「くわみ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

その道に致命的打撃を加える例文帳に追加

to deal a death-blow to the business  - 斎藤和英大辞典

我田に水を引く例文帳に追加

“Every miller draws the water to his own mill.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

こんな気味の悪いものは食われん例文帳に追加

I can't eat such horrible stuff.  - 斎藤和英大辞典

島では雨水を貯えて置く例文帳に追加

Rain-water is stored in the island.  - 斎藤和英大辞典

蚤にも食わせぬこのからだ例文帳に追加

I keep my body safe from harm.  - 斎藤和英大辞典

君の名を会員の中へ加えた例文帳に追加

Your name has been added to the list of members.  - 斎藤和英大辞典

君も仲間に加わらないか例文帳に追加

Won't you join the party?―make one （of the party）?  - 斎藤和英大辞典

我が田に水を引く例文帳に追加

“The miller draws the water to his own mill.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

弓矢を棄てて鍬を取る例文帳に追加

to give up the sword for the plough  - 斎藤和英大辞典

蚤に食われたくらいの傷だ例文帳に追加

It is only a flea-bite.  - 斎藤和英大辞典

蚤にも食わせぬ大事な息子例文帳に追加

I keep him as the apple of my eye.  - 斎藤和英大辞典

長い目で見れば、正直は報われる。例文帳に追加

Honesty pays in the long run. - Tatoeba例文

私は毎食後歯をきれいに磨く。例文帳に追加

I brush my teeth clean after meals. - Tatoeba例文

乗組員は全員救われた。例文帳に追加

All the crew were saved. - Tatoeba例文

私は時々映画を見に行く。例文帳に追加

I go to the movies once in a while. - Tatoeba例文

私は月に１度映画を見に行く。例文帳に追加

I go to the movies once a month. - Tatoeba例文

私は何百羽もの鳥を見つけた。例文帳に追加

I caught sight of hundreds of birds. - Tatoeba例文

私はよく映画を見に行く。例文帳に追加

I often go to the movies. - Tatoeba例文

私はダンテをミルトンのしたに置く。例文帳に追加

I put Milton after Dante. - Tatoeba例文

ぼくは君と同じく若くない。例文帳に追加

I am no younger than you are. - Tatoeba例文

私は月一で映画を見に行く。例文帳に追加

I go to the movies once a month. - Tatoeba例文

私は月に一回映画を見に行く。例文帳に追加

I go to the movies once a month. - Tatoeba例文

ルーク、私が君のお父さんだよ。例文帳に追加

Luke, I am your father. - Tatoeba例文

君の言うことは全く分からない。例文帳に追加

I can't understand a word you're saying. - Tatoeba例文

君の言うことは全く分からない。例文帳に追加

I can't understand what you're saying. - Tatoeba例文

彼女、すごく若く見えるよ。例文帳に追加

She looks very young. - Tatoeba例文

必要に応じて水を加える例文帳に追加

add water as needed  - 日本語WordNet

食物に甘味料を加える行為例文帳に追加

the act of adding a sweetener to food  - 日本語WordNet

水を加えることによって、薄い例文帳に追加

thin by adding water to  - 日本語WordNet

乗組員として役割を果たす例文帳に追加

serve as a crew member on  - 日本語WordNet

罪の束縛から救われる例文帳に追加

saved from the bondage of sin  - 日本語WordNet

補助食品としてビタミンを加える例文帳に追加

add vitamins as a supplement  - 日本語WordNet

モスクワ市民通りのディーラー例文帳に追加

Muscovite street dealers  - 日本語WordNet

全体を満たすために加えるもの例文帳に追加

anything added to fill out a whole  - 日本語WordNet

モスクワへは長い道のりだ例文帳に追加

it's a long way to Moscow  - 日本語WordNet

結局、私たちは皆、死ぬだろう例文帳に追加

in the long run we will all be dead  - 日本語WordNet

水を加えずに煎った食物例文帳に追加

food to which water was not added while being roasted  - EDR日英対訳辞書

貢調使という役割例文帳に追加

the role of being an envoy of tribute  - EDR日英対訳辞書

貢調使という役割の人例文帳に追加

a person who is an envoy of tribute  - EDR日英対訳辞書

煮物の調味料として加える酒例文帳に追加

Japanese rice wine 'sake' used for seasoning  - EDR日英対訳辞書

(悪い影響が)身につく例文帳に追加

to be affected by a bad influence  - EDR日英対訳辞書

味噌や塩を貯えておく所例文帳に追加

a place for stocking bean paste and salt  - EDR日英対訳辞書

にたりと薄気味悪く笑うさま例文帳に追加

to have an uncanny grin on one's face  - EDR日英対訳辞書

茶道で,炭を加える作法例文帳に追加

the method of adding charcoal in a tea ceremony  - EDR日英対訳辞書

粘り物に水などを加えてのばす例文帳に追加

to dilute a paste by adding water etc.  - EDR日英対訳辞書