「かれぴ かれぴっぴ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

率直に言うと、彼のスピーチはいつも退屈だ。例文帳に追加

Frankly speaking, his speeches are always dull. - Tatoeba例文

彼らはしばしば自転車でピクニックに行く。例文帳に追加

They often go on picnics by bicycle. - Tatoeba例文

彼は日本のピカソとみなされていた。例文帳に追加

He has been regarded as Japan's answer to Picasso. - Tatoeba例文

彼は小説の姉妹編を執筆中だ。例文帳に追加

He is now writing a sister volume to his novel. - Tatoeba例文

彼は高速道路で一定のスピードを維持した。例文帳に追加

He maintained a steady speed on the highway. - Tatoeba例文

彼はブラウン嬢との婚約を発表した。例文帳に追加

He announced his engagement to Miss Brown. - Tatoeba例文

彼はピクニックへ行かないし、私も行かない。例文帳に追加

He is not going on the picnic, and I am not either. - Tatoeba例文

彼はシェークスピアの一節を読んだ。例文帳に追加

He read a passage from Shakespeare. - Tatoeba例文

彼はシェークスピアから一行引用した。例文帳に追加

He took a line from Shakespeare. - Tatoeba例文

彼は結婚披露宴でスピーチをした。例文帳に追加

He made a speech at the wedding feast. - Tatoeba例文

私の申し立ては本当だと彼は発表した。例文帳に追加

He announced my statement to be true. - Tatoeba例文

そのピアニストの演奏中、彼らは一心に耳を傾けた。例文帳に追加

They were all ears while the pianist was playing. - Tatoeba例文

オリンピックへの夢が彼を支えていた。例文帳に追加

The vision of the Olympics had kept him going. - Tatoeba例文

彼はピッチャーにフォアボールをさせた例文帳に追加

he worked the pitcher for a base on balls  - 日本語WordNet

彼は、時々思い出したように本を執筆した例文帳に追加

he worked on his book by fits and starts  - 日本語WordNet

彼は父親の死を落ち着いて発表した例文帳に追加

he announced the death of his father collectedly  - 日本語WordNet

彼はショッピングセンターに出かけた例文帳に追加

he took a trip to the shopping center  - 日本語WordNet

彼は私たちのオリンピックのチームを養成している例文帳に追加

He is training our Olympic team  - 日本語WordNet

彼の最後で、精一杯のスピードの爆発例文帳に追加

his final, straining burst of speed  - 日本語WordNet

彼はスペリングコンテストの勝者を発表した例文帳に追加

He announced the winners of the spelling bee  - 日本語WordNet

彼は私の作品に対して、思いがけず非難を発表した例文帳に追加

he published an unexpected attack on my work  - 日本語WordNet

早急すぎると認定された彼の方針の発表例文帳に追加

his promulgation of the policy proved to be premature  - 日本語WordNet

ハリウッドの彼の安ぴか物で飾られたイメージ例文帳に追加

his tinseled image of Hollywood  - 日本語WordNet

彼らはピックとハンマーを使用して岩を砕いた例文帳に追加

they used picks and sledges to break the rocks  - 日本語WordNet

彼は鉄筆でステンシルにデザインを描いた例文帳に追加

he drew the design on the stencil with a steel stylus  - 日本語WordNet

彼は私が考えを発表するのを助けてくれた例文帳に追加

he helped me find verbal expression for my ideas  - 日本語WordNet

彼がロミオを演じると発表された例文帳に追加

He was billed to play Romeo. - Eゲイト英和辞典

彼はジェーンとの婚約を発表した例文帳に追加

He announced his engagement to Jane. - Eゲイト英和辞典

警察は彼にスピード違反の罰金を課した例文帳に追加

The police laid a penalty on him for speeding. - Eゲイト英和辞典

彼は当代の最も偉大なピアニストの1人だ例文帳に追加

He ranks among the greatest pianists of our day. - Eゲイト英和辞典

彼らはそのピアニストの完璧なテクニックを賞賛した例文帳に追加

They admired the pianist's perfect technique. - Eゲイト英和辞典

彼はその悲しみをピアノを弾くことで発散させた例文帳に追加

He gave vent to his sorrow by playing the piano. - Eゲイト英和辞典

彼も２回目のオリンピック出場となる。例文帳に追加

He, too, will be making his second Olympic appearance. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らはショッピング地区をぶらぶら歩いた。例文帳に追加

They walked around the shopping area. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

率直に言うと、彼のスピーチはいつも退屈だ。例文帳に追加

Frankly speaking, his speeches are always dull.  - Tanaka Corpus

彼らはしばしば自転車でピクニックに行く。例文帳に追加

They often go on picnics by bicycle.  - Tanaka Corpus

彼は日本のピカソとみなされていた。例文帳に追加

He has been regarded as Japan's answer to Picasso.  - Tanaka Corpus

彼は小説の姉妹編を執筆中だ。例文帳に追加

He is now writing a sister volume to his novel.  - Tanaka Corpus

彼は高速道路で一定のスピードを維持した。例文帳に追加

He maintained a steady speed on the highway.  - Tanaka Corpus

彼は結婚披露宴でスピーチをした。例文帳に追加

He made a speech at the wedding feast.  - Tanaka Corpus

彼はブラウン嬢との婚約を発表した。例文帳に追加

He announced his engagement to Miss Brown.  - Tanaka Corpus

彼はピクニックへ行かないし、私も行かない。例文帳に追加

He is not going on the picnic, and I am not either.  - Tanaka Corpus

彼はシェークスピアの一節を読んだ。例文帳に追加

He read a passage from Shakespeare.  - Tanaka Corpus

彼はシェークスピアから一行引用した。例文帳に追加

He took a line from Shakespeare.  - Tanaka Corpus

私の申し立ては本当だと彼は発表した。例文帳に追加

He announced my statement to be true.  - Tanaka Corpus