（２７）を作動させる方法では、印刷ユニット２７が、例えば印刷動作である第１の動作モードで作動し、例えば保守動作である第２の動作モードで作動する。 - 特許庁