「"welded part"」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Owing to the notch 39, even when the housing 30 deforms by an axial force, the effect of the deformation is not transmitted to a welded part 37.例文帳に追加

この切欠き部３９があるため、軸力によってハウジング３０が変形したとしても、その変形による影響が溶接部３７まで伝わらない。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a long rail improving the fatigue strength of a welded part in comparison with the conventional rail.例文帳に追加

従来と比較して溶接部の疲労強度が向上したロングレールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a structure not requiring a pressurization device for eliminating a gap in a welded part in the laser welding of a resin molded product.例文帳に追加

樹脂成形品のレーザ溶着において、溶着部に隙間を無くすための加圧装置を必要としない構造にする。 - 特許庁

To provide a penetration depth measuring method and a penetration depth measuring instrument for a welded part, allowing nondestructive and noncontact measurement, with high applicability.例文帳に追加

非破壊、非接触での測定が可能で、且つ適用性が高い溶接部の溶込み深さ測定方法及び溶込み深さ測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a welding material capable of forming an overlay welded part excellent in strength and toughness on a bearing part of a turbine rotor made of a high Cr steel.例文帳に追加

高Ｃｒ鋼製タービンロータ軸受け部に、強度、靱性に優れた肉盛溶接部を形成することが可能な溶接材料を提供する。 - 特許庁

The support 4 is made, for instance, of a first material that can absorb laser light for forming the laser-welded part 12 relatively easily.例文帳に追加

例えば、支持体４が、レーザー溶着部１２を形成するためのレーザー光を相対的に吸収しやすい第一の材料で作られている。 - 特許庁

To surely prevent cold cracking in a welded part when a martensitic high-chromium steel pipe is manufactured by an electric resistance welded pipe manufacturing process.例文帳に追加

マルテンサイト系高Ｃｒ鋼管を電縫管製造工程で製造するに際し、溶接部での低温割れを確実に防止すること。 - 特許庁

To efficiently produce a tire which secures the enough strength of the welded part of a tire component member made of a thermoplastic material by a simple apparatus.例文帳に追加

熱可塑性材料からなるタイヤ構成部材の溶着部分の強度を十分確保したタイヤを、簡単な装置で効率的に製造する。 - 特許庁

To propose a method for surely preventing cold cracking in a welded part when a martensitic high-chromium steel pipe is manufactured by an electric resistance welded pipe manufacturing process.例文帳に追加

マルテンサイト系高Ｃｒ鋼管を電縫管製造工程で製造するに際し、溶接部での低温割れを確実に防止する方法を提案する。 - 特許庁

The linear welded part is formed by a heat roll sealing device having a heat sealing roll (11) and a film supporting roll (12) that are rotated in a synchronous manner.例文帳に追加

線形融着部は、同期回転するヒートシールロール(11)及びフィルム支承ロール(12)を有するヒートシール装置によって成形される。 - 特許庁

To provide a shaft connector and a torque limiter high in reliability, in which a welded part for forming a liquid pressure passage is not susceptible to breakage.例文帳に追加

液圧通路を形成するための溶接部が破壊しにくくて、信頼性が高い軸連結装置およびトルクリミッタを提供する。 - 特許庁

To provide a differential device capable of effectively preventing a welded part of a differential case and a ring gear from being damaged.例文帳に追加

デフ・ケースとリング・ギアとの溶接部の破損を効果的に抑制できるディファレンシャル装置を提供すること。 - 特許庁

However, if there is a fracture or crack in a welded part, heat is not conducted from a fractured or cracked point to the U-rib 140.例文帳に追加

しかし、溶接部位に破断や亀裂がある場合、その破断又は亀裂の箇所からはＵリブ１４０に熱が伝導されない。 - 特許庁

After that, both coil ends 40a, 40b are deformed so that a crossing part 52 including the welded part 51 can come close to the stator core 30.例文帳に追加

この後、溶接部５１を含む渡り部５２が固定子コア３０に近づくように双方のコイルエンド部４０ａ，４０ｂを変形させる。 - 特許庁

To provide a roller for in-furnace conveyance, with which a strain and a stress caused on a welded part can be relaxed, when load deformation and heat deformation are caused.例文帳に追加

荷重変形や熱変形した際に溶接部に生じる歪や応力を緩和することができる炉内搬送用ロールの提供。 - 特許庁

The welded part between the article to be welded and the plug 24 is reinforced by a welding floor 34 in the article to be welded surrounding one end of the plug.例文帳に追加

被溶接物とプラグ２４との間の溶接部は、プラグの一端を取り囲む被溶接物内の溶接床３４によって補強される。 - 特許庁

To enhance the strength of a welded part that is obtained by welding steel strips lapped one over another when the plate thickness of the steel strip is thin.例文帳に追加

鋼帯の板厚が薄い場合、鋼帯同士を重ね溶接して得られる溶接部の強度を向上する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp the breakdown voltage performance of which has been improved at an electrode axis and a sealing part in the vicinity of a welded part of a metal foil.例文帳に追加

電極軸および金属箔の溶接部近傍の封止部の耐圧性能を向上させた放電ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a resin molded item that exhibits excellent tenacity, particularly tensile elongation at low temperatures and has a welded part suppressed in swellability.例文帳に追加

靭性、特に低温での引張伸びに優れると共に、膨潤性の抑制された溶着部を有する樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

To prevent a decrease of strength of a welded part caused by a pull-out hole of a stirring probe in case of joining by friction stir welding, surface modification and the like.例文帳に追加

摩擦攪拌接合による接合、表面改質などにおいて生じる攪拌プローブの引き抜き穴などによる、溶接部の強度の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a heat-treatment method for regenerating a part deteriorated by creep damage, particularly a part with deterioration in creep strength such as a welded part.例文帳に追加

クリープ損傷により劣化した部位、特に溶接部等のクリープ劣化部を再生する熱処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchange unit capable of preventing a decline in airtightness in a welded part between a header and an outer pipe.例文帳に追加

ヘッダと外管との間の溶接箇所における気密性の低下を防止することが可能な熱交換ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a steel material for a welded structure excellent in joint fatigue characteristics of a welded part in an ultralong life region.例文帳に追加

超長寿命域における溶接部の継手疲労特性に優れた溶接構造物用鋼材の提供。 - 特許庁

To provide a resonator capable of securing constant resonance frequency even when there occurs dispersion in plate thickness of a duct and assembly dimensions of a welded part.例文帳に追加

ダクトの板厚および溶着部の組付寸法にばらつきが生じても一定の共鳴周波数を確保できるレゾネータを提供すること。 - 特許庁

To provide a socket welding structure of a hot water storage tank, which prevents overheating in welding, and is free from formation of a clearance inside out of a welded part.例文帳に追加

溶接時に過加熱とはならず、しかも溶接箇所の内、内側に隙間が生じないようにした、貯湯タンクのソケット溶接構造を提供する。 - 特許庁

Projecting beads functioning as a hydraulic sealing means and a material inflow control means are set on the non-welded part 10.例文帳に追加

非溶接部１０には成形時の液圧シール手段および材料流入制御手段として機能する凸状ビードを設定する。 - 特許庁

In the thin-walled stock tube for hydroform, no fracture occurs from the welded part since the direction of the welding surface is inclined to the direction of the internal pressure.例文帳に追加

このハイドロフォーム用薄肉素管は、接合面の方向が内圧方向に対して傾斜するため、溶接部から破断することがない。 - 特許庁

The ultrasonic waves are reflected by a defect in the welded part, and are received by all probes, including a transmission probe.例文帳に追加

この超音波は溶接部内の欠陥で反射され、送信探触子を含む全探触子で受信される。 - 特許庁

To accurately detect the stepped flaw generated in the welded part of a welded pipe regardless of the shape thereof and the height of a stepped part.例文帳に追加

溶接管の溶接部に発生する段差状欠陥を、その形態、及び段差の高低の如何に拘わらず精度良く検出する。 - 特許庁

To provide a hollow drive shaft obtained by using an electric resistance welded steel pipe having a highly strengthened electric resistance welded part by induction-hardening.例文帳に追加

本願発明の課題は、高周波焼き入れによって電縫部を高強度化した電縫鋼管を用いた中空ドライブシャフトを提供することである。 - 特許庁

To provide a butt welding method of aluminum alloy, copper alloy, etc., by friction stir welding in which any non-welded part is left behind.例文帳に追加

未接合部が残らない摩擦撹拌接合によるアルミ合金や銅合金等の突合せ接合方法の提供。 - 特許庁

ELECTRIC RESISTANCE WELDED STEEL PIPE HAVING EXCELLENT FORMABILITY, LOW-TEMPERATURE TOUGHNESS AND FATIGUE RESISTANCE CHARACTERISTIC IN ELECTRIC RESISTANCE WELDED PART, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

電縫溶接部の成形性、低温靭性および耐疲労特性に優れた電縫鋼管およびその製造方法 - 特許庁

To provide a square-shaped nonaqueous electrolyte secondary cell housed in a case with few welded part, with high reliability.例文帳に追加

電池容器の溶接箇所が少なく信頼性の高い大型の角型非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of crack and buckling in a welded part where exhaust single pipes of an exhaust manifold are integrally collected.例文帳に追加

エキゾーストマニホールドの排気単管を一体に集合させる溶接部にクラックや座屈が発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide a welding method and welding equipment in which the temperature of a welded part when annealing can be controlled by high accuracy.例文帳に追加

焼戻しするときの溶接部の温度を高精度に制御可能な溶接方法及び溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inspecting a friction-welded part formed by the friction welding of a thermoplastic resin molded product by a non- destructive inspecting method.例文帳に追加

熱可塑性樹脂成形品を摩擦溶着法によって溶着してなる摩擦溶着部を、非破壊検査法によって検査する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a repairing method for performing the consistent defect repair by friction stirring to a welded part having any defect caused during friction stir welding.例文帳に追加

摩擦攪拌接合の際に欠陥が生じた接合部に対して摩擦攪拌により安定した欠陥補修を行う補修方法を提供する。 - 特許庁

To ensure a sealed condition in a welded part of aluminum members without requesting any large device or precise control.例文帳に追加

大掛りな装置や精緻な管理が要求されずして、アルミ材同志の溶接部分における密封状態を保障し得る。 - 特許庁

To provide a disc wheel for an automobile capable of reducing the weight of its rim and securing sufficient strength of a joint welded part.例文帳に追加

リムの軽量化を実現できると共に、継ぎ手溶接部分の強度を十分に確保し得る構成の自動車用ディスクホイールを提案する。 - 特許庁

To prevent fatigue from being generated in the vicinity of a welded part, even when a pipe wall is vibrated by pulsation of exhaust.例文帳に追加

排気の脈動で管壁が振動しても、溶接部近傍に疲労が生じるのを防止できる２通路排気管を得る。 - 特許庁

A welded part is prepared on the back surface of a panel main body 21 and also the panel main body 21 is supported so as to turn back and forth.例文帳に追加

パネル本体２１の背面に融着部を備えるとともにパネル本体２１を前後に回動可能に支持する。 - 特許庁

To provide a method for simply performing resin coating of a part to be coated such as an inner face of a welded part of an inner face resin-clad pipe.例文帳に追加

内面樹脂被覆管の溶接接続部内面などの、樹脂被覆を形成すべき部分に樹脂被覆を簡単に行う方法を提供する。 - 特許庁

A position of fixing (seating) the elastic member 11 is changed by a dial gage 13 to freely set the thrust of the pressure-welded part 10.例文帳に追加

弾性部材１１の固定位置（座）はダイヤルゲージ１３で変更し、圧接部１０の押圧力を自由に設定する。 - 特許庁

The case body 30 is welded to the tank upper wall FTa via an annular welded part 35 of a flange part 33.例文帳に追加

ケース本体３０は、フランジ部３３の環状溶着部３５を介してタンク上壁ＦＴａに溶着されている。 - 特許庁

A section between the groove portion 11c and the inner surface of the leading end of the long side is welded and joined as a welded part.例文帳に追加

前記短辺先端開先部１１ｃと長辺先端部内面との間を溶接部として溶接接合する。 - 特許庁