「"main metal"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A main metal fitting assembly 35 of a spark plug includes the cylindrical main metal fitting 3 extending in an axis CL1 direction and having the screw section 15, and the ground electrode 27 extending from the tip of the main metal fitting 3.例文帳に追加

スパークプラグ用主体金具組立体３５は、軸線ＣＬ１方向に延び、ねじ部１５を有する筒状の主体金具３と、主体金具３の先端部から延びる接地電極２７とを備える。 - 特許庁

An inner protector 200 is fitted to a main metal fitting 4, so as to cover the projected part of the detector element 2 projected from the main metal fitting 4 to be welded to the main metal fitting 4 at the fitting part over the entire periphery thereof.例文帳に追加

インナプロテクタ２００は、主体金具４から突出した検出素子２の突出部分を覆うように主体金具４に嵌合され、その嵌合部分において全周に亘って主体金具４に溶接されている。 - 特許庁

Under this condition, the main metal fitting 5 is put on it from the upper part, and the main metal fitting 5 is mounted on the packing 8 by making a step part 56 in the inside of the main metal fitting 5 abut on the packing 8.例文帳に追加

この状態で上方より主体金具５を被せ、パッキン８上に主体金具５内部の段部５６を当接させることで、パッキン８上に主体金具５を載置させる。 - 特許庁

On a flat plane including the top end face 57 of a main metal fitting 50 of the spark plug 100, a line passing through the center Q of a grounding electrode 30 jointed on the top end face 57 of the main metal fitting 50, and an axial line P of the main metal fitting 50 is denoted by Y-Y.例文帳に追加

スパークプラグ１００の主体金具５０の先端面５７を含む平面上において、主体金具５０の先端面５７上に接合される接地電極３０の中心をＱと、主体金具５０軸線Ｐとを通る線をＹ−Ｙとする。 - 特許庁

The insulating insulator 2 is integrally fixed to the main metal fitting 3 by caulking the rear end part peripheral edge of the main metal fitting 3 in a state that the insulator is inserted from the rear end side of the main metal fitting 3, and that the step part 14 toward the tip is locked to the step part 21 toward the rear-end.例文帳に追加

絶縁碍子２は、主体金具３の後端側から挿入され、先端向き段部１４が後端向き段部２１に係止された状態で、主体金具３の後端部周縁を加締めることで、主体金具３に一体に固定されている。 - 特許庁

A method for manufacturing a main metal piece for a spark plug includes a forging step of forming a m-th main metal piece intermediate body to be formed into the main metal piece by the forging of m-times (where m denotes a natural number of ≥2) to a metallic starting material.例文帳に追加

スパークプラグ用主体金具の製造方法は、金属製の出発材料に対するｍ回（ｍは２以上の自然数）の鍛造加工により主体金具となるべき第ｍ主体金具中間体を成形する鍛造工程を備える。 - 特許庁

This gas sensor 1 is equipped with the cylindrical main metal fitting 2; the detection element 25 inserted into the main metal fitting 2 and fixed thereto; and the first sealing layer 51A, the second sealing layer 51B and the third sealing layer 51C filled between the main metal fitting 2 and the detection element 25, for sealing the interval.例文帳に追加

ガスセンサ１は、筒状の主体金具２と、主体金具２に挿入され固定された検出素子２５と、主体金具２と検出素子２５との隙間に充填され、これらの間を封止する第１充填封止層５１Ａ，第２充填封止層５１Ｂ，第３充填封止層５１Ｃとを備える。 - 特許庁

To restrain a workpiece being a main metal fitting from being damaged when a spark plug is manufactured.例文帳に追加

スパークプラグを製造する際に主体金具となるワークに傷が付くことを抑制する。 - 特許庁

At that decided mounting position, the grounding electrode is mounted on the main metal fitting work 51.例文帳に追加

その決定された取付位置において主体金具ワーク５１に接地電極を取り付ける - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING MAIN METAL PIECE FOR SPARK PLUG AND METHOD FOR MANUFACTURING SPARK PLUG例文帳に追加

スパークプラグ用主体金具の製造方法およびスパークプラグの製造方法 - 特許庁

To make smaller displacement in diameter direction of a main metal-part and an insulator in a spark plug.例文帳に追加

スパークプラグにおいて主体金具と絶縁体との径方向の変位をより小さくする。 - 特許庁

The chromate film 57 is colored by the dye particles 51 to facilitate the discrimination of the main metal fitting 55.例文帳に追加

該染料粒子５１によりクロメート被膜５７が着色し、主体金具５５の識別が容易となる。 - 特許庁

To provide a spark plug in which breaking strength of a main metal fitting is improved.例文帳に追加

本発明は、主体金具の破断強度を向上させたスパークプラグを提供することを目的とする。 - 特許庁

An insulation body insertion hole 40 of the main metal fitting 1 is formed so as to have an inner diameter of 8-12 mm.例文帳に追加

また、主体金具１の絶縁体挿通孔４０の内径が８〜１２ｍｍとされる。 - 特許庁

A holding member 80 is arranged between the outer cylinder 5 and the main metal fitting 1.例文帳に追加

また、外筒５と主体金具１との間に保持部材８０が配置されている。 - 特許庁

A virtual circle E of which diameter is secured as the inner diameter of the main metal fitting in another process is drawn on this image.例文帳に追加

この画像に他の工程で主体金具の内径として保証した径の仮想円Ｅを描画する。 - 特許庁

The cylindrical member 200 is coaxially supported within a main metal fitting 110 in the metal fitting member 100.例文帳に追加

筒部材２００は、金具部材１００の主体金具１１０内に同軸的に支持されている。 - 特許庁

The element 2 is arranged inside a hollow part 105 of the main metal 1 in this gas sensor.例文帳に追加

ガスセンサは、素子２が、主体金具１の中空部１０５の中に配置される。 - 特許庁

In the spark plug 100 including the earth electrode 60 having a part consisting of a main metal fitting 5 and a screw portion 52, when the earth electrode 60 is welded to the main metal fitting 5, a support member 82 for supporting stress applied to the main metal fitting 5 while welding is inserted into the inside of the main metal fitting 5 in the radial direction.例文帳に追加

接地電極６０の一部分が主体金具５と共にねじ部５２構成するスパークプラグ１００の製造方法において、接地電極６０を主体金具５に溶接する際に、主体金具５の径方向内側に溶接の際に主体金具５へ係る応力を支える支持部材１００を挿入して溶接を行う。 - 特許庁

A galvanized layer mainly containing zinc is formed on a surface of the main metal fitting 5.例文帳に追加

主体金具５の表面上に、亜鉛を主成分とする亜鉛めっき層を形成した。 - 特許庁

This gas sensor has an element 2 disposed in the hollow section 105 of the main metal fitting 1.例文帳に追加

ガスセンサは、素子２が、主体金具１の中空部１０５の中に配置される。 - 特許庁

A shelf part 31 jutted out over a radial direction is formed on an inner peripheral surface of the main metal fittings 11.例文帳に追加

主体金具１１の内周面に半径方向に張り出した棚部３１が形成されている。 - 特許庁

The main metal element composing the metal oxide film 3 which is different from the main metal element composing the insulating film 6 may include metal, silicon and oxygen, there is no problem.例文帳に追加

金属酸化物膜３を構成する主たる金属元素と金属、シリコン及び酸素を含む絶縁膜６を構成する主たる金属元素とは異なっていてもよい。 - 特許庁

The continuity of an outside electrode 7 and a main metal fitting 29 is achieved through the earth member 19 provided on the side opposite to an exhaust pipe of the main metal fitting 29.例文帳に追加

主体金具２９の、排気管とは反対側に設けられた接地部材１９を介して、外側電極７と主体金具２９との導通を図るようにしている。 - 特許庁

A strip electrode constituting an anode electrode A is provided with a strip main metal foil A1 and a pair of active material layers AE1, AE2 fitted on either face of the main metal foil A1.例文帳に追加

アノード電極Ａを構成する帯状電極は、帯状の主金属箔Ａ１及び主金属箔Ａ１の両面にそれぞれ設けられた一対の活物質層ＡＥ１，ＡＥ２を有している。 - 特許庁

A strip electrode constituting a cathode electrode K is provided with a strip main metal foil K2 and a pair of active material layers KE1, KE2 fitted on either face of the main metal foil K2.例文帳に追加

カソード電極Ｋを構成する帯状電極は、帯状の主金属箔Ｋ２及び主金属箔Ｋ２の両面にそれぞれ設けられた一対の活物質層ＫＥ１，ＫＥ２を有している。 - 特許庁

In an exposed region of the main metal foil K2, insulating layers KR1, KR2 as thick as the active material layers KE1, KE2 are formed along the longitudinal direction of the main metal foil K2.例文帳に追加

主金属箔Ｋ２の露出領域には、活物質層ＫＥ１，ＫＥ２と同一の厚みの絶縁層ＫＲ１，ＫＲ２が、主金属箔Ｋ２の長手方向に沿って形成されている。 - 特許庁

In an exposed region of the main metal foil A1, insulating layers AR1, AR2 as thick as the active material layers AE1, AE2 are formed along the longitudinal direction of the main metal foil A1.例文帳に追加

主金属箔Ａ１の露出領域には、活物質層ＡＥ１，ＡＥ２と同一の厚みの絶縁層ＡＲ１，ＡＲ２が、主金属箔Ａ１の長手方向に沿って形成されている。 - 特許庁

A strip auxiliary metal foil T1 is fitted on an upper surface of an exposed area of the main metal foil A1, and a strip auxiliary metal foil T2 is fitted on an upper surface of an exposed area of the main metal foil K2.例文帳に追加

主金属箔Ａ１の露出領域の上面に、帯状の補助金属箔Ｔ１が設けられ、主金属箔Ｋ２の露出領域の上面に、帯状の補助金属箔Ｔ２が設けられている。 - 特許庁

A main metal fitting (locking position) for attaching the gas sensor is preheated by the generation of heat of the sub-heat generation unit 167 and the temperature variation range of the main metal fitting caused by the temperature variation of an exhaust pipe or the like can be reduced.例文帳に追加

副発熱部１６７の発熱によりガスセンサを取り付けるための主体金具（係合位置）が予め加熱され、排気管等の温度変動に起因する主体金具の温度変動範囲を小さくできる。 - 特許庁

In this final forged stock 102, the cutting amount is reduced more compared with that in a conventional method when it is cut so as to represent the main metal piece, and the manufacturing cost of the main metal piece can be reduced.例文帳に追加

このようにして形成された最終鍛造品１０２では、その後主体金具の外形を呈するように切削して成形される際には、切削量が従来に比べて低減されるため、主体金具の製造コストを低減できる。 - 特許庁

In manufacturing, the detecting element 2 is placed inside the main metal fitting 9, talc powder containing 2 to 7 wt.% of water glass is filled a gap between them, and it is pressed in an axial direction of the main metal fitting.例文帳に追加

製造時には、主体金具９の内側に検出素子２を配置して、両者の隙間に水ガラスを２〜７重量％含有するタルク粉末を充填し、主体金具の軸線方向にこれを圧縮する。 - 特許庁

A gap between the element 2 and the main metal fitting 1 is filled with filling members 3, 4 and 6 so that the element 2 is integrated with and supported by the main metal fitting 1 and attached to an exhaust pipe.例文帳に追加

素子２と主体金具１の間の隙間は充填部材３，４，６によって充填されることで素子２は主体金具１と一体化されることで主体金具１によって支持され、排気管に装着される。 - 特許庁

The spark plug 1 includes talc 25 filled between the insulator 2 and the main metal fitting 3 and a caulking part 20 attached to the rear end part of the main metal fitting 3 and allowed to be bent to the inside of a diameter direction.例文帳に追加

また、スパークプラグ１は、絶縁碍子２と主体金具３との間に充填された滑石２５や、主体金具３の後端部に設けられ径方向内側に屈曲する加締め部２０を備える。 - 特許庁

Furthermore, since the welded part of the main metal fitting and the inner protector 200 is covered with an outer protector 210 from the outside to relax thermal shock to the welded part, the protector will not fall off from the main metal fitting.例文帳に追加

しかも、アウタプロテクタ２１０により、主体金具４とインナプロテクタ２００の溶接部を外側から覆い、溶接部への熱衝撃を緩和することとしているので、プロテクタが主体金具４から脱落することもない。 - 特許庁

An inner peripheral side part of the fore end part of the n-th main metal piece intermediate body is projected to the fore end side in the axial direction from an outer circumferential side part of the fore end of the n-th main metal piece intermediate body.例文帳に追加

第ｎ主体金具中間体の先端部の内周側部位が、第ｎ主体金具中間体の先端部の外周側部位より軸線方向先端側に突出している。 - 特許庁

In this gas sensor 1, a main metal fitting 9 is provided outside a detecting element 2, and a sealing filler layer 8 is formed in a gap between an inner surface of the main metal fitting 9 and an outer surface of the detecting element 2 for sealing both of them.例文帳に追加

ガスセンサ１においては、検出素子２の外側に主体金具９が配置され、主体金具９の内面と検出素子２の外面との隙間にシール充填材層８が形成されて両者をシールする。 - 特許庁

The glow plug consists of: a cylindrical main metal fitting 2 with a shaft hole; and a sheath heater 3 connected in the shaft hole 4 while protruding from a tip end side of the main metal fitting 2.例文帳に追加

グロープラグは、軸孔を有する筒状の主体金具２と、主体金具２の先端側から突出した状態で軸孔４内に接合されるシースヒータ３とからなる。 - 特許庁

The silver ink (IJ-Ag) which is the same as that of a the main metal layer LMM of the gate electrode part GT is used for a main metal layer LMM of the gate terminal part GTM and ITO ink (IJ-ITO) is used for a cap layer LCP2.例文帳に追加

ゲート端子部ＧＴＭの主メタル層ＬＭＭはゲート電極部ＧＴの主メタル層ＬＭＭと同じ（ＩＪ−Ａｇ）を、キャップ層ＬＣＰ２はＩＴＯインク（ＩＪ−ＩＴＯ）を用いている。 - 特許庁

The spark plug 1 is provided with an insulator 2 with an axial hole 4, a central electrode 5 inserted into the axial hole 4, a main metal fitting 3 provided around an outer circumference of the insulator 2 and a grounding electrode 27 provided on the main metal fitting 3.例文帳に追加

スパークプラグ１は、軸孔４を有する絶縁碍子２と、軸孔４に挿設される中心電極５と、絶縁碍子２の外周に設けられる主体金具３と、主体金具３に設けられる接地電極２７とを備える。 - 特許庁

Since the casing structure is constituted by the cylindrical main metal fittings 9 and the metal cylindrical base 14, it is smaller in the number of components, easier to manufacture, and more inexpensive, in comparison with a conventional casing constituted by cylindrical main metal fittings, the external cylinder, and the main cylinder.例文帳に追加

このため、従来構成のように、筒状の主体金具，外筒，主筒によりケーシングを構成するものと異なり、部品点数が少なく、製造が簡単で、かつ低廉となる - 特許庁

When a center electrode 4 or the insulator 3 are heated by heat generated at a combustion chamber of an engine, the heat applied to the insulator 3 is conducted to the main metal fittings 2 through the heat dissipation member 5 to discharge heat from the main metal fittings 2.例文帳に追加

エンジンの燃焼室にて発生した熱により中心電極４や絶縁体３が加熱されると、絶縁体３が受けた熱は放熱部材５を介して主体金具２に伝導されて主体金具２から放熱される。 - 特許庁

The catalyst for producing a polyester comprises an oxide whose main metal element is zinc.例文帳に追加

主たる金属元素が亜鉛からなる酸化物を含有することを特徴とするポリエステル製造用触媒。 - 特許庁

Later, the jig division bodies 101a are opened to have the main metal fitting 3 separated, and the ground electrode is welded at the given position.例文帳に追加

その後、治具分割体１０１ａを開いて、主体金具３を分離し、所定位置に接地電極を溶接する。 - 特許庁

A cushioning material filled part 9 filled with talc is provided between the main metal fittings 5 and an insulator 1.例文帳に追加

主体金具５と絶縁碍子１との間に滑石（タルク）を充填した緩衝材充填部分９を設ける。 - 特許庁