「"welded part"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A bottom part welded part 9 is provided at a position of 2-3 cm from the bottom edge of the bag, and a cutting-off cutting part 11 is provided between them.例文帳に追加

袋の底縁から２〜３ｃｍの位置に底部溶着部９を設け、この間に切取り切断部１１を設ける。 - 特許庁

The elasticity of the pressure-welded part 10 is developed when an elastic member 11 is held between the lower side of a pressing part 12 and the side fence 2.例文帳に追加

圧接部１０の弾性は、弾性部材１１を押さえ部１２の下側でサイドフェンス２との間に挟むことで発揮させる。 - 特許庁

To provide a welded heat transfer tube having almost no difference in a heat transfer performance even when a position of a welded part is at any position in the peripheral direction.例文帳に追加

溶接部の位置が周方向のどの位置にあっても伝熱性能にほとんど差がない溶接伝熱管を提供することにある。 - 特許庁

PHOSPHATE TREATMENT METHOD FOR HIGH-TENSILE BOLT FRICTION-WELDED PART OF GALVANIZED STEEL, AND COATING TOOL USED THEREFOR例文帳に追加

溶融亜鉛めっき鋼材の高力ボルト摩擦接合部に対するりん酸塩処理方法及びそれに使用する塗布具 - 特許庁

CARRIER FOR TUBE-LIKE BODY, CARRYING METHOD FOR TUBE-LIKE BODY, AND REPAIR DEVICE AND REPAIR METHOD FOR SEAM WELDED PART OF WELDED CAN例文帳に追加

筒状体の搬送装置、筒状体の搬送方法、溶接缶シーム溶接部の補修装置及び補修方法 - 特許庁

STRUCTURAL MEMBER FOR AUTOMOBILE EXCELLENT IN DELAYED FRACTURE CHARACTERISTIC AND STATIC STRENGTH CHARACTERISTIC OF WELDED PART, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

溶接部の遅れ破壊特性並びに静的強度特性に優れた自動車用構造部材、および、その製造方法 - 特許庁

When the hair line working is performed in the friction-stir welded part, a surface of excellent appearance in which a boundary with the member and a trace of the defects are less remarkable can be obtained.例文帳に追加

摩擦攪拌接合部にヘアライン加工を施すと、部材との境目と欠陥の痕跡の目立たない、美感の高い表面を得ることができる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detecting method capable of enhancing the detection precision of the flaw contained in the welded part formed in the axial direction of a welded steel pipe.例文帳に追加

溶接鋼管の軸方向に形成された溶接部に含まれる欠陥の検知精度を向上できる超音波探傷方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shield flaw detector easily detecting the flaw in the welded part of the wall or the like of a building to which an electromagnetic wave shield is applied.例文帳に追加

電磁波シールドを施した建物の壁等の溶接部での欠陥を容易に検知する電磁波シールド欠陥検出装置を提供する。 - 特許庁

A projecting end 61 of the welded part 6 projecting from the upper surface side of the crushed part 5 is recessed from the upper surface of a flat part 7 of the clad sheet 11.例文帳に追加

圧潰部5 の上面側から突出している溶接部6 の突出端61が、合わせ板11の平坦部7 の上面よりも引っ込んでいる。 - 特許庁

To contrive a welded part to be inspected by an ultrasonic wave in a working site, as to a thin sheet lap joint by laser welding.例文帳に追加

レーザ溶接による薄板の重ね継手について、作製現場においてその溶接部を超音波により検査することができるように工夫すること。 - 特許庁

An auxiliary hole 12e is formed on a linear line for connecting the bolt insertion hole 12c and the welded part 14.例文帳に追加

ボルト挿通穴１２ｃおよび溶接部１４を結ぶ直線上には、補助穴１２ｅが形成されている。 - 特許庁

To provide a method for estimating the limit breaking load of a spot welded part in a new test condition or an actual member.例文帳に追加

新たな試験条件あるいは実部材でのスポット溶接部の破断限界荷重の推定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric resistance welded steel pipe which has excellent formability, low-temperature toughness and fatigue resistance characteristics in an electric resistance welded part and has a tensile strength TS of 434 MPa or more.例文帳に追加

電縫溶接部の成形性、低温靭性、耐疲労特性に優れた、引張強さTS:434MPa以上である電縫鋼管を提供する。 - 特許庁

A groove part 35 is formed near the welded part of the inner wall member 33 so that a slit appears on the surface of the external body 31.例文帳に追加

そして、内壁部材３３の溶接部近傍にあって、外装本体３１の表面にスリットが見えるように、溝部３５を設けている。 - 特許庁

Accordingly, generation of stress concentration at the end of the welded part caused by the fact that the unwelded material is left and fatigue crack can be suppressed.例文帳に追加

従って未溶接素材が残存することに起因する溶接部端部での応力の集中及び疲労亀裂の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To quickly and easily carry out inspection work when inspecting a leakage in a pipe welded part.例文帳に追加

配管溶接部のリークを検査する際の検査作業を迅速かつ簡便に進めることができるようにする。 - 特許庁

To prevent a welded part from being rent off when performing welding by a friction welding machine, without needing prompt stop of a rotary shaft.例文帳に追加

摩擦圧接機による接合を行う際に、回転軸が速やかに停止しなくても、接合部がもぎ取られないようにする。 - 特許庁

The second welding treatment is performed so that the heat-affected zone of the welded part welded by the welding treatment may be in the temperature range of tempering.例文帳に追加

第２溶接処理は、溶接処理で溶接された溶接部の熱影響部が焼戻しの温度範囲内に加熱されるように行われる。 - 特許庁

The lead 150, the spot-welded part 160, and a bur 160a are all within a thickness range of the substrate 101.例文帳に追加

リード１５０、スポット溶接部１６０、及びバリ１６０ａは、共に、基板１０１の厚み範囲内に収まっている。 - 特許庁

To accurately detect the fine flaw generated in a welded part on-line, regardless of the meandering of a welded pipe by using an array probe.例文帳に追加

溶接管の蛇行にかかわらず溶接部に発生する微小な欠陥をアレイ探触子を用いてオンラインで精度良く検出する。 - 特許庁

To provide a laminated sheet excellent in high frequency weldability and also excellent in moistureproofness and flexibility while having the strength of a welded part and that of a base material part.例文帳に追加

高周波溶着性に優れ、溶着部強度、基材部強度を有しつつ、防湿性、柔軟性に優れた積層シートを提供する。 - 特許庁

The protrusion 18 is welded to the welded part 42 of the attachment support body 32 so as to be supported by the attachment support body 32.例文帳に追加

前記突出部１８は、連結支持体３２の前記溶着部４２に溶着され、該連結支持体３２で支持される。 - 特許庁

The forming of this friction stir welded part 24 is performed by using a rotary tool 20 on which a projection part (probe) 22 is provided in a protruding condition in the central part of the top of a pin-like main body 21.例文帳に追加

この摩擦攪拌接合部24の形成は、ピン状本体21の先端中央部に突起部（ブローブ）22を突設した回転工具20を用いて行なう。 - 特許庁

To provide a stainless steel sheet producible highly efficiently at low cost and having excellent corrosion resistance in a welded part, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

安価かつ高効率に生産することができ、溶接部の耐食性に優れた構造用ステンレス鋼板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for compressing a tensile residual stress working on an inner surface in the vicinity of a pipe welded part at a <350°C construction temperature.例文帳に追加

３５０℃未満の施工温度で配管の溶接部近傍内面に作用している引張残留応力を圧縮化する方法を提供する。 - 特許庁

A hole is formed in an end of a non-welded part 5 from an end face to reduce the stress concentration in an end of a weld joint 1.例文帳に追加

溶接継手１の端部において、端面から不溶着部５の端部に穴をあけ、応力集中を低減する。 - 特許庁

To provide a heat storage tank, having a structure where water is hardly held in a welded part between an inner tank and an outer tank.例文帳に追加

内側タンクと外側タンクとの溶接部に水が保持されにくい構造をもつ蓄熱タンクの提供。 - 特許庁

The modification of the welded part 5a of the port hole extrusion tube is performed preferably by frictional agitating by using the probe of a frictional agitating joining tool.例文帳に追加

ポートホール押出管５の溶着部5aの改質処理を、好ましくは摩擦攪拌接合用工具のプローブを用いて摩擦攪拌することにより行う。 - 特許庁

The wire body 10 has a coating layer 5 formed at least on the outer peripheral surface of a section covering the welded part 14.例文帳に追加

ワイヤ本体１０は、少なくとも溶接部１４を覆う部位の外周面に被覆層５が形成されている。 - 特許庁

To provide a method for precisely and easily inspecting the flaw of a tube plate welded part by an eddy current inspection method.例文帳に追加

管板溶接部の欠陥を渦流探傷法によって精度良く、容易に検査する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin material capable of surely sealing and simply covering a seam of a welded part of a resin-coated can.例文帳に追加

樹脂被覆缶における溶接部の継ぎ目を確実に密閉しかつ容易な手法で被覆できる樹脂材を提供することである。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition whose welded part has excellent impact resistance, heat resistance and rigidity, and has practical surface appearance.例文帳に追加

ウェルド部の耐衝撃性、耐熱性、剛性に優れ、実用的なウェルド部の表面外観を有する熱可塑性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide an axle case manufacturing method for enhancing the reliability of a welded part, and preventing cracks during the press-forming.例文帳に追加

溶接部の信頼性の向上と、プレス成形時の割れ防止とを図ることができる車軸ケースの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated sheet having excellent moistureproofness and flexibility while having excellent high-frequency weldability, welded part strength and a base material part strength.例文帳に追加

高周波溶着性に優れ、溶着部強度、基材部強度を有しつつ、防湿性、柔軟性に優れた積層シートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a long rail, improving the fatigue strength of a welded part in comparison with the conventional rail.例文帳に追加

従来と比較して溶接部の疲労強度が向上したロングレールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a flame retardant thermoplastic resin composition excellent in flame retardance and heat resistance and giving a molding having good appearance in its welded part.例文帳に追加

難燃性及び耐熱性に優れ、成形品のウェルド部の外観が良好な難燃性熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of preventing buckling from occurring in a thermally welded part placed at the lower part of a laminate type battery.例文帳に追加

ラミネート型電池の下部に位置する熱融着部に生じる座屈を防止し得る装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wheel adapted to avoid cracking of a welded part between a flange part and a rim drop part of a disk.例文帳に追加

ディスクのフランジ部とリムドロップ部との間の溶接部の亀裂を回避できるホイール製造方法を提供する。 - 特許庁

The terminal of each axial force reinforcing metal bar 6 wound obliquely is fixed to the outer periphery of the inner seal press fitting 12 at the welded part 15.例文帳に追加

斜に巻付けている各軸力補強金属条６の端末をインナーシール押し金具１２の外周に溶接部１５で固定する。 - 特許庁

The hoisting metal fitting 2 is constructed by forming a slit 5 in the longitudinal central part of a welded part with the hoisted member 1 in a metal fitting body 3.例文帳に追加

被吊上部材１に対する金物本体３の溶接箇所長手方向中央部にスリット５を形成して、吊上金物２を構成する。 - 特許庁

The casting film 136 comprising the dope is formed on the surface 91a to cover the welded part 91w.例文帳に追加

表面９１ａ上では、ドープからなる流延膜１３６が、溶接部９１ｗを覆うように形成される。 - 特許庁

The electric resistance welded part is obtained by electric resistance welding in an atmosphere in which an oxygen concentration is controlled to (1,000/foxy) ppm or lower.例文帳に追加

電縫溶接部は、雰囲気中の酸素濃度を（1000/ｆoxy）ppm以下に調整した雰囲気中で電縫溶接を行うことにより達成できる。 - 特許庁

To improve a method for repairing a friction-stir welded part in manufacturing a structure such as a rolling stock by friction-stir welding an aluminum alloy.例文帳に追加

アルミ合金材を摩擦攪拌接合して車両等の構造体を製造する際の接合部の補修方法の改良を図る。 - 特許庁

In the seal punch 4, a recessed groove 3 to store a lap-welded part 1 at tube ends is formed on the outer circumferential surface of a runaway 2.例文帳に追加

このシールパンチ４は、ランナウエイ２の外周面に管端の重ね溶接部１を収納するための凹溝３が形成されたものである。 - 特許庁