1016万例文収録!

「"snow-covered"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "snow-covered"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"snow-covered"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 87



例文

Snow covered the ground. 例文帳に追加

雪が地面をおおった. - 研究社 新英和中辞典

Snow covered the earth. 例文帳に追加

雪が大地をおおっていた. - 研究社 新英和中辞典

Snow covered the bus.例文帳に追加

雪がバスを覆っている。 - Tatoeba例文

snow-covered roads 例文帳に追加

雪で覆われた道路 - 日本語WordNet

例文

a snow-covered surface 例文帳に追加

雪が積もった表面 - EDR日英対訳辞書


例文

snow‐covered peaks例文帳に追加

雪に覆われた峰々 - Eゲイト英和辞典

Snow covered the bus. 例文帳に追加

雪がバスを覆っている。 - Tanaka Corpus

SNOW COVERED ROAD SURFACE MAINTENANCE DEVICE例文帳に追加

積雪路面整備装置 - 特許庁

A blanket of snow covered the ground. 例文帳に追加

雪が一面に地面をおおった. - 研究社 新英和中辞典

例文

a snow-covered slope for skiing 例文帳に追加

スキーのための雪で覆われた斜面 - 日本語WordNet

例文

Boston Common is always snow-covered.例文帳に追加

ボストン・コモンはいつも銀世界だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

RAIN-GUTTER MOUNTING MEMBER FOR SNOW-COVERED LAND例文帳に追加

積雪地用雨樋取付部材 - 特許庁

PNEUMATIC TIRE FOR ICE OR SNOW COVERED ROAD例文帳に追加

氷雪路用空気入りタイヤ - 特許庁

I went to a snow covered mountain with my classmates. 例文帳に追加

私はクラスメート達と一緒に雪山へ行きました。 - Weblio Email例文集

Can you see that mountain with the snow-covered peak?例文帳に追加

頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 - Tatoeba例文

Some snow-covered mountains were seen in the distance.例文帳に追加

雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 - Tatoeba例文

This mountain is snow-covered the entire year.例文帳に追加

この山は一年を通じて雪に覆われている。 - Tatoeba例文

a snow-covered field 例文帳に追加

一面に見渡すかぎり雪が降り積もっている野原 - EDR日英対訳辞書

patches of ground visible in a snow covered area 例文帳に追加

積もった雪がところどころ消えたところ - EDR日英対訳辞書

the act of enjoying appreciating beauty of a snow-covered scenery例文帳に追加

雪の降った美しい景色をみて楽しむこと - EDR日英対訳辞書

The snow‐covered mountains stood out in sharp relief to the dawning sky.例文帳に追加

雪山が夜明けの空にくっきりと浮かび上がっていた - Eゲイト英和辞典

Some snow-covered mountains were seen in the distance. 例文帳に追加

雪におおわれたいくつかの山が遠くに見えた。 - Tanaka Corpus

A zone of a snow-covered runway serviceable for take-off-and-landing 例文帳に追加

積雪時における滑走路の離着陸可能区域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Samon is also found in tidelands and snow-covered areas. 例文帳に追加

また干潟や積雪地にも砂紋が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RUBBER COMPOSITION FOR TREAD OF TIRE FOR ICE/SNOW-COVERED ROAD例文帳に追加

氷雪路タイヤトレッド用ゴム組成物 - 特許庁

Then he sat down on a snow-covered log to eat. 例文帳に追加

そして雪に覆われた丸太に腰を下ろす。 - Jack London『火を起こす』

To provide a snow covered road surface maintenance device capable of improving work efficiency by shortening a working time for compacting snow on the snow covered road surface.例文帳に追加

積雪路面を圧雪する作業時間を短縮し、作業性を向上することが可能な積雪路面整備装置を提供する。 - 特許庁

the act of sliding down a snow-covered slope while standing on a snowboard 例文帳に追加

スノーボードに立ちながら雪に覆われた坂を滑り降りる行為 - 日本語WordNet

the snow-covered Alps pictured in her imagination 例文帳に追加

彼女の想像の中で描写された雪でおおわれていているアルプス - 日本語WordNet

glide down a snow-covered slope while standing on a board 例文帳に追加

ボードの上に立った状態で、雪で覆われた斜面を滑り下りる - 日本語WordNet

someone who slides down snow-covered slopes while standing on a snowboard 例文帳に追加

スノーボードの上に立って、雪で覆われた斜面を滑り降りる人 - 日本語WordNet

Later they see the snow covered with the blood of soldiers. 例文帳に追加

後に彼らは雪が兵士たちの血で覆われているのを見ることになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a pneumatic tire suitable for traveling on an ice and snow covered road.例文帳に追加

氷雪路の走行に適した空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The flakes of snow covered her long fair hair, 例文帳に追加

ひらひらと舞い降りる雪が少女の長くて金色の髪を覆いました。 - Hans Christian Andersen『マッチ売りの少女』

A random dot pattern 4 is projected onto a snow-covered surface 5 to obtains images of the snow covered surface 5 by a set of imaging devices 1 (e.g., cameras), to detect points corresponding to the images, subjected to stereoscopic image measurement, and to obtain the three-dimensional coordinates of positions on the snow covered surface 5.例文帳に追加

ランダムドットパターン4を積雪面5に投影し、該積雪面5が撮像された画像を撮像装置(例えば、カメラ)群1によって取得し、該画像に係る対応点を検出してステレオ画像計測を施して、該積雪面5の位置に係る三次元座標を取得する。 - 特許庁

the act of performing a jump on skis from a high ramp overhanging a snow covered slope 例文帳に追加

雪で覆われたスロープにかけられた高い斜面からスキーによる跳躍を行う行為 - 日本語WordNet

Runway of a land aerodrome (limited to the case when boundaries are not clearly visible on a snow-covered runway) 例文帳に追加

陸上空港等の滑走路(積雪時において滑走路の境界が明確でない場合に限る。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Sudare mentioned in the anecdote by Heian poet Sei Shonagon, "Lifting the Sudare, I gazed upon the snow covered Koroho". 例文帳に追加

清少納言と「高炉峰の雪は簾を掲げて見る」の逸話における簾(すだれ)は、御簾(みす)のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of bad fuel consumption, taxi companies that use four-wheel-drive vehicles are very rare, even in snow-covered regions. 例文帳に追加

4WD車は燃費が悪いため、導入している会社は積雪地でも少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoson IKEDA, "Nanzen-ji" (南禅寺) (Nanzen-ji Temple) 1926, "Ame no Osaka" (雨の大阪) (Rainfall in Osaka) 1935, "Jaku" () 1970, "Sasayaki" (囁) (Whisper) 1972, "Setsuden" (雪田) (Snow-covered Field) 1979, "Ashikaze" () 1981 例文帳に追加

池田遥邨―『南禅寺』1926、『雨の大阪』1935、『寂』1970、『囁』1972、『雪田』1979、『葦風』1981 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND APPARATUS FOR TESTING TIRE ON SNOW AND SNOW- COVERED ROAD FOR TESTING TIRE例文帳に追加

タイヤ用雪上試験方法、タイヤ用雪上試験装置及びタイヤ用雪上試験路面 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire capable of enhancing traveling performance on a snow-covered road.例文帳に追加

雪路での走行性能を向上することができる空気入りラジアルタイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image measuring device and method for measuring positions of a smooth snow-covered surface.例文帳に追加

滑らかな積雪面の位置を計測するステレオ画像計測装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a snow remover capable of coping with a snow covered not only on a road face but also on a roof.例文帳に追加

路面のみならず屋根上の積雪にも対応できる除雪具を提供する。 - 特許庁

He pointed down the snow-covered quay from where the sound of shrill prolonged whistling was borne in. 例文帳に追加

彼が雪をかぶった河岸を指さすと、そこから長々とした鋭い口笛が聞こえてきた。 - James Joyce『死者たち』

To provide a pneumatic tire adapted to further improve driving performance and braking performance on an ice and snow covered road while improving water discharge performance and suppressing lateral slipping on the ice and snow covered road.例文帳に追加

排水性向上や氷雪路における横滑りの抑制を図りつつ、氷雪路における駆動性能や制動性能をさらに向上させた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a covering method for a snow carry-out part of a snow-covered mountain capable of efficiently performing snow removing work by a heavy machine or the like in the snow carry-out part of the snow-covered mountain without receiving direct rays of the sun, wind, and the influence of outside air.例文帳に追加

雪山の雪搬出部での重機等による雪取り作業を直射日光や風が当らず、かつ外気の影響を受けることなく作業効率良く行なうことのできる雪山の雪搬出部の覆い方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the side plate part 7a restrains the increase of pressure fluctuation on the side of the snow-covered surface S1, the pressure gradient in the snow-covered layer S2 is tempered and the flying-up of the snow is restrained.例文帳に追加

その結果、積雪面S_1側の圧力変動が大きくなるのを側板部7aが抑制し、積雪層S_2内の圧力勾配が緩和され雪の舞上りが抑制される。 - 特許庁

To provide a tire which reconciles its performance on ice- or snow-covered roads with its resistance to partial abrasion, thereby suppressing deterioration in the performance on ice- or snow-covered roads even when the tire is worn out and reducing the frequency of tire rotation.例文帳に追加

氷雪上性能と耐偏摩耗性能との両立を図り、タイヤ摩耗時においても氷雪上性能の低下を抑制し、タイヤローテーション頻度の低減を可能にしたタイヤを提供する。 - 特許庁

例文

The snow covered road surface maintenance device 1 is towed by a traction vehicle and equipped with a maintenance unit 4 for maintaining the snow covered road surface 2 flat by compacting snow with a snow compacting surface 21.例文帳に追加

牽引車両に牽引され、積雪路面2を圧雪面21により圧雪して平坦に整備する整備ユニット4を備えた積雪路面整備装置1である。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE LITTLE MATCH GIRL”

邦題:『マッチ売りの少女』
Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使
用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”TO BUILD A FIRE”

邦題:『火を起こす』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「To Build a Fire: 2nd Version」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright &copy; Jack London 1908, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS