「"the total"」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

My sales performance was always in the top 20 of the total 180 people that entered the company at the same time as me. 例文帳に追加

私の営業成績は同期社員180人中常に20位以内でした。 - Weblio Email例文集

We will deduct the handling fee from the total amount and refund the rest. 例文帳に追加

返金額から返金手数料を差し引いた上でお振込みします。 - Weblio Email例文集

I am glad to inform you that the total number of sales has reached 100 million. 例文帳に追加

おかげさまで販売数が累計1億個を突破しました。 - Weblio Email例文集

We would like to deduct the difference from the total price of your next order. 例文帳に追加

差額分は次回発注時にお値引きさせて頂ければと存じます。 - Weblio Email例文集

The initial cost is rather expensive, but the total cost is value for money. 例文帳に追加

初期費用は多少高めですが、トータルではお値打ちでございます。 - Weblio Email例文集

The total includes a service charge of 10% and sales tax.例文帳に追加

合計金額には１０％のサービス料と消費税が含まれています。 - Weblio英語基本例文集

The recoverable reserves could be considerably different from the total resources.例文帳に追加

可採埋蔵量は実際の埋蔵量とはかなり違うこともありうる。 - Weblio英語基本例文集

The unsettled selling balance of arbitrage trading is decreasing in terms of the number of shares and the total amount.例文帳に追加

裁定売り残は株数、総額の両方で減少しつつある。 - Weblio英語基本例文集

I wished that the Moon will remain unchanged when I saw the total lunar eclipse.例文帳に追加

皆既月食を見て月を今のまま残して欲しいと思った。 - 時事英語例文集

The front page of the newspaper showed an amazing picture of the total lunar eclipse.例文帳に追加

新聞の一面に皆既月食の見事な写真が載っていました。 - 時事英語例文集

Although the clouds got a little in the way, I could see the total lunar eclipse.例文帳に追加

ちょっと雲が邪魔でしたが、皆既月食見えましたよ。 - 時事英語例文集

I even bought a telephoto lens to capture the total lunar eclipse with my smartphone.例文帳に追加

皆既月食をスマホで撮ろうと望遠レンズまで買ったよ。 - 時事英語例文集

As the rain that started to fall in the morning has stopped, we may be able to see the total lunar eclipse.例文帳に追加

朝からの雨もやみ、皆既月食は見られそうです。 - 時事英語例文集

At the total lunar eclipse observation event, I learned a lot through the explanations given.例文帳に追加

皆既月食観察会では解説が聞けて勉強になりました。 - 時事英語例文集

Unfortunately, I could not take a picture of the total lunar eclipse due to the clouds.例文帳に追加

皆既月食、残念ながら雲に隠れて撮れませんでした。 - 時事英語例文集

It appears that observatories in various places will live stream the total lunar eclipse.例文帳に追加

各地の天文台が皆既月食を配信してくれるようです。 - 時事英語例文集

It seems that an eclipse on Uranus can also be seen this time during the total lunar eclipse.例文帳に追加

今回は皆既月食中に天王星食も観られるようですよ。 - 時事英語例文集

I will try to take photos of the total lunar eclipse with my smartphone.例文帳に追加

スマホで皆既月食を撮影してみようと思っています。 - 時事英語例文集

I managed to observe the total lunar eclipse despite it being covered with clouds from time to time.例文帳に追加

雲に隠れたりしましたが、皆既月食観察できました。 - 時事英語例文集

We are going to observe the total lunar eclipse as a club activity.例文帳に追加

部活動として皆既月食を観察することになってます。 - 時事英語例文集

Seeing the total lunar eclipse made me wonder if I could go to the Moon someday.例文帳に追加

皆既月食を見て自分が月に行く日は来るのかと思う。 - 時事英語例文集

I'm worried if I can see the total lunar eclipse because it has been cloudy since this morning.例文帳に追加

朝から曇りがちで皆既月食が見られるか心配。 - 時事英語例文集

Members of the science club were observing the total lunar eclipse at school.例文帳に追加

理科クラブの人達は学校で皆既月食を観察してました。 - 時事英語例文集

I saw the total lunar eclipse this time only on the TV news.例文帳に追加

今回の皆既月食はテレビのニュースで見ただけです。 - 時事英語例文集

The total lunar eclipse has come to an end and the Moon is about to regain its brightness.例文帳に追加

皆既月食が終わり、月が明るさを取り戻し始めました。 - 時事英語例文集

It seems that the total lunar eclipse can be seen all over Japan this time.例文帳に追加

今回の皆既月食は日本全国で見られるようです。 - 時事英語例文集

The total amount of New Year's money I received last year was 20,000 yen.例文帳に追加

去年もらったお年玉の合計金額は2万円でした。 - 時事英語例文集

I looked up at the sky and saw the total lunar eclipse on my way home from work.例文帳に追加

仕事帰りに空を見上げて皆既月食を見ました。 - 時事英語例文集

I want to prepare well for the total lunar eclipse so I can take good photos.例文帳に追加

皆既月食、しっかり準備していい写真を撮りたいです。 - 時事英語例文集

The total number of participants at this international convention was more than two thousand. 例文帳に追加

今回の国際会議への参加者の総数は 2 千名を超えた. - 研究社 新和英中辞典

The weakness of this team this year is the total absence of powerful hitters [sluggers]. 例文帳に追加

今年のこのチームの欠点は大砲がまったく不在だということだ. - 研究社 新和英中辞典

Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.例文帳に追加

６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。 - Tatoeba例文

the total output of a writer or artist (or a substantial part of it) 例文帳に追加

1人の作家あるいは芸術家の全作品（もしくは本質的な部分） - 日本語WordNet

computer that registers bets and divides the total amount bet among those who won 例文帳に追加

賭けを登録し、賭けの総額を勝った人々で分けるコンピュータ - 日本語WordNet

a chemical formula showing the ratio of elements in a compound rather than the total number of atoms 例文帳に追加

原子の全体の数よりも、化合物で元素の比率を示す化学式 - 日本語WordNet

the total spent for goods or services including money and time and labor 例文帳に追加

お金、時間、及び労働を含めた商品やサービスにかかった合計 - 日本語WordNet

the total of the nation's debts: debts of local and state and national governments 例文帳に追加

国家全体の負債：地方、州、中央政府の総合負債 - 日本語WordNet

the ratio of the number of observations in a statistical category to the total number of observations 例文帳に追加

統計的分類における、観測総数に対する観測数の比率 - 日本語WordNet

the total amount of precipitation if all the water in the atmosphere were to precipitate 例文帳に追加

大気中の水蒸気全部が凝結した場合を仮定した降水量 - EDR日英対訳辞書

the proportion between the total number of facilities and the number of facilities that are actually in operation 例文帳に追加

設備総数に対する実際に稼働している設備の割合 - EDR日英対訳辞書

the total amount of demand for products in a nation's economy, called gross national expenditure 例文帳に追加

国民総支出という,国民経済の生産物に対する需要総額 - EDR日英対訳辞書

an index of the total amount of unemployment and the inflation rate in a national economy 例文帳に追加

国民経済の失業率とインフレ率を合計した指数 - EDR日英対訳辞書

the total amount of both public and private foreign currency holdings in a country 例文帳に追加

公的部門の保有する外貨と民間部門の保有する外貨との合計 - EDR日英対訳辞書

of the total annual national budget, the ratio of the revenue generated by government bonds 例文帳に追加

公債収入一般会計の歳入に対する割合 - EDR日英対訳辞書

the total amount of trade that is added up called customs-based accounting 例文帳に追加

通関ベースという集計方法により計算された貿易額 - EDR日英対訳辞書