「"or L"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

library is anything ending in .a or beginning with-l or -L. 例文帳に追加

library は .a で終わるか、-l または -L のいずれかから始まる文字列です。 - Python

METHOD FOR PRODUCING L-ARGININE OR L-LYSINE BY FERMENTATION例文帳に追加

発酵法によるＬ−アルギニン又はＬ−リジンの製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING L-LYSINE OR L-ARGININE USING METHANOL-DEGRADING BACTERIUM例文帳に追加

メタノール資化性菌を用いたＬ−リジン又はＬ−アルギニンの製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING L-ARABINOSE-CONTAINING MATERIAL OR L-ARABINOSE例文帳に追加

Ｌ−アラビノース含有物又はＬ−アラビノースの製造方法 - 特許庁

METHOD OF CONNECTING SQUARE PIPE DETACHABLY INTO FRONT T-SHAPE OR L-SHAPE例文帳に追加

角パイプを正面Ｔ型またはＬ型に着脱可能に接続する方法 - 特許庁

The soup stock made from L. ochotensis is a little bland compared to that made from L. japonica or L. diabolica, however, it has a delicate flavor with a clear appearance as well as a little salty taste. 例文帳に追加

味は前者より薄いが、澄んでおり、やや塩気のある、上品なだしが採れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(l) Consists of color alone, unless defined by a given form; or例文帳に追加

(l)色彩のみからなるもの。ただし，形状により定義される場合はこの限りでない。又は - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING L-LYSINE OR L-ARGININE USING METHANOL ASSIMILATING BACTERIUM例文帳に追加

メタノール資化性細菌を用いたＬ−リジン又はＬ−アルギニンの製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING L-LYSINE OR L-ARGININE BY USING METHANOL-ASSIMILATING BACTERIUM例文帳に追加

メタノール資化性菌を用いたＬ−リジンまたはＬ−アルギニンの製造法 - 特許庁

To improve the L-threonine or L-isoleucine productive ability of a bacterium belonging to the genus Escherichia.例文帳に追加

エシェリヒア属細菌のＬ−スレオニン又はＬ−イソロイシンを生産する能力を向上させる。 - 特許庁

It is desirable that glycine or L-methionine is added to the binder.例文帳に追加

また、上記の構成において、好ましくは、バインダーは、グリシンまたはＬ−メチオニンが添加されている。 - 特許庁

To efficiently produce pyruvic acid or L-valine by fermentation by using bacteria belonging to the genus Escherichia.例文帳に追加

エシェリヒア属細菌を用いてピルビン酸またはＬ−バリンを効率よく発酵生産する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING L-ARABINOSE OR L-ARABINOSE- CONTAINING ENZYMATICALLY TREATED PRODUCT例文帳に追加

Ｌ−アラビノース又はＬ−アラビノース含有酵素処理物の製造方法 - 特許庁

To provide an efficient method for synthesizing, in yeast cells, GDP sugar compound of GDP-L-Fuc or L-Fuc analogue.例文帳に追加

酵母細胞内での効率的なGDP-L-Fuc又はL-FucアナログのGDP糖化合物の合成方法を提供する。 - 特許庁

The vibration damping members 7 may be intermittently formed in a frame shape, bar-shape, or L-shape.例文帳に追加

制振部材７は、フレーム状、或いは棒状又はＬ字状として間欠的に形成してもよい。 - 特許庁

The light shielding plate 40 includes one or two plate-like bodies having rectangular ring shape or L shape.例文帳に追加

遮光板４０が、矩形環状又はＬ字形の１枚又は２枚の板状体でなる。 - 特許庁

The fold-back part is formed to be nearly of I shape or L shape or a channel shape.例文帳に追加

折り返し部は略Ｉ字形状又は略Ｌ字形状又は略コの字形状に形成する。 - 特許庁

Thus, color correction is restored to 1-D interpolation along the remaining axis (e.g. luminance or L).例文帳に追加

これにより、カラー補正は残った軸（例えば、ルミナンス又はＬ）に沿った１−Ｄ補間へと還元される。 - 特許庁

Food and drink, and a food additive each contain L-arabonic acid, its salt or L-arabonolactone.例文帳に追加

Ｌ−アラボン酸、その塩またはＬ−アラボノラクトンを含有する飲食品。 - 特許庁

The overall shape of the inside electrode can be straight or L shaped.例文帳に追加

内側電極の全体形状は、直線状のものでも、Ｌ字形状のもでも良い。 - 特許庁

The cross-sections in vertical direction of both semiconductor devices are preferred to be trapezoidal or L-shaped.例文帳に追加

また、両半導体素子の縦方向断面が台形状又はＬ字形状であることが好ましい。 - 特許庁

BACTERIUM HAVING L-GLUTAMIC ACID, L-PROLINE OR L-ARGININE- PRODUCING ABILITY AND METHOD FOR PRODUCING L-GLUTAMIC ACID, L-PROLINE OR L-ARGININE例文帳に追加

Ｌ−グルタミン酸、Ｌ−プロリン又はＬ−アルギニンの生産能を有する細菌及びＬ−グルタミン酸、Ｌ−プロリン又はＬ−アルギニンの製造法 - 特許庁

To provide a bacterium belonging to genus Escherichia having an enhanced productivity of L-lysine or L-threonine and to provide a method for producing L-lysine or L-threonine by using the same.例文帳に追加

Ｌ−リジンまたはＬ−スレオニンの生産能が向上したエシェリヒア属細菌及びそれを用いるＬ−リジンまたはＬ−スレオニンの製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

(i) a sworn, written statement that such person does not fall under any of the provisions of Article 15, paragraph (2), item (i), (c) through (e), (i) or (l) of the Act; 例文帳に追加

一　法第十五条第二項第一号ハからホまで、リ又はヲのいずれにも該当しないことを誓約する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

i) If the applicant for a license falls under any category of the persons in Article 15, paragraph (2), item (i) (c) to (e) inclusive, (i) or (l 例文帳に追加

一　許可申請者が第十五条第二項第一号ハからホまで、リ又はヲのいずれかに該当する者であるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The applicant for a license is not a person who falls under any category of the persons in Article 15, paragraph (2), item (i) (c) to (e) inclusive or (i) or (l). 例文帳に追加

四　許可申請者が第十五条第二項第一号ハからホまで、リ又はヲのいずれかに該当する者でないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The applicant for approval is not a person who falls under any category of the persons in Article 15, paragraph (2), item (i) (c) to (e) inclusive or (i) or (l). 例文帳に追加

四　認可申請者が第十五条第二項第一号ハからホまで、リ又はヲのいずれかに該当する者でないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You have to use either -H or -L together with the -R option to make this work. 例文帳に追加

FreeBSD はこの問題を解決するための試みとして、 既知の ELF 実行ファイルに ABIに応じた情報を 書き加えるユーティリティを提供しています。 - FreeBSD

If TYPE is f, SIZE may also be F for sizeof(float), D for sizeof(double) or L for sizeof(long double). 例文帳に追加

整数 (d, o, u, x) については以下のどれか:CcharSshortIintLlong浮動小数点数 (f) については以下のどれか:FfloatDdoubleLlong double"\\-v, \\-\\-output\\-duplicates"直前と同じ内容を持つ行も表示する。 - JM

Integer literals with an"L" or "l" suffix yield long integers("L" is preferred because "1l" looks too much likeeleven!). 例文帳に追加

値が通常の整数で表すには大きすぎる場合、"L" または "l" が末尾につく整数リテラルは長整数型を表します ("L" が望ましいです。 - Python

This aqueous suspension comprises the bensultap, a specific surfactant, urea or L-lysine hydrochloride and further polyethylene glycol.例文帳に追加

ベンスルタップ、特定の界面活性剤、尿素またはＬ−リジン塩酸塩を含み、さらに、ポリエチレングリコールを含有する水性懸濁剤。 - 特許庁

NEW ENZYME FOR SYNTHESIZING OLIGOPEPTIDE FROM D- OR L- AMINOACID ESTER AND MICROORGANISM PRODUCING THE SAME例文帳に追加

Ｄ−、Ｌ−アミノ酸エステルよりオリゴペプチドを合成する新規酵素およびこれを生産する微生物 - 特許庁

The compositions comprise one or more isoflavones or isoflavone metabolites, and further include conjugated linoleic acid, and/or L-carnitine.例文帳に追加

１種以上のイソフラボン類又はイソフラボン代謝産物を含む組成物であり、共役リノール酸及び／又はＬ−カルニチンをさらに含む。 - 特許庁

EDIBLE PLANT BODY CONTAINING AT HIGH CONCENTRATION VITAMIN U, TAURINE, CARNOSINE, TYR-PRO, AND/OR L-CARNITINE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ビタミンＵ、タウリン、カルノシン、Ｔｙｒ−Ｐｒｏおよび／またはＬ−カルニチンを高濃度に含有する食用植物体及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR CONCENTRATING NON-PROTEIN NITROGEN COMPOUND DERIVED FROM MILK OR L-CARNITINE, CONCENTRATE OF L- CARNITINE AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

乳由来の非タンパク態窒素化合物、Ｌ−カルニチンの濃縮方法、Ｌ−カルニチン濃縮物及びその利用 - 特許庁

In addition, naturally occurring moist-retaining factors, for example, sodium dl-pyrrolidone carboxylate or L-serine may be admixed thereto.例文帳に追加

このほかに、天然保湿因子である、ｄｌ-ピロリドンカルボン酸ナトリウム塩、L-セリンを配合してもよい。 - 特許庁

To provide an industrial method for manufacturing an optically active D- or L-α-amino acid by using D,L-α-amino acid amide.例文帳に追加

Ｄ，Ｌ−α−アミノ酸アミドを用いて光学活性Ｄ−またはＬ−α−アミノ酸の工業的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The lactobacillus comprises at least any one kind of L. mesenteroides, P. pentosaceus, L. plantarum, L. brevis, L. sake, L. lactis, and/or L. fermentum.例文帳に追加

乳酸菌として、L.mesenteroides、P.pentosaceus、L.plantarum、L.brevis、L.sake、L.lactis、L.fermentumのいずれか一種または複数種を使用することを特徴とする、キムチ。 - 特許庁

The configuration pin CON is inputted with H level (for example, 5V) or L level (for example, 0V) through a resistance element 207.例文帳に追加

そして，このコンフィギュレーションピンＣＯＮには，抵抗素子２０７を介してＨレベル（例えば５Ｖ）またはＬレベル（例えば，０Ｖ）が入力される。 - 特許庁

To provide an agent for optical resolution of an amino alcohol and an amino acid and a compound useful for the optical conversion of an amino acid into the D- or L-form.例文帳に追加

アミノアルコール、アミノ酸の光学分割剤、およびアミノ酸のＤ、Ｌ−ｆｏｒｍの光学変換に有用な化合物を提供する。 - 特許庁

T-shaped rails 7 or L-shaped rails for mounting the partition columns 8 are fitted to the ceiling 3 and the floor 4.例文帳に追加

天井３及び床４には、間仕切り柱８を取り付けるためのＴ型レール７又はＬ型レールを設ける。 - 特許庁

An inputted serial signal is sampled by a sampling circuit 21 and its duration of "H" or "L" is counted by an up/down counter 22.例文帳に追加

入力したシリアル信号をサンプリング回路２１でサンプリングし、アップ／ダウンカウンタ２２で「Ｈ」または「Ｌ」の持続時間をカウントする。 - 特許庁

A master clock generator 8 generates a clock signal, having a period shorter than a H or L level interval, if reception data are received normally.例文帳に追加

受信データが正規に受信されたときのＨまたはＬレベル区間よりも短い周期のクロック信号をマスタクロック発生器８が発生する。 - 特許庁

To enable the safe travel of a vehicle even by manually shifting to a third-, second-, or L-speed range during travelling at a 6th-speed in a D-range.例文帳に追加

Ｄレンジ６ｔｈ走行時に３、２、又はＬレンジにマニュアルシフトしても車両が安全に走行できるようにすること。 - 特許庁

The control circuit 2 detects the output voltage of the output terminal 1b, and outputs the 'H' or 'L' signal to the control terminal 1c.例文帳に追加

制御回路２は、出力端子１ｂの出力電圧を検出して”Ｈ”又は”Ｌ”を制御端子１ｃに出力する。 - 特許庁