「"main metal"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A fitting screw part 57 is formed on an outer periphery face of a main metal fitting work 51 before a grounding electrode 54 is fitted.例文帳に追加

接地電極５４を取り付け前の主体金具ワーク５１の外周面に取付ねじ部５７を形成する。 - 特許庁

A manufacturing process of the main metal fitting assembly 35 of a spark plug includes an arrangement process, a rolling process, and a positioning process.例文帳に追加

スパークプラグ用主体金具組立体３５の製造工程は、配置工程と、転造工程と、位置合わせ工程とを含む。 - 特許庁

To provide a technology capable of downsizing a spark plug while securing the strength of a groove in a main metal fitting.例文帳に追加

本発明は、主体金具における溝部の強度を確保した上でスパークプラグを小型化することができる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To accurately form screw threads of a screw section at a fixed position against a ground electrode at the time of forming of the screw section on a main metal fitting.例文帳に追加

主体金具にねじ部を形成するにあたって、ねじ部のねじ山を接地電極に対して一定の位置に精度よく形成する。 - 特許庁

A bent section 102 formed at the upper end of the main metal fitting is thermally caulked whereby the filling members 3, 4 and 6 are pressurized to maintain good airtightness.例文帳に追加

充填部材３，４，６は主体金具の上端部に形成された曲げ込み部１０２を熱加締めすることで加圧され良好な気密性を維持する。 - 特許庁

For inserting an insulator 12 from a rear side opening of the main metal fittings 11, a heat dissipation member 32 is placed on the shelf part 31.例文帳に追加

主体金具１１の後方側開口から絶縁体１２を挿入するに先立ち、放熱部材３２を棚部３１に載置しておく。 - 特許庁

To provide a spark plug having a main metal parts with high dimensional accuracy, and having a caulking part with high sealing property.例文帳に追加

主体金具の寸法が精度高く維持され、かつシール性の高い加締め部が形成されたスパークプラグを提供する。 - 特許庁

According to this, the main metal fitting 55 covered with the chromate film 57 dispersively containing dye particles 51 can be formed.例文帳に追加

これにより、被膜中に染料粒子５１が分散して含有されるクロメート被膜５７にて覆われた主体金具５５を形成することができる。 - 特許庁

Thereby, heat flowing into the main metal fitting 1 is speedily dissipated to the cylinder head SH.例文帳に追加

これにより、主体金具１に流入される熱が、シリンダーヘッドＳＨに速やかに放散されることになる。 - 特許庁

A tube 200 formed of insulating silicon is interposed in the clearance between the inner shaft 30 and a main metal fitting 40 of the glow plug.例文帳に追加

グロープラグの中軸３０と主体金具４０との間の間隙に、絶縁性のシリコンからなるチューブ２００を介在させる。 - 特許庁

The spark plug 10 for an internal combustion engine includes main metal fittings 13 having a screw part 13b with a nominal diameter M12 formed on an outer side surface.例文帳に追加

内燃機関用スパークプラグ１０は、外側面に呼びがＭ１２のネジ部１３ｂが形成されている主体金具１３を備える。 - 特許庁

The ground electrode 40 is welded with the top end face 58 of the main metal fitting and the precious metal chip 43 is welded on the side facing a central electrode 10.例文帳に追加

この接地電極４０を主体金具５０の先端面５８に接合し、中心電極１０を臨む側に貴金属チップ４３を接合する。 - 特許庁

To provide a spark plug capable of efficiently discharging heat of the insulator applied to main metal fittings.例文帳に追加

絶縁体が受けた熱を効率良く主体金具に放熱し得るように構成したスパークプラグを提供すること。 - 特許庁

A main metal element contained in the first and second metal films 103, 104 is set to be the same family element in a periodic table.例文帳に追加

また、第一の金属膜１０３と第二の金属膜１０４に含まれる主の金属元素は周期律表における同族金属元素とする。 - 特許庁

They are slidble with respect to a main metal fitting 1 in an axial direction (vertical direction in Fig. 6).例文帳に追加

そして、これらが主体金具１に対して軸方向（図６中上下方向）にスライド可能とされている。 - 特許庁

The traverse chassis 50 is composed of a main metal plate chassis 55 and an auxiliary member 56 connected through cushioning members 57.例文帳に追加

トラバースシャーシ５０を、緩衝体５７を介して結合した板金製のシャーシ本体５５と樹脂製の補助部材５６とによって構成する。 - 特許庁

In the spark plug, a ring-shaped plate packing 27 is provided between a main metal piece 3 which is fixed by caulking and an insulator 2.例文帳に追加

スパークプラグにおいては、加締めによって固定される主体金具３と絶縁碍子２との間に円環状の板パッキン２７が介在される。 - 特許庁

The rear end part of the main metal fitting is turned into a caulked part 1d bent toward the insulation body by heat shrinking.例文帳に追加

主体金具１の後端部が、絶縁体２に向けて熱加締めにより屈曲形態にて加締められた加締め部１ｄとされる。 - 特許庁

The subsidiary metal layer on the main surface side of the main metal layer is formed by using of a material that makes the surface rough to form the surface of the main surface side of the terminals.例文帳に追加

主金属層の主面側の補助金属層を表面が粗面になる材料で形成して端子の主面側表面を粗面に形成する。 - 特許庁

The rear end part of the main metal fitting is turned into a caulked part 1d bent toward the insulation body by heat shrinking.例文帳に追加

主体金具１の後端部が、絶縁体２に向けて屈曲形態にて加締められた加締め部１ｄとされる。 - 特許庁

To provide a calking structure for hermetically sealing and supporting against a main metal fitting an element for detecting a gas to be detected within exhaust gas.例文帳に追加

排気ガス中の検出ガスを検出する素子を、主体金具に気密にシールして支持する為の加締め構造を提供する。 - 特許庁

Such an effect is especially valid for a small-diameter spark plug of which an outer diameter of a mounting screw 52 of main metal fittings 50 are ≤M10 in a nominal diameter.例文帳に追加

このような効果は主体金具５０の取付ねじ部５２の外径が呼び径でＭ１０以下の細径のスパークプラグには特に有効である。 - 特許庁

To improve the flatness of a fore end face of a fore end cylindrical part formed by the forging in manufacturing of a main metal piece for spark plug.例文帳に追加

スパークプラグ用主体金具の製造において、鍛造加工にて成形される先端円筒部の先端面の平坦性を向上させる。 - 特許庁

To provide a spark plug capable of securing anti-loosening property of a main metal fitting that is fixed by screwing in a mounting hole with a sealing member interposed.例文帳に追加

封止部材を挟んで取付孔にねじ止めする主体金具の耐緩み性を確保することができるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To provide a sensor which enables to fix a detector stably and simply within main metal fittings.例文帳に追加

検出素子を主体金具内に安定して、しかも簡易に固定できるセンサ及びセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the heat applied to the insulator 12 can be discharged to the shelf part 31 of the main metal fittings 11 through the heat dissipation member 32.例文帳に追加

また、絶縁体１２が受けた熱を、放熱部材３２を介して主体金具１１の棚部３１に放熱できる。 - 特許庁

To provide a fine metal particle dispersion liquid which has excellent stability at ordinary temperature and by which a thin film containing silver as a main metal can be easily manufactured.例文帳に追加

常温における安定性に優れ、銀を主金属とする薄膜を簡便に製造可能な金属微粒子分散液を提供する。 - 特許庁

To provide a heater and a glow plug with high reliability capable of almost eliminating resistance in passing an engaging part at an initial starting time of attaching a heating tube to a main metal fitting, and capable of suppressing an increase of a pressing load of the heating tube to the main metal fitting more than necessary.例文帳に追加

発熱チューブの主体金具への装着開始当初における嵌合部通過時の抵抗が殆どなく、発熱チューブの主体金具への圧入荷重が必要以上に大きくなることを抑制できる、信頼性の高いヒータ及びグロープラグを提供する。 - 特許庁

Between the step part 21 toward the rear-end of the main metal fitting 3 and a large diameter part 11 of the insulating insulator 2 in the axial line C1 direction, a space part 36 is formed between the inner peripheral face 3a of the main metal fitting 3 and the outer peripheral face 12a of the tip side trunk part 12 of the insulating insulator 2.例文帳に追加

軸線Ｃ１方向における主体金具３の後端向き段部２１と絶縁碍子２の大径部１１との間には、主体金具３の内周面３ａと絶縁碍子２の先端側胴部１２の外周面１２ａとの間で空間部３６が形成されている。 - 特許庁

A main metal layer 10c forming a reflecting surface is formed on a second principal surface of a compound semiconductor layer 50, and further a first brazing material layer 10s1 comprising an AuSn brazing material whose melting point is 364°C or below is so arranged as to coat the main metal layer 10c.例文帳に追加

化合物半導体層５０の第二主表面に反射面を形成する主金属層１０ｃを形成し、さらに該主金属層１０ｃを覆う形で融点３６４℃未満のＡｕＳｎ系ろう材からなる第一ろう材層１０ｓ１を配置する。 - 特許庁

To enhance manufacturing efficiency by figuring out a position for mounting a ground electrode as a main metal fitting is screwed into a positioning jig with a female screw, and through reduction of time or the like needed for screwing in or removal of the main metal fitting into or from the jig in welding the ground electrode at the position figured out for mounting the ground electrode.例文帳に追加

主体金具をメスネジ付き位置決め治具にねじ込むことで、接地電極取付け用位置を割出し、割出した接地電極取付け用位置に接地電極を溶接するにあたり、同治具に対する主体金具のねじ込み又は取り外しに要する時間の短縮等により製造効率を高める。 - 特許庁

To provide a method of inspecting a sparking plug which can easily inspect a clearance between the inner peripheral surface of a main metal fitting and the outer peripheral surface of an insulator when the main metal fitting and the insulator are assembled together in the course of production of the sparking plug and a manufacturing method using it.例文帳に追加

スパークプラグの製造過程において、主体金具と絶縁碍子とが一体に組み付けられた際に、主体金具の内周面と絶縁碍子の外周面との間のクリアランスの検査を容易に行うことができるスパークプラグの検査方法およびそれを用いた製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition, a second glass layer 32 is formed between a first talc 26 filled in a main metal fitting 50 and an inner circumferential face 58 of the main metal fitting 50, and a first glass layer 31 is also formed between the first talc 26 and the outer circumferential face 18 of the detection element 10.例文帳に追加

また、主体金具５０内に充填される第１滑石２６と、主体金具５０の内周面５８との間に第２ガラス層３２が形成され、第１滑石２６と検出素子１０の外周面１８との間にも第１ガラス層３１が形成される。 - 特許庁

The insulation body 2 is inserted into the main metal fitting 1 in the direction of axial line O, and sealant powder 160 is filled into a space 20 in peripheral direction formed between the inner peripheral surface at the rear end of the main metal fitting 1 and the inner peripheral surface of the insulation body 2.例文帳に追加

絶縁体２を主体金具１の内部に軸線Ｏ方向に挿入し、主体金具１の後端部内周面と絶縁体２の内周面との間に形成された周方向の隙間２０にシール材粉末１６０を充填する。 - 特許庁

In this mounting structure of the spark plug 100 to the cylinder head SH, a sealing agent 25 for transmitting the heat of the main metal fittings 1 to the cylinder head SH is interposed between the tip part 12 of the main metal fitting 1 and the inner wall surface of the corresponding tip part 36 of the plug-hole P.例文帳に追加

そして、このスパークプラグ１００とシリンダーヘッドＳＨとの取付構造では、主体金具１の先端部１２とプラグホールＰの先端対応部３６の内壁面との間に、主体金具１の熱をシリンダーヘッドＳＨに伝達するためのシール剤２５を介在させている。 - 特許庁

The electrodes 11, 12 are disposed such that the tip ends 11b, 12b of the conductive ceramic 10 buried in the ceramic enter a main metal fitment side from an end surface 41a of the main metal fitment with a distance from the tip ends 11b, 12b to the end surface 41a set 1 mm≥1 taking the tip end side as being positive.例文帳に追加

そして電極部１１、１２は、導電性セラミック１０に埋設されたその先端１１ｂ、１２ｂが、主体金具４の端面４ａよりも該主体金具４側に入り込むように配置され、かつ該先端１１ｂ、１２ｂから端面４ａまでの距離ｌが先端側を正として１mm≧lに設定される。 - 特許庁

The encircling body 130 has an encircling body exposing part 131 having a form which does not expose the gas detecting element 120 to the outside on the rear end side from the rear end of the main metal fitting 161 when the gas sensor 100 is used and exposed to the outside on the rear end side from the rear end of the main metal fitting 161.例文帳に追加

包囲体１３０は、ガスセンサ１００を使用に供したとき、主体金具１６１の後端より後端側でガス検出素子１２０を外部に露出させない形態を有し、且つ主体金具１６１の後端より後端側で外部に露出する包囲体露出部１３１を有している。 - 特許庁

To provide a spark plug with improved airtightness and vibration resistance, having a main metal fitting mounted to an insulation body by heat shrinking, of which, the main metal fitting is fixed to the insulation body with sufficient fastening force even for the spark plug with small diameter.例文帳に追加

加締めにより主体金具を絶縁体に組み付けたスパークプラグにおいて、スパークプラグが細径化した場合においても、主体金具を絶縁体に十分な締め付け力にて固定することができ、ひいては気密性や耐振動性を向上させる。 - 特許庁

By the above, when caulked, as the most of caulking force is added in the direction of axis line of the main metal parts, and the stress generated in the direction of radius of the axis is small, therefore, the main meal parts is enabled to form with thin wall thickness, and the shape of the main metal parts keeps high dimensional accuracy after caulking.例文帳に追加

これにより、加締め時において主体金具の軸線方向に大部分の加締め力が生じ、主体金具の軸半径方向に生じる応力は軽微なものとなるため、主体金具を薄肉に形成でき、加締め後の形状も高精度なものとなる。 - 特許庁

The first sub-layer 30a and the second sub-layer 30b are provided to each surface of the first surface 21 and the second surface 22 of the main metal layer 20A, and have through holes 35a and 35b, which correspond to the through hole 25A of the main metal layer 20A and correspond to other parts of the conductive ball housing through hole 15.例文帳に追加

第１サブ層３０ａ，第２サブ層３０ｂは、メイン金属層２０Ａの第１面２１及び第２面２２の各面に対して設けられ、メイン金属層２０Ａの貫通孔２５Ａに対応し導電性ボール収容貫通孔１５の他の一部に該当する貫通孔３５ａ，３５ｂを有する。 - 特許庁

In a main metal fitting 30 of a spark plug 100, a relation of R×A≥0.20 mm^2 is satisfied, where A is a thickness of an inflection part 353 in a radial direction and R is a curvature radius of an outer surface of the main metal fitting 30 extending from the inflection part 353 to a uniform thickness part 348.例文帳に追加

スパークプラグ１００の主体金具３０において、変曲部３５３の径方方向の厚さＡと、変曲部３５３から等厚部３４８へと続く主体金具３０の外側表面の曲率半径Ｒとの関係は、Ｒ×Ａ≧０．２０ｍｍ^2を満たす。 - 特許庁

The plate packing 27 has a hardness three times or more of the main metal piece 3 and is hardly damaged to deform its cross-section by the caulking, and its part is sunk into a sitting face 25a of a stepped part 25 of the main metal piece 3.例文帳に追加

この板パッキン２７は、その硬度が主体金具３の硬度以上に設定されており、加締めが行われることによって、その断面形状がほとんど潰れ変形することなく、その一部が主体金具３の段部２５の受け面２５ａにめり込んだ状態となる。 - 特許庁

To provide a spark plug with improved airtightness and vibration resistance, having a main metal fitting mounted to an insulation body by heat shrinking, of which, the main metal fitting is fixed to the insulation body with sufficient fastening force even for the spark plug of a small diameter.例文帳に追加

熱加締めにより主体金具を絶縁体に組み付けたスパークプラグにおいて、スパークプラグが細径化した場合においても、主体金具を絶縁体に十分な締め付け力にて固定することができ、ひいては気密性や耐振動性を向上させる。 - 特許庁

A spark plug 1 includes a cylindrical insulating insulator 2 to retain the center electrode 5, and a cylindrical main metal fitting 3 to retain the insulating insulator 2, and forms a spark discharge gap 33 by opposing a ground electrode 27 welded to the tip part of the main metal fitting 3 and the tip part of the center electrode 5.例文帳に追加

スパークプラグ１は、中心電極５を保持した筒状の絶縁碍子２と、当該絶縁碍子２を保持した筒状の主体金具３とを備えるとともに、主体金具３の先端部に溶接された接地電極２７と、中心電極５の先端部とが対向して火花放電間隙３３を形成している。 - 特許庁

Silver ink (IJ-Ag) for ink jet is used for a main metal layer LMM of a gate electrode part GT and organic nickel ink (IJ-Ni) is used for the cap layer LCP1.例文帳に追加

ゲート電極部ＧＴの主メタル層ＬＭＭはインクジェット用の銀インク（ＩＪ−Ａｇ）で、キャップ層ＬＣＰ１に有機ニッケルインク（ＩＪ−Ｎｉ）を用いている。 - 特許庁