「 昇華する」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

金属塩をＣｄＴｅ層上へ昇華することによってｐ＋オーム接点領域を形成する。例文帳に追加

A P+ ohmic contact region is formed by sublimating metallic salt on a CdTe layer. - 特許庁

昇華容器内部の固体先駆物質の加熱を改善する装置および方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for improving the heating of a solid precursor in a sublimation vessel. - 特許庁

ドライアイスが昇華するときに奪う熱によって冷却するので冷却効率がよい。例文帳に追加

Because the cooling is carried out by the heat absorbed by the dry ice during sublimation, the cooling efficiency is excellent. - 特許庁

物品に装飾を付けることを可能にする昇華による新しい付着方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel bonding method using a sublimation process by which an article can be decorated. - 特許庁

これにより、霜の成長を助長する昇華粒子が蒸発器に付着することなく、吹き飛ばされる。例文帳に追加

By this, sublimed particles advancing the growth of frost are blown off without adhering to the evaporator. - 特許庁

昇華物の付着および堆積を抑制することが可能な熱処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat treatment device which can restrain sublimates from adhering and depositing. - 特許庁

加熱部２０は、反応生成物が昇華する温度以上に加工対象を加熱する。例文帳に追加

The heater 20 heats the target to be processed at a temperature equal to or greater than a temperature at which the reaction products sublime. - 特許庁

これにより、ベーク処理において感光性樹脂膜から発生する昇華物ダストを抑制することができる。例文帳に追加

Accordingly, sublimate dust generated from the photosensitive resin in baking treatment can be restrained. - 特許庁

気孔形成剤の一部ないし全部として、昇華開始温度が１００〜２００℃の温度範囲にある昇華性を有する気孔形成剤を使用する多孔性ビトリファイド砥石の製造方法であって、前記昇華性を有する気孔形成剤を含有する成形体の加熱により、昇華して前記成形体から除去された気孔形成剤を回収する回収工程を有する多孔性ビトリファイド砥石の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing a porous vitrified grinding stone using a pore forming agent having sublimation ability of sublimation start temperature of 100 to 200°C as a part or all of the pore forming agent includes a process for collecting the pore forming agent removed by sublimation from the forming material by heating the forming material which includes the pore forming agent having the sublimation ability. - 特許庁

昇華性を有するジオールを原料とした共重合ポリエステル樹脂の製造において、重縮合工程を行う際の昇華性を有するジオールの反応転化率を向上させて目的とする樹脂を得ること、及び昇華性を有するジオールの昇華による製造装置の減圧部の配管等を閉塞させることなく、安定的に樹脂を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a target resin by improving the reaction conversion of a sublimable diol in conducting the polycondensation step in producing a copolyester resin using the sublimable diol as the raw material and to provide a method for stably producing the resin without clogging the reduced-pressure portions of piping and the like in the production apparatus due to the sublimation of the sublimable diol. - 特許庁

昇華性色素を含む基材１上に薄膜２を設け、基材１に対して光を照射し、光の照射によって生じる熱により所望領域の昇華性色素を昇華させることにより、光が照射された照射領域に対応する薄膜２を除去することにより、この薄膜２をパターニングする。例文帳に追加

The thin film 2 is patterned by: forming the thin film 2 on a substrate 1 containing a sublimable coloring matter; irradiating the substrate 1 with light; subliming the sublimable color matter with heat generated by irradiation of light; and removing the thin film 2 corresponding to the region irradiated with the light. - 特許庁

ポルフィリン化合物の粗製品を昇華精製する方法であって、昇華精製の装置として横型を用い、キャリアーガスとして不活性ガスを一定量流しながら加熱し、粗製品中の低温昇華物及び有機溶剤を除去することを特徴とするポルフィリン化合物の精製方法である。例文帳に追加

The method involves sublimating and purifying a crude product of a porphyrin compound, a horizontal apparatus being used as its sublimation refining apparatus, and the method comprising heating the compound with a constant flow of an inert gas as carrier gas and removing the low-temperature sublimable material and organic solvent contained in the crude material. - 特許庁

分解型化学発泡剤からの分解残渣に起因する昇華物の発生を抑制し、かつ、発泡体中に残存する昇華性化合物の量を低減させ、製品発泡体の再加熱時の昇華物の発生を大幅に低減させることを目的とする。例文帳に追加

To reduce the generation of sublimates attributable to decomposition residues of a decomposition-type chemical foaming agent, decrease the amount of the sublimable compound remaining in a foamed body and widely decrease the generation of sublimates when a foamed body product is heated again. - 特許庁

支持体１上に昇華性インク受容層２を有するプラスチック染色用基材３であって、前記昇華性インク受容層２が前記支持体１から剥離可能であり、かつ前記昇華性インク受容層２が、親水性樹脂および多価アルコールを含有するように構成する。例文帳に追加

The base material 3 for plastic dyeing has a subliming ink- receiving layer 2 on the backing 1 in which the subliming ink-receiving layer 2 is releasable from the base material and the ink-receiving layer 2 is constituted so that it may contain a hydrophilic resin and a polyhydric alcohol. - 特許庁

昇華性蒸着材料を収容して加熱手段で加熱することにより該昇華性蒸着材料を蒸発させ、真空蒸着する真空蒸着装置における蒸発源容器１であって、前記蒸発源容器に昇華性蒸着材料を仕切って収容するための仕切り板２を設ける。例文帳に追加

As for the evaporation source container 1 for a vacuum deposition system where a sublimable vapor deposition material is stored and heated by a heating means so that the sublimable vapor deposition material is evaporated and is vacuum-deposited, the evaporation source container is provided with diaphragms 2 for dividing and storing the sublimable vapor deposition material. - 特許庁

布体に昇華転写によって画像を転写すると、使用される昇華染料が溶剤に溶け易いという性質があり、昇華転写で絵柄を形成した場合、その後に溶剤系の防汚処理剤で画像を処理すると、画像滲みが発生し、画像の品位が低下するという問題がある例文帳に追加

To solve a problem that in the transcription of an image on a fabric by sublimation transcription, since a sublimation dyestuff has a property of easily soluble with a solvent, in the case that a picture pattern is formed by the sublimation transcription, if the image is thereafter treated with a solvent-based antifouling-treating agent, image blot is formed and the quality of the image is decreased. - 特許庁

そして、このプラズマ５内に、上記陰極６の輻射熱により昇華された昇華性物質１３の粒子が浮遊することにより、当該昇華性物質１３を原料とするカーボン・ナノ・ファイバが、基板１６の表面に成長する。例文帳に追加

And, particles which has been sublimated from a sublimate substance 13 by the radiant heat of the cathode 6 float in the plasma 5, and the carbon nanofiber grows on the surface of a substrate 16 by using the sublimate substance as the raw material. - 特許庁

本発明は、金属酸化物からなる隔壁により、区画された多孔質表面を有する多孔質セラミックであって、昇華性金属元素と酸化性金属元素の合金からなり、前記昇華性金属の昇華除去により孔が形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

The porous ceramic has a porous surface partitioned by dividing walls made from a metal oxide, is made from an alloy of a sublimable metal element and an oxidative metal element, and has pores formed by the sublimation and disappearance of the sublimable metal. - 特許庁

炭化珪素単結晶の製造装置１は、昇華用原料８０が昇華するに連れて、黒鉛製坩堝１０内における最高温度領域Ｓｔｍａｘを黒鉛製坩堝１０の底部５１から種結晶７０と対向する昇華用原料８０の上面部８０ａに向けて変化させる。例文帳に追加

In the manufacturing apparatus 1 of the silicon carbide single crystal, the maximum temperature region Stmax in the graphite-made crucible 10 is changed with the sublimation of the raw material 80 for sublimation from the bottom part 51 of the graphite-made crucible 10 toward the upper surface part 80a of the raw material 80 for sublimation which is opposed to the seed crystal 70. - 特許庁

該種結晶を用いて炭化珪素単結晶インゴットを昇華再結晶法により製造する。例文帳に追加

The silicon carbide single crystal ingot is produced using the above seed crystal by a sublimation-recrystallization method. - 特許庁

第１パッキン７及び／または第２パッキン８は、昇華性を有する合成樹脂で構成されている。例文帳に追加

The first packing 7 and/or second packing 8 is constituted by synthetic resins having sublimation properties. - 特許庁

鮮やかな色調を実現しつつ、ドキュメントオフセット性、耐昇華性に優れたトナーを提供する。例文帳に追加

To provide toner, achieving vivid color tone, and having excellent document offsetability and sublimation resistance. - 特許庁

切断精度を高めるために感熱昇華プリンタに適合されるリボンを提供する。例文帳に追加

To provide a ribbon appropriate to a thermosensitive sublimation type printer to enhance cutting precision. - 特許庁

昇華法において結晶欠陥の発生を抑制し、高品質なバルク結晶を得ることを課題とする。例文帳に追加

To obtain a high quality bulk crystal by controlling the occurrence of crystalline defects in a sublimation method. - 特許庁

透明な樹脂層１の一方の面に、印刷情報２を昇華型の印刷方法によって印刷する。例文帳に追加

Printing information 2 is printed on one surface of a transparent resin layer 1 by a dye sublimation printing method. - 特許庁

真空装置を用いないと困難な凍結品の昇華乾燥を大気圧下で行なえるようにする。例文帳に追加

To develop sublimation drying of a frozen article difficult without a vacuum device, under atmospheric pressure. - 特許庁

有機電界発光素子の発光層を形成するホスト材料の昇華精製方法例文帳に追加

SUBLIMATION PURIFICATION METHOD OF HOST MATERIAL FORMING LIGHT-EMITTING LAYER OF ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT - 特許庁

露光後行われるレジスト膜６２の現像処理にて昇華防止膜６４を除去する。例文帳に追加

In developing processing of a resist film 62 development made after the exposure to light, the sublimation preventive film 64 is removed. - 特許庁

昇華型画像形成装置に適した誤差拡散法を用いて、高品質な画質を実現する。例文帳に追加

To provide a high-quality image using an error diffusion method suitable for a sublimation type image formation apparatus. - 特許庁

また、蒸発器１５の表面に付着した水分の一部又は全部が蒸発又は昇華する。例文帳に追加

Further, part or the whole of water sticking on the top surface of the evaporator 15 is evaporated or sublimated. - 特許庁

色の濃さや鮮明性が向上され、しかも移行昇華が抑制された繊維構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber structure having improved color density and clarity and yet controlled migration and sublimation. - 特許庁

昇華技術を使用するＳｉＣ結晶の成長は好ましくは、２つの段階の分けることができる。例文帳に追加

The SiC crystal, grown using sublimation techniques, is preferably divided into two stages of growth. - 特許庁

ハース５１の材料ロッド５３は、プラズマビームＰＢからの電流により加熱されて昇華する。例文帳に追加

A material rod 53 in a hearth 51 is heated by the electric current from a plasma beam PB and sublimated. - 特許庁

固形製剤中のイブプロフェンの昇華を簡易に抑制する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for simply inhibiting sublimation of ibuprofen in a solid pharmaceutical preparation. - 特許庁

炭化ケイ素単結晶の製造方法は、配置工程Ｓ１と、昇華・成長工程Ｓ２とを有する。例文帳に追加

The method for manufacturing a silicon carbide single crystal includes an arrangement step S1 and a sublimation/growth step S2. - 特許庁

高温高湿度下での保存性に優れた昇華型熱記録媒体を供すること。例文帳に追加

To provide a sublimation type thermal transfer recording medium excellent in preservability at high temperature and high humidity. - 特許庁

昇華性染料２が塗布された染色基板８を保持部材９内に装着する。例文帳に追加

A dyeing substrate 8 to which a sublimation dye 2 is applied is mounted in a holding member 9. - 特許庁

工程（１）：６０℃以下の基板上に昇華性染料含有インクを塗布する工程。例文帳に追加

Step(1): An ink containing a sublimating dye is applied on a substrate at 60°C or lower. - 特許庁

加熱処理中に生ずる昇華物の析出が有効に防止される加熱処理装置を実現する。例文帳に追加

To provide a heat treatment apparatus in which the deposit of sublimate generated in heat treatment is effectively prevented. - 特許庁

それから、前記金属溶融炉１を真空引きすると共に加熱して、亜鉛を昇華させる。例文帳に追加

Thereafter, the metal melting furnace 1 is evacuated and also, heated to sublimate the zinc. - 特許庁

これにより付着した蒸着材料１１１を再び昇華させ、真空ポンプにより排気して除去する。例文帳に追加

The adhered vapor deposition material 111 is re-sublimed and evacuated therefrom by a vacuum pump. - 特許庁

単な構造を通じて埃等の付着の問題に善処した昇華型プリンタを提供する。例文帳に追加

To provide a sublimation type printer which copes good with the problem of adhesion of dust etc. through a simple structure. - 特許庁

または、合成されたアルキルボラジン化合物を、３回以上、昇華精製または蒸留精製する。例文帳に追加

Alternatively, the synthesized alkylborazine compound is subjected to purification by sublimation or distillation, three times or more. - 特許庁

ゴースト、尾引きの発生がなく、良好の画像濃度が得られる昇華型熱転写リボンを提供する。例文帳に追加

To manufacture a sublimation type thermal transfer ribbon not generating ghosts nor tailings, providing a good image density. - 特許庁

工程（２）：プラスチックレンズを、該レンズの被染色面と前記基板の昇華性染料含有インクが塗布された面とが対向するように設置した後、略真空圧下において、前記工程（１）後の基板を下記加熱条件下に加熱することにより基板上に塗布された昇華性染料含有インク中の昇華性染料を昇華させて前記プラスチックレンズを染色する工程。例文帳に追加

Step(2): After a plastic lens is disposed in such a manner that the surface of the lens to be dyed faces the surface coated with the ink containing the sublimation dye, the substrate after the step (1) is heated in an approximately vacuum environment under the following heating conditions to sublimate the sublimating dye in the ink containing the sublimating dye applied on the substrate to dye the plastic lens. - 特許庁