「"welded part"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To detect, more simply and accurately than conventionally, the size and depth of a surface flaw on a welded part from a cross-section profile of the welded part.例文帳に追加

溶接部の断面プロフィールから、溶接部上の表面欠陥の大きさや深さを従来よりも簡便に精度よく検出する。 - 特許庁

To provide an air heating-type liquefied gas evaporator and its welded part examining method for examining a welded part from the inside even after the operation.例文帳に追加

稼働後にも溶接部を内側から検査しうる空温式液化ガス気化器およびその溶接部検査方法を提供する。 - 特許庁

A material 1 to be welded is irradiated with laser beam 2, and the optical characteristics of a welded part are detected by a sensor 3 to grasp the welded state of the welded part.例文帳に追加

レーザビーム２を被溶接材１に照射すると共に、溶接部の光学的特性をセンサ３により検出して溶接状態を把握する。 - 特許庁

A pair of side walls 22, 22 vertically provided at both side rims of the welded part 21 of the terminal base part 20 have corner parts 23 having radius-shaped cross sections with respect to the welded part 21.例文帳に追加

端子基板部20の溶接部21の両側縁に垂設される一対の側壁22,22 が、溶接部21に対して断面Ｒ形状の角部23を有している。 - 特許庁

To provide a method of evaluating a life of high-strength steel welded part capable of judging properly a remaining life of the welded part of high-strength ferrite steel.例文帳に追加

高強度フェライト鋼の溶接部の余寿命の判断を適切にできる高強度鋼溶接部の寿命評価方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a load on a welded part by positioning retaining the welded part of a lead wire and a bus bar of a cable reel.例文帳に追加

ケーブルリールのリード線とバスバーとの溶接部を位置決め保持して、溶接部にかかる負荷を低減する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steel sheet welded part excellent in delayed fracture resistance, and also to provide a steel structure having the welded part.例文帳に追加

耐遅れ破壊特性に優れた鋼板溶接部の製造方法およびその溶接部を有する鋼構造物を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING TENSION NEAR WELDED PART IN COLD TANDEM ROLLING例文帳に追加

冷間タンデム圧延における溶接部近傍の張力制御方法 - 特許庁

PEENING DEVICE AND REDUCTION METHOD OF RESIDUAL STRESS AT WELDED PART例文帳に追加

ピーニング装置および溶接箇所の残留応力低減方法 - 特許庁

LASER WELDED STEEL TUBE EXCELLENT IN QUALITY OF WELDED PART, AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

溶接部品質に優れたレーザ溶接鋼管とその製造方法 - 特許庁

A thickness of the welded part of the thin plate is not larger than that of the thin plate.例文帳に追加

そのため、薄板の溶接部が薄板の板厚以上にならない。 - 特許庁

The nozzle is moved along the welded part while the water jet is injected (S8).例文帳に追加

水流を噴射しながらノズルを溶接部に沿って移動させる（Ｓ８）。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INSPECTING THIN PLATE LAP SEAM WELDED PART例文帳に追加

薄板重ね合わせシーム溶接部の検査方法及びその装置 - 特許庁

MANUFACTURE OF BRASS WIRE FOR NEGATIVE ELECTRODE COLLECTOR BY REMOVING WELDED PART例文帳に追加

溶接部除去による負極集電体用黄銅線の製造方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR EVALUATING SPOT WELDED PART BY ULTRASONIC WAVE例文帳に追加

超音波によるスポット溶接部の評価方法及び装置 - 特許庁

STRUCTURE OF BOILER FURNACE WALL AND METHOD FOR PREVENTING OCCURRENCE OF CRACK AT WELDED PART例文帳に追加

ボイラ炉壁の構造と溶接部の亀裂発生防止法 - 特許庁

A defect 91 is caused (2) in a welded part 90 during the friction stir welding (1).例文帳に追加

摩擦攪拌接合（１）の際に接合部９０に欠陥９１が生じる（２）。 - 特許庁

SURFACE FLAW SHAPE DETECTION METHOD FOR WELDED PART, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

溶接部の表面欠陥形状検出方法及びコンピュータプログラム - 特許庁

INJECTION MOLDING METHOD OF RESIN AND MANUFACTURING METHOD OF MOLDED WELDED PART例文帳に追加

樹脂の射出成形方法および成形溶着部品の製造方法 - 特許庁

ABRASION-RESISTANT STEEL SHEET EXCELLENT IN WELDED PART TOUGHNESS AND DELAYED FRACTURE RESISTANCE例文帳に追加

溶接部靭性および耐遅れ破壊特性に優れた耐磨耗鋼板 - 特許庁

STRESS CORROSION CRACK PREVENTION METHOD FOR ATOMIC REACTOR-INSIDE PIPING WELDED PART例文帳に追加

原子炉内部配管溶接部の応力腐食割れ防止方法 - 特許庁

STRUCTURE OF WELDED PART BETWEEN VESSEL BODY AND COVER PLATE OR BOTTOM PLATE, AND WELDING METHOD例文帳に追加

容器本体と蓋板又は底板との溶接部構造及び溶接方法 - 特許庁

DEVICE FOR INSPECTING BUTT-WELDED PART OF STEEL SHEET, AND INSPECTION METHOD USING IT例文帳に追加

鋼板の突合せ溶接部検査装置及びこの装置を用いた検査方法 - 特許庁

A burr of a welded part is removed by a trimming device 4 after welding.例文帳に追加

溶接後にトリミング装置により溶接部のバリを除去する。 - 特許庁

WELDED PART PROCESSING DEVICE AND METHOD OF REMOVING DEFECT OF WELDING PART例文帳に追加

溶接部加工装置および溶接部の欠陥箇所除去方法 - 特許庁

INTERNAL PUMP CASING WELDED PART INSPECTION DEVICE FOR NUCLEAR REACTOR PRESSURE VESSEL例文帳に追加

原子炉圧力容器のインターナルポンプケーシング溶接部検査装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING WELDED CAN BODY CORRECTED AT ITS WELDED PART例文帳に追加

溶接部が補正された溶接缶胴の製造方法及び装置 - 特許庁

To provide a liquid crystal polymer composition excellent especially in strength of welded part.例文帳に追加

特にウェルド部の強度に優れた液晶ポリマー組成物を提供する。 - 特許庁

The welded part of the endless belt is heated at 350-600°C, and cooled.例文帳に追加

エンドレスベルトの溶接部分を３５０〜６００゜ｃに加熱、冷却する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INSPECTING THIN PLATE LAP SEAM WELDED PART例文帳に追加

薄板重ね合わせシーム溶接部の検査方法及び装置 - 特許庁

The housing includes a body part MB and a welded part WP.例文帳に追加

ハウジングは、本体部ＭＢ及び溶接部ＷＰを有する。 - 特許庁

METHOD FOR GRINDING WELDED PART OF STEEL STRIP ON CONTINUOUS PROCESSING LINE例文帳に追加

連続処理ラインにおける鋼帯溶接部分の研削方法 - 特許庁

To increase the strength of a welded part of a polyethylene sheet, and to make it uniform.例文帳に追加

ポリエチレンシートの溶着部分の強度を高め、かつ均一化する。 - 特許庁

PROBE FOR ULTRASONIC FLAW DETECTION OF WELDED PART OF STEEL PIPE WITH SPIRAL RIB例文帳に追加

スパイラルリブ付き鋼管溶接部の超音波探傷用探触子 - 特許庁

WELDING STRUCTURE FOR WELDING METHOD FOR FUEL ENCLOSING CONTAINER AND WELDED PART例文帳に追加

燃料封入容器と溶着部品の溶着構造および溶着方法 - 特許庁

FUEL COMPONENT SUPERIOR IN FUEL-RESISTANCE ON WELDED PART AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

溶着部の燃料耐性に優れた燃料部品及びその製造方法 - 特許庁

To prevent a film welded part at a location where the number of film plies is changed from being damaged by the irregular portion of a linear welded part and at the same time prevents an excessive load from being applied to the linear welded part when a bag is opened or closed.例文帳に追加

フィルム層数が変化する部分におけるフィルム融着部の破損を線形融着部の異形部分により防止するとともに、袋の開閉時に直線状融着部に過剰な負荷がかかるのを防止する。 - 特許庁

Thus, by reducing the thickness of the coating layer of a spot-welded part, electric resistance of the welded part is satisfactorily lowered and, therefore, a sound welded part can be formed.例文帳に追加

このように、スポット溶接部の被覆層の厚みを薄くすることで、溶接部の電気抵抗が十分に低下し、健全な溶接部を形成することが可能となる。 - 特許庁

A welded part 36 toward the second constitutional member 35 from the first constitutional member 34, and the first projecting part 37 positioned at the first gap 24 between the welded part 36 and it between the welded part 36 and the flow path 44 are projected.例文帳に追加

第１の構成部材３４から第２の構成部材３５へ向けて溶着部３６と、溶着部３６と流路４４との間において、溶着部３６との間に第１の隙間２４を隔てて位置する第１の突設部３７とが突設されている。 - 特許庁

The rear roof rail includes a first welded part 36 welded on the cover part and a second welded part 37 welded on a cover part of the vehicle body front side from the first welded part.例文帳に追加

リヤルーフレールは、被覆部に溶接された第１溶接部３６と、第１溶接部より車体前方の被覆部に溶接された第２溶接部３７とを備えている。 - 特許庁

Namely, when it is welded so as not to generate leakage of the ink, the welded part A can be observed as a continuous line or belt over the whole periphery, but when non-welded part partly exists, the welded part A is observed discontinuously, and it can be excluded as a defective article.例文帳に追加

つまり、インク漏れを生じないように溶着されていれば、溶着部Ａが全周にわたって連続した線又は帯として観察され、一部に溶着されなかった箇所があれば、溶着部Ａが不連続に観察され、不良品として排除できる。 - 特許庁

A non-welded part 26 is formed by temporally interrupting the radiation of the energy beam during the welding, the trace 24 made by irradiation with the energy beam and the non-welded part 26 are photographed, and the deviation amount between the non-welded part 26 and the trace 24 is derived by observing the photographed data.例文帳に追加

溶接中にエネルギービームの照射を一時的に中断して未溶接部２６を形成し、エネルギービームの照射瘢痕部２４と、未溶接部２６を撮像し、該撮像データの観察により未溶接部２６と照射瘢痕部２４とのずれ量を求める。 - 特許庁

Pin holes at the welded part M are eliminated by striking hard powder and granular material s against the annular welded part M of an opening end of an aluminum cylindrical body (1) with an aluminum sealing member (2) from the outer circumferential side to deform the welded part M.例文帳に追加

アルミ材からなる筒体（１）の開口端と同じくアルミ材からなる封止部材（２）との環状となる溶接部分Ｍに外周側から硬質の粉粒体ｓを衝突させて溶接部分Ｍを変形させることで溶接部分Ｍにあるピンホールを消滅させてなる。 - 特許庁

To provide a molded object obtained using a glass fiber reinforced resin and improved in impact strength or improved in the strength of its welded part when there is the welded part, especially, a car part obtained using the glass fiber reinforced resin and improved in impact strength or in the strength of its welded part.例文帳に追加

ガラス繊維強化樹脂を用いて得られる成形体であって、衝撃強度が改良された成形体や、ウェルド部がある場合にはウェルド部の強度が改良された成形体、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In other words, it is determined whether or not the welded part 3 is formed with the charging of an appropriate energy to the welded part 3 by detecting the generated heat condition of the welded part 3 using an infrared sensor matching the wavelength of the infrared light with successful permeability, from a viewpoint of infrared permeation properties of the permeable resin.例文帳に追加

即ち、透過性樹脂の赤外線透過特性から、透過率が良好な赤外線の波長にマッチする赤外線センサを用いて溶着部の発熱状態を検出することにより、溶着部に適切なエネルギが投入されて溶着部が形成されたか否かを判定する。 - 特許庁