「いそふるろふぇーと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

フッ化水素の存在下、ヘキサフルオロアセトンとフェノールを反応させて２，２−ビス（４−ヒドロキシフェニル）ヘキサフルオロプロパンを製造する方法であって、反応開始時においてフェノール１モルに対しヘキサフルオロアセトン０．５５〜２倍モルかつフッ化水素が８〜２００倍モルとする２，２−ビス（４−ヒドロキシフェニル）ヘキサフルオロプロパンの製造方法。例文帳に追加

There is provided a method for producing 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)hexafluoropropane by reacting hexafluoroacetone with phenol in the presence of hydrogen fluoride, characterized in that the molar ratios of hexafluoroacetone and hydrogen fluoride at reaction start are 0.55-2 times and 8-200 times, respectively, based on one mol of phenol. - 特許庁

（Ａ）アザコナゾール、エタコナゾール、プロピコナゾール、ブロモコナゾール等の化合物からなるトリアゾール系殺菌剤と、（Ｂ）ヘキサフルムロン、ルフェヌロン、フルフェノクスロン、ビストリフルロン等の化合物からなるキチン合成阻害剤と、を含有している防蟻組成物とする。例文帳に追加

The termite-proofing composition contains (A) a triazole-based microbicide consisting of a compound such as azaconazole, etaconazole, propiconazole and bromoconazole and (B) a chitin synthesis inhibitor consisting of a compound such as hexaflumuron, lufenuron, flufenoxuron and bistrifluron. - 特許庁

９，９−ビス（３−メチルー４−ヒドロキシフェニル）フルオレン−ジクロロジフェニルシラン共重合体に代表される、特定のフルオレン骨格を含有するとともに、主鎖に特定のケイ素骨格を有するポリマー。例文帳に追加

This polymer is represented by a 9,9-bis(3-methyl-4-hydroxyphenyl)fluorene-dichlorodiphenylsilane copolymer, contains a specific fluorene backbone and also has a specific silicon backbone in its main chain. - 特許庁

また、本発明の冷凍機用作動流体組成物は、アルキルジフェニルエーテルと、ハイドロフルオロカーボン冷媒とを含有することを特徴とする。例文帳に追加

The hydraulic fluid composition of the present invention, for freezers, contains the alkyl diphenyl ether, and the hydrofluorocarbon refrigerant. - 特許庁

以前使用していたソフトウェア部品と互換性のあるソフトウェア部品のバージョンを容易に知ることができ、また、登録したいソフトウェア部品について、古いバージョンのソフトウェア部品との互換性の有無を容易に確認できるソフトウェア再利用部品管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a software reusable component management system capable of easily recognizing the version of a software component compatible with a previously used software component and easily confirming the existence/absence of the compatibility with a software component of an old version about a registered software component. - 特許庁

５−（４−フルオロフェニル）−１−［２−（（２Ｒ，４Ｒ）−４−ヒドロキシ−６−オキソテトラヒドロピラン−２−イル）エチル］−２−イソプロピル−４−フェニル−１Ｈ−ピロール−３−カルボン酸フェニルアミドを合成するための新規な方法例文帳に追加

NEW METHOD FOR SYNTHESIS OF 5-(4-FLUOROPHENYL)-1-[2-((2R, 4R)-4-HYDROXY-6-OXO-TETRAHYDROPYRAN-2-YL)-ETHYL]-2-ISOPROPYL-4-PHENYL-1H-PYRROLE-3-CARBOXYLIC ACID PHENYLAMIDE - 特許庁

５−（４−フルオロフェニル）−１−［２−（（２Ｒ，４Ｒ）−４−ヒドロキシ−６−オキソテトラヒドロピラン−２−イル）エチル］−２−イソプロピル−４−フェニル−１Ｈ−ピロール−３−カルボン酸フェニルアミドの新規な製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for producing 5-(4-fluorophenyl)-1-[2-((2R, 4R)-4-hydroxy-6-oxo-tetrahydropyran-2-yl)-ethyl]-2-isopropyl-4-phenyl-1H-pyrrole-3-carboxylic acid phenylamide. - 特許庁

発泡剤が炭素数２のフルオロ炭化水素であり、独立気泡率が８０％以上、平均気泡径が１０μｍ以上４００μｍ以下、熱伝導率が０．０２２ｋｃａｌ／ｍｈｒ℃以下のフェノール樹脂発泡体であって、該フェノール樹脂発泡体が下記一般式（１）で示されるフルオロアミンの少なくとも１種をフェノール樹脂発泡体に対して０．００５から５重量％含有することを特徴とするフェノール樹脂発泡体。例文帳に追加

A phenol resin foam contains a fluorohydrocarbon having two carbon atoms as a foaming agent and has a closed cell percentage of 80% or larger, an average cell size of from 10 to 400 μm and a thermal conductivity of 0.022 kcal/mhr°C or smaller. - 特許庁

２’，４’−ジフルオロ−２−（α，α，α−トリフルオロ−ｍ−トリルオキシ）ニコチンアニリド、４−シアノ−２，６−ジブロムフェニル オクタノエート、４−シアノ−２，６−ジヨードフェニル オクタノエート、Ｎ，Ｎ−ジメチルアセトアミド、芳香族炭化水素、および界面活性剤を含有することを特徴とする乳剤。例文帳に追加

This emulsion is characterized by comprising 2',4'-difluoro-2-(α,α,α-trifluoro-m-tolyloxy)nicotinanilide, 4-cyano-2,6-dibromophenyl octanoate, 4-cyano-2,6-diiodophenyl octanoate, N,N-dimethylacetamide, an aromatic hydrocarbon, and a surfactant. - 特許庁

テトラキスフルオロフェニル硼酸塩を、ＳＰ値が１５以上で３０以下の溶媒により溶解し、次に、水又は脂肪族炭化水素系溶媒により析出させることを特徴とするテトラキスフルオロフェニル硼酸塩の精製方法。例文帳に追加

This method for purifying the tetrakisfluorophenyl borate is characterized by dissolving the tetrakisfluorophenyl borate into a solvent having ≥15 and ≤30 SP value and then precipitating the borate with water or an aliphatic hydrocarbon-based solvent. - 特許庁

４−（４’−フルオロベンゾイル）−２，６−ジイソプロピルフェノール、およびこれから得られる芳香族ポリエーテルケトン例文帳に追加

4-(4'-FLUOROBENZOYL)-2,6-DIISOPROPYLPHENOL, AND AROMATIC POLYETHERKETONE OBTAINED THEREFROM - 特許庁

フルオキサストロビンとメフェノキサム（メタラキシルーＭ）とを有効成分として含有することを特徴とする農園芸用殺菌剤組成物。例文帳に追加

A fungicidal active composition for agriculture and horticulture contains fluoxastrobin and mefenoxam (metalaxyl-M) as active ingredients. - 特許庁

硝酸ミコナゾール、リドカイン、イソプロピルメチルフェノール、ｌ−メントール及びｄｌ−カンフルの分析方法例文帳に追加

METHOD FOR ANALYZING MICONAZOLE NITRATE, LIDOCAINE, ISOPROPYL METHYL PHENOL, 1-MENTHOLYPTUS, AND dl-CAMPHOR - 特許庁

化合物５−（（３−（２，４−トリフルオロメチルフェニル）イソオキサゾール−５−イル）メチル）−２−（２５フルオロフェニル）−５Ｈ−イミダゾ［４，５−ｃ］ピリジンならびにその塩および溶媒和物。例文帳に追加

The compound 5-((3-(2,4-trifluoromethyphenyl)isoxazol-5-yl)methyl)-2-(25-fluorophenyl)-5H-imidazo[4,5-c]pyridine, together with the salts and solvates thereof. - 特許庁

下記一般式（６ａ）で示される３−アミノチオフェン誘導体（式中、Ｒ9は水素原子、カルボキシル基または炭素数１〜６のアルコキシカルボニル基であり、Ｒaは、トリフルオロメチル基、ジフルオロメチル基、メチル基、エチル基、ハロゲン原子等で置換されたピラゾール基、チアゾール基、フリル基、チエニル基、フェニル基、ピリジル基、ピラジニル基、イソチアゾール基等であり、Ｒaとしては、特にトリフルオロメチル基が好ましい。）。例文帳に追加

This 3-aminothiophene derivative is expressed by general formula (6a) [wherein, R^9 is H, carboxyl or a 1-6C alkoxycarbonyl; and R^a is trifluoromethyl, difluoromethyl, methyl, ethyl, a pyrazole substituted by a halogen atom or the like, thiazole, furil, thienyl, phenyl, pyridyl, pyrazinyl, isothiazole or the like, and especially trifluoromethyl is preferable as the R^a]. - 特許庁

非磁性層１２ｂはポリイミド、ポリテトラフルオロエチレン、フェノール又はエポキシからなるフィルムである。例文帳に追加

The non-magnetic layer 12b is a film consisting of polyimide, polytetrafluoroethylene, phenol or epoxy. - 特許庁

フェノール樹脂を５〜７０％含有するペースト状フラックスと粉末はんだとからなるソルダペーストによりはんだ付けし、而るのち、水素含有クロロフルオロカーボン類を主成分とする溶剤でフラックスを洗浄する。例文帳に追加

Soldering is performed with solder paste composed of pasty flux containing phenol resin of 5 to 70% and powdery solder, and, after that, the flux is cleaned with a solvent essentially consisting of hydrogen-containing chlorofluorocarbons. - 特許庁

本発明の画像形成部材は、支持基材１０と、支持基材１０材に配置された画像形成層と、画像形成層に配置されたオーバーコート層３２と、を備え、オーバーコート層３２は、フルオロポリマーコアと、フルオロポリマーコア上に設けられたポリマーシェルとを含む複数のコア−シェルフッ素化粒子を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The imaging member includes a support substrate 10, an imaging layer disposed on the support substrate 10, and an overcoat layer 32 disposed on the imaging layer, wherein the overcoat layer 32 includes a plurality of core-shell fluorinated particles including fluoro-polymer cores and polymer shells provided on the fluoro-polymer cores. - 特許庁

本発明の第2の側面は、イオン対を含有し、前記イオン対のアニオンは六フッ化リン酸イオン又はトリス（ペンタフルオロエチル）トリフルオロフォスフェートであることを特徴とする粘着剤組成物にある。例文帳に追加

The adhesive composition contains an ion pair in the second side face, and an anion of the ion pair is hexafluoro phosphate ion or tris (pentafluoroethyl) trifluorophosphate. - 特許庁

本発明の第１の側面は、六フッ化リン酸イオン又はトリス（ペンタフルオロエチル）トリフルオロフォスフェートを含有することを特徴とする粘着剤組成物にある。例文帳に追加

This adhesive composition contains hexafluoro phosphate ion or tris (pentafluoroethyl) trifluorophosphate in the first side face. - 特許庁

２−（３，５−ビス−トリフルオロメチル−フェニル）−Ｎ−メチル−Ｎ−（６−モルホリン−４−イル−４−ｏ−トリル−ピリジン−３−イル）−イソブチルアミド例文帳に追加

2-(3,5-BIS-TRIFLUOROMETHYL-PHENYL)-N-METHYL-N-(6- MORPHOLIN-4-YL-4-O-TOLYL-PYRIDIN-3-YL)-ISOBUTYLAMIDE - 特許庁

群（Ａ）：フェナミドン、アシベンゾラル−Ｓ−メチル、アミスルブロム、アニラジン、ダゾメット、ジクロメジン、ジフルメトリン、ファモキサドン、フェノキサニル、フェリムゾン、ヌアリモル、ピペラリン、プロベナゾール、プロキナジド、ピリフェノックス、ピロキロン、キノキシフェン、トリシクラゾール、イソプロチオラン、チアジニル及びオキソリニック酸からなる群。例文帳に追加

The group (A) is a group consisting of fenamidone, acibenzolar-S-methyl, amisulbrom, anilazine, dazomet, diclomezine, diflumetorim, famoxadone, fenoxanil, ferimzone, nuarimol, piperalin, probenazole, proquinazid, pyrifenox, pyroquilon, quinoxyfen, tricyclazole, isoprothiolane, tiadinil, and oxolinic acid. - 特許庁

エチル Ｏ−［５−（２−クロロ−α、α、α、−トリフルオロ−ｐ−トリルオキシ）−２−ニトロベンゾイル］−ＤＬ−ラクテートとエチル ２−クロロ−３−［２−クロロ−５−（１，３−ジオキソ−４，５，６，７−テトラヒドロイソインドリン−２−イル）フェニル］アクリレートとを有効成分として含有する除草剤組成物。例文帳に追加

This composition comprises ethyl O-[5-(2-chloro-α,α,α-trifluoro-p- tolyloxy)-2-nitrobenzoyl]-DL-lactate and ethyl 2-chloro-3-[2-chloro-5-(1,3- dioxo-4,5,6,7-tetrahydroisoindolin-2-yl)phenyl]acrylate as active ingredients. - 特許庁

アスペルギルス・オリゼのピルベート・デカルボキシラーゼ(Pyruvate decarboxylase)遺伝子、フルクトース-６-ビスホフェート・アルドラーゼ(Fructose-bisphosphate aldolase)遺伝子、ピルベート・デヒドロゲナーゼ(Pyruvate dehydrogenase)遺伝子、ピルベート・キナーゼ(Pyruvate kinase)遺伝子、グルコース-６−ホスフェート・イソメラーゼ(Glucose 6-phosphate isomerase)遺伝子又はグリセルアルデヒド−３−ホスフェート・デヒドロゲナーゼ(Glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase)遺伝子のプロモーター。例文帳に追加

The promoter of Pyruvate decarboxylase gene, Fructose-bisphosphate aldolase gene, Pyruvate dehydrogenase gene, Pyruvate kinase gene, Glucose 6-phosphate isomerase gene or Glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase gene of Aspergillus oryzae is provided. - 特許庁

有機半導体層を有する有機トランジスタにおいて、該有機半導体層にベンゾ［ｒｓｔ］ベンゾ［６，７］フルオレノ[９，１，２−ｃｄｅ]フルオレノ［２，１，９−ｋｌｍ］ペンタフェン誘導体を少なくとも１種含有してなる有機トランジスタ。例文帳に追加

In the organic transistor having an organic semiconductor layer, the organic semiconductor layer contains at least one kind of benzo[rst]benzo[6,7]fluoreno[9,1,2-cde]fluoreno[2,1,9-klm]pentafen derivative. - 特許庁

Ｎ−（４−トリフルオロメチルフェニル）−５−メチルイソオキサゾール−４−カルボキサミドの結晶形態の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CRYSTAL FORM OF N-(4-TRIFLUOROMETHYLPHENYL)-5-METHYLISOXAZOL-4-CARBOXAMIDE - 特許庁

Ｎ−（４−トリフルオロメチルフェニル）−５−メチルイソオキサゾール−４−カルボキサミドの変態１の結晶形態を製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a crystal form of modification 1 of N-(4-trifluoromethylphenyl)-5-methylisoxazol-4-carboxamide. - 特許庁

２，２−ビス（４−カルボキシフェニル）−ヘキサフルオロプロパン類をロジウム触媒を使用しエーテル系溶媒の存在下に核水素化することにより、２，２−ビス（４−カルボキシシクロヘキシル）−ヘキサフルオロプロパン類を製造する。例文帳に追加

2,2-Bis(4-carboxycyclohexyl)-hexafluoropropane is produced by subjecting 2, 2-bis(4-carboxyphenyl)-hexafluoropropane to nucleic hydrogenation using a rhodium catalyst in the presence of an ether solvent. - 特許庁

前部の第１清掃チェーン７と前部の第１篩い分け装置２３との間には、第１コンベヤ装置２０が設けられる。例文帳に追加

The machine comprises a first conveyor device 20 at a location between the front first cleaning chain 7 and a front first sifting device 23. - 特許庁

即ち、本発明は、Ｎ−ベンジル−２−（４−フルオロ−３−トリフルオロメチルフェノキシ）ブタン酸アミドとグリホサート系除草剤を有効成分として含有することを特徴とする除草剤組成物に関するものである。例文帳に追加

Namely, the present invention relates to the herbicidal composition containing N- benzyl-2-(4-fluoro-3-trifluoromethylphenoxy)butanoic amide and the glyphosate herbicide as active ingredients. - 特許庁

２−クロロ−４−フルオロ−５−（４−メチル−５−トリフルオロメチル−３−ピリダジノン−２−イル）フェニル Ｃ１−Ｃ５非環状ハイドロカルビル エ−テルと５−［４−ブロモ−１−メチル−５−（トリフルオロメチル）−１Ｈ−ピラゾール−３−イル］−２−クロロ−４−フルオロ−安息香酸イソプロピルエステルを有効成分として含有することを特徴とする除草剤組成物。例文帳に追加

This herbicide composition contains 2-chloro-4-fluoro-5-(4- methyl-5-trifluoromethyl-3-pyridazinon-2-yl)phenyl 1-5C non-cyclic hydrocarbyl ether and isopropyl 5-[4-bromo-1-methyl-5-(trifluoromethyl)-1H-pyrazol-3-yl]-2- chloro-4-fluorobenzoate as active components. - 特許庁

式（Ｉ）で示される３，４−ジクロロイソチアゾール−５−カルボキシル−（２−シアノアニリド）と、殺虫剤イミダクロプリド、ベンフラカルブ、フィプロニル、シクロプロトリン、エトフェンプロックス、シラフルオフェン、カルタップ、ピメトロジンの組み合わせが、優れた殺菌性を有する。例文帳に追加

Combinations of 3,4-dichloroisothiazole-5-carboxyl-(2-cyanoanilide) represented by formula (I), an insecticide imidacloprid, benfuracarb, fipronil, cycloprothrin, ethofenprox, silafluofen, cartap, and/or pymetrozine have excellent bactericidal properties. - 特許庁

２−クロロ−４−フルオロ−５−（４−メチル−５−トリフルオロメチル−３−ピリダジノン−２−イル）フェノキシ酢酸エステル誘導体とイソプロピル ５−［４−ブロモ−１−メチル−５−（トリフルオロメチル）−１Ｈ−ピラゾール−３−イル］−２−クロロ−４−フルオロベンゾエートとを有効成分として含有する除草剤組成物。例文帳に追加

This herbicidal composition contains a 2-chloro-4-fluoro-5-(4- methyl-5-trifluoromethyl-3-pyridazinon-2-yl)phenoxyacetic acid ester derivative and isopropyl 5-[4-bromo-1-methyl-5-(trifluoromethyl)-1H-pyrazol-3-yl]-2-chloro-4- fluorobenzoate as active ingredients. - 特許庁

受信機のソフトウェアが全て書き換えられることによって、ユーザにとって必要ない機能が追加されることがあることや、記録媒体中に格納されている古いソフトウェアの受信機への上書き等の問題点を、解消可能なソフトウェア選択実行・更新方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for selectively executing/updating software capable of eliminating the problems that functions unnecessary for a user are added by rewriting all software in a receiver and/or the receiver is overwritten with old software stored in a storage medium, etc. - 特許庁

エチル＝２−クロロ−５−（４−クロロ−５−ジフルオロメトキシ−１−メチルピラゾール−３−イル）−４−フルオロフェノキシアセタート及びイソプロピルアンモニウム＝Ｎ−（ホスホノメチル）グリシナート、界面活性剤を含有する水性懸濁状組成物の外観が保存期間中に着色しない組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an aqueous suspension state composition containing ethyl=2-chloro-5-(4-chloro-5-difluoromethoxy-1-methylpyrazol-3-yl)-4-fluorophenoxyacetate, isopropylammonium=N-(phosphonomethyl) glycinate and a surfactant, and having the appearance without being discolored during its preservation period. - 特許庁

その際に、前記フェロクロム溶湯をフェロクロム製品の破砕工程で発生する篩下品の再溶解により製造すること、前記フェロクロム溶湯を１６８０℃以上まで加熱すること、及び、前記フェロクロム溶湯を炭素質系の耐火物でライニングされた容器内に収容し、この容器内には実質的にＳｉＯ_2 を含有しないフラックスを添加することが好ましい。例文帳に追加

At this time, preferably, the molten metal of ferrochromium is produced by the remelting of undersize products produced in a crushing stage for a ferrochromium product, the molten metal of ferrochromium is heated to 1,680°C or more, and the molten metal of ferrochromium is stored in a vessel lined by a carbonaseous refractory, and flux without substantially containing SiO2 is added to the inside of the vessel. - 特許庁

ダイボンドシート（２）が裏面側に貼合された半導体ウェハ（１）を、リングフレーム（３）に貼着固定されたレーザーマイクロジェットダイシング用テープ（２４）により貼合支持固定した状態にて、半導体ウェハ（１）とダイボンドシート（２）とレーザーマイクロジェットダイシング用テープ（２４）の粘着剤層（８）を、レーザービーム（５）がウォータージェット（６）によりガイドされるレーザーマイクロジェットダイシングによりフルカットダイシングする半導体ウェハのダイシング方法。例文帳に追加

In this state, the semiconductor wafer (1), the die bond sheet (2) and an adhesive layer (8) of the laser micro-jet dicing tape (24) are fully cut and diced by a laser micro-jet dicing that a water jet (6) is caused to guide a laser beam (5). - 特許庁

有機半導体層を有する有機トランジスタにおいて、該有機半導体層にジベンゾ［ｋｌ，ｒｓｔ］アセナフト［１’，２’：６，７］フルオレノ［９，１，２−ｃｄｅ］ペンタフェン誘導体を少なくとも１種含有してなる有機トランジスタ。例文帳に追加

The organic transistor has an organic semiconductor layer which contains at least one kind of dibenzo[kl,rst] acenaphtho[1',2':6,7] fluoreno [9,1,2-cde] pentaphene derivative. - 特許庁

一方、ソフトウェア機能アップデートのアクティベーションの日付および時刻が基板またはロットの第１の露光より前である場合、そのロットまたは基板は古いソフトウェア機能の影響を受けず、すべての基板層のパターン転写の制御に、アップデートされた新しいソフトウェア機能を使用することができる。例文帳に追加

If, on the other hand, the date and time of activation of the software-functionality update is earlier than the first exposure of the substrate or lot, then, for the lot or substrate, an updated, new software-functionality may be used to control the pattern transfer of all of the substrate layers without being affected by the old software-functionality. - 特許庁

他の態様では、ポリマーは、ビニル末端フェニル置換ポリシロキサン及びビニル官能性フルオロシリコーンエラストマーと架橋可能で、かつ、架橋された有機珪素ポリマーとの混合物を含む。例文帳に追加

In other embodiments, the polymer comprises a mixture of vinyl terminated phenyl-substituted polysiloxane and vinyl functional fluorosilicone elastomer with the cross-linkable and crosslinked organosilicon polymer. - 特許庁

成分（Ａ）および（Ｂ） （Ａ）ピレスロイド系化合物および／または２−フェノキシエタノール （Ｂ）Ｎ−（フルオロジクロロメチルチオ）−フタルイミドおよび／またはＮ−ジクロロフルオロメチルチオ−Ｎ',Ｎ'−ジメチル−Ｎ−フェニルスルファミド を含有する防カビ防虫剤組成物および防カビ防虫製剤並びに上記成分の他、成分（Ｃ） （Ｃ）３−ヨード−２−プロピニルブチルカーバメートおよび／またはオルトフェニルフェノール を含有する防カビ防虫剤組成物および防カビ防虫製剤。例文帳に追加

The antifungal and insect-proof composition and formulation contains components (A) pyrethroid series compounds and/or 2-phenoxy ethanol, (B) N-(fluorodichloromethylthio)-phthalimide and/or N-dichlorofluoromethylthio-N ',N'-dimethyl-N-phenyl sulfamide and, besides the components, component (C) 3-iodo-2-propynyl buthylcarbamate and/or orthophenylphenol. - 特許庁

ケッチェンブラックと活性炭とイソプロピルアルコール(ＩＰＡ）とを攪拌し、その溶液にポリテトラフルオロエチレン(ＰＴＦＥ)水溶液を混合することでスラリーを作成する。例文帳に追加

Ketjen black, activated carbon, and isopropyl alcohol (IPA) are churned to make a solution, and then a polytetrafluoroethylene (PTFE) aqueous solution is mixed into the solution to produce slurry. - 特許庁

２−クロロ−４−フルオロ−５−（４−メチル−５−トリフルオロメチル−３−ピリダジノン−２−イル）フェノキシ酢酸エステル誘導体と４−フルオロ−Ｎ−イソプロピル−２−（５−トリフルオロメチル−１，３，４−チアジアゾール−２−イルオキシ）アセトアニリドとを有効成分として含有することを特徴とする除草剤組成物。例文帳に追加

This herbicidal composition contains a 2-chloro-4-fluoro-5-(4- methyl-5-trifluoromethyl-3-pyridazinon-2-yl)phenoxyacetic acid ester derivative and 4-fluoro-N-isopropyl-2-(5-trifluoromethyl-1,3,4-thiadiazol-2-yloxy)acetanilide as active ingredients. - 特許庁

下記一般式（１）：Ｆｒｕ−Ａ−Ｂ−Ｒ （１）〔式中、Ｆｒｕはフルクトシル残基、Ａはバリン残基又はイソロイシン残基を示し、Ｂはチロシン残基、フェニルアラニン残基、バリン残基又はイソロイシン残基を示し、Ｒはヒドロキシ基又はメトキシ基を示す。例文帳に追加

There is provided fructosyl dipeptide represented by general formula (1): Fru-A-B-R (1) or a salt thereof, and also provided a skin care preparation for external use, a hair growth inhibitor and a wrinkle-preventing or improving agent, each containing the same. - 特許庁

一般式１の新規なビス（１−ヒドロキシ−２−エチルフェニル）類 （Ｘは一般式２の１，１−シクロヘキシル基又は９，９−フルオレニル基。） （Ｒはメチル基、エチル基、ｎ−プロピル基、イソプロピル基、フェニル基及びヒドロキシフェニル基。）２−エチルフェノ−ルと、脂肪族ケトン類及びジアルコキシベンゼン類との反応によって上記新規化合物を製造する。例文帳に追加

This new bis(1-hydroxy-2-ethylphenyl) compound of the general formula 1 [X is 9,9-fluorenyl group or 1,1-cyclohexyl group of the general formula 2 (R is methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, phenyl or hydroxyphenyl) is produced by reacting 2-ethylphenol with an aliphatic ketone compound and a dialkoxybenzene compound. - 特許庁