「"taking in and out"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To facilitate taking in and out work of a housing object in shutter type storage.例文帳に追加

シャッター式物置における収納物の出し入れ作業を楽にする。 - 特許庁

BRAKING DEVICE OF RACK FOR TAKING IN AND OUT BICYCLE IN BICYCLE PARKING FACILITY例文帳に追加

駐輪施設における自転車出し入れ時のラックのブレーキ装置 - 特許庁

DRIVING DEVICE FOR TAKING IN AND OUT SHEET AND SHUTTER WITH THE SAME例文帳に追加

シート出入用駆動装置及び同駆動装置を備えたシャッター - 特許庁

To provide a transparent plastics case for tightly closing a broad taking in and out opening of goods for a display case of store goods by preventing the case from bulging in the taking in and out opening of goods without causing inconveniences of taking in and out goods and making the design of the plastics case per se worse.例文帳に追加

商品の出し入れに不便を来すことなく、かつプラスチックケース自体のデザインを悪くさせることなく、商品の出し入れ口におけるケースの太鼓化を防止して店頭商品陳列用ケースの口の広い商品出し入れ口をしっかり閉じる透明のプラスチックケースを提供する。 - 特許庁

The taking in and out ports 9 are respectively arranged on the three vertical surfaces of the car 7, and taking in and out ports 4 can be arranged on floors of a building in the hoistway 1 when necessary corresponding to the whole or some of the taking in and out ports 9 of the car 7.例文帳に追加

そして、かご７の鉛直面の三面にそれぞれ出し入れ口９を配置し、またかご７の出し入れ口９の全て又は一部に対応して、建物の階床において必要に応じて昇降路１に出し入れ口４の設置が可能になる。 - 特許庁

After taking the upside trays Tr supported by the support plate 163 out from a designated taking in and out opening, the spacer 5 is removed and the table 16 is raised to arrange the rest of the trays Tr at height corresponding to the taking in and out opening, and the rest of the tray Tr is taken out from the taking in and out opening.例文帳に追加

そして、支持板１６３に支持された上側のトレイＴｒを所定の出し入れ口から引き出した後、スペーサ５を取り除き、さらにテーブル１６を上昇させて残りのトレイＴｒを前記出し入れ口に対応する高さ位置に配置して前記出し入れ口から引き出すようにした。 - 特許庁

To enhance work efficiency by continuously taking in and out an unvulcanized tire and a pallet.例文帳に追加

未加硫タイヤＭ、パレットＰを連続的に入出庫することで作業能率を向上させる。 - 特許庁

A taking in and out port 52 for a soft cassette 51 is formed in the rear surface of the audio apparatus 25.例文帳に追加

このオーディオ機器２５の後面にソフトカセット５１用の出し入れ口５２を形成する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR TAKING IN AND OUT PLATE WITH LID, PLATE, LID, ETC., IN STACKER例文帳に追加

スタッカーの蓋付プレート、プレート、蓋等の取出し取込み装置及び方法 - 特許庁

To provide an individual packaging body for a sanitary tampon for taking in and out a tampon hygienically.例文帳に追加

衛生的にタンポンの出し入れを行うことができる生理用タンポン個包装体の提供。 - 特許庁

An opening for taking in and out the semiconductor wafer is formed in the carrier.例文帳に追加

キャリアには、半導体ウエハを出し入れするための開口部が形成されている。 - 特許庁

To provide a rotary tool holder which facilitates taking in and out of a rotary tool by stably holding the rotary tool.例文帳に追加

回転工具を安定して保持し、回転工具の出し入れが容易な回転工具ホルダを提供する。 - 特許庁

Thereby, the positions 2 or 3 and 4 can be used as the taking in and out apertures.例文帳に追加

そうすることにより、２又は３と４の箇所が出し入れ口として使用できる。 - 特許庁

To provide a glove box capable of improving the operability of the taking in and out of a table section.例文帳に追加

テーブル部の出し入れ操作性を向上することができるグローブボックスを提供する。 - 特許庁

The holder 12 has an opening 22 for taking in and out the sinker member 11 relatively to the housing chamber 21.例文帳に追加

ホルダー１２は、収納室２１に対して錘部材１１を出し入れするための開口２２を有する。 - 特許庁

To provide a refrigerated showcase improved in the workability in taking in and out an evaporation tray for receiving drain.例文帳に追加

ドレンを受ける蒸発トレーの出し入れの作業性を良くした冷蔵ショーケースを提供する。 - 特許庁

To provide a refuse storage never to give a sense of discomfort in taking in and out a refuse bag.例文帳に追加

ごみ袋の出し入れに不快感を与えることがないごみ収納庫を提供することである。 - 特許庁

To provide a shaking out type interline rod capable of smoothly performing taking in and out of a rod body.例文帳に追加

竿体の出し入れを円滑に為しえる振出形式の中通し竿を提供する。 - 特許庁

To provide a vegetable washing machine capable of readily taking in and out a vegetable housing cage without causing slipping off of a lid.例文帳に追加

野菜収納籠の出し入れがしやすく、蓋の脱落が生じない野菜洗い機を提供できる。 - 特許庁

To reduce the number of rollers required for taking in and out a pallet in a multistory parking garage for taking in and out an on-vehicle pallet between a lifting stand and a parking room.例文帳に追加

昇降台と駐車室との間で車載用のパレットを出し入れする立体駐車場において、パレット出し入れの際に要するローラの数を減らす。 - 特許庁

To provide a loading space structure of a vehicle for taking in and out a load to a refrigeration chamber from the outside of a cargo room, and capable of restraining a rise in the room temperature of the refrigeration chamber caused by taking in and out of the load.例文帳に追加

荷室の外側から冷凍室への積荷の出し入れを行うことができ、且つ積荷の出し入れに起因する冷凍室の室温の上昇を抑制することが可能な車両の荷台構造の提供。 - 特許庁

The low pressure chamber 24 has a low pressure chamber body 40 having a food taking in and out opening part 42a, and a low pressure chamber door 50 for opening-closing the food taking in and out opening part 42a.例文帳に追加

低圧室２４は、食品出し入れ用開口部４２ａを有する低圧室本体４０と、食品出し入れ用開口部４２ａを開閉する低圧室ドア５０とを有する。 - 特許庁

To provide a plate material stocker in which plate materials such as redundant members are efficiently housed, housing, taking in and out, etc. can be done without applying unreasonable force to the plates and the position of the plates is not shifted when performing the housing, the taking in and out or the like.例文帳に追加

余り材等の板材を効率良く格納でき、板材に無理な力をかけずに格納や出し入れ等ができ、しかも格納時や出し入れ時等に板材が位置ずれしない板材ストッカを提供する。 - 特許庁

The glove box 1 comprises a storage section 1a and a taking in and out workspace section 1b, wherein the storage section 1a contains the freezing storage container 2, and the taking in and out workspace section 1b can be seen through from the outside.例文帳に追加

収納部１ａと入出庫作業空間部１ｂとから構成されるグローブボックス１であり、収納部１ａには凍結保存容器２が内蔵され、入出庫作業空間部１ｂは外部から透視可能となっている。 - 特許庁

The low pressure chamber 24 has a low pressure chamber body 40 having a food taking in and out opening part, a low pressure chamber door 50 for opening-closing the food taking in and out opening part, and a link mechanism 70 connected to the low pressure chamber door 50.例文帳に追加

低圧室２４は、食品出し入れ用開口部を有する低圧室本体４０と、食品出し入れ用開口部を開閉する低圧室ドア５０と、低圧室ドア５０と接続したリンク機構７０とを有する。 - 特許庁

The low pressure compartment 24 has a low pressure compartment main body 40 having an opening portion 42a for taking in and out food, and a low pressure compartment door 50 for opening and closing the opening portion 42a for taking in and out food.例文帳に追加

低圧室２４は、食品出し入れ用開口部４２ａを有する低圧室本体４０と、食品出し入れ用開口部４２ａを開閉する低圧室ドア５０とを有する。 - 特許庁

The low pressure chamber 24 has a low pressure chamber body 40 having a door taking in and out opening part 42a and a low pressure chamber door 50 for opening-closing the food taking in and out opening part 42a.例文帳に追加

低圧室２４は、食品出し入れ用開口部４２ａを有する低圧室本体４０と、食品出し入れ用開口部４２ａを開閉する低圧室ドア５０とを有する。 - 特許庁

This storage furniture for taking in and out a mattress M has belt conveyors (auxiliary means) 5a-5d for reducing forces for taking in and out the mattress M provided under the position of receiving the mattress M.例文帳に追加

ふとんＭを出し入れする収納家具１であって、ふとんＭの出し入れ方向の力を軽減するベルトコンベヤー（補助手段）５ａ〜５ｄをふとんＭを収納する位置の下に設ける。 - 特許庁

Entrances 9 for taking in and out the bicycles are mounted on the dwelling unit 1 sides of each bicycle parking lot 3, and doors 10 are installed to the entrances 9.例文帳に追加

各駐輪場３の住戸１側に自転車を出し入れするための出入り口９を設け、出入り口９に扉１０を設ける。 - 特許庁

The shielding plate 35 has an opening 37 for taking in and out the evaporation tray 20 to and from the machine room 3.例文帳に追加

遮蔽板３５には、機械室３に蒸発トレー２０を出し入れするための出入口３７を設けてある。 - 特許庁

To provide a recording material supply device capable of taking in and out a cassette efficiently in spite of a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、効率よくカセットの出し入れ作業を実行することが可能な記録材料供給装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A lid 16 which can be opened and closed to allow taking in and out of the container is provided in a tip 10 of the armrest 7.例文帳に追加

アームレスト７の先端部１０には、小物入れを出し入れすることができる開閉可能な蓋１６が設けられている。 - 特許庁

To provide a fabric iron case enabling easy taking in and out of an iron, and easy carrying, and also enabling simple ironing.例文帳に追加

アイロンの出し入れが容易で、持ち運びもし易く、しかも簡単なアイロン掛けも可能である布製のアイロンケースを提供する。 - 特許庁

To provide a building provided with a storage place for easily taking in and out an outdoor cargo such as outdoor equipment.例文帳に追加

アウトドア用品等の屋外の荷物を容易に出し入れすることができる収納所を設けた建物を提供する。 - 特許庁

A taking in and out quantity of the battery tray 46 to the air cleaner case 40 is regulated by arranging a drain tube 57.例文帳に追加

ドレーンチューブ５７を設けてエアクリーナケース４０に対するバッテリトレー４６の出し入れ量を規制する。 - 特許庁

To offer a dish basket in which taking in and out of tableware can be smoothly performed and a dish washing and drying machine .例文帳に追加

食器の出し入れをスムーズに行うことができる食器カゴ及び食器洗い乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a bag holder which holds and stores a bag for taking in and out or storing things, or for holding a bag for collecting garbage.例文帳に追加

物品の出し入れ、又は保管したり、あるいは、ゴミを入れておくための袋を保持し収納するための袋ホルダーを得る。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of taking in and out a cover folded down and stored in a ceiling of an automobile manually by one operation.例文帳に追加

自動車の天井に畳んで収納してあるカバーを、手動で１動作で出し入れする事が出来る機構の開発。 - 特許庁

To reduce power consumption in use by reducing heat leakage from a door for taking in and out foods from a heating chamber.例文帳に追加

加熱室内に食品を出し入れするドアからの熱漏洩を低減し、使用中の消費電力量を削減する。 - 特許庁

To provide a container transfer device for drug discovery suitable for accurately taking in and out the container housed in a keeping rack of high accumulation density.例文帳に追加

高集積密度の保管ラックに収容された容器を正確に出し入れするのに適した創薬用容器移載装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lid cover of a school bag which is capable of safely storing an article to be stored while facilitating taking-in and -out of the article.例文帳に追加

収納物の出し入れが簡単容易で、かつ安全に収容することができるランドセルの蓋カバーを提供する。 - 特許庁

The cartridge has take-in/take-out ports (28) having plug bodies (280) for taking in and out the modifying materials with respect to the treatment chambers.例文帳に追加

カートリッジは処理室に改質材を出し入れするための栓体（２８０）を有する出し入れ口（２８）を有している。 - 特許庁

When taking out the mattress M, the mattress M can be taken out by being pulled to this side, and the taking-in and -out of the mattress M can be facilitated.例文帳に追加

ふとんＭを出す場合も同様に軽くふとんＭを手前に引くことにより出すことができ、ふとんＭの出し入れがし易くなる。 - 特許庁

A bogie truck 19 is housed in a bogie-housing space between a cabinet body 2 and the floor face 9 in free taking in and out.例文帳に追加

キャビネット本体２と床面９との間の台車収容空間１０に台車１９を出し入れ可能に収容する。 - 特許庁

To provide a refrigerator having high heat insulating property at an outer edge portion of an opening for taking in and out an object to be cooled, thereby capable of reducing power consumption.例文帳に追加

被冷却物の出し入れ口の外縁部における断熱性が高く，これによって消費電力を低減できる冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁