「かくじききょうめいすぺくとる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

磁気共鳴スペクトルの実数部と虚数部の理論的な関係に基づいて、各ピークの位相補正を行なうことなく、すべてのピークに対して定量が行なえるような、磁気共鳴スペクトルの定量方法を提供する。例文帳に追加

To provide a quantitative determination method for a magnetic resonance spectrum capable of determining quantitatively all the peaks, based on a theoretical relation of a real number part and an imaginary number part in the magnetic resonance spectrum, without phase-correcting each of the peaks. - 特許庁

酸素核磁気共鳴スペクトルのピークの半値幅が９０Ｈｚ以下の水を用いて緑色植物をブランチング処理する。例文帳に追加

A green plant is blanched by using water having ≤90 Hz half value width of peak of oxygen nuclear magnetic resonance spectrum. - 特許庁

ポリプロピレン系樹脂のＮＭＲ（核磁気共鳴スペクトル法）によるｍｍｍｍペンタッド分率の測定方法であって、プロトン共鳴周波数５５０ＭＨｚ以上の磁場を用いることを特徴とする測定方法。例文帳に追加

There is provided the measuring method for the mmmm pentad part ratio by NMR(nuclear magnetic resonance spectral method) of the polypropylene based resin, in which a magnetic field having a proton resonance frequency of not lower than 550 NMz is used. - 特許庁

エトリンガイト以外のアルミニウム含有化合物と、無機酸化物材料とを固体核磁気共鳴試料管に導入して、それらの混合物の^27Ａｌの固体核磁気共鳴スペクトルを測定し、測定した固体核磁気共鳴スペクトルに基づいて、前記無機酸化物材料中に存在するエトリンガイトの含有量を定量する。例文帳に追加

An aluminum containing compound other than ettringite and an inorganic oxide-based material are introduced into a solid nuclear magnetic resonance sample tube to measure a solid nuclear magnetic resonance spectrum of ^27Al of a mixture thereof, and based on the measured solid nuclear magnetic resonance spectrum, a content of ettringite present in the inorganic oxide-based material can be quantified. - 特許庁

固体核磁気共鳴測定装置でイオン交換膜樹脂の化学構造指標となるスペクトルを得る方法において、イオン交換膜樹脂を５．０以上の比誘電率を持つ含酸素炭化水素系化合物に膨潤させて^１９Ｆ固体核磁気共鳴測定することを特徴とする核磁気共鳴スペクトル測定方法。例文帳に追加

This method for acquiring the spectrum which becomes the chemical structure index of the ion-exchange membrane resin by a solid nuclear magnetic resonance measuring device is characterized by performing ^19F solid nuclear magnetic resonance measurement by swelling the ion-exchange membrane resin in an oxygenated hydrocarbon-based compound having a dielectric constant over 5.0. - 特許庁

固体^13Ｃ核磁気共鳴装置を用いて得られた石炭及びその類似化合物の共鳴スペクトルから液化反応生成物の成分を予測する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for estimating the constituents of liquefaction reaction products from the resonance spectra of coal and its analogs obtained by using a solid 13C nuclear magnetic resonator. - 特許庁

リン成分をＰ^５＋に換算して３０〜５０カチオン％含み、核磁気共鳴スペクトルにおける^３１Ｐの基準周波数近傍に生じる共鳴スペクトルの形状がガウス関数形状であることを特徴とするフツリン酸ガラスである。例文帳に追加

The fluorophosphate glass contains 30 to 50 cationic% of a phosphorus ingredient in terms of P^5+, the glass having, in a nuclear magnetic resonance spectrum, a resonance spectrum which is generated near a reference frequency of ^31P and has a shape of Gaussian function. - 特許庁

リン成分をＰ^５＋に換算して３０〜５０カチオン％含み、核磁気共鳴スペクトルにおける^３１Ｐの基準周波数近傍に生じる共鳴スペクトルの形状がガウス関数形状であることを特徴とするフツリン酸ガラスである。例文帳に追加

The fluorophosphate glass contains a phosphorus ingredient of 30-50 cationic % in terms of P^5+, and has a resonance spectrum which is generated near a reference frequency of ^31P in a nuclear magnetic resonance spectrum and has a shape of Gaussian function. - 特許庁

３級炭素に挟まれた２個以上の連続したメチレン鎖をもつプロピレン単独重合体のｍｍｍｍペンタッド分率を、核磁気共鳴スペクトル法（ＮＭＲ）によって測定する方法であって、プロトン共鳴周波数が５５０ＭＨｚ以上である磁場を用いる測定方法。例文帳に追加

The mmmm pentad ratio of a propylene homopolymer having two or more continuous methylene chains held between tertiary carbon atoms is measured by a nuclear magnetic reconance method (NMR) using a magnetic field with a proton resonance frequency of ≥ 550 MHz. - 特許庁

核磁気共鳴分光測定により得られるスペクトルにおける特定のピークのピーク強度値に基づいて最高到達温度を推定すること、３００℃〜６００℃の範囲で最高到達温度を推定することが好ましい。例文帳に追加

It is preferable to estimate the highest achieving temperature on the basis of a peak intensity value of a specific peak in a spectrum to be obtained by the nuclear magnetic resonance spectrometry, and estimate the highest achieving temperature in a range of 300 to 600°C. - 特許庁

予め酸化カルシウム（ＣａＯ）又は酸化マグネシウム（ＭｇＯ）以外のカルシウム又はマグネシウムを含有する化合物と製鋼スラグとを混合した混合物を作成し、作成した混合物の^43Ｃa又は^25Ｍｇの固体核磁気共鳴スペクトルを測定し、測定した固体核磁気共鳴スペクトルに基づいて前記製鋼スラグ中に存在するアルカリ土類金属酸化物の含有量を定量する。例文帳に追加

A mixture of compounds containing calcium or magnesium, except a calcium oxide (CaO) or a magnesium oxide (MgO), and steelmaking slag is preliminarily produced, and a solid nuclear magnetic resonance spectrum of ^43Ca or ^25Mg in the produced mixture is measured, and a content of alkaline earth metal oxides existing in the steelmaking slag is quantified on the basis of the measured solid nuclear magnetic resonance spectrum. - 特許庁

固体無機材料を８kHz以上の速度で回転させながら、固体無機材料中の核磁気共鳴測定対象とする２元素間において相互の磁化移動スペクトルを測定し、得られた核磁気共鳴スペクトルから該２元素間の結合連鎖を決定し、前記固体無機材料の化学構造や存在比を推定する固体無機材料の評価方法。例文帳に追加

In this evaluation method for the solid inorganic material, a mutual magnetization transfer spectrum between two elements to be nuclear magnetic resonance measuring objects in the solid inorganic material is measured while rotating the solid inorganic material at the speed of 8 kHz or higher, and a bond chain between two elements is determined from the obtained nuclear magnetic resonance spectrum to estimate the chemical structure and abundance ratio of the solid inorganic material. - 特許庁

磁気共鳴測定装置がスペクトロスコピックイメージング用エッジ保存フィルタの処理手段を有し、該処理手段は、スペクトロスコピックイメージングデータの各ボクセルにおいて、空間的な近傍におけるスペクトルの類似性を計算するステップと、前記スペクトルの類似性に応じたスペクトル的な重みを計算するステップと、前記スペクトル的な重みに応じて近傍のスペクトルを合成する重み付け平滑化処理を行うステップとからなる。例文帳に追加

This magnetic resonance measuring equipment has a processing means of an edge retaining filter for the spectroscopic imaging, and the processing means comprises steps for: calculating the similarity of spectra in spatial adjacency in respective voxels of spectroscopic imaging data; calculating spectral weight according to the similarities of the spectra; and weighting smoothing for synthesizing the adjacent spectra according to the spectral weighting. - 特許庁

Ｌｉ、ＮｉおよびＭ（ここで、ＭはＭｎおよび／またはＣｏである。）を含有するリチウム複合金属酸化物であって、核磁気共鳴測定方法１により得られるリチウム複合金属酸化物の^7Ｌｉの固体核磁気共鳴スペクトルのうち、１０ｋＨｚの回転速度でのスペクトルにおいて、以下のシグナルＢを与えることを特徴とするリチウム複合金属酸化物。例文帳に追加

The lithium compound metal oxide containing Li, Ni, and M (here, M is Mn and/or Co.) gives the following signal B, in spectrum, at a rotation speed of 10 kHz out of a solid nuclear magnetic resonance spectrum of ^7Li of the lithium compound metal oxide obtained by a nuclear magnetic resonance measurement method 1. - 特許庁

目標のスペクトル情報を抽出して、そのおおよそのアスペクト角を推定することにより、目標の自機に対する脅威度（接近目標か、離遠目標か、自分にまっすぐ向いているのか、別の方向に向かっているのか）を判定する装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a device for determining a degree of threat (close target or remote target, straightly directing to self or directing to other direction) by estimating an approximate aspect angle by extracting the spectral information of the target. - 特許庁

ペプチド又はたんぱく質と被験物質を混合し一定時間反応させた後、混合物を核磁気共鳴スペクトル（NMR）法を用いて、それらの相互作用の有無を測定することを特徴とする被験物質の皮膚感作性の検定方法。例文帳に追加

In this skin sensitization test method of a test substance, a peptide or a protein is mixed with the test substance and reacted together for a predetermined time, and then existence of interaction in the mixture is measured by using a nuclear magnetic resonance spectrum (NMR) method. - 特許庁

（Ａ：プロトン核磁気共鳴スペクトルにおいて、化学シフトが１．００〜１．４５ｐｐｍにおけるピーク群のピーク総面積に対する、化学シフトが１．４５〜２．２５ｐｐｍにおけるピーク群のピーク総面積の割合、％、Ｂ：蒸留１０％留出温度、℃、Ｃ：蒸留９０％留出温度、℃）例文帳に追加

In the formula, A is, in proton nuclear magnetic resonance spectrum, the ratio(%) of the peak total area of a group of peaks at a chemical shift of 1.45-2.25 ppm relative to the peak total area of a group of peaks at a chemical shift of 1.00-1.45 ppm, B is 10% distillation temperature (°C), and C is 90% distillation temperature (°C). - 特許庁

（Ａ：プロトン核磁気共鳴スペクトルにおいて、化学シフトが１．００〜１．４５ｐｐｍにおけるピーク群のピーク総面積に対する、化学シフトが１．４５〜２．２５ｐｐｍにおけるピーク群のピーク総面積の割合、％、Ｂ：蒸留５０％留出温度、℃、Ｃ：蒸留９０％留出温度、℃）例文帳に追加

In the formula, A is, in proton nuclear magnetic resonance spectrum, the ratio(%) of the peak total area of the group of peaks at a chemical shift of 1.45-2.25 ppm relative to the peak total area of a group of peaks at a chemical shift of 1.00-1.45 ppm, B is 50% distillation temperature (°C), and C is 90% distillation temperature (°C). - 特許庁

このビオチン化化合物の化学構造を質量分析法（ＭＳ）、核磁気共鳴法（ＮＭＲ）、赤外線吸収スペクトル分析法等を用いて分析し決定する。例文帳に追加

The chemical structure of the biotinylated compound is determined by analyzing the same by mass spectrometry (MS), nuclear magnetic resonance spectroscopy (NMR), infrared absorption spectrum analysis, or the like. - 特許庁

観測プローブの交換や、観測プローブのチューニングなどの作業中、作業者や道具類などが、超伝導磁石や防振台に直接接触することがなく、作業者や道具などから発生する機械的振動が核磁気共鳴スペクトル上のノイズとなって現れることのない核磁気共鳴装置を提供する。例文帳に追加

To preclude a worker, tools and the like from contacting directly with a superconductive magnet and a vibration isolating block under work for replacement of an observation probe, tuning of the observation probe and the like, and to prevent mechanical vibration generated in the worker, the tools and the like from being appeared as a noise on a nuclear magnetic resonance spectrum. - 特許庁

（Ａ：プロトン核磁気共鳴スペクトルにおいて、化学シフトが１．００〜１．４５ｐｐｍにおけるピーク群のピーク総面積に対する、化学シフトが１．４５〜２．２５ｐｐｍにおけるピーク群のピーク総面積の割合、％、Ｂ：蒸留１０％留出温度、℃）例文帳に追加

In the formula, A is, in proton nuclear magnetic resonance spectrum, the ratio(%) of the peak total area of a group of peaks at a chemical shift of 1.45-2.25 ppm relative to the peak total area of a group of peaks at a chemical shift of 1.00-1.45 ppm, and B is 10% distillation temperature (°C). - 特許庁

（Ａ：プロトン核磁気共鳴スペクトルにおいて、化学シフトが１．００〜１．４５ｐｐｍにおけるピーク群のピーク総面積に対する、化学シフトが１．４５〜２．２５ｐｐｍにおけるピーク群のピーク総面積の割合、％、Ｂ：蒸留５０％留出温度、℃）例文帳に追加

In the formula, A is, in proton nuclear magnetic resonance spectrum, the ratio(%) of the peak total area of a group of peaks at a chemical shift of 1.45-2.25 ppm relative to the peak total area of a group of peaks at a chemical shift of 1.00-1.45 ppm, and B is 50% distillation temperature (°C). - 特許庁

この高分子化合物の表面張力が３５ｍＮ／ｍ以下とし、発光層から抽出した上記高分子化合物として、プロトンの核磁気共鳴スペクトルの化学シフト値（δ値）が６．５ｐｐｍ以上に吸収がないものとした。例文帳に追加

The high molecular compound has a surface tension of ≤35 mN/m, and the high molecular compound extracted from the light-emitting layer does not involve absorption in which a chemical shift value (δ value) of nuclear magnetic resonance spectrum of protons is ≥6.5 ppm. - 特許庁

石炭中に存在する^27Ａｌまたは^29Ｓｉの核磁気共鳴スペクトルを測定し、該測定スペクトルに基づいて、上記石炭中に存在するＡｌとＳｉを主成分とする無機鉱物の化学形態を分類し、該分類に基づいて上記石炭の搬送性を評価することを特徴とする微粉炭の搬送性評価方法。例文帳に追加

In this conveyability evaluation method of the pulverized coal, a nuclear magnetic resonance spectrum of ^27Al or ^29Si existing in the coal is measured, and the chemical form of an inorganic mineral mainly composed of Al and Si existing in the coal is classified based on the measured spectrum, and the conveyability of the coal is evaluated based on the classification. - 特許庁

原料炭をコークス炉に装入して乾留してコークスを製造する方法において、核磁気共鳴スペクトルによって得られたる石炭の粘結成分量と、石炭の石炭化度を示す指標によって、コークス強度を推定することを特徴とする高炉用コークスの強度推定方法。例文帳に追加

This method for estimating the strength of blast furnace coke in a method for producing coke by charging and carbonizing a coal for coke making in a coke oven is characterized in that the coke strength is estimated by using the content (obtained by a nuclear magnetic resonance spectrum) of a caking component of the coal and an index indicating the degree of coalification of the coal. - 特許庁

重クロロホルムを溶媒として、プロトン核磁気共鳴スペクトルを測定した時に、５．２ｐｐｍと４．４ｐｐｍに現れるシグナルの積分強度の比から計算した重合体の数平均分子量が５００以上であり、かつ５．２ｐｐｍのシグナルの積分強度を１とした時の２．５ｐｐｍに現れるシグナルの積分強度が０．００３以下である乳酸重合体。例文帳に追加

This lactic acid polymer, when measured for proton nuclear magnetic resonance spectrum using heavy chloroform as a solvent, has a number average molecular weight of ≥500 calculated from an integrated intensity ratio of signals which appear at 5.2 ppm and 4.4 ppm; and has the integrated intensity of ≤0.003 of the signal which appears at 2.5 ppm, provided that the integrated intensity of the signal at 5.2 ppm is 1. - 特許庁

ポリオキシプロピレンアミンの^13Ｃ−核磁気共鳴スペクトルを測定し、ポリオキシプロピレン鎖を構成するエーテル結合を成す炭素、アミノ基に隣接した炭素、及びヒドロキシル基に隣接した炭素に帰属されるピークの積分強度を定量して、当該ポリオキシプロピレンアミン中のアミノ基量とヒドロキシル基量を求める。例文帳に追加

A method for analyzing the polyoxypropyleneamine comprises the steps of measuring ^13C-nuclear magnetic resonance spectrum of the polyoxypropyleneamine, quantitatively determining an integrated intensity of a peak belonging to a carbon for forming an ether bond for constituting a polyoxypropylene chain, a carbon adjacent to the amino group and a carbon adjacent to the hydroxyl group, and obtaining the amino group amount and the hydroxyl group amount in the polyoxypropyleneamine. - 特許庁

原料炭をコークス炉に装入して乾留してコークスを製造する方法において、核磁気共鳴スペクトルによって得られた石炭の粘結成分量を表す指標と石炭の粘結成分の粘度を表す指標が所定の範囲内となるように石炭の配合割合を調製することによって、強度の高いコークスを製造する。例文帳に追加

In this method for coke production by charging raw material coal to a coke oven and carbonizing the coal, the blending ratio of coal is adjusted so that an index exhibiting the amount of coking component of coal obtained by a nuclear magnetic resonance spectrum and an index exhibiting viscosity of the coking component of coal are fixed in a fixed range to give high-strength coke. - 特許庁

石炭の^２７Ａｌ−固体核磁気共鳴スペクトルを測定し、該測定結果に基づいて、全てのＡｌピークの積分値に対するカオリン類に相当する６配位型Ａｌピークの積分値の比を算出し、該算出値に基づいて前記石炭中のカオリン類含有量を求めることを特徴とする、石炭中のカオリン類の定量方法である。例文帳に追加

The method of quantifying kaolins in coal comprises measuring the ^27AL-solid nuclear magnetic resonance spectrum of the coal, based on the measurement, calculating the ratio of the integrated value of a six-ligand type Al peak corresponding to kaolins to the integrated values of all the AL peaks, and based on the calculated value, determining a kaolins content in the coal. - 特許庁

ロジンを含むハンダ付け用フラックスにおいて、フラックスの^13Ｃ核磁気共鳴スペクトルを化学シフト１８１〜１８７ｐｐｍの範囲内で測定した場合の、１８１〜１８７ｐｐｍ内のシグナルの面積に対する、１８５．４〜１８６ｐｐｍ内のシグナルの面積比を１０〜９０％の範囲内とする。例文帳に追加

In a soldering flux containing rosin, the ratio of the area of a signal from 185.4 to 186 ppm to the area of a signal from 181 to 187 ppm in the case where 13C nuclear magnetic resonance spectrum of flux is measured within a range of chemical shift from 181 to 187 ppm is set to be within a range from 10 to 90%. - 特許庁