「"identification signals"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The master unit uses the identification signals to make various adjustments of the other display unit.例文帳に追加

マスターユニットは、この識別信号を利用して他の表示ユニットの各種調整を実行可能である。 - 特許庁

The operation identification signals from the operation identification means are input into a controller 5.例文帳に追加

操作確認手段からの操作確認信号をコントローラ５に入力する。 - 特許庁

The corrected control signal is outputted to the Slave DLLs (200-1 to 200-n) together with identification signals specifying the respective Slave DLLs.例文帳に追加

該補正された制御信号は、各々のSlave DLLを特定する識別信号とともにSlave DLL(200-1〜200-n)へ出力される。 - 特許庁

A current command in a form of identification signals idM^*, iqM_* being superimposed is imparted to current control means.例文帳に追加

同定信号ｉｄＭ^*，ｉｑＭ^*が重畳された形の電流指令を電流制御手段に与える。 - 特許庁

The degree control unit 252 outputs the identification signals which have been input to a main control board 150, and at the same time, controls the advantageous degree in response to the quantity of the identification signals.例文帳に追加

度合制御部２５２は、入力された識別信号を主制御基板１５０に出力すると共に、入力された識別信号の数に応じて有利さ度合を制御する。 - 特許庁

The serial data includes the right eye image data (1-i) (i=1,2,3,...,m) to which right eye identification signals (5-i; i=1,2,3,...,m) are attached and the left eye image data (2-i) to which left eye identification signals (6-i) are attached.例文帳に追加

このシリアルデータは、右目用識別信号（５−ｉ；ｉ＝１、２、３、…、ｍ）が付加された右目用画像データ（１−ｉ）と、左目用識別信号（６−ｉ）が付加された左目用画像データ（２−ｉ）とを含む。 - 特許庁

An image area separation part 14 discriminates the black characters of RGB signals read by a scanner 1 and generates black character identification signals, a code embedding part 4 embeds the black character identification signals to the RGB signals and stores them in a memory part 6 and an irreversible compression part 5 reversibly compresses the black character identification signals and stores them in the memory part 6.例文帳に追加

像域分離部１４は、スキャナ１で読み取ったＲＧＢ信号の黒文字を判別して黒文字識別信号を生成し、コード埋め込み部４は、ＲＧＢ信号に対して黒文字識別信号を埋め込んでメモリ部６に格納し、また、非可逆圧縮部５は、黒文字識別信号を可逆圧縮してメモリ部６に格納する。 - 特許庁

The transmitter 10 is provided with an image display device 13 for generating optical signals by a plurality of pixels, an identification signal encoder 11 for generating identification signals and a format conversion part 12 for inputting transmission object data and the identification signals, converting a format and outputting them to the image display device 13, and the identification signals are changed every time the transmission object data are updated.例文帳に追加

送信装置１０は、複数の画素によって光信号を生成する画像表示器１３と、識別信号を生成する識別信号エンコーダ１１と、伝送対象データおよび前記識別信号を入力し、フォーマット変換して、画像表示器１３へ出力するフォーマット変換部１２とを有し、識別信号は伝送対象データを更新する度に変化する。 - 特許庁

Address marks AM which are synchronizing signals, land identification signals LID or groove identification signals GID as track identification signals arranged near the synchronizing signals (AM) and address signals ADR indicating the position information determined of the read timing by the synchronizing signals described above are previously recorded and formed by rugged pits, etc., in these recording tracks (lands L1, grooves G1, etc.).例文帳に追加

この記録トラック（ランドＬ１、グルーブＧ１等）には、同期信号であるアドレスマークＡＭと、この同期信号（ＡＭ）の近傍に配置されたトラック識別信号としてのランド識別信号ＬＩＤ又はグルーブ識別信号ＧＩＤと、上記同期信号により読取タイミングが決定され位置情報を表すアドレス信号ＡＤＲとが予め凹凸のピット等により記録形成されている。 - 特許庁

Thereafter, the method includes the step of measuring a relative phase difference between the feedback identification signals of the two or more transmission paths.例文帳に追加

その後で、この方法は、２つ以上の伝送経路のフィードバック標識信号間の相対位相差を測定するステップを含む。 - 特許庁

The converted video signals and the identification signals (1) and (2) are supplied to the display device of the aspect ratio 16:9.例文帳に追加

変換された映像信号、識別信号（１）および（２）をアスペクト比１６：９の表示装置に供給する。 - 特許庁

Transmission means (302 and 3011) transmit identification signals corresponding to the identification information to the video telephone terminal.例文帳に追加

送信手段（３０２、３０１１）が、識別情報に対応する識別信号を前記テレビ電話端末に送信する。 - 特許庁

A BCM 2 in the on-vehicle LAN system, at first when turned on, sends identification signals S11a to a controller 53 in a first communication unit 11.例文帳に追加

車載ＬＡＮシステムのＢＣＭ２は、オンにされると、まず最初に第１通信ユニット１１のコントローラ５３に識別用信号Ｓ１１ａを送る。 - 特許庁

A method for reusing the spread code includes the step of receiving feedback identification signals from two or more transmission paths at two or more points within a space.例文帳に追加

この方法は、空間内の２つ以上の地点で、２つ以上の伝送経路からフィードバック標識信号を受信するステップを含む。 - 特許庁

The RFID reader 4 receives the radio waves transmitted from the IC card 3 of the mother, and outputs the demodulated identification signals S1 to the control part 2.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダー４は、母親のＩＣカード３から発信された電波を受信し、復調した識別信号Ｓ１を制御部２に出力する。 - 特許庁

A first and a second angle operation-identification signals V_1, V_2 are input from two bridge circuits whose mechanical angles are 45° different from each other.例文帳に追加

機械角が４５°異なる２つのブリッジ回路から第１及び第２角度演算・識別信号Ｖ_1、Ｖ_2を入力する。 - 特許庁

Next, a phase of a rotational angle T is discriminated using the first and the second angle operation-identification signals V_1, V_2.例文帳に追加

次いで、第１及び第２角度演算・識別信号Ｖ_1、Ｖ_2を用いて回転角度Ｔの位相を判別する。 - 特許庁

Region identification signal adding parts 14, 24, 34, 44 add region identification signals to headers of output codes from the encoding parts 12, ..., 42, respectively.例文帳に追加

領域識別信号付加部１４，２４，３４，４４はそれぞれ、符号化部１２，・・・，４２の出力符号のヘッダに領域識別信号を付加する。 - 特許庁

By serially outputting the error identification signals specifying the kind of the error, the density of information output relating to the errors is increased.例文帳に追加

エラーの種類が特定されるエラー識別信号をシリアル的に出力することで、エラーに関する情報出力の高密度化を図る。 - 特許庁

The main controlling part 101 stores the same identification signals A and B (except logical value '0') in the storage area X of the RAM and the nonvolatile memory 113.例文帳に追加

主制御部１０１は、同一の識別信号Ａ、Ｂ（論理値“０”以外）をＲＡＭの記憶領域Ｘおよび不揮発性メモリ１１３に記憶する。 - 特許庁

The probe identification circuit 25 transmits probe identification signals showing which kind the probe is depending on the measured resistance value to a system control circuit 24, and the system control circuit 24 controls a transmitting and receiving circuit 22 or the like depending on the identification signals.例文帳に追加

プローブ識別回路２５は、その測定された抵抗値によってどの種類のプローブであるかのプローブ識別信号をシステム制御回路２４に送り、システム制御回路２４はその識別信号に応じて送受信回路２２などを制御する。 - 特許庁

The controller 53, after holding the identification signals contained in the identification signals S11a, meaning that the communication unit with the first connection order is a communication unit for a right side mirror actuator, sends switch connection signals S11b to an input side contact point 52a.例文帳に追加

コントローラ５３は、識別用信号Ｓ１１ａに含まれている「接続順序が１番目の通信ユニットは、右サイドミラーアクチュエータ用の通信ユニットである」という識別情報を保持した後、入力側接点部５２ａにスイッチ接続用信号Ｓ１１ｂを送る。 - 特許庁

For identification signals composed of the signals of a low level and the signals of a high level, which are 2^n pieces of mutually different identification signals capable of identifying each of 2^n lines of signal lines, the signals composed of either the signals of the low level or the signals of the high level are output to n times, and the output signals are inspected.例文帳に追加

２^n本の信号線の各々を識別することができる互いに異なる２^n個の識別信号であり低レベルの信号と高レベルの信号とからなる識別信号が、低レベルの信号又は高レベルの信号のいずれかからなる信号がｎ回まで出力され、出力された信号を検査する。 - 特許庁

For identification signals composed of the signals of a low level and the signals of a high level, which are 2^n pieces of mutually different identification signals capable of identifying each of 2^n lines of signal lines, the signals composed of either the signals of the low level or the signals of the high level are outputted to n times and the outputted signals are inspected.例文帳に追加

２^n本の信号線の各々を識別することができる互いに異なる２^n個の識別信号であり低レベルの信号と高レベルの信号とからなる識別信号が、低レベルの信号又は高レベルの信号のいずれかからなる信号がｎ回まで出力され、出力された信号を検査する。 - 特許庁

For identification signals composed of the signals of a low level and the signals of a high level, which are 2^n pieces of mutually different identification signals capable of identifying each of 2^n lines of signal lines, the signals composed of either the signals of the low level or the signals of the high level are outputted to n times, and the outputted signals are inspected.例文帳に追加

２^n本の信号線の各々を識別することができる互いに異なる２^n個の識別信号であり低レベルの信号と高レベルの信号とからなる識別信号が、低レベルの信号又は高レベルの信号のいずれかからなる信号がｎ回まで出力され、出力された信号を検査する。 - 特許庁

The location detection system includes a receiver main unit 40 for receiving identification signals emitted from the IC tag 12 by a plurality of receiving antennas A(n), and performing information processing on the basis of the identification signals and a server 46 for determining the location of the IC tag on the basis of the information processing result of the receiver main unit 40.例文帳に追加

ＩＣタグ１２が送信した識別信号を複数の受信アンテナＡ（ｎ）で各々受信し、識別信号に基づいて情報処理を行う受信機本体４０と、受信機本体４０の情報処理結果に基づいてＩＣタグの所在を判断するサーバ４６を有する。 - 特許庁

Personal identification signals received from each receiver are detected, the sort of work linked to the personal identification signals and receiving area stay time information is detected from a previously constructed database, and the number of workers and work time are outputted in each work type or in each work area.例文帳に追加

前記受信機により受信された個人識別信号を検出し、予め構築されているデータベースから前記個人識別信号と受信エリア滞在時間情報とにリンクされた作業種別を検出して作業種別ごとまたは作業エリア別ごとの作業従事者数並びに作業従事時間を出力する。 - 特許庁

For identification signals composed of the signals of a low level and the signals of a high level, which are 2^n pieces of mutually different identification signals capable of identifying each of 2^n lines of signal lines, the signals composed of either the signals of the low level or the signals of the high level are outputted to n times, and the outputted signals are inspected.例文帳に追加

２^ｎ本の信号線の各々を識別することができる互いに異なる２^ｎ個の識別信号であり低レベルの信号と高レベルの信号とからなる識別信号が、低レベルの信号又は高レベルの信号のいずれかからなる信号がｎ回まで出力され、出力された信号を検査する。 - 特許庁

21. In the case of a localizer transmitting two carrier waves, the two identification signals shall have such a phase characteristic that does not cause difficulty in identifying said identification codes. 例文帳に追加

（二十一）　二つの搬送波を放射するローカライザー装置にあつては、二つの識別信号は、その識別符号の識別が困難とならないような位相特性を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In reproducing the address signals, the synchronizing signals (AM) and the track identification signals (LID or GID) are detected in combination and the addresses are read in accordance with the detected synchronizing signals.例文帳に追加

アドレス信号を再生する際には、同期信号（ＡＭ）とトラック識別信号（ＬＩＤ又はＧＩＤ）とを併せて検出し、検出された同期信号に基づいてアドレスを読み取る。 - 特許庁

The remote controller sends the first and the second radio control signals to the lighting modules, and obtains identification signals sent from the identification signal generator to produce a plurality of images, and by these images, identifies the lighting modules.例文帳に追加

遠隔制御器は、第１及び第２の無線制御信号を照明モジュールに送信し、識別信号発生器から発せられた識別信号を取得して複数の画像を生成し、これらの画像により照明モジュールを識別する。 - 特許庁

In an image distribution processing part 22 in the night view ECU 1, the images are distributed on the basis of video identification signals imparted to the video signals outputted from the near infrared ray camera 2.例文帳に追加

ナイトビューＥＣＵ１における画像分配処理部２２では、近赤外線カメラ２から出力された映像信号に付与されている映像識別信号に基づいて、画像を振り分ける。 - 特許庁

To provide an audio multiplex television broadcasting identification circuit for accurately and stably outputting received broadcasting content identification signals to an output switching circuit even in the case that received radio waves are weak.例文帳に追加

受信する電波が弱い場合にも出力切換回路に対して正確かつ安定に受信放送内容識別信号を出力することを可能にした音声多重テレビジョン放送識別回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then one spread code can be assigned to the two or more transmission paths, when the measured relative phase difference between the feedback identification signals of the transmission paths responds to minimum relative interference.例文帳に追加

その後で、伝送経路のフィードバック標識信号間の測定した相対位相差が最小相互干渉に対応する場合、２つ以上の伝送経路に１つの拡散コードを割り当てることができる。 - 特許庁

The base video signals include identification information (video 3-dimensional identification signals) for identifying whether the contained image data is the 2-dimensional image data or the left-eye image data per frame.例文帳に追加

ベース映像信号は、フレーム単位で、含まれる画像データが２次元画像データであるか左眼画像データであるかを識別する識別情報（映像３Ｄ識別信号）を含む。 - 特許庁

Two input signals A and B are modulated with mutually orthogonal identification signals F1 and F2 respectively and the two modulated signals AM and BM are added together by an adder 13 to generate one composite signal K.例文帳に追加

２つの入力信号Ａ，Ｂに互いに直交する識別信号Ｆ１，Ｆ２でそれぞれ変調をし、変調された２つの被変調信号ＡＭ，ＢＭを加算器１３で加算して１つの合成信号Ｋとして生成する。 - 特許庁

The accelerator device reads identification signals from each accelerator pedal module of different specifications (S1) and determines whether the accelerator pedal is for a left handled or for a right handled vehicle (S2).例文帳に追加

仕様の異なるアクセルペダルモジュール毎に出力される識別信号を読込み(S1)、アクセルペダルが左ハンドル用か右ハンドル用かを識別する(S2)。 - 特許庁

An address is designated to two of subscriber terminals 6-11 by means of individual identification signals externally via a same analog network terminator 3.例文帳に追加

２つの加入者端末６〜１１のそれぞれは、個別の識別信号を介してアドレス指定され、両方とも、同じアナログネットワーク終端装置３を介して外部からアドレス指定される。 - 特許庁

To manifest new and attractive fashionability by providing identification signals fitting to an Obi (a decorative belt for Kimono), particularly allowing young ladies and girls to wear the Obi enjoyably with light heart.例文帳に追加

帯にマッチングする識別符号を提供することにより、新規かつ魅力的なファッション性を出し、特に若い人たちに気軽に帯を楽しんで身につけてもらえるようにすること。 - 特許庁

The system composed of a pair of detecting and reporting portable transceiver terminals capable of radio transmission-reception via a base station C with specific identification signals set up.例文帳に追加

基地局Ｃを介して無線の送受信を可能とし、特定の識別信号を設定する探知用と報知用からなる一対の携帯送受信端末システムを構成する。 - 特許庁

The controller 5 is formed so that drive control signals are output according to the operation signals only when both the operation signals from the operation signal output part of the operation means and the operation identification signals from the operation identification means are input.例文帳に追加

コントローラは、操作手段における操作信号出力部からの操作信号と操作確認手段からの操作確認信号が共に入力されたときにのみ、操作信号に応じて駆動制御信号を出力するようにした。 - 特許庁

The composite signal K1 having passed through the band-pass filter 14 is sent to demodulators 15 and 16 and demodulated into two demodulated signals AI and BI by using the original identification signals F1 and F2.例文帳に追加

バンドパスフィルタ１４を通過した合成信号Ｋ１は、各復調器１５，１６に送られ元の識別信号Ｆ１,Ｆ２を用いてそれぞれ復調されて２つの被復調信号ＡＩ，ＢＩとして生成される。 - 特許庁

To provide a communication device capable of demodulating caller identification signals even in different transmission systems and reducing power consumption in the transmission system, in which power consumption can be reduced.例文帳に追加

送信方式が異なっても発信元識別信号を復調できるとともに、消費電力の低減が可能な送信方式の場合には消費電力を低減できる通信装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of the identification signals (1) and (2) and the result of user selection, the video signals of the aspect ratio 16:9 are converted so that the aspect ratio becomes 4:3 in an area remaining after turning both sides to black belt display.例文帳に追加

識別信号（１）、（２）及びユーザ選択の結果に基づき、アスペクト比１６：９の映像信号を、両脇を黒帯表示とし残った領域のアスペクト比が４：３になるように変換する。 - 特許庁

The control part 2 determines that the mother is in the kitchen from the output identification signals S1, moves the front and back positions of the kitchen 1, and adjusts the height of the kitchen 1.例文帳に追加

制御部２は、出力された識別信号Ｓ１から母親がキッチンに居ると判断してキッチン１の前後位置を移動すると共にキッチン１の高さを調整する。 - 特許庁