「"outlet valve"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thus, the air outlet valve is formed.例文帳に追加

かくして、空気出口弁が形成される。 - 特許庁

STRUCTURE OF GAS OUTLET VALVE ABLE TO MAKE RELEASE例文帳に追加

リリース可能なガス出口バルブの構造 - 特許庁

The outlet duct has a protrusion immediately downstream of a valve seat ring of the outlet valve.例文帳に追加

出口ダクトは、出口弁の弁座リングの即下流に突出部を有する。 - 特許庁

To the filter line 14, an inlet valve 15, a filter 16 and an outlet valve 17 are provided.例文帳に追加

フィルタライン14に入口弁15，フィルタ16，出口弁17を設ける。 - 特許庁

In the fuel feed pump equipped with the outlet valve 142, which is slidably inserted in an insertion hole 141e of a valve body 141 and provided with an outlet valve 142 which opens and closes the insertion hole 141e, a CVD coating is applied to the outlet valve 142.例文帳に追加

バルブボディ１４１の挿入孔１４１ｅに摺動可能に挿入され、その挿入孔１４１ｅを開閉するアウトレットバルブ１４２を備えた燃料供給ポンプにおいて、アウトレットバルブ１４２にＣＶＤコーティングを施した。 - 特許庁

To provide a side outlet valve with low pressure drop at a relatively low manufacturing cost.例文帳に追加

圧力低下の低い、また、製作費が比較的低廉な側面出口バルブを提供すること。 - 特許庁

The cylinder has an outlet valve opening/closing responding to the rotational angle of the crank shaft.例文帳に追加

シリンダーはクランクシャフトの回転角度に応じて開閉する出口弁（４ａ）を有する。 - 特許庁

To provide a valve device having an outlet valve port which can be completely closed for a long period of time.例文帳に追加

長期間に亘って、出口用弁口を完全に塞ぐことを可能とする弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a residual pressure outlet valve preventing occurrence of malfunction in discharging pressurized air.例文帳に追加

圧力空気の排出時における不都合の発生を防止することができる残圧排出弁を提供する。 - 特許庁

This fluid dispenser incorporating at least one material being capable of interacting via an oligodynamically active substance, includes: a metering pump; an inlet valve 26 and an outlet valve 22, wherein the fluid coming into contact with at least one oligodynamically active substance is present the region of the outlet valve 22, and inlet region to the outlet valve 22 and/or outflow region from the outlet valve 22.例文帳に追加

流体ディスペンサに微量作用活性物質を介して相互作用する能力を有する少なくとも１つの材料が組み込まれ、定量ポンプと入口弁２６および出口弁２２とを含み、少なくとも１つの微量作用活性物質と接触する流体が、出口弁２２の領域、出口弁２２への流入および／または出口弁２２からの流出領域に存在する構成とする。 - 特許庁

To provide a structure of a gas outlet valve able to make a release, having an effect to extinguish the flame quickly.例文帳に追加

素早く炎を消す効果があるリリース可能なガス出口バルブの構造を提供する。 - 特許庁

A control device 110 controls opening and closing of the inlet valve 211 and of the outlet valve 206.例文帳に追加

制御装置１１０は流入弁２１１及び流出弁２０６の弁開・弁閉を制御する。 - 特許庁

In the stop of the fuel cell system, an anode inlet valve V1, an anode outlet valve V2, a cathode inlet valve V3, and a cathode outlet valve V4 are closed.例文帳に追加

燃料電池システムの停止時には、アノード入口バルブＶ１、アノード出口バルブＶ２、カソード入口バルブＶ３およびカソード出口バルブＶ４のすべて閉じられる。 - 特許庁

An inlet valve 26a and an outlet valve 29a of the first hopper 20a and an inlet valve 26b and an outlet valve 29b of the second hopper 20b are opened alternately to prevent air from entering the carbonizing machine 40.例文帳に追加

第１ホッパー２０ａの入口バルブ２６ａと出口バルブ２９ａ、第２ホッパー２０ｂの入口バルブ２６ｂと出口バルブ２９ｂは、交互に開放され、炭化機４０に空気が混入するのを防止する。 - 特許庁

This pump 1 has an inlet valve rod 35 and an outlet valve rod 25 for opening and closing an inlet valve and an outlet valve, a discharge member rod 45 for discharging liquid and coils 13 and 14 for actuating the respective rods.例文帳に追加

ポンプ１は、入口弁、出口弁を開閉する入口弁ロッド３５、出口弁ロッド２５と、液を吐出する吐出部材ロッド４５と、各ロッドを作動するコイル１３，１４とを備える。 - 特許庁

Supply of reformed gas is stopped by closing an oxidant electrode outlet valve 18, and a fuel electrode inlet valve 15 and a fuel electrode outlet valve 16 are closed (S108-S110).例文帳に追加

酸化剤極出口バルブ１８を閉止して改質ガスの供給を停止し、燃料極入口バルブ１５と燃料極出口バルブ１６を閉止する（Ｓ１０８〜Ｓ１１０）。 - 特許庁

This shoe has the air valve for the air refreshment system, and the system includes an air inlet valve and an air outlet valve.例文帳に追加

空気リフレッシュ方式用空気弁を備えた靴、その方式には、空気入り口弁及び空気出口弁を包含する。 - 特許庁

An inlet valve 211 and an outlet valve 206 are arranged between the hydrogen tank 240 and the tube 207, and between the tube 207 and the tube 205, respectively.例文帳に追加

水素タンク２４０及び管２０７の間と管２０７，２０５の間とに、各々流入弁２１１及び流出弁２０６が設けられている。 - 特許庁

Each of the four final stages has one amplifier for an inlet valve EV and one amplifier for an outlet valve AV of the modulator to be connected.例文帳に追加

４つの最終段の各々は、接続すべき変調器の入口弁ＥＶ及び出口弁ＡＶ用のそれぞれ１つの増幅器を持っている。 - 特許庁

The inlet valve 24, the strainer 22, and the outlet valve 26 are each connected with one after another in the above order by the midstream pipe 28.例文帳に追加

そして、入口弁２４、ストレーナ２２、出口弁２６は、この順に中流配管２８によって連結されている。 - 特許庁

A first fuel passage 18 is extended from the regulating chamber to a main outlet valve 19 in a venturi section.例文帳に追加

第１の燃料通路１８は調整室から出発してベンチュリ区間内の主流出弁１９まで案内されている。 - 特許庁

Two casing side key holes 20a are mutually opposingly formed to the casing 12 of the residual pressure outlet valve 11 through a knob 13.例文帳に追加

残圧排出弁１１のケーシング１２には二つのケーシング側鍵孔２０ａがノブ１３を介して相対向して形成されている。 - 特許庁

An inlet valve WHV_1 is mounted at a hot gas inlet side in the water heater 35, and an outlet valve WHV_2 is mounted at an outlet side.例文帳に追加

温水器３５におけるホットガスの入口側に入口弁ＷＨＶ_１が配設されると共に、出口側に出口弁ＷＨＶ_２が配設される。 - 特許庁

The apparatus further includes a water inlet valve operationally connected to the vessel and a water outlet valve operationally connected to the vessel.例文帳に追加

この装置は、容器に作動的に連結された水入口弁と、容器に作動的に連結された水出口弁とを更に有する。 - 特許庁

To provide a fuel feed pump capable of keeping an outlet valve functioning correctly for a long period of time even when a low-lubricating fuel is used.例文帳に追加

低潤滑燃料を用いても長期にわたってアウトレットバルブの機能を正常に保つことが可能な燃料供給ポンプを提供する。 - 特許庁

In the jetting instrument, an outlet valve 26 is mounted on a stem 25, and a spout (an operating member) 27 is mounted on the stem.例文帳に追加

噴出装置には、出口弁２６をステム２５に取り付け、そのステムにスパウト（操作部材）２７を取り付ける。 - 特許庁

The valve element 4 comprises a recess dented from the surface 17a of a closing part 17 for closing the outlet valve port 12.例文帳に追加

弁体４は出口用弁口１２を塞ぐ塞ぎ部１７の表面１７ａから凹の凹みが設けられている。 - 特許庁

The inlet valve and outlet valve are positioned to define an inlet stage 40, an outlet stage 46, and a transition stage 44.例文帳に追加

入口弁及び出口弁は、入口ステージ４０、出口ステージ４６及び移行ステージ４４を限定するように設置されている。 - 特許庁

By using such a detection method, the leakage in the inlet valve 211 and the outlet valve 206 is detected collectively.例文帳に追加

かかる検出方法により、流入弁２１１及び流出弁２０６における漏れが一括して検出される。 - 特許庁

An inlet valve seat 32 is provided in an end wall in an inlet side of this valve chamber 24, also an outlet valve seat 33 is provided in an end wall in an outlet side.例文帳に追加

その弁室２４の入口側の端壁に入口弁座３２を設けると共に、出口側の端壁に出口弁座３３を設ける。 - 特許庁

A cylinder scavenging operation is carried out by opening both of an inlet valve and an outlet valve during a scavenging period T1 in the vicinity of the piston bottom dead-center.例文帳に追加

ピストン下死点近傍の掃気期間Ｔ１には、吸気弁と排気弁の双方を開くことでシリンダ内の掃気が行われる。 - 特許庁

The other of the starting system lines 20 is connected to the main steam pipe 3 on the downstream side of a main steam system shut-off valve 6 through a starting system outlet valve 22.例文帳に追加

起動系配管２０のもう一方は、主蒸気管３の主蒸気系閉止弁６の下流に起動系出口弁２２を介して接続する。 - 特許庁

If intermittent operation for stopping power generation from the fuel cell is determined, a controller 40 closes and controls the outlet valve 38.例文帳に追加

制御部４０において、燃料電池による発電を停止する間欠運転が判断されると、出口弁３８を閉止制御する。 - 特許庁

In an exhaust pipe 14 for discharging exhaust air from the fuel cell stack 12, an outlet valve 38 which can close the exhaust pipe 14 is prepared.例文帳に追加

燃料電池スタック１２からの排気を排出する排気管１４に、当該排気管１４を閉止することができる出口弁３８を設ける。 - 特許庁

The back wash air supply conduit 19 is connected to the treatment water conduit 17 at the housing 2 side remote from the treatment water outlet valve 18.例文帳に追加

逆洗エア供給管路１９は、処理水出口弁１８よりハウジング２側の処理水管路１７に接続される。 - 特許庁

This water volume regulating valve control device closes a relation between the closing time of the inlet valve or the outlet valve and valve opening in multiple stages or curvedly when the inlet valve or the outlet valve provided in a propeller water turbine with a guide vane fixed is closed to block off flowing water, and opens the relation therebetween in multiple stages or curvedly also during starting.例文帳に追加

ガイドベーンが固定されているプロペラ水車に設置される入口弁または出口弁を流水遮断する際に、その閉鎖時間と弁開度との関係を多段的または曲線的に閉鎖する、また、始動時も多段的または曲線的に開く水量調整弁制御装置。 - 特許庁

A switching valve 1 includes: a valve seat 10 having an inlet valve port 11 through which fluid is supplied into a valve chamber 6 and an outlet valve port 12 through which the fluid is discharged; and a valve element 4 provided so as to freely open and close the outlet valve port 12.例文帳に追加

切換弁１は弁室６内に流体が供給される入口用弁口１１と流体を排出する出口用弁口１２とが設けられた弁座１０と出口用弁口１２を開閉自在に設けられた弁体４とを備えている。 - 特許庁

This lighter further includes a middle seat 5 supporting the ignition chamber, an inlet valve is provided on the outlet valve 23 side of the storage chamber, and a valve core of the inlet valve 22 is provided with a rotatable gear control mechanism 8 engaged with a gear 232 mounted on a case of the outlet valve.例文帳に追加

このライターはさらに、前記点火チャンバを支持する中央シート（５）を有し、前記流入弁が前記貯蔵室の放出弁（２３）の側に設けられ、流入弁（２２）の弁コアに、前記放出弁のケース上に設けられたギヤ（２３２）と係合する回転可能なギヤ調節機構（８）が設けられている。 - 特許庁

The cylinder is maintained in a noncompression state by moving a closing point 22b of this outlet valve to the upper dead point (OTP) side and early stage pressure drop in the cylinder is generated, by moving the release point 22a of the outlet valve to the upper dead point (OTP) side.例文帳に追加

出口弁（４ａ）の閉鎖点（２２ｂ）を上死点（ＯＴＰ）側に移動させ、シリンダーを非圧縮状態に維持し、出口弁（４ａ）の開放点（２２ａ）を上死点（ＯＴＰ）側に移動させてシリンダー内の早期圧力降下を生じさせる。 - 特許庁

At a filter operation time of the membrane separation device, a raw water inlet valve 2, a concentrated water outlet valve 8, a permeated water outlet valve 6, and a washing water discharge valve 27 are opened, and also a washing water inlet valve 22, a washing water return valve 24 and a permeated water bypass valve 23 are closed.例文帳に追加

膜分離装置の濾過運転時には、原水入口弁２、濃縮水出口弁８、透過水出口弁６および洗浄水排出弁２７を開くとともに、洗浄水入口弁２２、洗浄水戻り弁２４および透過水バイパス弁２３を閉じる。 - 特許庁

A vehicle comprises a gas storage container 19 supported by a vehicle body 1, a normally closing type gas outlet valve 23 to be opened by current carrying, and a wire 26 capable of performing the current carrying toward the gas outlet valve 23.例文帳に追加

車両は、車体１に支持されるガス貯蔵容器１９と、このガス貯蔵容器１９のガス出口部２２に設けられ、通電により開弁させられる常時閉弁式のガス出口弁２３と、このガス出口弁２３に向けて通電を可能とさせる電線２６とを備える。 - 特許庁

A normally opened inlet valve 1, a normally closed outlet valve 2, a reservoir 3 to absorb the brake hydraulic pressure released by opening the outlet valve 2, and a pump 4 to return the brake fluid in the reservoir 3 to the upstream side of the inlet valve 1 are provided on the other side of the pump body 100.例文帳に追加

ポンプボディ１００の他側面には、常開型の入口弁１と、常閉型の出口弁２と、出口弁２の開放により逃がされたブレーキ液圧を吸収するためのリザーバ３と、リザーバ３内のブレーキ液を入口弁１の上流側へ戻すポンプ４と、が設けられている。 - 特許庁

To provide a wind noise prevention structure for the vehicle capable of enhancing quietness in the vehicle by reducing a wind sound level of the wind noise transmitted to the inside of the vehicle through an outlet valve by a simple structure that a plate-like member is provided at an outer side in a vehicle width direction of the outlet valve.例文帳に追加

アウトレットバルブの車幅方向外側に板状部材を設けるという簡単な構造によって、アウトレットバルブを介して車内へ伝達される風切音の風音レベルを低減して、車内の静粛性を向上させることが可能な車両の風切音防止構造を提供すること。 - 特許庁

An outlet valve 15 of a pressure chamber A is opened and an outlet valve 16 of an air chamber B is opened with an inlet valve 17 closed by an ejecting operation, and a liquid in the pressure chamber and air in the air chamber are introduced to an ejecting passage 28 to be mixed in the ejecting passage and ejected foam-like from an ejecting port 50.例文帳に追加

吐出操作で、圧力室Ａの出口弁１５を開くとともに、空気室Ｂの入口弁１７を閉じながら出口弁１６を開き、それら圧力室内の液体および空気室内の空気を吐出路２８へと導いてその吐出路で混合し、噴出口５０から泡状で噴出する。 - 特許庁

To provide a maintenance method of a column body capable of certainly avoiding a phenomenon that the large pressure caused by the head of a liquid is transmitted to an outlet valve, a circulating line, an inlet valve and the column body as an impact when the liquid remaining in the circulating pump positioned above the outlet valve is returned to the column body, and to provide a device therefor.例文帳に追加

出口弁より上方に位置する循環ラインに残存する液を塔体へ戻し入れる際、液の水頭による大きな圧力が、出口弁、循環ポンプ、入口弁、並びに塔体に対し衝撃として伝わってしまうことを確実に回避し得る塔体のメンテナンス方法及び装置を提供する。 - 特許庁