「"hydraulic equipment"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

OIL LEAKAGE DETECTOR AND HYDRAULIC EQUIPMENT CONTROL UNIT例文帳に追加

油洩れ検知装置および油圧機器制御装置 - 特許庁

ARRANGEMENT STRUCTURE OF HYDRAULIC EQUIPMENT IN CLUTCH OPERATING DEVICE例文帳に追加

クラッチ作動装置における油圧機器の配設構造 - 特許庁

PARAMETER IDENTIFICATION DEVICE IN CONTROLLER OF HYDRAULIC EQUIPMENT例文帳に追加

油圧機器の制御装置におけるパラメータ同定装置 - 特許庁

HYDRAULIC EQUIPMENT MOUNTING STRUCTURE IN INDUSTRIAL VEHICLE例文帳に追加

産業用車両における油圧機器の取付構造 - 特許庁

HYDRAULIC EQUIPMENT PROTECTIVE DEVICE OF REACH-TYPE FORKLIFT例文帳に追加

リーチ型フォークリフトの油圧機器保護装置 - 特許庁

PIPING STRUCTURE OF HYDRAULIC EQUIPMENT IN CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械における油圧機器の配管構造 - 特許庁

To facilitate maintenance work of hydraulic equipment in a case where the hydraulic equipment is arranged under a flooring member.例文帳に追加

フロア部材の下側に油圧機器を配置した場合に、この油圧機器のメンテナンス作業を容易にする。 - 特許庁

To provide an electrical signal input type capacity control device capable of reducing piping to be arranged in hydraulic equipment and to provide the hydraulic equipment equipped with it.例文帳に追加

液圧設備に配設すべき配管を低減することができる電気信号入力形容量制御装置およびそれを備える液圧設備を提供する。 - 特許庁

To provide an oil leakage detector and a hydraulic equipment control unit for preventing the occurrence of a fire by detecting oil leakage from hydraulic equipment.例文帳に追加

油圧機器からの油洩れを検知することで、火災の発生を防止できる油洩れ検知装置および油圧機器制御装置を提供する。 - 特許庁

ELECTRICAL SIGNAL INPUT TYPE CAPACITY CONTROL DEVICE AND HYDRAULIC EQUIPMENT例文帳に追加

電気信号入力形容量制御装置および液圧設備 - 特許庁

Hydraulic equipment is operated on the ground, and a sheet 3 is put on a loading space.例文帳に追加

地上で油圧機器を操作してシート３をおおう事を可能とした。 - 特許庁

HYDRAULIC EQUIPMENT HAVING CORROSION-RESISTIVE AND ABRASION-RESISTIVE FILM AND COATING METHOD例文帳に追加

耐食、耐摩耗皮膜を有する水力機器および被覆方法 - 特許庁

Concentrate the production of key components, such as engines and hydraulic equipment, in Japan.例文帳に追加

小松製作所のグローバル生産における基本方針 - 経済産業省

To make hydraulic equipment slowly controllable, while having a function as a holding valve between the hydraulic equipment and a control valve, by controlling an oil flow rate between such hydraulic equipment and control valve.例文帳に追加

シリンダ等の油圧機器におけるホールディング弁では、流量制御ができないので作業装置をゆっくり下げるようなスピード制御ができない。 - 特許庁

To enable various types of pieces of hydraulic equipment to be operated by distributing and arranging a switch, which is used for feeding hydraulic oil to the hydraulic equipment constituting a ground work unit and the hydraulic equipment attached to the ground work unit, in each grip provided in a driver's seat.例文帳に追加

運転席に設けた各グリップに、前記対地作業装置を構成する油圧機器、対地作業装置に付属させる油圧機器に作動油を供給するスイッチを振り分け配置することで、各種の油圧機器を操作可能とする。 - 特許庁

Main dimension data relating to the hydraulic equipment based on three-dimensional CAD data relating to the hydraulic equipment is provided to a support device 11, and design of the hydraulic equipment is supported on the basis of the main dimension data in response to a design flow for prescribing a plurality of design procedure steps.例文帳に追加

支援装置１１には油圧機器に関する３次元ＣＡＤデータに基づいた油圧機器に関する主要寸法データが与えられ、複数の設計手順ステップが規定された設計フローに応じて主要寸法データに基づいて油圧機器の設計を支援する。 - 特許庁

To miniaturize a hydraulic equipment by handling pilot pressure oil, excellent in general purpose usability to be capable of simple constitution of piping.例文帳に追加

汎用性に優れ、配管を簡易に構成でき、パイロット圧油を扱うことで油圧機器を小型化する。 - 特許庁

VANE TYPE HYDRAULIC EQUIPMENT, MOTOR, AND VALVE TIMING CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

ベーン式油圧機器、電動機および内燃機関のバルブタイミング制御装置 - 特許庁

SPHEROIDAL GRAPHITE CAST IRON CUTTING METHOD, SPHEROIDAL GRAPHITE CAST IRON, SLIDING MEMBER, AND HYDRAULIC EQUIPMENT例文帳に追加

球状黒鉛鋳鉄の切削加工方法、球状黒鉛鋳鉄、摺動部材及び油圧機器 - 特許庁

To provide a clean clamping device with little energy loss without using hydraulic equipment as a driving source.例文帳に追加

駆動源として流体圧機器を用いることなく、クリーンでエネルギーロスが少ないクランプ装置を得る。 - 特許庁

SEAL STRUCTURE FOR HYDRAULIC EQUIPMENT AND COUNTER BALANCE VALVE USING THIS SEAL STRUCTURE例文帳に追加

油圧機器のシール構造とこのシール構造を用いたカウンターバランス弁 - 特許庁

To prevent the occurrence of malfunction of hydraulic equipment and also prevent the occurrence of environmental pollution.例文帳に追加

水圧機器の作動不良を発生を防止すると共に、環境汚染が発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a control device of hydraulic equipment capable of effectively improving fuel economy.例文帳に追加

効果的に燃費改善を図ることが可能な油圧機器の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact solenoid valve device as compared with a solenoid valve device which controls conventional hydraulic equipment.例文帳に追加

従来の油圧機器を制御する電磁弁装置と比べて小型の電磁弁装置を提供すること。 - 特許庁

A cab is mounted to one side of the swivel frame 6, and hydraulic equipment is mounted to the other side thereof.例文帳に追加

旋回フレーム６の片側にキャブを搭載し、他側に油圧機器を搭載する。 - 特許庁

To prevent reduction of line pressure in hydraulic equipment and belt sliding in a belt type continuously variable transmission.例文帳に追加

油圧機器のライン圧の低下やベルト式無段変速機のベルト滑りを防止する。 - 特許庁

Front and rear supporting frames 47 and 48 are provided as supporting frames for supporting the equipment cover for the hydraulic equipment.例文帳に追加

油圧機器の機器カバーを支持する支持枠として、前支持枠４７と後支持枠４８とを備える。 - 特許庁

To provide a hydraulic equipment protective device of a reach-type forklift which prevents the breakage of hydraulic equipment or the like even when the forklift is collided with a wall, etc., in the traveling mode and during the reach-out operation.例文帳に追加

走行中でかつリーチアウト操作時に壁などに衝突しても、油圧機器等が破損することがないようにしたリーチ型フォークリフトの油圧機器保護装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an installation structure for hydraulic equipment capable of positioning without forming a guide cylinder, and eliminating a seal member between the hydraulic equipment and a casing of other equipment.例文帳に追加

ガイド筒部を形成しなくても位置決めすることができ、しかも、他の機器類のケーシングとの間でシール部材をなくすことのできる油圧機器の取り付け構造を提供することである。 - 特許庁

To enable the exact diagnosis of the abnormality of a working vehicle by measuring peak hydraulic pressure greatly related to the fatigue of hydraulic equipment such as a hydraulic pump, and by measuring the fatigue of the hydraulic equipment such as the hydraulic pump with excellent accuracy.例文帳に追加

油圧ポンプなどの油圧機器を疲労させることに大きく寄与しているピーク油圧を計測することにより、油圧ポンプなどの油圧機器の疲労を精度よく計測し、もって作業機械の異常を正確に診断できるようにする。 - 特許庁

The command for controlling the discharge pressure oil of an oil hydraulic pump 2 is outputted to the hydraulic equipment 8 from a hydraulic equipment controller 5, and the constant load is applied to the engine 1.例文帳に追加

油圧機器用コントローラ５から油圧機器８に対して、油圧ポンプ２の吐出圧油の制御指令を出力し、エンジン１に一定の負荷をかける。 - 特許庁

To seal with high performance a through-hole of which inside has high pressure by tightening against a female threaded portion formed in an oil passage of a hydraulic equipment with high tightening torque, and furthermore to miniaturize the hydraulic equipment and make its cost lower by restricting height of a head part lower and shallowing depth of funnel-like slant inner peripheral surface formed in the oil passage of the hydraulic equipment.例文帳に追加

油圧機器の油通路に形成された雌ねじ部に対して高締付けトルクで締め付けて、内部が高圧の透孔を高性能で密封することができ、しかも、頭部の高さを低く抑えて、油圧機器の油通路に形成される漏斗状の傾斜内周面の深さを浅くして油圧機器の小型化及び低廉化を図ること。 - 特許庁

To simplify a constitution in installing the hydraulic equipment in a transmission case of a working vehicle composed of plural transmission cases divided in the longitudinal direction.例文帳に追加

前後に分割された複数のミッションケースからなる作業車両のミッションケースに於いて、油圧機器を装備する場合の構成を簡素化する。 - 特許庁

Thus, while securing the oil pressure required for the hydraulic equipment, the overheat and the deterioration of the auxiliary pump driving motor can be prevented.例文帳に追加

したがって、油圧機器に必要な油圧を確保しつつ、補助ポンプ駆動モータの過熱や劣化を防止することができる。 - 特許庁

This control device of the hydraulic equipment has a hydraulic pump 1, an engine 2 for driving the hydraulic pump 1, and an actuator driven by the engine 2.例文帳に追加

油圧ポンプ１と、油圧ポンプ１を駆動するエンジン２と、エンジン２によって駆動されるアクチェータとを備えた油圧機器の制御装置である。 - 特許庁

A control device for hydraulic equipment is equipped with a hydraulic pump 1 and a prime mover 2 for driving the hydraulic pump 1.例文帳に追加

油圧ポンプ１と、油圧ポンプ１を駆動する原動機２とを備えた油圧機器の制御装置である。 - 特許庁

To supply hydraulic fluid to hydraulic equipment provided on a cylinder head while suppressing complication of the structure of the cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッドの構造の複雑化を抑えた上で、シリンダヘッドに設けられた油圧機器への作動油の供給を可能とする。 - 特許庁

A filter assembly 4 for filtering an operating oil returned from a hydraulic equipment side is provided on the predetermined cross section of the reservoir.例文帳に追加

リザーバの所定の横断面内に、油圧機器側から戻って来た作動油を濾過するフィルタ組立体４を設ける。 - 特許庁

To provide a seal ring having reduced clearance when cooling hydraulic equipment and reduced warming-up operation.例文帳に追加

油圧機器の冷間時のクリアランスを小さくして暖機運転を低減したシールリングを提供すること。 - 特許庁

To easily diagnose a failure of hydraulic equipment relating to the control of a swash plate of a swash plate-type variable displacement hydraulic pump in a short time.例文帳に追加

斜板式可変容量型油圧ポンプの斜板制御に関わる油圧機器の故障診断を容易に、短時間でできるようにする。 - 特許庁

The peak hydraulic pressure PK in which hydraulic pressure produced for a determined time (for five seconds) in hydraulic equipment 18, 19 becomes not less than determined levels P_0, P_1 is measured.例文帳に追加

油圧機器１８、１９で発生する油圧Ｐが所定時間（５秒間）内に所定レベルＰ0、Ｐ1以上となるピーク油圧ＰＫが、計測される。 - 特許庁

To remote-control plural pieces of pilot operation type hydraulic equipment mounted in the working machine with a simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

簡単かつ低コストの構成で、作業機械に設けられる複数のパイロット操作式油圧機器の遠隔制御を行う。 - 特許庁

A position control signal u is inputted to a real controlled object 10, and hydraulic equipment (a valve 12) is operated, and positioned at a position y.例文帳に追加

実制御対象１０には、位置制御信号ｕが入力されて油圧機器（バルブ１２）が動作して、位置ｙに位置決めされる。 - 特許庁

To accurately design in a short period of time by reducing a difference of a level of skill in designing hydraulic equipment.例文帳に追加

油圧機器を設計する際熟練度の相違を少なくして設計を短時間にしかも精度よく行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a swing driving device capable of corresponding to various workings from light load to heavy load while miniaturizing of an engine and hydraulic equipment.例文帳に追加

エンジン及び油圧機器の小型化を図りつつ、軽負荷から重負荷までの種々の作業に対応できる旋回駆動装置を提供する。 - 特許庁