「およし」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

お人好しにも程がある。例文帳に追加

It would do you good to be less considerate from time to time. - Tatoeba例文

宿題手伝ってくれよ、お願いだよ。例文帳に追加

Help me with my homework, please. - Tatoeba例文

宿題は一昨日、終わったよ。例文帳に追加

I finished my homework the day before yesterday. - Tatoeba例文

音楽の形式としての強起例文帳に追加

of music, the downbeat  - EDR日英対訳辞書

社会のために大きく寄与した努力例文帳に追加

a meritorious contribution to society  - EDR日英対訳辞書

もうお人好しでいるのはやめだ例文帳に追加

no more Mr. Nice Guy! - Eゲイト英和辞典

彼女は少しばかりお人好しだ例文帳に追加

She is a bit simple. - Eゲイト英和辞典

次の章をよく予習しておきなさい。例文帳に追加

Study the next chapter.  - Tanaka Corpus

俗姓は大中臣与四郎。例文帳に追加

His secular name is ONAKATOMI no Yoshiro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家集に「大江嘉言集」がある。例文帳に追加

He privately compiled 'OE no Yoshitoki shu.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大内義弘入道について例文帳に追加

About Yoshihiro OUCHI priest  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「おもちゃ芳藤」とまで呼ばれた。例文帳に追加

He was even called the "Omocha Yoshifuji."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日吉大社（滋賀県大津市）例文帳に追加

Hiyoshi-taisha Shrine (Otsu City, Shiga Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ソメイヨシノには大きな欠点がある。例文帳に追加

Someiyoshino has a major fault.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お鴨をこつちへ鳩鷺葭切例文帳に追加

Give Okaru to me.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

邦題『忠義』　小山内薫訳例文帳に追加

Japanese title "Chugi" (loyalty) translated by Kaoru OSANAI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おとせ、丁字屋吉野…中村歌女之丞例文帳に追加

Otose and Yoshino CHOJIYA: Kamenojo NAKAMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大内美予子『土方歳三』例文帳に追加

By Miyoko OUCHI "Hijikata Toshizo".  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻は大友義鑑の娘。例文帳に追加

His wife was the daughter of Toshiaki OTOMO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大内義尊（おおうちよしたか、天文(元号)14年（1545年）-天文20年9月2日(旧暦)（1551年10月1日））は大内義隆の嫡子。例文帳に追加

Yoshitaka (義尊) OUCHI (1545 - October 11, 1551) was the heir of Yoshitaka (義隆) OUCHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に大中臣清長がいた。例文帳に追加

His son was ONAKATOMI no Kiyonaga.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三善氏系太田氏の祖。例文帳に追加

He was the founder of the Ota clan in the line of Miyoshi clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大内惟義の嫡男。例文帳に追加

He was the eldest legitimate son of Koreyoshi OUCHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳川義親（五男、尾張徳川家）例文帳に追加

Yoshichika TOKUGAWA (the fifth son, the Owari-Tokugawa family)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古典作品における義経の正妻例文帳に追加

Yoshitsune's lawful wife described in classical works.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻は大内義弘の娘。例文帳に追加

His wife was a daughter of Yoshihiro OUCHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は大石良定の娘。例文帳に追加

His mother was daughter of Yoshisada OISHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「島津忠義公史料」例文帳に追加

The Historical Materials of Sir Tadayoshi SHIMAZU'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

姉に大石良信の妻がいる。例文帳に追加

He had an older sister, a wife of Yoshinobu OISHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大庭景義の嫡男。例文帳に追加

He was the legitimate son of Kageyoshi OBA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名は清、俗称は大友内記。例文帳に追加

His first name is Kiyoshi, and his familiar name is Naiki OTOMO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

倉吉乗り換えとなる列車も多い。例文帳に追加

Many trains require transfer at Kurayoshi Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大西清右衛門美術館例文帳に追加

Onishi Seiwemon Museum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

斯波義廉：越前・尾張・遠江例文帳に追加

Yoshikado SHIBA: Echizen, Owari and Totomi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1523年（嘉靖2）大内氏（謙道宗設）例文帳に追加

1523: The Ouchi clan (Kendo Sosetsu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1540年（嘉靖19）大内氏（湖心硯鼎）例文帳に追加

1540: The Ouchi clan (Koshin Sekitei)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1549年（嘉靖28）大内氏（策彦周良）例文帳に追加

1549: The Ouchi clan (Sakugen Shuryo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第1大隊長：大島義昌少佐例文帳に追加

The 1st Battalion Commander: Major Yoshimasa OSHIMA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旗本大島義也の家老。例文帳に追加

Chief retainer of Yoshinari OSHIMA and of the shogun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

汪啓淑『飛鴻堂印譜』例文帳に追加

Keishuku OH "Hikodo Inpu"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳川義直（尾張徳川家）例文帳に追加

Yoshinao TOKUGAWA, who was of the Owari-Tokugawa family  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弘治3年（1557年）、大内義長は自害。例文帳に追加

In 1557, Yoshinaga OUCHI committed suicide.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉田沙(さ)保(お)里(り)選手例文帳に追加

Yoshida Saori was born in Mie Prefecture in 1982.  - 浜島書店 Catch a Wave

吸い上げ芯及び芳香消臭具例文帳に追加

SUCK-UP WICK AND AROMA AND DEODORIZATION IMPLEMENT - 特許庁

与信管理方法およびシステム例文帳に追加

CREDIT MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM - 特許庁