「い集」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

回路ブロック間のアイソレーションが高い集積回路を得る。例文帳に追加

To obtain an integrated circuit, high in isolation between circuit blocks. - 特許庁

高い集光効率を有し、高感度な固体撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solid state image pickup device having high light-harvesting efficiency and high sensitivity. - 特許庁

これにより、高い集光効率で画像信号Ｓ１bを得ることができる。例文帳に追加

As a result, the image signal S1b may be obtained with the high beam-condensing efficiency. - 特許庁

光電変換効率の高い集積型の光電変換装置を実現する。例文帳に追加

To provide an integrated type photoelectric conversion device of high photoelectric conversion efficiency. - 特許庁

より高い集塵能力を有する携帯用切断機の提供。例文帳に追加

To provide a portable cutter having a higher dust-collecting capability. - 特許庁

未塗工部は、粘着テープで覆われない集電体露出部を有する。例文帳に追加

The non-coated part has a collector exposed part which is not covered by the adhesive tape. - 特許庁

漏れ電流の少ない集積回路構造を作成する方法が開示される。例文帳に追加

A method is disclosed for preparing an integrate circuit structure with small leakage current. - 特許庁

この結果、光路長の短い集光レンズ系が実現される。例文帳に追加

As a result, the condenser lens system having short optical path length is obtained. - 特許庁

設計開発期間が短い集積回路設計方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an integrated circuit design method whose design development period is short. - 特許庁

環境の変化に影響を受け難い集積回路装置等の提供。例文帳に追加

To provide an integrated circuit device or the like which is hardly affected by environmental changes. - 特許庁

（総じて、なかなか風変わりな乗客ばかりいっぱい集まった客車でした）。例文帳に追加

(it was a very queer carriage-full of passengers altogether),  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

彼らはパン切れや魚を，十二のかごいっぱいに拾い集めた。例文帳に追加

They took up twelve baskets full of broken pieces and also of the fish.  - 電網聖書『マルコによる福音書 6:43』

地球外の源からのラジオ周波数の範囲にある電磁放射を拾い集める例文帳に追加

astronomical telescope that picks up electromagnetic radiations in the radio-frequency range from extraterrestrial sources  - 日本語WordNet

三、この物語に漏れた話、その後の話などを拾い集めた拾遺集が編まれた。例文帳に追加

3. The Shuishu (which after all means "Collected Gleanings") was compiled from stories that had either not been included in earlier compilations or had arisen after those other compilations were completed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代の紙は貴重だったので、買い集め溶かしてすき直し、再生した。例文帳に追加

Since paper was valuable in the Edo period, it was recycled by remaking after collected and melted.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして無残に殺された晴明の骨を拾い集め、術を掛けて蘇生させた。例文帳に追加

Around the same time, Hakudo shonin, who had passed down Kinu-Gyokuto shu to Seimei, came to Japan being aware that Seimei had been killed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時の織田家が鉄砲をどのくらい集めることができたかを考えてみたい。例文帳に追加

Let us consider how many teppo the Oda family could collect at the time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

極めて高い集積密度を有する構成可能なマイクロリアクタネットワークを提供する。例文帳に追加

To provide a configurable microreactor network having a very high integration density. - 特許庁

高い集塵性能を有し、タバコヤニに対する寿命が長いエレクトレットフィルタを得る。例文帳に追加

To obtain an electret filter having high dust collection performance and being long in a service life to tobacco tar. - 特許庁

レーザー光の導光には反射鏡８を用い、集光には液浸レンズ９を用いる。例文帳に追加

The laser beam is guided by use of a reflection mirror 8 and condensed by use of a liquid immersion lens 9. - 特許庁

高い集塵能力を有する空気清浄ユニットを搭載した空気調和機を提供すること。例文帳に追加

To provide an air conditioner equipped with an air cleaning unit having high dust collection ability. - 特許庁

信頼性の高い集積回路装置とこれを用いる非接触型ＩＣカードを提供する。例文帳に追加

To provide a reliable integrated circuit device and a contactless IC card using it. - 特許庁

小型焼却設備の燃焼排ガス処理に好適であり集塵効率のよい集塵装置を提供する。例文帳に追加

To provide efficient dust-collecting equipment favorable for flue-gas treatment in a small incineration apparatus. - 特許庁

高い集光効率を有するＣＭＯＳイメージ素子及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a CMOS image element having high light condensing efficiency and its manufacturing method. - 特許庁

周囲の関心を引き寄せて高い集客効果を得ることができる自動販売機を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic vending machine capable of obtaining a high customer collection effect by attracting peripheral interest. - 特許庁

提供される電圧が比較的低い集積回路（ＩＣ）チップにおける有効電力低減を図る。例文帳に追加

To reduce active power in integrated circuit (IC) chips supplied with relatively low voltages. - 特許庁

静電アース対策が施され、かつ、高い集塵性能を有するフィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a filter to which the countermeasure of electrostatic ground is applied and which has a high dust collection capability. - 特許庁

よって、高い集塵性能と低い圧力損失を両立した集塵装置を提供することができる。例文帳に追加

Thus the dust collector can have both high dust collection capacity and low pressure loss. - 特許庁

高い集光密度でかつ高い出力を得られる半導体レーザアレイ光源を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser array beam source capable of providing a high power with high light condensing. - 特許庁

本発明は、全体構成がコンパクトである上、発光の利用率も高い集光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light condensing device having compact entire constitution and having a high utilization factor of emitted light. - 特許庁

集熱器の高い集熱効率を維持しながら高温の熱媒体を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a heat medium of high temperature while keeping high heat collecting efficiency of a heat collector. - 特許庁

優れた居住性と快適性を備え、付加価値と資産価値の高い集合住宅建物を実現する。例文帳に追加

To realize an apartment house building having high value added and assets value with an excellent habitability and amenity. - 特許庁

高い集光位置精度を有する高速加工可能なレーザ加工用光学装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical apparatus for laser beam machining, which optical apparatus has high accuracy of a converging position, and can carry out high speed machining. - 特許庁

手軽で、かつ効率のよい集積回路設計方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide an easy and efficient method and device for designing an integrated circuit. - 特許庁

集熱器の高い集熱効率を維持しながら高温の熱媒体を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a heat medium of high temperature while keeping high heat collecting efficiency of a solar energy collector. - 特許庁

電極活物質含有層の剥離が生じ難い集電体用アルミニウム箔を提供する。例文帳に追加

To provide aluminum foil for a collector which complicates the peeling of a layer containing an electrode active material. - 特許庁

ネットワークゲームシステムにおいて、高い集客性を実現し、快適な操作環境を提供する。例文帳に追加

To provide comfortable operation environments by realizing higher turnout of players in a net work game system. - 特許庁

従来と比べてより高い集塵効果が得られるサイクロン式エアクリーナを提供する。例文帳に追加

To provide a cyclone type air cleaner obtaining a higher dust collection effect than that of a conventional type. - 特許庁

高い位置合わせ精度、高い集積度が得られるＦＥＴの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an FET capable of attaining high positioning precision and a high degree of integration. - 特許庁

安定的に、かつ簡易に移動することができ、しかも配置場所が制限されない集塵装置とする。例文帳に追加

To provide a dust collector which can be stably and easily moved and is not limited in installing places. - 特許庁

光／電変換効率の高い集光型太陽光発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light condensing solar power generating device which has high photoelectric conversion efficiency. - 特許庁

高い集積度で集積化が可能である抵抗メモリ素子及びその形成方法が提供される。例文帳に追加

Provided is a resistive memory device that can be highly integrated and the method of forming the same. - 特許庁

消費電力が少なく、高い集積度を有し、動作速度が速いＣＡＭセルを提供する。例文帳に追加

To provide a CAM (Content Addressable Memory) cell of low power consumption which has high degree of integration and high operation speed. - 特許庁

しかも、使い手がＤＩＹで手を加えやすい集成材や木を材料にしている。例文帳に追加

Laminated lumber and wood easily workable in DIY by a user are used as the material. - 特許庁

設置面積が小さくかつ排ガス処理能力の高い集塵機を安価に提供する。例文帳に追加

To economically provide a dust collector having a high flue gas treatment capability and installable in a narrow space. - 特許庁