「"nitric acid solution"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To quickly specify a leakage section of a nitric acid solution to prevent operation stop, and to allow repairing while continuing an operation.例文帳に追加

本発明の目的は、硝酸溶液の漏洩区画を迅速に特定し、運転停止を未然に防ぎ、運転を継続しながら補修することができる核燃料取扱施設及びその運転管理方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an extraction and separation method of Ca and Sr existing in a nitric acid solution having a high concentration by using only diglycol amide or a mixed solvent with monoamide, especially a method of recovering efficiently Ca and Sr existing in a radioactive waste liquid generated from reprocessing of a spent nuclear fuel.例文帳に追加

濃度の高い硝酸水溶液中に存在するCaおよびSrを、ジグリコールアミド単独またはモノアミドとの混合溶媒を用いることによって、抽出分離する方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the humidity conditioning activated carbon comprises treating raw material activated carbon having a specific surface area of ≥1,280 m^2/g and a pore volume of ≥0.88 ml/g in a nitric acid solution having concentration of ≤2.5 N at 40-80°C for 0.5-30 min.例文帳に追加

比表面積が１２８０ｍ^2/ｇ以上で、細孔容積０．８８ｍｌ／ｇ以上の原料活性炭を、２．５Ｎ以下の硝酸溶液中で、４０〜８０℃で０．５〜３０分で処理する調湿活性炭の製造方法。 - 特許庁

An organic resin layer of a thickness of 5 μm or below, which contains a phosphoric acid type anti-rusting pigment containing Ca is formed on at least one surface of a material steel sheet subjected to acid treatment in an aqueous nitric acid solution.例文帳に追加

硝酸水溶液で酸洗処理した素地鋼板の少なくとも片面に、Caを含有するリン酸系防錆顔料を有する膜厚が5μm以下の有機樹脂層を形成することを特徴とする。 - 特許庁

A pickling liquid to be used when pickling the stainless steel material is a mixture solution comprising a hydrochloric acid solution of 70 to 200 g/L by concentration and a nitric acid solution of 40 to 150 g/L by concentration.例文帳に追加

ステンレス鋼材を酸洗液により酸洗するにあたり、該酸洗液は、濃度が70〜200g/Lの塩酸溶液と濃度が40〜150g/Lの硝酸溶液からなる混合溶液である。 - 特許庁

To provide a function maintaining method and a device therefor where metal eluted into a nitric acid solution used for acid solution treatment is removed by ion exchange, the quality of chromate treatment is fixedly managed, and the disposal of nitric acid is reduced as much as possible.例文帳に追加

酸溶液処理に使用する硝酸溶液に溶出してくる金属を、イオン交換により除去して、クロメート処理の品質を一定に管理し、硝酸の廃棄を可能な限り少なくする機能維持方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a concentration method of a nitric acid aqueous solution which can concentrate a nitric acid solution to a high concentration by a simple distillation operation at a low cost.例文帳に追加

簡単な蒸留操作で且つ低コストで硝酸水溶液を高濃度に濃縮することができる硝酸水溶液の濃縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving conductivity by treating a multilayer carbon nanotube in a nitric acid solution and a method for producing a carbon nanotube composition having high conductivity simply at high yield.例文帳に追加

多層カーボンナノチューブを硝酸溶液中で処理することによって導電性を向上させる方法を提供することを課題とし、高い導電性を有するカーボンナノチューブ組成物を簡便かつ収率よく製造することができる方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A nitric acid solution comprising the ions of any one kind of element selected from Ru, Rh and Pd as rare elements FP, and Re as a rare element is subjected to constant current electrolysis and is electrolytically reduced to deposit the above element ions on an electrode.例文帳に追加

希少元素ＦＰであるＲｕ、Ｒｈ、Ｐｄまたは希少元素であるＲｅのいずれか１種の元素イオンを含む硝酸溶液を定電流電解して電解還元することにより電極上に前記元素イオンを析出させる。 - 特許庁

The platinum catalyst supports platinum on the carrier by dipping the carrier in the dinitrodiammine platinum nitric acid solution being light absorbance of 1.5-3 at 420 nm and alkali consumption of 0.15-0.35 when diluted with pure water to become a platinum concentration of 1 g/L.例文帳に追加

１ｇ／Ｌの白金濃度となるように純水で希釈した場合に、４２０ｎｍにおける吸光度が１．５〜３であり、アルカリ消費量が０．１５〜０．３５であるジニトロジアンミン白金硝酸溶液及び該白金硝酸溶液中に担体を浸漬して白金を担体上に担持する白金触媒。 - 特許庁

The cladding tube has the same length as the holdup in the cladding tube of nitrous acid produced by the reaction between nitric acid and a spent nuclear fuel in the cladding tube and by dissolution of the spent nuclear fuel, and is arranged upward in nitric acid solution.例文帳に追加

被覆管を、硝酸と当該被覆管内の使用済み核燃料とが反応してその使用済み核燃料が溶解することにより生成した亜硝酸が被覆管内に滞留する長さとし、かつ硝酸溶液中で上向きに配置する。 - 特許庁

In the method for producing the multilayer carbon nanotube composition, the multilayer carbon nanotube composition, in which the ratio (G/D ratio) of the height of G band to that of D band in a Raman spectroscopic analysis in 633 nm wavelength is ≥5, is heated in the nitric acid solution to improve the conductivity.例文帳に追加

波長６３３ｎｍのラマン分光分析によるＧバンドとＤバンドの高さ比（Ｇ／Ｄ比）が５以上である多層カーボンナノチューブ組成物を硝酸溶液中で加熱することによって導電性を向上させることを特徴とする多層カーボンナノチューブ組成物の製造方法である。 - 特許庁

Alternatively, a nitric acid solution comprising the ions of two or more kinds selected from the group consisting of Ru, Rh and Pd as rare elements FP, and Re as a rare element is subjected to constant current electrolysis and is electrolytically reduced, thus the element ions are collectively deposited on an electrode.例文帳に追加

あるいは、希少元素ＦＰであるＲｕ、Ｒｈ、Ｐｄおよび希少元素であるＲｅからなる群から選ばれた２種以上の元素イオンを含む硝酸溶液を定電流電解して電解還元することにより電極上に前記元素イオンを一括析出させる。 - 特許庁

The production process comprises: mixing a nitric acid solution containing the catalytic metal 4 dissolved, acetic acid and zeolite particles 2 together to deposit the catalytic metal 4 on each of the zeolite particles 2; and coating the support 1 with the resulting zeolite particles 2 each containing the deposited catalytic metal 4.例文帳に追加

その製法として、触媒金属４を溶解した硝酸溶液と酢酸とゼオライト粒子２とを混合してゼオライト粒子２に触媒金属４を担持させ、その触媒金属４を担持したゼオライト粒子２を担体１上にコートする。 - 特許庁

To provide a method for easily and selectively collecting silver and palladium contained in the nitric acid solution in which burned ash of the waste is dissolved when collecting precious metals out of the waste of containers, instruments or the like on which used conductive paste scrap and conductive paste scrap are deposited.例文帳に追加

使用済みの導電性ペースト屑及び導電性ペースト屑が付着した容器や器具などの廃棄物から貴金属を回収する際に、その廃棄物の焼却灰を溶解した硝酸酸性溶液中に含有される銀とパラジウムを簡単な方法で選択的に回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a platelike molded article in which the strippability between a casting mold made of a stainless steal plate and a cured coated film of a monomer having at least two (meth)acroyloxy groups in a molecule is satisfactory, which is safe, enables selective processing of a specific part, and uses small quantity of nitric acid solution.例文帳に追加

ステンレス鋼板からなる鋳型と分子中に少なくとも２個の(メタ)アクロイルオキシ基を有する単量体の硬化被膜との剥離性が良好で、かつ安全で、特定部の選択的処理が可能で、硝酸溶液の使用量も少ない板状成形物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The phosphor is produced by mixing an aqueous nitric acid solution prepared by dissolving the predetermined transition metal or typical metal in nitric acid, an aqueous aluminum nitrate solution and elemental sulfur, housing the mixture in a closed space, and heating this to perform hydrothermal synthesis.例文帳に追加

かかる蛍光体は、所定の遷移金属又は典型金属を硝酸に溶解させた硝酸水溶液とともに、硝酸アルミニウム水溶液及び単体硫黄を混合して閉空間に収容させ、これを加熱する水熱合成により製造され得る。 - 特許庁

This method manufactures the support for the lithographic printing plate using an aluminum sheet with an unevenness formed on the surface by transferring an uneven pattern, through treatments such as (1) electrochemical surface roughing in an aqueous nitric acid solution, (2) electrochemical surface roughing in an aqueous hydrochloric acid solution and (3) anodic oxidation.例文帳に追加

凹凸パターンを転写することにより、表面に凹凸を形成したアルミニウム板を用いて、(1) 硝酸水溶液中で電気化学的に粗面化処理し、(2) 塩酸水溶液中で電気化学的に粗面化処理し、(3) 陽極酸化処理する、平版印刷版用支持体の製造方法。 - 特許庁

The polishing of the stainless steel pipe by the magnetic force beam work is the polishing of the inner face for the flexible pipe, the weak acid solution non-corrosive on the stainless steel used at first is nitric acid solution, and the strong acid used thereafter to dissolve completely the residual iron powder and rust is Stain-Pet (R) solution.例文帳に追加

また、上記ステンレスパイプの磁力線ビーム加工による研磨がフレキシブルパイプの内面研磨であり、上記最初の洗浄に用いるステンレス鋼を犯さない弱い酸液が硝酸であり、その後用いる鉄粉や錆びをすべて溶解する強い酸液がステンペット液である。 - 特許庁

Flying radioactive solid material 1 is contained in the basket 2, contained in a transportation cask to transport to the chemical-processing facility, and throwing it with the whole basket in the nitric acid solution in a solving tank to made able to chemically process only flying radioactive solid material inside.例文帳に追加

バスケット２内に飛散性の放射性固体物質１を収容し、輸送容器中に格納されて化学処理施設へ運搬し、溶解槽中の硝酸溶液にバスケットごと投入して内部の飛散性の放射性固体物質のみを化学処理することができる。 - 特許庁

The cleaning method of a metal to which ruthenium adheres is characterized in that a stainless steel container to which a ruthenium metal, a ruthenium oxide or an organic ruthenium compound adheres and a nitric acid solution of 0.01-20 wt.% are contacted together, and an ultrasonic wave is applied for 0.1-480 minutes, thereby the deposit is removed and the vessel is cleaned.例文帳に追加

金属ルテニウム、酸化ルテニウムまたは有機ルテニウム化合物が付着したステンレス製容器と、０．０１重量％〜２０重量％の硝酸水溶液とを接触させ、超音波を０．１〜４８０分間かけることにより、付着物を除去し容器を洗浄する。 - 特許庁

Preferably, the distillation process has an aluminum sulfate recovery process in which liquid containing aluminum sulfate is transferred from the bottom part of a distillation still to a crystallization tank, in which aluminum sulfate is deposited and separated/ recovered from the nitric acid solution.例文帳に追加

この蒸留工程において、蒸留缶の底部より硫酸アルミニウムを含有する液を晶析槽に移送し、晶析槽において硫酸アルミニウムを析出させ、硫酸アルミニウムを硝酸溶液から分離、回収する硫酸アルミニウム回収工程を有することが好ましい。 - 特許庁

The surface-treated steel sheet is obtained by forming a layer comprising an organic inhibitor on at least one surface of a substrate steel sheet pickled with aqueous nitric acid solution until a prescribed Fe intensity is reached, and forming an organic resin layer of ≤5 μm film thickness on the organic inhibitor layer.例文帳に追加

硝酸水溶液で所定のＦｅ強度まで酸洗処理した素地鋼板の少なくとも片面に、有機インヒビターからなる層を形成し、該有機インヒビター層上に、膜厚が5μm以下の有機樹脂層を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an austenitic stainless steel sheet having excellent corrosion resistance to intergranular corrosion and stress corrosion cracking in the boiled heat transfer face corrosive environment of a high concentration nitric acid solution containing highly acidic ions or the high temperature-high pressure water environment subjected to neutron irradiation, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

高酸性イオンを含む高濃度硝酸溶液の沸騰伝熱面腐食環境下、又は、中性子照射を受ける高温高圧水中環境下における、粒界腐食及び応力腐食割れに対して優れた耐食性を呈するオーステナイト系ステンレス鋼およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An oxide film of about 1.39 nm in film thickness is formed on a surface of silicon by bringing silicon to be processed into contact with vapor generated from a heated solution of nitric acid of 70 wt.% in concentration and/or the heated nitric acid solution for about 10 min.例文帳に追加

被処理用シリコンを濃度７０ｗｔ％の硝酸の加熱溶液から発生させた蒸気中で数秒、および／またはその加熱硝酸溶液で１０分程度接触させて、前記シリコンの表面に膜厚約１．３９ｎｍの酸化膜を形成した。 - 特許庁

To provide a method capable of separating selectively from other fission products, uranium and plutonium in spent nuclear fuel-dissolved nitric acid solution acquired in the first stage of spent nuclear fuel reprocessing.例文帳に追加

種々の放射性核種を含む硝酸水溶液からウラン及びプルトニウムを分離回収する方法において、従来技術において使用されたリン酸トリブチルに代わり、単座配位活性のある官能基（Ｃ＝Ｏ）を有するＮ，Ｎ−ジアルキルアミドを抽出剤として使用し、更に芳香族炭化水素希釈剤に伴う問題点を改善した方法を提供すること。 - 特許庁

Passive films are formed on a surface of chrome plated layer on the opening side end of a piston and inside a micro crack formed by a passivation process in which an anodic oxidation coating layer is formed on the surface of a piston base body made of aluminum alloy and a chrome plated layer is formed on the anodic oxidation coating layer to be immersed in nitric acid solution.例文帳に追加

アルミニウム合金製のピストン基体の表面に陽極酸化皮膜層を形成し、該陽極酸化皮膜層上にクロムめっき層を形成した後、硝酸溶液に浸漬する、不動態化処理によりピストンの開口側端面のクロムめっき層の表面およびマイクロクラックの内部に不動態皮膜を形成する。 - 特許庁

The presence of the deposition of calcium carbonate and calcium phosphate onto the filtration membrane is carried out, by making one portion of the filtration membrane contact with an aqueous acidic solution such as an aqueous nitric acid to detect calcium carbonate based on generation of bubbles from a membrane surface, and by adding silver nitrate to the aqueous nitric acid solution to detect calcium phosphate based on generation of a precipitate, respectively.例文帳に追加

濾過膜への炭酸カルシウム或いはリン酸カルシウムの付着の有無を、硝酸等の酸水溶液に濾過膜の一部を接触させ、膜表面からの気泡の発生により炭酸カルシウムの検知を、また硝酸水溶液に硝酸銀を添加し、沈殿物の生成によりリン酸カルシウムを検出することにより行う。 - 特許庁

This nuclear fuel handling facility provided with a dissolving tank for dissolving a nuclear matter in the section partitioned by a partitioning wall, or this nuclear fuel handling facility provided with a container for storing the nitric acid solution containing the dissolved nuclear matter has a gas detecting means for detecting nitric oxide gas in an exhaust system for discharging gas in the section.例文帳に追加

本発明は、隔壁によって区画される該区画内に核物質を溶解する溶解槽を備えた核燃料取扱施設又は核物質を溶解した硝酸溶液を収納する容器を備えた核燃料取扱施設において、前記区画内の排気を行う排気系に酸化窒素ガスを検出するガス検出手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for effectively removing remaining butylamine distributed in nitric acid solution phase of two-phase system solvent regeneration-processed with butylamine washing agent, after being used in a nuclear fuel reprocessing process and provide a safe technology means which is effective for process-controlling butylamine in nuclear fuel reprocessing proc ess with it.例文帳に追加

核燃料再処理工程において使用された後、ブチルアミン洗浄剤での再生処理を受けた二相溶媒系の硝酸水溶液相中に分配され、残留するブチルアミンを効果的に除去する方法を提供し、かつそれにより核燃料再処理工程におけるブチルアミンを工程管理するのに有効な安全化技術手段を提供すること。 - 特許庁

Nitric acid solution containing one kind or two or more kinds of elements selected from a group comprising platinum group elements other than palladium, technetium, tellurium and selenium is electrolyzed with a constant current in the coexistence of palladium, and the platinum group elements, technetium, tellurium and selenium are separated and recovered by electrolytic reductive deposition of the elements on a cathode.例文帳に追加

パラジウム以外の白金族元素、テクネチウム、テルル及びセレンからなる群から選ばれる１種又は２種以上の元素を含む硝酸溶液をパラジウムの共存下で定電流電解し、前記元素を陰極に電解還元析出させて白金族元素、テクネチウム、テルル及びセレンを分離回収する。 - 特許庁

In the method for preparing an organic silver salt dispersion, in which an aqueous nitric acid solution is added to an aqueous solution or suspension of an alkali salt of an organic acid, photosensitive silver halide grains are added, a water-soluble silver salt is further added and they are reacted in a reactor, an emulsion containing the photosensitive silver halide grains is added to the reactor, after ultrafiltration.例文帳に追加

有機酸のアルカリ塩水溶液または懸濁液に硝酸水溶液を加えた後、感光性ハロゲン化銀粒子を添加し、更に水溶性銀塩を添加して反応槽内で反応させ、有機銀塩分散物を製造する方法において、該感光性ハロゲン化銀粒子を含有する乳剤を限外濾過処理後、該反応槽内に添加することを特徴とする有機銀塩分散物の製造方法。 - 特許庁

This method includes a first stage of forming a titanium- containing precipitate by heating a titanium compound-containing solution or treating with alkali, a second stage of obtaining a photocatalyst precursor sol by dispersing this titanium-containing precipitate in an aqueous nitric acid solution and a third stage of drying the gelatinous material obtained by adding an alkaline compound to this photocatalyst precursor sol.例文帳に追加

チタン化合物含有溶液を加熱又はアルカリで処理することによりチタン含有沈殿物を生成する第１工程；該チタン含有沈殿物を硝酸水溶液に分散させて、光触媒前駆体ゾルを得る第２工程；該光触媒前駆体ゾルにアルカリ性化合物を添加して得られたゲル状物を２００℃以下で乾燥する第３工程を含む。 - 特許庁