「"taking in and out"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sealing structure of a cooler for a compressor capable of obtaining high sealing function without plastic deformation of sealing members in taking in and out the coolers.例文帳に追加

冷却器を出し入れする際にシール部材が塑性変形することがなく、また高いシール機能が得られる圧縮機用冷却器のシール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a multistoried warehouse capable of realizing the optimum article storing configuration, quickly taking in and out even a large and heavy article, and effectively utilizing a comparatively narrow site space.例文帳に追加

適切な物品保管形態が実現できるのみならず、大型・重量物の物品でも出し入れを速やかに行うことができ、比較的狭い敷地スペースを有効に利用できる高層倉庫を提供する。 - 特許庁

To provide a transporting container which has a withstanding pressure performance capable of coping with a change of state due to gasification of a natural gas hydrate and is easy to transport and handle when taking in and out the natural gas hydrate.例文帳に追加

天然ガス水和物のガス化に伴う状態変化に対処できる耐圧性能を備え、かつ輸送や天然ガス水和物の投入、取り出しの際の取り扱いが簡単な輸送容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure and control technology for a wheel taking in and out legs effective for a barrier-free vehicle eliminating problems of a wheel type moving device easily affected by road surface condition.例文帳に追加

本発明は、路面状況の影響を受け易い車輪型移動装置の問題を解消し、バリアフリーな車両として有効な足を出入れさせる車輪の構造と制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide the temperature regulation system of a resin molding machine capable of coping with zero emission without performing the taking in and out of a fluid such as water or the like from the outside and reducing a problem in the electric system of the molding machine.例文帳に追加

水などの流体を外から出入りさせることなく、ゼロエミッションに対応でき、さらに成形機の電気系にも問題の少ない樹脂成形機の温度調節システムを提供する。 - 特許庁

To provide a disk housing case capable of performing the taking in and out of a plurality of disks only by pushing operation, relatively simple in structure and low in production cost, and a sleeve case used in this disk housing case.例文帳に追加

複数枚のディスクの出し入れが押し操作だけで行え、かつ構造が比較的簡単で作製コストが安価なディスク収容ケースと、そのディスク収容ケースに使用するスリーブケースを提供すること。 - 特許庁

The housing box 3, having an oil supplying opening 4 formed on a side and a door 5 for taking in and out an oil pan container 2, is fixed to the floor 12a of the pit adjacent to a guide rail 10.例文帳に追加

側面に形成された給油用開口４および油受け容器２を出し入れする扉５を有する格納箱３が、ガイドレール１０に近接してピットの床面１２ａに固定されている。 - 特許庁

To excellently hold an atmosphere in a cassette even in the middle of carrying, by closing a substrate taking in and out opening part of the cassette, when carrying the cassette for storing a substrate to a substrate carrying-out work part from the inside of a rack.例文帳に追加

基板を収納するカセットをラック内から基板搬出作業部に搬送するとき、当該カセットの基板出し入れ用開口部を閉じて、搬送途中でもカセット内の雰囲気を良好に保持できるようにする。 - 特許庁

To provide a cargo loading board capable of reducing labor, and capable of shortening time, when taking in and out a cargo to a cargo loading place of a little larger degree for loading the cargo by manpower such as a vehicle and a building.例文帳に追加

車両や建造物等の人手によって荷物を積載するには多少大きい程度の荷物積載場所に荷物を出し入れする際の労力軽減と時間短縮を可能にする荷物積載用ボードを提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing structure of an elevator trunk door capable of easily fixing and releasing a door comparing to a screw type fixing structure of the door without arranging a fixing member for door fixing which may be an obstacle when taking in and out of baggage, etc.例文帳に追加

荷物の出し入れ等の障害物となりうる扉固定用の固定部材を配置せず、かつ、ネジ式の扉固定構造に比べ容易に扉の固定及び解除することができるエレベーターのトランク扉固定構造を提供する。 - 特許庁

To smoothen an operation for taking in and out a grill pan and the like held by a pan receiving member by applying a rail member, and to easily clean the inside of a cooking chamber.例文帳に追加

レール部材を採用して皿受部材に保持されたグリル皿などの出し入れ操作を軽快にするとともに、調理庫内の清掃が容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a paper feeder capable of taking in and out a medium container in two directions in a stable state without a recording medium stuck, and an image forming device.例文帳に追加

安定した状態で記録媒体が引っ掛かることなく、安定した状態で、媒体収容体の２方向の出し入れが可能である給紙装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A window hole 4c capable of taking in and out a tool when fastening the bolt 9, is formed in a first rotary body 4 by the number of bolts 9, and the individual window hole 4c is respectively formed in response to a fastening position of the bolt 9.例文帳に追加

第１の回転体４には、ボルト９を締め付ける際に、工具を出し入れできる窓孔４ｃがボルト９の数だけ形成され、且つ、個々の窓孔４ｃが、それぞれボルト９の締め付け位置に対応して形成されている。 - 特許庁

To provide a carrier tool control device capable of controlling a carrier tool on a peripheral carrier conveyor 45 and automatically taking in and out the carrier tool on the peripheral carrier conveyor 45.例文帳に追加

周辺搬送コンベヤ４５上の搬送治具を管理し、周辺搬送コンベヤ４５上の搬送治具を自動的に出し入れできる搬送治具管理装置４１を提供する。 - 特許庁

The conveyance system comprises: a means 20 for taking in and out trays where trays 1 stacked in a plurality of stages are taken in and out to a pod 5; and a pod carrying means 10 for carrying the pod 5.例文帳に追加

複数段積みされたトレイ１をポッド５に対して出し入れするトレイ出し入れ手段２０と、このポッド５を搬送するポッド搬送手段１０とを設けた。 - 特許庁

To provide a recording medium cartridge that is capable of storing and freely taking in and out plural recording media, which are capable of recording data on both surfaces, while carrying the recording media on trays and is capable of reversing all stored media together.例文帳に追加

両面に記録可能な記録媒体をトレイに乗せた状態のままで出し入れ自在に複数収容して、収容した記録媒体の表裏反転を一括して行なうことができる記録媒体カートリッジの提供。 - 特許庁

To provide an oven toaster which is excellent in operability such as the taking-in and -out of material to be cooked, etc., by enabling the user to see the deepest inside of the main body, operating it while seeing it from diagonally front half above.例文帳に追加

オーブントースターを斜め前上方から見ながら操作して、本体の内部の奥まで見ることができ、被調理物の出し入れなどの操作性の良好なオーブントースターを提供する。 - 特許庁

This elevator for parcels includes a cage 2 having an aperture 13 for taking in and out packages, and a cage door 14 for opening and closing the aperture 13, and a lock mechanism 26 is provided in the cage door 14.例文帳に追加

荷物出し入れ用の開口１３を有するかご２と、開口１３を開閉するかご戸１４とを備え、かご戸１４にはロック機構２６が設けられている。 - 特許庁

A coating chamber 1 is installed to be a rectangular parallelepiped and has a gateway door 1a for opening or closing at the time of taking in and out an object to be coated in the front and a tightly closed structure of remaining three sides.例文帳に追加

塗装室１は、直方体に形成され、前方に被塗装物を出し入れする際に開閉する出入り扉１ａが設けられ、他の三方は、密閉構造とされている。 - 特許庁

The wall part 11 has a structure of double walls composed of an outer wall 12 and an inner wall 13, and forms an opening part 24 with a shutter 22 for taking in and out the base boards 40 in the part.例文帳に追加

壁部１１は、外壁１２及び内壁１３からなる二重壁の構造を有しており、その一部に基板４０を出し入れするためのシャッタ２２付きの開口部２４が形成されている。 - 特許庁

A vacuum introducing mechanism is provided capable of taking in and out a probe from a vacuum chamber 1 of a device main body, without breaking the vacuum chamber 1 to atmosphere.例文帳に追加

装置本体の真空チャンバからプローブを出し入れする際に、真空チャンバ１を大気開放することなく行える真空導入機構を設ける。 - 特許庁

To provide a sheet feeding device capable of preventing damage of a peripheral member by contact when taking in and out a paper feeding cassette, and capable of preventing dislocation and a jam of a printing image caused by a skew of a sheet.例文帳に追加

給紙カセット出し入れ時の接触による周辺部材の破損防止と、シートの斜行に起因する印刷画像のずれやジャムの防止とが可能なシート供給装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a tool for preventing a material, stored in a pocket from falling, not requiring a processing of an existing pocket, having a simple use and an excellent drop preventing function of a stored material, capable of smoothly carrying out taking in and out an article.例文帳に追加

既存のポケットに加工を施す必要がなく、使い方が簡単で収納物脱落防止機能に優れ、物品の出し入れもスムーズに行うことができるポケット収納物脱落防止具を提供する。 - 特許庁

The upper surface of the wind stopping plate 40 has ribs 42 extending in a prescribed length in the taking-in and -out direction of each basket 22, which are protrusively provided in the vicinity of both lateral end parts where the dish baskets 22 are placed.例文帳に追加

風止板４０の上面には、各食器カゴ２２が載置される幅方向両端部近傍に、該カゴ２２の出し入れ方向に所定長さで延在するリブ４２が夫々突設される。 - 特許庁

It is possible to prevent giving a sense of discomfort at the time of taking in and out the refuse bag by naturally ventillating the inside of a storage by opening the roof plates 11 and naturally removing odor generated from the stored refuse.例文帳に追加

屋根板１１の開放により庫内を自然換気して、貯溜されたごみから発生する臭気を自然除去し、ごみ袋の出し入れの際に不快感を与えるのを防止する。 - 特許庁

To provide an inventory management system capable of detecting taking in and out of a stored object to a storage part without particularly processing a commodity and demanding usage particularly different from conventional usage.例文帳に追加

商品に特に手を加えることなく、従来と特に異なる使用法を要求することなく、収納部への被収納物の出し入れが検出可能な在庫管理システムを提供する。 - 特許庁

To produce a second door device on a side or a rear face as an ordinary use object such as taking in and out of small articles, since a front door is difficult to use depending on a place installing a storage.例文帳に追加

物置を設置する場所によっては前面の扉が使い辛い配置となり、小物の出し入れ等の日常的な使用目的として側面あるいは背面に第２の扉装置を設ける必要が生じている。 - 特許庁

A return wheel 27 supported on a top support beam 24 is covered by a sound insulation cover 29, and a sound insulation duct 30 surrounding a main rope 6 is connected to a rope taking in and out port of the sound insulation cover 29.例文帳に追加

頂部支持梁２４に支持された返し車２７を防音カバー２９で覆い、防音カバー２９のロープ出入口には、主ロープ６を囲繞する防音ダクト３０を接続した。 - 特許庁

To provide a refrigerator having a drawer, improved in its usability with high quality and small operating force with little rattling, and capable of smoothly taking in and out foods, with respect to the refrigerator comprising a drawer device.例文帳に追加

引出し装置を備えた冷蔵庫に関し、ガタツキの少ない高品位かつ操作力の小さく食品の出し入れ性の良い、使い勝手を向上した引出しを有する冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To store two disk cartridges, make easy the taking-in-and-out operations and improve the productivity of a storage case.例文帳に追加

ディスクカートリッジを２枚収納可能にするとともに、ディスクカートリッジの取り出し、収納の容易化を図り、また収納ケースの生産性を向上させることにある。 - 特許庁

A heat sink 43 for cooling the heating element, on which the heating element is mounted, is brazed along an outer face of the refrigerant discharging section 33 of the flat hollow body 4 for taking in and out the refrigerant.例文帳に追加

冷媒入出用扁平中空体４の冷媒排出部33の外面に沿うように、発熱体が取り付けられる発熱体冷却用ヒートシンク43をろう付する。 - 特許庁

To provide a portable storage bag which facilitates taking in and out content, sufficiently prevents the content from dropping, and has a lovely appearance.例文帳に追加

収納物の出し入れが容易であり、収容物の脱落が十分防止され、なおかつ外観のかわいらしさを兼ね備えている携帯用収納袋を提供する。 - 特許庁

To prevent separation and cut of a lead wire even when the lead wire connecting an electrode and a printed board is expanded or loosened in connection with taking in and out a water tank main body to a water tank storage portion of a humidifier main body.例文帳に追加

加湿器本体の水槽収納部に水槽本体を出し入れするに伴って、電極とプリント基板とを接続するリード線が伸張したり、たるんだりしても、リード線が抜けたり、切れたりすることの防止。 - 特許庁

The substrate cassette is used in the manufacture of the semiconductor device, and has an accommodation section 5 for accommodating the substrate 1, an opening 2c for taking in and out the substrate, and a gas supply port 3 for supplying gas to the accommodation section.例文帳に追加

半導体装置を製造する際に用いられる基板カセットであって、基板１を収納する収納部５と、基板を出し入れできる開口部２ｃと、収納部に気体を送り込む気体供給口３とを備える。 - 特許庁

To provide a tool holder which can facilitate the taking in and out of a plurality of L-shaped tools, make orderly storage capable of a plurality of the L-shaped tools further do with a small number of necessary part items and can be constituted compact.例文帳に追加

複数のＬ形工具の出入れが容易になり、複数のＬ形工具を整然と収納することができ、しかも、必要部品点数が少なくて済み、コンパクトに構成することのできる工具用ホルダーを提供する。 - 特許庁

To offer a whole face observing device in which preparation accompanying taking in and out of a blackout curtain and a trouble of cleanup are entirely unnecessary and color variation of the skin by ultraviolet radiation can be correctly grasped.例文帳に追加

暗幕の出入れに伴う使用前の準備や後片付けの面倒が一切不要であり、紫外線照明による肌の色の変化を正確に把握できるようにする。 - 特許庁

With a slippers storage drawer 15 completely stored in a space 9 for the drawer, the outside wall 17 of the slippers storage drawer 15 blocks a taking-in and out opening 8.例文帳に追加

スリッパ収納引き出し１５を引き出し用空間９に完全に収納した状態で、スリッパ収納引き出し１５の外側壁１７が出し入れ口８を閉塞するようになされている。 - 特許庁

To the gas bag in an envelope 1, a super-pressure structure having a pressure-proof property to suppress the rise of the inner pressure by making the taking in and out of a gas with the outer atmosphere zero in principle, in a transmission altitude.例文帳に追加

エンベロプ１におけるガス嚢に、ミッション高度において外界大気との気体の出し入れを原則的にゼロとして、内圧の上昇を押さえ込む耐圧性を持たせたスーパー・プレッシャ構造を持たせる。 - 特許庁

To provide an oven toaster capable of sufficiently drawing out a grill and easily taking in and out a cooked object when a door is opened to a horizontal position, even when an operation panel is disposed at a lower part at a front face side.例文帳に追加

前面側の下部に操作パネルを設けた場合でも、扉を水平位置まで開いたときに焼網を十分に手前まで引き出すことができて調理物の出し入れが容易なオーブントースタを提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator having a drawer, improved in its usability with high quality and small operating force with little rattling, and capable of smoothly taking in and out foods, with respect to the refrigerator comprising a drawer device.例文帳に追加

引出し装置を備えた冷蔵庫に関し、ガタツキの少ない高品位かつ操作力の小さく食品の出し入れ性の良い、使い勝手を向上した引出しを有する冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bicycle parking device capable of dispensing with a part projecting to the external side of a fixed beam to improve the safety for a person taking in and out a bicycle parked at a lower stage.例文帳に追加

固定梁の外部への突出部分をなくし、下の自転車を出し入れする者に対して安全性を向上させることができる駐輪装置を提供する。 - 特許庁

To provide a folding bicycle having a compact folded state and good portability by easily and compactly retracting a handle and facilitating pushing with hands in a narrow place and taking in and out from a bicycle-parking space.例文帳に追加

ハンドルが簡単にコンパクトに収縮できて、狭い場所での手押しや駐輪場での出し入れをし易くし、また折りたたみ状態がコンパクトな携帯性の良い折り畳み自転車を提供する。 - 特許庁

To improve operability at taking in and out time of a shower hose by installing a shower hanger having a hose inserting hole for inserting the shower hose on an installing panel, and arranging a guide means in an opening end part of the hose inserting hole of the shower hanger.例文帳に追加

シャワーホースの出し入れ時の操作性を向上させると共に、シャワーホース自体の劣化を防止し得る収納式シャワー構造を提供する。 - 特許庁

The recessed part is constituted of the fitting protrusion 16 capable of being fitted in the recessed part 11 and a handle member 20 capable of operating the fitting protrusion so as to enable the taking in and out of the protrusion with respect to the recessed part.例文帳に追加

この支持ガイド治具は、前記凹部１１に嵌合可能な嵌合凸部１６と、前記嵌合凸部を前記凹部に出し入れ可能に操作できる取手部材２０とから構成されている。 - 特許庁

To provide a backlight device facilitating taking in and out of a reflector, making a replacement work more efficient, and having restrained dispersion in optical characteristics after an assembly.例文帳に追加

リフレクタの出し入れを容易にし、交換作業を効率良くするとともに組み込み後の光学特性のばらつきを抑えたバックライト装置を提供する。 - 特許庁