1153万例文収録!

「"whether... or..."」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "whether... or..."に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"whether... or..."を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 20637



例文

Please just check whether or not she went back home.例文帳に追加

彼女が ちゃんと家に 帰ってるかどうか確認してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we take a look at your rc factor, we'll know whether or not you're a ghoul.例文帳に追加

rc値を見ればあなたが喰種かどうかは一目瞭然です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was local p.d.'s decision whether or not to take the case.例文帳に追加

この事件を扱うかどうかは 地元警察が判断しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please let us know by the 20th whether or not you will attend the party. 例文帳に追加

パーティーの出欠のご返事は 20 日までにお願いいたします. - 研究社 新和英中辞典

例文

I don't know whether or not he still owns this store. 例文帳に追加

彼はまだこの店を所有しているのか私にはわからない。 - Weblio Email例文集


例文

I want to know about whether or not that event was held. 例文帳に追加

私はそのイベントが催行されたかどうかについて知りたい。 - Weblio Email例文集

Whether or not I apply for the job depends on how much the salary is.例文帳に追加

その職に応募するかどうかは給料しだいである - Eゲイト英和辞典

To suitably determine whether or not contributed data is suitable for electronic publication.例文帳に追加

投稿データが電子掲載に適するかを好適に判定する。 - 特許庁

It is determined whether or not photographing the animation is finished (S101).例文帳に追加

動画撮影を終了したか否かを判断する(S101)。 - 特許庁

例文

It is determined whether or not it is the excessive load by the signals AS1, AS2.例文帳に追加

信号AS1,AS2により過荷重か否かを判断する。 - 特許庁

例文

Life will knock us down, but we can choose, whether or not, to get back up.例文帳に追加

人生に打ちのめされても 起き上がれるか 選べるんだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A judgement unit 221 operating under control of a CPU 21 firstly judges whether or not image data can be displayed in accordance with whether or not a user is registered in advance, and secondly judges whether or not image data can be displayed in accordance with whether or not contents of the image data are to be restricted.例文帳に追加

そして、CPU21の制御下で動作する判断ユニット221は、第1に、事前に登録されたユーザかどうかで画像データの表示可否を判断し、第2に、その内容が制限すべき内容かどうかで画像データの表示可否を判断する。 - 特許庁

To directly and quickly detects whether or not an operation state of a booster is in order or whether or not it is abnormal, and to properly detect whether or not the state of each component making up the booster is in order or whether or not it is abnormal.例文帳に追加

昇圧装置の動作状態が正常であるか否か、或いは異常であるか否かを、直接的かつ迅速に検知すると共に、昇圧装置を構成する各構成要素の状態が正常であるか否か、或いは異常であるか否かを適切に検知する。 - 特許庁

In S4, it is decided whether or not a vehicle speed is a prescribed vehicle speed Vo or below.例文帳に追加

S4では、車速が所定車速Vo以下かを判断する。 - 特許庁

It is determined whether or not an engine is in a friction start (S10), and then, whether or not the engine can change the engine speed by itself (S12).例文帳に追加

フリクションスタート中か否かを判断(S10)し、つぎにエンジンが自らエンジン回転数を変更できるか否かを判断する(S12)。 - 特許庁

A discrimination part 7 discriminates whether or not image data is color image data.例文帳に追加

判別部7は画像データがカラー画像データか否かを判別する。 - 特許庁

To determine whether or not knocking has occurred with high accuracy.例文帳に追加

ノッキングが発生したか否かを精度よく判定することができる。 - 特許庁

Then, the process proceeds to Step #24 to monitor whether or not a data error has occurred. 例文帳に追加

ステップ#24へ進み、データエラーが発生したかどうかを監視する。 - 特許庁

I'm doubtful about whether or not that idea is really appealing.例文帳に追加

私はそのアイデアが本当に魅力的かどうか疑わしいと思う。 - Weblio Email例文集

I am not confident at all about whether or not I was able to explain those in detail. 例文帳に追加

私はそれらを詳しく説明できたか、全く自信がない。 - Weblio Email例文集

Please inform me of whether or not you are participating in that by email. 例文帳に追加

あなたがそれに参加するか否かをメールで知らせてください。 - Weblio Email例文集

I am worried about whether or not our ideas are being correctly conveyed.例文帳に追加

私は私たちの思いが正しく伝わっているか心配です。 - Weblio Email例文集

To detect whether or not a correct cartridge exists regardless of environmental variation.例文帳に追加

環境の変動に関わらず、正確なカートリッジ有無検知を行う。 - 特許庁

This method also includes determining whether or not the engine speed has reached the fixed threshold; or whether or not a time-based threshold has been reached.例文帳に追加

この方法はまた、エンジン速度が固定閾値に達したか否か、又は時間ベースの閾値に到達されたか否かを判断することを含む。 - 特許庁

Whether or not the officer of customs conducts an investigation, he shall make a determination whether or not the goods appear to be infringing goods. 例文帳に追加

この税関職員は,調査を行うか否か問わず,当該商品が侵害商品であると認められるか否かを決定する。 - 特許庁

External institutions evaluate whether or not the required standards have been met. 例文帳に追加

要求水準を満たしているか否かを外部機関が評価する - 京大-NICT 日英中基本文データ

Whether or not the new use is different in substance from the known use. 例文帳に追加

新規な用途と既知の用途とが実質的に異なるか否か。 - 特許庁

Whether or not the demodulated packet includes an error is detected (S23).例文帳に追加

復調パケットに誤りが含まれるかどうかを検出する(S23)。 - 特許庁

To accurately determine whether or not a coordinate input surface is touched.例文帳に追加

座標入力面をタッチしたかどうかの判定を正確に行う。 - 特許庁

To instantaneously recognize whether or not a Web page desired by a user has been updated, or whether or not the latest updated Web page has been already read.例文帳に追加

ユーザのお好みのウエブページについて、更新の有無や、その最新の更新後のウエブページの既読、未読が即座に分かるようにする。 - 特許庁

Whether or not the frame is the same is determined based on the transfer destination address.例文帳に追加

フレームが同一であるか否かは、転送元アドレスで判断する。 - 特許庁

According to the quality of the detected result, whether or not the subsequent machining is continued or whether or not a jetting device is inspected is determined.例文帳に追加

この検出結果の良否により、その後の加工を続行するか否か、あるいは噴出装置を点検するか否か等を判断する。 - 特許庁

To enable a user to recognize whether or not someone is peeping.例文帳に追加

覗き見されているかどうかを認識することができるようにする。 - 特許庁

To discriminate whether or not a document is the latest one in the case of performing copy.例文帳に追加

コピーする際に書類が最新であるか否かを判別する。 - 特許庁

(vi) Whether or not intending to engage in domestic scheduled air transport services 例文帳に追加

六 国内定期航空運送事業を経営するかどうかの別 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a step 200, determination whether or not an engine stop occurs is performed.例文帳に追加

ステップ200では、エンジン停止が発生したか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an image recognition technology which can easily check whether or not the recognition result of a numeral is correct and whether or not a wrong numeral is entered when a document is prepared.例文帳に追加

数字の認識結果の正誤や、原稿作成時の数字の誤記を簡単にチェックし得る画像認識技術を提供する。 - 特許庁

Have a good look at this picture and tell whether or not you can find me in it. 例文帳に追加

この写真をよく見てそこに僕がいるか確かめて下さい。 - Tanaka Corpus

As always, you are free to decide on whether or not you want to automate the kernel compilation process.例文帳に追加

2.6シリーズのカーネルで使用されるデフォルトのカーネル設定です。 - Gentoo Linux

calls are used to receive messages from a socket, and may be used to receive data on a socket whether or not it is connection-oriented. 例文帳に追加

コールは、ソケットからメッセージを受け取るのに使用する。 - JM

It is determined whether or not the torque is smaller than a reference value (A5).例文帳に追加

回転力が基準値より小さいか否かを判断する(A5)。 - 特許庁

The server 200 adequately informs an operator of the terminal 100 whether or not the confirmation and recording database is to be updated and whether or not the personal identification is required to perform.例文帳に追加

サーバ200は、確認記録データベースの更新の要否、本人確認の要否を、適宜、端末100のオペレータに提示する。 - 特許庁

During the execution, whether or not a downstream catalyst is in a lean state, in other words, whether or not the generation of hydrogen sulfide is stopped, is judged.例文帳に追加

その実行中、下流触媒がリーン状態になったか否か、すなわち、硫化水素の生成がストップしたか否かを判定する。 - 特許庁

All you have to do is decide whether or not you're gonna help me.例文帳に追加

あなたがすることは 私を手伝うか止めるかを決めることよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But right now, we still don't know whether or no he can win with that hand right?例文帳に追加

でもよ 今の手じゃ こっちが 勝てるか どうか 分かんないだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it is a troublesome person who worries about whether or not I am the cause.例文帳に追加

自分が原因かと悩むような 面倒くさい人なんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And people argue whether or not organic can feed the world例文帳に追加

有機農業で世界の食料供給が可能か議論します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long did you guys debate amongst yourselves whether or not to ask me why the phone rang?例文帳に追加

電話のことを私に伝えるべきかの 議論に何分かけた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The policeman held a hundred‐dollar bill up to the light to see whether or not it was a counterfeit. 例文帳に追加

警察は 100 ドル札を透かして見てにせ札かどうか調べた. - 研究社 新和英中辞典

例文

I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.例文帳に追加

お祖母さんに何かがいるかどうかと聞くために電話をします。 - Tatoeba例文




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS