「"product life-cycle"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor device that allows appropriately performing replacement due to product life cycle by predicting the product life cycle by appearance.例文帳に追加

外観上で製品寿命を予測することにより、製品寿命による交換を適正に実施することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

DOCUMENT ARCHIVE MANAGEMENT METHOD USING PRODUCT LIFE CYCLE INFORMATION例文帳に追加

製品ライフサイクル情報を利用したドキュメントアーカイブ管理方法 - 特許庁

GHG Protocol Product Life Cycle Accounting and Reporting Standard (2011): 例文帳に追加

ＧＨＧプロトコル・ライフサイクル算定報告基準（2011 年）： - 経済産業省

The Product Life Cycle Standard and the Corporate Value Chain (Scope3) Standard 例文帳に追加

製品のライフサイクル基準および企業のバリューチェーン（スコープ3） - 経済産業省

You must consider product life-cycle when you decide the next strategy.例文帳に追加

プロダクトライフサイクルの考え方を考慮した上で次の戦略を決めなさい。 - Weblio英語基本例文集

a new version of product life-cycle management (PLM) software targeted specifically at manufacturers of medical devices 例文帳に追加

特に医療機器メーカを対象とした製品ライフサイクル管理（PLM）ソフトウェア製品の新版 - コンピューター用語辞典

ESTIMATION SYSTEM AND METHOD FOR TIMING AND COST OF SERVICE EVENTS IN PRODUCT LIFE CYCLE例文帳に追加

製品のライフサイクルでのサービス事象のタイミングとコストを推定するシステムと方法 - 特許庁

2 A life cycle stage is one of the interconnected steps in a product's life cycle. 例文帳に追加

ライフサイクルステージは、製品のライフサイクルの相互に関係する段階のひとつをいう。 - 経済産業省

Product life cycle GHG emissions data following the GHG Protocol Product Standard 例文帳に追加

GHG プロトコル製品基準に準拠する製品のライフサイクルGHG 排出データ - 経済産業省

To provide a product life cycle management (PLM) system comprising a database storing 3D objects and relations between the objects.例文帳に追加

３Ｄオブジェクト群ならびにオブジェクト間の関係を格納するデータベースを含む製品ライフサイクル管理（ＰＬＭ）システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an estimation system and a method for timings and costs of service events in a single product life cycle.例文帳に追加

１つの製品のライフサイクルでのサービス事象のタイミングとコストを推定するシステムと方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR TEXTILE PRODUCT LIFE CYCLE MANAGEMENT例文帳に追加

繊維製品ライフサイクル管理システム、繊維製品ライフサイクル管理方法、および繊維製品ライフサイクル管理プログラム - 特許庁

To provide powder capable of easily extending a consumption time limit and an expiring date of a product, and a product life cycle, and enabling longer long-term preservation.例文帳に追加

簡単に、製品の消費期限、賞味期限や、製品寿命の延長や、より長い長期保存性を可能とするパウダーを提供する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR EVALUATING PRODUCT-LIFE CYCLE例文帳に追加

製品ライフサイクル評価方法、製品ライフサイクル評価装置および製品ライフサイクル評価プログラム - 特許庁

The Corporate Value Chain and Product Life Cycle standards have been created through a broad, inclusive, multi-stakeholder process. 例文帳に追加

基準およびプロダクト基準は、3 年間かけて、広範かつ多様なステークホルダが参画するプロセスを通して作成された。 - 経済産業省

For now, the main benefits are to identify hot spots in a product life cycle and efficiently concentrate resources. 例文帳に追加

現時点では、両基準を使うことで得られるメリットは、ある製品のライフサイクルでのホットスポットを特定し、効果的にリソースを集めることです。 - 経済産業省

To provide a method for navigating in a database of a product life cycle management system for storing very complicated modeled objects.例文帳に追加

非常に複雑なモデル化したオブジェクトを格納する製品ライフサイクル管理システムのデータベース内で簡単にナビゲートする方法を提供する。 - 特許庁

To improve durability, namely, to increase a product life cycle by preventing reduction in adhesion between a sinker base material and a rust prevention/antiseptic layer and decrease in rust prevention/antiseptic function.例文帳に追加

錘母材と防錆・防腐層との接着力及び防錆・防腐機能の低下を防止して、耐久性の向上、即ち、製品寿命の増大を図る。 - 特許庁

A replenishment method selecting means 15 in a stock management server 10 determines whether a product's life cycle is in its rising phase, stable phase, or falling phase.例文帳に追加

一方、販売実績データに基づいて在庫補充量を算出する方式では、予測業務が必要なく予測のための工程数を減らすことができるが、製品のライフサイクルの「上昇期」、「下降期」には適用できない。 - 特許庁

Product life cycle emissions are all the emissions associated with the production and use of a specific product,from cradle to grave, including emissions from raw materials, manufacture, transport, storage, sale, use and disposal. 例文帳に追加

製品のライフサイクル排出量は、ある製品の生産や使用に関わる全ての排出量、つまり原料から製造、輸送、貯蔵、販売、使用、廃棄に至る「ゆりかごから墓場まで」の排出をいいます。 - 経済産業省

To provide a technique reducing a possible economic loss by performing production planning before completion of development in an introduction period of a product life cycle based on a theoretical basis, and generalizing a planning skill by automatic calculation.例文帳に追加

プロダクトライフサイクルの導入時期における開発完了前の生産計画を理論的根拠に基づいて行うことで経済的損失を蒙る可能性を低くすると共に自動計算により計画スキルを汎用化することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a circuit board device manufactured by applying a manufacturing technique of multiple patterning, which improves operation reliability and product life cycle by preventing an abnormal signal voltage or corrosion of a wiring layer caused by contaminants sticking to the end face of each circuit board.例文帳に追加

多数個取りの製造技術を適用して製造される回路基板装置において、各回路基板の端面に付着した汚染物質による信号電圧の異常や配線層の腐食を防止して、動作の信頼性や製品寿命を向上させることができる回路基板装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shipping planning apparatus, method and program for use with an evaluation apparatus that is capable of easily and efficiently evaluating the environmental load, cost and profits of a recycling product life cycle that targets a plurality of businesses in the market.例文帳に追加

市場における複数のビジネスをターゲットした循環型製品ライフサイクルにおける環境負荷、コスト・収益を容易にしかも効率よく評価することのできる評価装置に用いる、出荷計画立案装置、方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A GHG inventory performed in conformance with the Product Standard shall abide by the life cycle and attributional approaches of product life cycle GHG acounting (see Chapter 5 for definitions of the life cycle and attributional approaches). 例文帳に追加

「プロダクト基準」に従って作成されるGHGインベントリは、製品ライフサイクルGHG算定のライフサイクル・アプローチと帰属アプローチ（attributional approaches）に従わなければならない（ライフサイクル・アプローチと帰属アプローチの定義については第5章を参照のこと）。 - 経済産業省

With the addition of the new Corporate Value Chain (Scope 3) Standard and Product Life Cycle Standard, companies can now measure, manage and report their full corporate value chain emissions and the emissions from the products they buy, manufacture and sell. 例文帳に追加

企業のバリューチェーン（スコープ3）基準と製品のライフサイクル基準が新たに加わったことで、企業はバリューチェーン全体の排出量や、企業が購入・製造・販売した製品の排出量とを測定・管理・報告することが可能となった。 - 経済産業省

In order to integrate DfE into the economic system and benefit the entire company, it is vital to achieve clear standardization in labeling and assessment indices for DfE to facilitate each entity involved in the product life cycle. 例文帳に追加

環境配慮対応を経済システムに取り込み、その効果を社会全体で発揮していくためには、環境配慮設計に関する表示方法や評価指標などについて、製品のライフサイクルにおける各主体が活用できるよう具体的な統一化を図ることが重要となります。 - 経済産業省

To provide a fuel cell system which quickly and absolutely exhausts fuel gas or substitute gas in a fuel gas channel at activation or deactivation, reduces a time required for activation or deactivation, prevents hydrogen and oxygen from being mixed in the fuel gas channel, and avoids a potential shift even at frequent deactication not only to maintain cell performance but also to ensure a long product life cycle.例文帳に追加

起動又は停止時に燃料ガス流路内の燃料ガス又は置換ガスを迅速に、かつ、確実に排出することができ、起動時間又は停止時間を短縮することができ、燃料ガス流路において水素と酸素とが混合状態にならず、停止回数が多くても、電位シフトが発生せず、性能の低下を防止することができ、長寿命化することができるようにする。 - 特許庁

By adding a document transferring mechanism having a product life cycle determination function, a document transfer destination determination function and a function of writing a document transfer instruction to the PDM system and document transfer destination information in the PDM system, document archive management associated with the PDM system and with the document management system is available.例文帳に追加

製品ライフサイクル判定機能とドキュメントの移動先判定機能とPDMシステムに対するドキュメント移動指示とドキュメント移動先情報をPDMシステム書込む機能を有したドキュメント移動機構を付加し、PDMシステム及びドキュメント管理システムと連携したドキュメントアーカイブ管理を可能とする。 - 特許庁

For efficient use of such information by each party concerned, visualization and communication at each stage of the product life cycle (i.e., material procurement, production, distribution/retailing, consumption/purchase, discharge/taking back and reusing/recycling) is needed. Such information in addition to the traditional information about functions and price will become new evaluation criteria at the market,resulting in bearing vital power to further stimulate the businesses that are properly evaluated and enabling them to produce more innovation. 例文帳に追加

すなわち、製品のライフサイクルにおける各段階（調達、生産、流通販売、消費・購買、排出・回収、リユース・リサイクル）において、関係する主体がそれぞれのニーズに応じて活用しうる「環境配慮情報」を可視化・伝達することによって、その内容が従来の機能や価格に加え、市場における製品の新たな評価軸となり、製品の環境配慮への努力が市場において適切に評価され、それに触発された事業者の環境配慮への取り組みが更に新たなイノベーションを生み出す活力となるからです。 - 経済産業省

For example, the "Life Cycle Assessment" (LCA) has become an increasingly common standard for environmental labelling. This approach considers the positive and negative effects on the environment at all stages of a product's life cycle, from design to disposal. In addition to the environmental characteristics of the product itself (energy savings and other attributes), the LCA also considers processes and production methods that are not directly related to the characteristics of the product. For example, waste fluids generated by the production process or the use of CFCs would be considered.例文帳に追加

例えば、環境ラベリングの認定方法として近年増えつつあるライフ・サイクル・アセスメント（LCA：Life Cycle Assessment、製品の設計段階から廃棄に至るまでの全段階での環境へのプラス・マイナス面の影響を総合的に評価する考え方）においては、産品自体の持つ環境特性（省エネ性等）に加え、製造過程での廃液、フロン使用といった産品の特性に関連しない可能性があるPPM における環境特性を評価対象としている。 - 経済産業省