「けがす」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

君だけが推察できるのだ.例文帳に追加

Ònly yóu [Yóu ònly] can guéss.  - 研究社 新英和中辞典

吐き気がするようないやなにおい.例文帳に追加

a sickening smell  - 研究社 新英和中辞典

彼は少し寒気がするといった.例文帳に追加

He said he was a bit [little] chilly.  - 研究社 新和英中辞典

酒が好きで止められない例文帳に追加

He has an unconquerable love for drink.  - 斎藤和英大辞典

彼は酒が好きで止められない例文帳に追加

He has an unconquerable love for drink  - 斎藤和英大辞典

彼は酒が好きで止められない例文帳に追加

He is an inveterate drunkard.  - 斎藤和英大辞典

彼は酒が好きで止されぬ例文帳に追加

He has an unconquerable love for drink  - 斎藤和英大辞典

彼は酒が好きで止されぬ例文帳に追加

He is an inveterate drunkard.  - 斎藤和英大辞典

酒が好きで止められない例文帳に追加

He has an unconquerable love for wine  - 斎藤和英大辞典

彼は寒気がすると言っている例文帳に追加

He complains of a chill.  - 斎藤和英大辞典

教室の神聖を穢す例文帳に追加

to violate the sanctity of the class-room  - 斎藤和英大辞典

注意しないと、怪我するよ。例文帳に追加

You will hurt yourself if you're not careful. - Tatoeba例文

注意しないと、怪我するよ。例文帳に追加

You'll hurt yourself if you're not careful. - Tatoeba例文

注意しないと、怪我するよ。例文帳に追加

You'll hurt yourself if you aren't careful. - Tatoeba例文

毛が磨り減って糸が出ている例文帳に追加

having the nap worn away so that the threads show through  - 日本語WordNet

あなたは、臆病さには嫌気がする！例文帳に追加

you cowardly little pukes!  - 日本語WordNet

酒が好きで,たくさん飲むこと例文帳に追加

the characteristic of liking alcoholic drinks and drinking heavily  - EDR日英対訳辞書

酒が好きで,たくさん飲む人例文帳に追加

a person who likes alcoholic drinks and drinks heavily  - EDR日英対訳辞書

身の丈がすらりと高いさま例文帳に追加

of a person's body type, tall and slim  - EDR日英対訳辞書

酒が好きでよく飲む人例文帳に追加

a person who loves liquor and drinks too much  - EDR日英対訳辞書

酒が好きで,いつも飲んでいる人例文帳に追加

a person who loves liquor and always drinks  - EDR日英対訳辞書

むかっと吐き気がするさま例文帳に追加

of a person, the state of suddenly feeling sick  - EDR日英対訳辞書

むかむかと吐き気がするさま例文帳に追加

of a person, the state of feeling nauseated  - EDR日英対訳辞書

ラグの毛がすごく抜けます。例文帳に追加

The hair is really coming off of that rug. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

儲けが少ないのに、仕事は多い。例文帳に追加

A lot of work for little reward. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

みんな、丈がすごく短いですね。例文帳に追加

Everything's so short. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

寒気がするように思う。例文帳に追加

I feel like I have the shakes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

高熱があり、吐き気がするんです。例文帳に追加

I have a high fever, and feel nauseated. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

歩いただけで吐き気がする例文帳に追加

I feel nauseous by just walking.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

イオンセンサ付ガスケット例文帳に追加

GASKET WITH ION SENSOR - 特許庁

予備ガス栓付ガスオーブン例文帳に追加

GAS OVEN WITH PRELIMINARY GAS PLUG - 特許庁

緊急遮断機能付ガス栓例文帳に追加

GAS PLUG WITH EMERGENCY SHUTOFF FUNCTION - 特許庁

情報発信機能付ガス機器例文帳に追加

GAS APPARATUS WITH INFORMATION TRANSMITTING FUNCTION - 特許庁

継続電源付ガス警報器例文帳に追加

GAS ALARM WITH CONTINUOUS POWER SUPPLY - 特許庁

先公がすんごいタコおやじ。例文帳に追加

He was an old crab,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

ガス種分別機能付ガスセンサ、有極性ガス分別機能付ガスセンサ及び煙有極性ガス分別機能付ガスセンサ例文帳に追加

SENSOR WITH GAS-KIND CLASSIFYING FUNCTION, GAS SENSOR WITH POLAR-GAS CLASSIFYING FUNCTION AND GAS SENSOR WITH SMOKE- CONTAINING POLAR-GAS CLASSIFYING FUNCTION - 特許庁

有極性ガス分別機能付ガスセンサ及び煙有極性ガス分別機能付ガスセンサ例文帳に追加

GAS SENSOR WITH POLAR GAS FRACTIONATING FUNCTION AND GAS SENSOR WITH SMOKE POLAR GAS FRACTIONATING FUNCTION - 特許庁

彼はお酒が好きなのに、甘いものにも目がない。例文帳に追加

Even though he likes alcohol, he also has a weakness for sweets.  - Weblio Email例文集

あなたは本当にカラオケが好きですね。例文帳に追加

You really like karaoke, don't you? - Weblio Email例文集

梅雨の時期から晩夏まで湿気が凄いです。例文帳に追加

The humidity levels are terrible from the rainy season to late summer. - 時事英語例文集

台風の接近に伴い、湿気が凄いです。例文帳に追加

It gets very humid when the typhoon is approaching. - 時事英語例文集

氷山は先端だけが水面に突き出ている.例文帳に追加

Only the tip of an iceberg pokes up above water.  - 研究社 新英和中辞典

名を穢すくらいなら、いっそ死んだほうがましだ。例文帳に追加

I would rather die than disgrace myself. - Tatoeba例文

アフリカゾウはアジアゾウより毛が少ない。例文帳に追加

African elephants have less hair than Asian elephants. - Tatoeba例文

バスケが好きだなんて知らなかったよ。例文帳に追加

I didn't even know you liked basketball. - Tatoeba例文