「おま語」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

言語の語彙における（単語または語幹のような）最小単位例文帳に追加

a minimal unit (as a word or stem) in the lexicon of a language  - 日本語WordNet

また英語のRickshaw（発音＝リクショウ）は「リキシャ」を語源とする日本語由来の英単語。例文帳に追加

The English word rickshaw comes from the Japanese word 'rikisha.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

言語学者は、おそらく語の語源を誤って調べただろう例文帳に追加

The linguist probably etymologized the words incorrectly  - 日本語WordNet

英語でお願いします例文帳に追加

In English, please. - Weblio Email例文集

フランス語でお願いします。例文帳に追加

Speak French, please. - Tatoeba例文

フランス語でお願いします。例文帳に追加

In French, please. - Tatoeba例文

おまえ、語学はできるかえ？例文帳に追加

`Do you know Languages?  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

非日本語ガーベジモデルは英語、フランス語、クロアチア語、ドイツ語，ポルトガル語又はブルガリア語のうち１つの非日本語音響モデルである。例文帳に追加

A non-Japanese garbage model is a non-Japanese sound model of one of English, French, Croatian, German, Portuguese, and Bulgarian. - 特許庁

弟は英語が読めます。例文帳に追加

My little brother can read English. - Tatoeba例文

オランダ語が話せます。例文帳に追加

I can speak Dutch. - Tatoeba例文

弟は英語が読めます。例文帳に追加

My little brother can read English.  - Tanaka Corpus

出願は，1通をもって行うものとし，デンマーク語，スウェーデン語，ノルウェー語，アイスランド語，ドイツ語，フランス語又は英語で提出することができる。例文帳に追加

The application shall be filed in a single copy and may be filed in Danish, Swedish, Norwegian, Icelandic, German, French or English.  - 特許庁

正則英語学校御中例文帳に追加

The Seisoku Eigo Gakko.  - 斎藤和英大辞典

ゲルマン語の音推移例文帳に追加

the Germanic sound shifts  - 日本語WordNet

マレー語の音節構造例文帳に追加

Malayan syllable structure  - 日本語WordNet

単語の末尾の音節例文帳に追加

a syllable at the end of a word  - EDR日英対訳辞書

同音意義語の、同音意義語に関する、または、同音意義語である例文帳に追加

of or related to or being homonyms  - 日本語WordNet

擬音語の、擬音語に関する、または、擬音語に特徴づけられる例文帳に追加

of or relating to or characterized by onomatopoeia  - 日本語WordNet

英語は話せません。スペイン語はなおさらできません。例文帳に追加

I cannot speak English, much less Spanish. - Tatoeba例文

英語は話せません。スペイン語はなおさらできません。例文帳に追加

I can't speak English, much less Spanish. - Tatoeba例文

英語は話せません。スペイン語はなおさらできません。例文帳に追加

I can't speak English. My Spanish is even worse. - Tatoeba例文

英語でお話ししましょうか，それとも日本語にしましょうか例文帳に追加

Shall we speak in English or in Japanese? - Eゲイト英和辞典

英語は話せません。スペイン語はなおさらできません。例文帳に追加

I cannot speak English, much less Spanish.  - Tanaka Corpus

8859-2 (Latin-2)Latin-2 はスラヴ語(Slavic)、クロアチア語(Croatian)、チェコ語(Czech)、ドイツ語(German)、ハンガリー語(Hungarian)、ポーランド語(Polish)、ルーマニア語(Rumanian)、スロヴァキア語(Slovak)、スロベニア語(Slovene)といった、書き文字としてラテン文字を使用する、スラブ系言語と中央ヨーロッパの言語のほとんどをサポートする。例文帳に追加

8859-2 (Latin-2) Latin-2 supports most Latin-written Slavic and Central European languages: Croatian, Czech, German, Hungarian, Polish, Rumanian, Slovak, and Slovene.  - JM

ISO 8859-1 は以下の言語をサポートしている: アフリカーンス語、バスク語、カタロニア語、デンマーク語、オランダ語、英語、フェロー語、フィンランド語、フランス語、ガリシア語、ドイツ語、アイスランド語、アイルランド語、イタリア語、ノルウェー語、ポルトガル語、スコットランド語、スペイン語、スウェーデン語ISO 8859-1 の文字は ISO 10646 (Unicode) の最初の 256 文字であることに注意してほしい。例文帳に追加

ISO 8859-1 supports the following languages: Afrikaans, Basque, Catalan, Danish, Dutch, English, Faeroese, Finnish, French, Galician, German, Icelandic, Irish, Italian, Norwegian, Portuguese, Scottish, Spanish, and Swedish. Note that the ISO 8859-1 characters are also the first 256 characters of ISO 10646 (Unicode).  - JM

彼女は英語は言うに及ばず、ドイツ語とフランス語も話します。例文帳に追加

She speaks German and French, not to mention English. - Tatoeba例文

この単語集に載っている英単語1000語を、7月までに全部覚えたい。例文帳に追加

I want to learn all the one thousand English words that are in this wordlist by July. - Tatoeba例文

単語の終わり（接尾語、屈折語尾または最終的な形態素）例文帳に追加

the end of a word (a suffix or inflectional ending or final morpheme)  - 日本語WordNet

彼女は英語は言うに及ばず、ドイツ語とフランス語も話します。例文帳に追加

She speaks German and French, not to mention English.  - Tanaka Corpus

また、連接語の構成、又は連接語の言語的属性（品詞および接頭語・接尾語の意味等）によっても該未知語の品詞を判定する。例文帳に追加

The part of speech of the unknown word is determined by the structure of the junctural word, or a linguistic attribute (a part of speech, the meaning of a prefix/suffix or the like) of the junctural word. - 特許庁

また、類似語データベース２ｂに類似語ＩＤと類似語（語句）とを対応付けて登録しておく。例文帳に追加

In a similar word data base 2b, the similar word ID and a similar word (word) are registered while associated with each other. - 特許庁

1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。例文帳に追加

If you learn five new English words a day, that's 1,825 words a year, and 182,620 words in one hundred years that you can learn. - Tatoeba例文

1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。例文帳に追加

If you memorize 5 English words a day, you'll be able to memorize 1,825 words in a year and 182,620 words in 100 years. - Tatoeba例文

毎月、新しい英単語と英熟語を1つずつ覚えます。例文帳に追加

I learn one English vocabulary and English phrase each every month. - Weblio Email例文集

彼らはパラオ語や英語，数学(算数)，理科，社会を学びます。例文帳に追加

They study Palauan, English, mathematics, science and social studies. - 浜島書店 Catch a Wave

出願は，デンマーク語，スウェーデン語，ノルウェー語，英語，ドイツ語又はフランス語によるもの1通をもって行う。例文帳に追加

The application shall be filed in a single copy in Danish, Swedish, Norwegian, English, German or French.  - 特許庁

その語はそのままにしておきなさい.例文帳に追加

Let that word stand.  - 研究社 新英和中辞典

お月さまはわたしに語りかけます。例文帳に追加

said the Moon to me,  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

お月さまはそう語りだしました。例文帳に追加

said the Moon.  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

とお月さまは語りかけました。例文帳に追加

the Moon said.  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

あなたは英語も日本語も喋れるお友達がいますか？例文帳に追加

Do you have a friend who can speak English and Japanese?  - Weblio Email例文集

彼は英語すら知らない, ましてフランス語はなおさらだ.例文帳に追加

He knows no English, let alone [not to speak of] French.  - 研究社 新和英中辞典

彼は英語で演説をしたおまけに下手な英語で例文帳に追加

He spoke in English, and in bad English, too―and in bad English at that.  - 斎藤和英大辞典

彼女はフランス語を話せる。まして英語はなおさらだ。例文帳に追加

She can speak French, and is even better at English. - Tatoeba例文

彼はフランス語が得意です。まして英語はなおさらです。例文帳に追加

He is good at French, much more so at English. - Tatoeba例文