「"inside fluid"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Nonstandard fine particles move into the outside fluid L_2 by centrifugal force during the advance of the inside fluid L_1 through the common flow channel R_3, and the inside fluid L_1 and the outside fluid L_2 are discharged from a discharge port 22.例文帳に追加

内側流体Ｌ_１が共通流路Ｒ_３を進むうちに規格外の微粒子は、遠心力により外側の外側流体Ｌ_２中に移動し、内側流体Ｌ_１および外側流体Ｌ_２は、排出口２２から排出される。 - 特許庁

To cause nonslip by the operation of the pipe inside fluid through the anticorrosion cap for protecting the corresponding part after covering the pipe end portion.例文帳に追加

管の端部に被せてその部分の防食を図るための防食キャップが、管内流体の作用による剥がれが生じにくいものであるようにする。 - 特許庁

To provide a laser clad welding method capable of preventing inside fluid from leaking by surely stopping stress corrosion crack in the inner surface of piping.例文帳に追加

配管内面の応力腐食割れを確実に防いで内部流体の漏洩を防止することができるレーザクラッド溶接法を提供する。 - 特許庁

To easily and surely prevent leakage of an inside fluid to an external part, without using a special tool, with a simple structure.例文帳に追加

構造が簡単で、特殊な工具を用いることなく、内部流体の外部への漏洩を容易にかつ確実に防止することができるようにすることにある。 - 特許庁

To provide a pressure-resistant component, having high strength against the pressure of an inside fluid, without making the component large in size.例文帳に追加

部品を大型化することなく、内部の流体の圧力に対して高い強度を有した耐圧部品を提供する。 - 特許庁

To provide a pitcher for a fluid pack which prevents an inside fluid pack from sliding out when a container is inclined.例文帳に追加

容器を傾斜させても中の流体パックが滑り落ちない流体パック用ピッチャーを提供する。 - 特許庁

To prevent sealing of an inside fluid by following up run-out of a shaft in a three-dimensional displacement.例文帳に追加

３次元的な変位の軸振れに対しても追随でき、内部流体の漏洩を防止することができる軸封装置を提供する。 - 特許庁

When an inside fluid L_1 containing fine particles is introduced into an inside pipe 3 and an outside fluid L_2 is introduced into an outside introducing port 21, the inside fluid L_1 is formed into a spiral flow by a shaping part 4 to advance to a common flow channel R_3 and comes into contact with the outside fluid L_2.例文帳に追加

内側管３に微粒子を含む内側流体Ｌ_１を導入し、外側導入口２１に外側流体Ｌ_２を導入すると、内側流体Ｌ_１は、整形部４によって螺旋流となって共通流路Ｒ_３に進み、外側流体Ｌ_２と接触する。 - 特許庁

To reduce the number of part items by integrally arranging an initial exhaust valve in a valve when discharging an inside fluid of a treating chamber to the outside via the valve.例文帳に追加

処理室等の内部の流体をバルブを介して外部に排出する際、前記バルブに初期排気弁を一体的に設けることにより、部品点数の削減等を図る。 - 特許庁

Therefore, as the inside pressure of the valve main body 3 can be maintained higher than the fluid inlet 1 side, the leak of the inside fluid from the fluid inlet 1 side to the fluid outlet 3 side can be prevented surely.例文帳に追加

これによって、バルブ本体３内圧を流体入口１側よりも高く維持することができるため、流体入口１側から流体出口３側への内部流体のリークを確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and method and the program thereof, for implementing image processing capable of expressing the feeling of being inside fluid in a realistic manner.例文帳に追加

流体中であることの臨場感をリアルに表現可能な画像処理を行う画像処理装置、画像処理方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of reducing the number of components, being easily manufactured and having a long flow channel for inside fluid in a heat exchanger core having a circular flat outer periphery matched to an outer periphery of a blower fan.例文帳に追加

送風ファンの外周にマッチングする平面外周が円形の熱交換器コアであって、部品点数が少なく且つ製造容易で内部流体の流路長の長い熱交換器の提供。 - 特許庁

Since the outside diameter of the blocking member 21 is larger than the diameter of the opening of the main body 20 herein, the movement of the blocking member 21 toward the outside of the cylinder part main body 20, when the pressure of the inside fluid rises extremely is held down.例文帳に追加

ここで、円筒部本体２０の開口径より閉塞部材２１の外径が大きいので、内部流体の圧力が極度に上昇した場合における閉塞部材２１の円筒部本体２０外部への移動が規制される。 - 特許庁

To provide a connecting method for a spiral gap structural pipe capable of forming a connecting part excellent in watertightness without immersion of inside fluid in a spirally continued gap of the spiral gap structural pipe.例文帳に追加

螺旋空隙構造管の螺旋状に連続する空隙内に内部流体が浸入することがなく、水密性に優れた接続部を形成することができる螺旋空隙構造管の接続方法を提供する。 - 特許庁

Even if refrigerator oil is shut in high pressure chambers 61, 66 in a process delivering refrigerant from the high pressure chamber 66 of an inside fluid chamber 65 and the high pressure chamber 61 of an outside fluid chamber 60, the refrigerator oil flow in the corner edge parts 81-84 at the end.例文帳に追加

内側流体室（65）の高圧室（66）や外側流体室（60）の高圧室（61）から冷媒を吐出する過程において、これら高圧室（61,66）に冷凍機油が閉じ込められても、この冷凍機油は最終的に隅角部（81〜84）へ流れ込む。 - 特許庁

The cooling aerofoil 10 is provided with the inside fluid passage 34 including an upstream leg part and a downstream leg part such as a co-centrifugal leg part 40 and a counter-centrifugal leg part 42.例文帳に追加

冷却エーロフォイル１０は、共遠心力脚部４０と、逆遠心力脚部４２とのような、上流脚部と、下流脚部とを含む内部流体通路３４を有する。 - 特許庁

Each comb tooth 3 which is formed in a plate shape is provided with a inside fluid duct 7 for the hair dye, and has a dispensing orifice 9 for the hair dye opened on a surface which faces an adjacent comb tooth.例文帳に追加

櫛歯３は、板状形状で内部に染毛剤の導液路７を有し、隣接する櫛歯との対向面に染毛剤の吐出口９を有し、かつ吐出口９と櫛歯基面８との間に櫛歯の幅方向に延びたリブ１５を有する。 - 特許庁

To provide a tube of simple structure facilitating the manufacture of a heat exchanger, making inside fluid resistance comparatively small while accelerating the agitation of a fluid flowing inside, and to provide the heat exchanger utilizing the tube.例文帳に追加

内側の流体抵抗を比較的小とし且つ、その内側を流通する流体の攪拌を促進しつつ、熱交換器を製造し易い構造の簡単なチューブの提供およびそれを利用した熱交換器の提供。 - 特許庁

A fluid is hermetically sealed into the inside space of a raw material A, under which conditions a part of the raw material is deformed with a press device 6, and using a rise of the inside fluid pressure through the deformation, at least a part except a deformed portion is swell-formed.例文帳に追加

素材Ａの内部空間に流動体を密閉状態で封入し、この状態で当該素材の一部をプレス装置６により変形させ、この変形による内部の流動体圧の上昇を利用して、当該変形した部分以外の少なくとも一部を膨出形成する。 - 特許庁

The fluid is flowed along the inside of an outer cone hood (3) from the higher pressure opening (6) to the lower pressure opening (7) with the pressure difference and a rotation speed of the cone propeller (2) is increased by accelerating the inside fluid of an inside cone hood (4) with the fluid spouted from the lower pressure opening (7).例文帳に追加

この圧力差により、流体は高圧口（６）から低圧口（７）に向け外側円錐フード（３）の内側に沿って流れ、低圧口（７）から吹き出す流体により内側円錐フード（４）の内側の流体を加速させることにより円錐プロペラ（２）の回転速度を増加させる。 - 特許庁

An inside fluid passage 166 passes through an outer peripheral surface of the second part 162 at a position between the inner end part 146 and the outer peripheral surface 142 with the screw and passes through the main body 154 at a position between the outer peripheral surface 142 with the screw and the outer end part 150.例文帳に追加

内部液体通路１６６は、内端部１４６とねじ付き外周面１４２との間の位置で、第２部分１６２の外周面を貫通し、ねじ付き外周面１４２と外端部１５０との間の位置で本体１５４を貫通する - 特許庁

Each comb tooth 3 is provided with a pair of inside fluid ducts 7a, 7b for the hair dye, has a pair of dispensing orifices 9a, 9b for the hair dye opened on a surface facing an adjacent comb tooth, and is formed in a plate shape having a pair of shoulder portions 11a, 11b on both sides of the top section 6.例文帳に追加

櫛歯３は、内部に染毛剤の導液路７ａ、７ｂを有し、隣接する櫛歯との対向面に染毛剤の吐出口９ａ、９ｂを有し、かつ先端部６の両側に肩部１１ａ、１１ｂを有する板状形状をなす。 - 特許庁

The stator 43 includes a body 47, an inner cylinder part 45 projecting from the body 47, an outer cylinder part 46 coaxially arranged with the inner cylinder part 45 around the inner cylinder part 45 by projecting from the body 47, and a leak port 57 for leaking the inside fluid.例文帳に追加

ステータ４３は、ボディ４７、ボディ４７から突出した内筒部４５、ボディ４７から突出し内筒部４５の周囲に内筒部４５と同軸に配された外筒部４６、および内部の流体をリークさせるためのリークポート５７を含んでいる。 - 特許庁

In a ball valve storing a ball valve element 5 rotatably in a valve main body 3 provided in a piping system and communicating/blocking between the fluid inlet 1 and fluid outlet 2, a seal fluid supply port P for pressing in the higher pressure fluid for sealing than the pressure of inside fluid flowing in the piping system is connected to the valve main body 3.例文帳に追加

配管系に設けられるバルブ本体内３にボール弁体５を回転自在に収容してその流体入口１と流体出口２間を連通・閉塞するボールバルブにおいて、上記バルブ本体３に、上記配管系内を流れる内部流体の圧力よりも高圧のシール用流体を圧入するためのシール流体供給ポートＰを接続する。 - 特許庁

Thus, by adding conflicting flow resistance in response to a difference in vertical flow resistance, particularly even under a condition of reducing a refrigerant circulating flow rate, the inside fluid flow speed distribution in a plurality of heat exchange tubes 31 can be uniformized, and performance of the heat exchanger can be maximally extracted, by allowing the whole core part 1a to effectively function.例文帳に追加

このように、上下での流れ抵抗の違いに応じて相反する流通抵抗を付加することにより、特に冷媒循環流量が低くなる条件下であっても複数本の熱交換チューブ３１内での内部流体流速分布を均一化させることができ、コア部１ａ全体が有効に機能して熱交換器の性能を最大限に引き出すことができる。 - 特許庁