「いしょくげかい」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Pt系触媒において、Pt系触媒にホウ素元素を含ませる事により解決される。例文帳に追加

The Pt-based catalyst contains a boron element. - 特許庁

この南アフリカの外科医は、心臓移植を開発した例文帳に追加

This South African surgeon pioneered heart transplants  - 日本語WordNet

柔らかい銀白色のアルカリ土類の金属元素例文帳に追加

a soft silvery metallic element of the alkali earth group  - 日本語WordNet

有機ハロゲン化合物分解触媒および分解方法例文帳に追加

DECOMPOSITION CATALYST FOR ORGANIC HALOGEN COMPOUND AND DECOMPOSITION METHOD - 特許庁

赤潮という,海水が微生物の異常繁殖で赤褐色になる現象例文帳に追加

a reddish discolouration on the surface of seawater, caused by unusual increases in microorganisms  - EDR日英対訳辞書

糖代謝改善食品組成物及び／又は内臓脂肪低減食品組成物例文帳に追加

SACCHAROMETABOLISM-IMPROVING FOOD COMPOSITION AND/OR VISCERAL FAT REDUCING FOOD COMPOSITION - 特許庁

原色判定手段は、色再現領域の内側に原色が存在するか否かを判定する。例文帳に追加

A primary color determination means determines whether a primary color exists inside the color reproduction area. - 特許庁

今回の皆既月食は肉眼でも見えました。例文帳に追加

The total lunar eclipse was visible this time with the naked eye. - 時事英語例文集

今回の皆既月食は鹿児島からも観測できます。例文帳に追加

The total lunar eclipse can also be observed from Kagoshima this time. - 時事英語例文集

今回の皆既月食、結構長時間楽しめます。例文帳に追加

We can enjoy a total lunar eclipse this time for quite a long time. - 時事英語例文集

非接触給電回路及び誘導式電源回路例文帳に追加

CONTACTLESS POWER SUPPLY CIRCUIT AND INDUCTION TYPE POWER SUPPLY CIRCUIT - 特許庁

赤色原色信号Ｒ１、緑色原色信号Ｇ１および青色原色信号Ｂ１の各々には、それぞれ輪郭補正処理が行われる。例文帳に追加

Contour correction processing is applied to each of the signals R1, G1, B1. - 特許庁

淡緑色で不快な臭いのするクサカゲロウで、幼虫は肉食性例文帳に追加

pale green unpleasant-smelling lacewing fly having carnivorous larvae  - 日本語WordNet

食用不快部位を含む水産原料からの食肉製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MEAT FROM AQUATIC RAW MATERIAL CONTAINING PORTION UNFAVORABLE FOR FOOD - 特許庁

入力端子１０１Ｒ，１０１Ｇ，１０１Ｂには、それぞれ赤色原色信号Ｒ１、緑色原色信号Ｇ１および青色原色信号Ｂ１が入力される。例文帳に追加

A red primary color signal R1, a green primary color signal G1, and a blue primary color signal B1 are input into input terminals 101R, 101G, 101B, respectively. - 特許庁

誤差最小色度検出回路２２は各３原色再現点と追加原色点とに基づいて追加再現点を算出する。例文帳に追加

The error minimum chromaticity detection circuit 22 calculates an additional reproduction point based upon each primary color reproduction point and the additional primary color point. - 特許庁

養殖用固形配合飼料、養殖方法および有害物質低減養殖魚介類例文帳に追加

SOLID COMPOUNDED FEED FOR AQUACULTURE, METHOD FOR AQUACULTURE, AND TOXIC SUBSTANCE-REDUCED CULTURED MARINE ANIMALS - 特許庁

必要最低限の触媒量で、効率よく触媒反応させることができ、低コストで高い触媒性能を発揮できる触媒体を実現する。例文帳に追加

To realize a catalyst body which can perform an efficient catalytic reaction with a required minimum amount of a catalyst and exhibit high catalytic performance at a low cost. - 特許庁

モロッコ革に似たように染色され仕上げられた柔らかい羊革例文帳に追加

a soft sheepskin leather that is colored and finished to resemble morocco  - 日本語WordNet

母親の手の温かい感触がその子どもの気持ちを和らげた例文帳に追加

The warm touch of her mother's hand had a soothing effect on the child. - Eゲイト英和辞典

人ゲノムならびに人体いしょくについての動物のてき当なるいでんしゲノムについての解明。例文帳に追加

To clarify a genetic genome of an animal suitable for a human genome and human body implant. - 特許庁

いい食事といい部屋のおかげで、むしろ航海を楽しんでいた。例文帳に追加

He rather enjoyed the voyage, for he was well fed and well lodged,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

『官職秘抄』・『職源鈔』と並んで中世を代表する官職制度の解説書である。例文帳に追加

Along with "Kanshoku Hisho" and "Shokugensho," this book is a typical instruction manual of the court official system during medieval times.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仕事帰りに空を見上げて皆既月食を見ました。例文帳に追加

I looked up at the sky and saw the total lunar eclipse on my way home from work. - 時事英語例文集

食品ゲル成形体の型開閉装置及び食品ゲル成形体の製造装置例文帳に追加

MOLD OPENING/CLOSING APPARATUS FOR FOOD GEL MOLDED BODY, AND PRODUCTION APPARATUS FOR FOOD GEL MOLDED BODY - 特許庁

衛生害虫に対しての摂食刺激活性が極めて高い摂食刺激組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a feeding stimulant composition having extremely high feeding stimulant activity on sanitary pests. - 特許庁

お互いに皆既月食の画像を送りあいましょう。例文帳に追加

Let's send images of the total lunar eclipse to each other. - 時事英語例文集

いよいよ今日は皆既月食が見れます。例文帳に追加

A total lunar eclipse finally occurs today. - 時事英語例文集

皆既月食は、いよいよ月が欠け始めたところです。例文帳に追加

The Moon is starting to wane in the total lunar eclipse. - 時事英語例文集

皆既月食が見れるように、お天気が良ければいいな。例文帳に追加

I hope the weather will be fine so I can see the total lunar eclipse. - 時事英語例文集

公家社会での家司という職員例文帳に追加

in medieval Japan, a person who occupied the role dealing with housekeeping affairs in the society of court nobles, called 'keishi'  - EDR日英対訳辞書

電流を制限する開閉器に対する接触子配置例文帳に追加

CONTACT ARRAY FOR CURRENT LIMITING SWITCH - 特許庁

植物内の遺伝子発現のＤＳＲＮＡ介在調節例文帳に追加

DSRNA-MEDIATED REGULATION OF GENE EXPRESSION IN PLANT - 特許庁

皆既月食を見たのは小学生以来です。例文帳に追加

I saw a total lunar eclipse for the first time since I was an elementary school student. - 時事英語例文集

今ちょうど皆既月食のピークを迎えています。例文帳に追加

The total lunar eclipse is now at its peak. - 時事英語例文集

重い有毒の銀灰色の放射性金属元素例文帳に追加

a heavy toxic silvery-white radioactive metallic element  - 日本語WordNet

皆既日食という天体現象例文帳に追加

a heavenly phenomenon called a total eclipse of the sun  - EDR日英対訳辞書

現在，宮古馬保存会が馬を繁殖させている。例文帳に追加

Today, the Miyako horse preservation society is breeding the horses.  - 浜島書店 Catch a Wave

食品のゲル形成性を改善する方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING GEL-FORMING PROPERTIES OF FOOD - 特許庁

印刷でカラーＣＲＴ色再現域に近い色域を再現する方法例文帳に追加

METHOD TO REPRODUCE COLOR GAMUT CLOSE TO COLOR CRT COLOR REPRODUCTION REGION BY PRINTING - 特許庁

これにより、三色の加法混色による白色光が高い発光効率で実現できる。例文帳に追加

In this way, white light by additive color mixing of three colors can be achieved with a high luminance efficiency. - 特許庁

私はこの会社を来月退職します。例文帳に追加

I am going to retire from this company next month.  - Weblio Email例文集

彼は先月に会社を辞めて以来、離職中である。例文帳に追加

He has been unemployed since he quit his company last month. - Weblio英語基本例文集

皆既月食の様子を記録するのも面白いですね。例文帳に追加

It is also interesting to record the stages of the total lunar eclipse. - 時事英語例文集

皆既月食は、見える場所と見えない場所があります。例文帳に追加

A total lunar eclipse is visible depending on the location. - 時事英語例文集