「―出て!」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

His name heads the list―leads the rest. 例文帳に追加

劈頭第一に彼の名が出ている - 斎藤和英大辞典

The sun rises in the east, and sets in the west. 例文帳に追加

日は東から出て西に入る - 斎藤和英大辞典

I invented a fib to come out. 例文帳に追加

うまく言い拵らえて家を出てきた - 斎藤和英大辞典

So saying over his shoulder,―With this,―he left the room. 例文帳に追加

そう言い捨てて出て行った - 斎藤和英大辞典

Put on your hat, and come out. 例文帳に追加

帽子をかぶって出て来い - 斎藤和英大辞典

The flag is up at every door. 例文帳に追加

門並みに国旗が出ている - 斎藤和英大辞典

He came out from behind the door. 例文帳に追加

彼は戸の蔭から出て来た - 斎藤和英大辞典

He came out with a book under his arm. 例文帳に追加

本を小脇に抱えて出て来た - 斎藤和英大辞典

I remained on deck all night. 例文帳に追加

終夜甲板に出ておった - 斎藤和英大辞典

He came not from behind the door. 例文帳に追加

彼は戸の蔭から出て来た - 斎藤和英大辞典

He came out of the house 例文帳に追加

彼は家の中から出て来た - 斎藤和英大辞典

He emerged from the house. 例文帳に追加

彼は家の中から出て来た - 斎藤和英大辞典

They started in high glee. 例文帳に追加

彼らは上機嫌で出て行った - 斎藤和英大辞典

The account appeared in yesterday's paper. 例文帳に追加

その記事は昨日の新聞に出ている - 斎藤和英大辞典

There is a “no-smoking” notice up. 例文帳に追加

禁煙の掲示が出ている - 斎藤和英大辞典

The account appeared yesterday's paper. 例文帳に追加

その記事は昨日の新聞に出ている - 斎藤和英大辞典

He heard my footsteps and came out. 例文帳に追加

僕の足音を聞きつけて出て来た - 斎藤和英大辞典

Business requiring attention turns up without end. 例文帳に追加

仕事が後から後から出て来る - 斎藤和英大辞典

Business requiring attention turn up without end. 例文帳に追加

仕事が後から後から出て来る - 斎藤和英大辞典

The landlady left the room with a knowing look. 例文帳に追加

女将は心得顔で出て行った - 斎藤和英大辞典

I have caught cold, and my nose is always running. 例文帳に追加

風邪を引いてはなが出て困る - 斎藤和英大辞典

He left the house by stealth―stole out of the house. 例文帳に追加

彼はこそこそ出ていった - 斎藤和英大辞典

The enemy were afraid to come out―dared not come out. 例文帳に追加

敵は怖がって出て来なかった - 斎藤和英大辞典

He went out without waiting to eat his breakfast. 例文帳に追加

彼は朝飯も食わずに出て行った - 斎藤和英大辞典

He went out after dressing himself in haste. 例文帳に追加

支度もそこそこに出て行った - 斎藤和英大辞典

The fishes are clean out of the water. 例文帳に追加

魚がすっかり水から出ている - 斎藤和英大辞典

The world is out doors, enjoying the cool of the evening. 例文帳に追加

皆外へ出て涼んでいる - 斎藤和英大辞典

Will you accept an appointment on fair terms? 例文帳に追加

相当の待遇で出てくれまいか - 斎藤和英大辞典

to coerce one into silence 例文帳に追加

高飛車に出て相手にものを言わさぬ - 斎藤和英大辞典

to coerce one into compliance 例文帳に追加

高飛車に出て納得させる - 斎藤和英大辞典

to coerce one out of doing anything 例文帳に追加

高飛車に出て止めさせる - 斎藤和英大辞典

The fatigues of the road made me drop off into a doze. 例文帳に追加

旅の疲れが出てトロリとした - 斎藤和英大辞典

The fatigues of the road made me drop off into a doze. 例文帳に追加

旅の疲れが出てトロトロした - 斎藤和英大辞典

“From dust thou comest, to dust returnest.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

土より出て土に帰る - 斎藤和英大辞典

I find one thing after another to attend to. 例文帳に追加

次々と用が出て来る - 斎藤和英大辞典

He has gone out with a rod. 例文帳に追加

彼は釣り竿を担いで出て行った - 斎藤和英大辞典

His figure stands out in bold relief. 例文帳に追加

彼の姿が浮き出ている - 斎藤和英大辞典

A house is for sale―in the market. 例文帳に追加

家作が売り物に出ている - 斎藤和英大辞典

I went one better. 例文帳に追加

僕は一つ上手に出てやった - 斎藤和英大辞典

He came out with a book under his arm. 例文帳に追加

本を脇にはさんで出て来た - 斎藤和英大辞典

He came out with a book under his arm. 例文帳に追加

腋の下に本を抱えて出て来た - 斎藤和英大辞典

It is three years since I left home. 例文帳に追加

郷里を出ててここに三年 - 斎藤和英大辞典

It is five whole years―full five years―since I left home. 例文帳に追加

国を出てから丸五年になる - 斎藤和英大辞典

It is just one year―exactly one year―one year to a day―since I left home. 例文帳に追加

国を出て正に一年だ - 斎藤和英大辞典

The sudden blaze bewildered me. 例文帳に追加

急に明るい処へ出て面喰らった - 斎藤和英大辞典