「けんびきょうざ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

複数の光透過ドットを備えるアレイ基板の設計方法、アレイ基板、レーザ光走査装置、レーザ顕微鏡例文帳に追加

METHOD OF DESIGNING ARRAY SUBSTRATE WITH A PLURALITY OF LIGHT TRANSMISSION DOTS, ARRAY SUBSTRATE, LASER BEAM SCANNER AND LASER MICROSCOPE - 特許庁

研磨層の研磨粒子が脱落し難く、かつ、表面に微細な凹凸面を有して、被研磨材を傷付け難い研磨シート、および、既存の設備で、安価に製造できる研磨シートの製造方法が提供される。例文帳に追加

To provide a polishing sheet wherein the polishing particles of a polishing layer are less liable to fall off, a micro-uneven surface is formed on a surface, and a material to be polished is difficult to be damaged, and a method for manufacturing the polishing sheet capable of being manufactured at a low cost by existing equipment. - 特許庁

磁気力顕微鏡用の磁性探針においては、非磁性材料からなる針状部表面上に積層構造が形成されている。例文帳に追加

In the magnetic probe for magnetic force microscope, a layered structure is formed on the surface of a needle-like part made of a nonmagnetic material. - 特許庁

レーザー走査型顕微鏡、特に共焦点のレーザー走査型顕微鏡において、種々の対象物の絶対測定を十分な精度で行うことができ、その際測定条件への外乱を補正することができるようにすること、およびその方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for executing absolute measurement of various objects with sufficient accuracy and correcting disturbances to a measurement condition in a laser scan microscope, especially, a confocal laser scan microscope. - 特許庁

制御部１０１は、運転者の着座状態が検知されると共に同乗者の着座着座およびキャリアへの積載状態の少なくとも一方が検知されると、標準型から出力重視型に切り替える。例文帳に追加

The control part 101 switches the shift map from a standard type into an output emphasizing type when the seated condition of the driver is detected and at least one of the seated condition of the passenger and an on-carrier loaded condition is detected. - 特許庁

ミスアライメントの発生を抑えることができ、反ストークスビームを安定して検出することができるレーザー顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a laser microscope which can suppress the occurrence of misalignment and can stably detect an anti-stokes beam. - 特許庁

本発明は、研磨緩衝材、および、基板表面を湿式化学研削するプロセスに関するものである。例文帳に追加

The present invention relates to an abrasive cushion material and a process of a wet-chemical grinding of a substrate surface. - 特許庁

人と生物の共通感染症検査材料採取収納保管移送器具キット及び共通感染症データ集積システム。例文帳に追加

TOOL KIT FOR COLLECTING, STORING, HOLDING AND TRANSFERRING COMMON INFECTIOUS DISEASE EXAMINING MATERIAL FOR THE HUMAN BEING AND LIVING ORGANISM, AND COLLECTION ACCUMULATION SYSTEM FOR COMMON INFECTIOUS DISEASE DATA - 特許庁

ロールシートの供給、巻き戻しや残量検出精度を向上させることが可能なロールシート供給装置及び記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rolled sheet supply device for allowing the supply and rerolling of a rolled sheet and improving the accuracy of detecting a remaining amount and a recording device. - 特許庁

複数の商品を対象とした値引き後の金額のみを表記した値引き券が提示されても、キャッシャは値引き金額や平常単価を意識的することなく値引き券を処理することができ、且つ、煩雑な操作を要せず、不慣れなキャッシャでも顧客に満足のいくサービスを提供する。例文帳に追加

To enable a cashier to process discount tickets without being conscious of a discount amount of a normal unit price even when a discount ticket on which only the discounted prices of two or more commodities are written is presented and to enable an inexperienced cashier also to provide service satisfying customers without requiring complicated operation. - 特許庁

Ｈ５亜型インフルエンザウイルスを特異的に認識する抗体、ならびにＨ５亜型インフルエンザウイルスの検出方法およびキットを提供する。例文帳に追加

To provide an antibody specifically recognizing H5 subtype influenza virus, a method for detecting the H5 subtype influenza virus and a kit therefor. - 特許庁

ユーザが設定した電子ビームの照射位置と実際の電子ビームの照射位置を正確に一致させ、高精度な校正可能な走査型電子顕微鏡の校正方法及び走査型電子顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a calibration method of a scanning electron microscope and the scanning electron microscope capable of being precisely calibrated by making an irradiation position of an electron beam set by a user coincident with an actual irradiation position of the electron beam. - 特許庁

近接場走査光学顕微鏡（ＮＳＯＭ）を用いた、超微細構造を含む微細構造の精密レーザ加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a precision laser machining method of a fine structure including an hyperfine structure using a near field scanning optical microscope (NSOM). - 特許庁

対象物担持体を位置決めするための保持部材およびプレパラートをレーザー切断するための装置並びに顕微鏡例文帳に追加

HOLDING MEMBER FOR POSITIONING OBJECT CARRIER AND DEVICE FOR LASER CUTTING OF SPECIMEN AS WELL AS MICROSCOPE - 特許庁

光ファイバー３を伝送してきたレーザ光Ｑを、このレーザ光Ｑの波長とは異なる波長のレーザ光Ｑａに変調して走査型光学顕微鏡本体４に送る高調波発生装置５を、走査型光学顕微鏡本体４に一体的に取り付けた。例文帳に追加

A higher harmonic wave generation device 5 modulating a laser light beam Q transmitted through optical fiber 3 to a laser light beam Qa whose wavelength is different from that of the light beam Q and transmitting it to a scanning type optical microscope main body 4 is integrally fitted to the main body 4. - 特許庁

ライン状光ビームを用いて試料の断面形状及び2次元共焦点画像を撮像するレーザ顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide the laser microscope imaging a sectional shape and a two-dimensional confocal image of a sample, using a line-like light beam. - 特許庁

試料の拍動等の影響を受けることなく、常に鮮明な画像を得ることのできるレーザ走査型共焦点顕微鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide a laser scanning type confocal microscope capable of always obtaining a clear image, without being affected by the pulsation of a sample. - 特許庁

レーザ走査型顕微鏡は、レーザ光を発振するレーザ光源と、このレーザ光を試料１０１に集光する対物レンズ１００と、集光されるレーザ光を走査するレーザ走査手段１０２とを備えている。例文帳に追加

The laser scanning type microscope is provided with a laser beam source to oscillate a laser beam, an objective lens 100 to condense the laser beam on a specimen 101, and a laser scanning means 102 to scan the condensed laser beam. - 特許庁

カプセルを含む試料から、電子顕微鏡による観察が可能な観察用試料を作製することにより、カプセル内の材料の分布状態を電子顕微鏡により解析する方法を確立する。例文帳に追加

To establish a method for analyzing a distribution condition of a material inside a capsule by means of an electron microscope by preparing an observation sample observable by the electron microscope from a sample containing the capsule. - 特許庁

エバネッセント照明による蛍光画像と走査型レーザ顕微鏡照明による共焦点画像の位置関係を正確に一致させることができる顕微鏡システムを提供する。例文帳に追加

To provide a microscope system with which the positions of a fluorescent image based on evanescent illumination and a confocal image based on scanning type laser microscope illumination can be accurately made to coincide with each other. - 特許庁

図１の試料作製装置においては、試料加工前に、光学顕微鏡１５の位置調整と、その光学顕微鏡１５を用いた遮蔽材１２の位置調整が行われる。例文帳に追加

In the sample producing apparatus, a position adjusting process of an optical microscope 15 and a position adjusting process of a shield 12 using the optical microscope 15 are carried out before working the sample. - 特許庁

試料Ａに近接配置される対物ユニット３を備える顕微鏡観察装置と、少なくとも該顕微鏡観察装置による観察範囲のＢ周囲において試料Ａに密着させられるスタビライザ５とを備える顕微鏡観察システムを提供する。例文帳に追加

The microscopic observation system is provided with the microscopic observation apparatus equipped with an objective unit 3 arranged adjacent to the sample A, and also, provided with a stabilizer 5 which is brought in tight contact with the sample A on the circumference B of an observation area with the microscopic observation apparatus. - 特許庁

液浸液が顕微鏡内部に侵入することによる機能低下を防止するとともに、クリーニング作業の負担を小さくする顕微鏡用液体吸収部材、それを備えた対物レンズ、コンデンサレンズ及び顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid absorption member for a microscope, preventing the degradation of a function due to the intrusion of an immersion liquid into the microscope and reducing the load of cleaning work, and also to provide an objective lens equipped with the liquid absorption member for the microscope, a condenser lens, and the microscope. - 特許庁

特別な照明装置を必要とすることなく、筒状部材の内壁の観察を簡易に行うことができる顕微鏡の光学装置、測定顕微鏡、および画像測定機を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical device for a microscope, a measuring microscope and an image measuring machine, capable of observing easily an inner wall of a cylindrical member, without requiring a special lighting system. - 特許庁

対面する両側の型枠材２ａ，２ｂが断熱性発泡樹脂からなる布基礎打設用および基礎部断熱材兼用の断熱型枠２を設ける。例文帳に追加

The heat insulating form 2 includes mutually facing form members 2a, 2b on both sides thereof, which are formed of a heat insulating resin foam. - 特許庁

ＳＴＩ分離膜２の材質、サイドウォールスペーサ９の材質、及びキャップ膜８の材質は除去されず、シリコン基板１の材質及びゲート電極７の材質は除去される条件下で、エッチングを行う。例文帳に追加

An etching is conducted under the condition that the materials of the silicon substrate 1 and gate electrode 7 are removed while the materials of STI separation film 2, side wall spacer 9, and cap film 8 are not removed. - 特許庁

そして、ナビゲーション装置は、ユーザが検索語を入力すると目的施設を検索して提示し、ユーザが目的施設を選択すると、更に、当該目的地周辺で割引利用できる駐車場を検索してリスト表示する。例文帳に追加

Then, the navigation apparatus searches for target facilities and presents them when the user inputs a search term, and further searches for parking lots that can be utilized at a discount around the destination for listing when the user selects target facilities. - 特許庁

すなわち、臨床試験作業における、各種測定検査の結果及び進捗についての広域情報伝達ツール及び記憶装置と演算装置を有するサーバーを利用した臨床試験検査管理システム。例文帳に追加

Thus, a clinical trial examination management system using a server having the wide area information transfer tool for the results and progress of various kinds of measurement tests, a storing device and a calculation device in a clinical trial job is provided. - 特許庁

測定用材料を電子顕微鏡から取得される特性Ｘ線波長を解析することによって化学結合状態を解析する方法を提供する。例文帳に追加

To analyze a chemical bonding condition of a measuring material, by analyzing a characteristic X-ray wavelength obtained from an electron microscope. - 特許庁

制御部１０８は、顕微鏡１０１の観察光路中に挿入される光学部材の設置状態を示す設置状態情報を取得する。例文帳に追加

A control part 108 acquires installation state information indicating an installation state of an optical member inserted into an observation optical path of the microscope 101. - 特許庁

標本に刺激を加えるレーザ光と画像取得のための光との標本面上での深さ方向の励起光強度分布をそれぞれ独立に変化させることができる共焦点顕微鏡装置及び共焦点顕微鏡装置を用いた観察方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a confocal microscope device capable of changing independently depth-directional excitation light intensity distributions, on a sample face, of a laser beam for stimulating a sample, and a light for acquiring an image; and to provide an observation method using the same. - 特許庁

標本に刺激を加えるレーザ光と画像取得のための光との標本面上での深さ方向の励起光強度分布をそれぞれ独立に変化させることができる共焦点顕微鏡装置及び共焦点顕微鏡装置を用いた観察方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a confocal microscope apparatus capable of independently changing the intensity distribution of stimulating light in the depth direction on a sample surface of a laser beam stimulating a sample and light for acquiring an image respectively, and an observation method using the confocal microscope apparatus. - 特許庁

マイクロカプセルを含む試料から、透過型電子顕微鏡による観察が可能な観察用試料を作製することにより、マイクロカプセル内の材料を透過型電子顕微鏡により解析する方法を確立すること。例文帳に追加

To establish a method for analyzing materials in a microcapsule by a transmission electron microscope by manufacturing a sample for observation capable of observation by a transmission electron microscope from a sample containing the microcapsule. - 特許庁

エネルギー分散型Ｘ線検出装置及びこれを用いた走査型電子顕微鏡及び電子線マイクロアナライザー例文帳に追加

ENERGY DISPERSION TYPE X-RAY DETECTION DEVICE, SCANNING ELECTRON MICROSCOPE USING THE SAME AND ELECTRON BEAM MICRO ANALYZER - 特許庁

レーザー走査型顕微鏡から全反射蛍光顕微鏡へと、新たなオフセット機構と駆動装置を必要とすることなく安価かつ迅速に、しかも、瞳位置の異なる複数の対物レンズに対応して、切り替えることができる顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a microscope which can be changed over from a laser scanning microscope to a total reflection fluorescent microscope inexpensively and speedily without the need for a new offset mechanism and a drive unit, moreover, correspondingly to a plurality of objective lenses with different pupil positions. - 特許庁

独立した２つの走査光学系の結合部における収差を補正する構成もった共焦点レーザー走査蛍光顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a confocal laser scanning fluorescence microscope having structure for correcting an aberration in a coupling part of two independent scanning optical systems. - 特許庁

半導体層、絶縁層、支持基板が順次形成されたＳＯＩウエーハの評価方法であって、半導体層に存在する欠陥を顕在化させ、コンフォーカル光学系のレーザ顕微鏡で評価する。例文帳に追加

In the evaluation method for the SOI wafer where the semiconductor layer, an insulation layer, and a supporting substrate are formed in sequence, a defect in the semiconductor layer is actualized and evaluated with the laser microscope of a confocal optical system. - 特許庁

この構成により、通常、レーザ光を照射している面からのみ集光している多光子励起レーザ顕微鏡では集光率が２０−３０％であるのに対し、本発明の二方向蛍光測光多光子励起レーザ顕微鏡は最大集光率４４％以上得られる。例文帳に追加

With this constitution, light condensing ratio of the multiple photon exciting laser microscope which condenses light only from a surface irradiated with a laser beam is normally 20-30%, whereas, the maximum light condensing ratio of 44% or higher can be obtained with this microscope. - 特許庁

福祉・介護人材不足が深刻化している福島県の事情を踏まえ、県内への就労希望者に対して介護職員初任者研修の受講費や就職準備金を貸与することなどにより、人材の確保を図る。例文帳に追加

Considering the situation of Fukushima Prefecture where the lack of welfare and long-term care human resources is worsening, we will secure human resources by such measures as lending of initial training seminar expenses or employment preparation money to those who wish to be employed in Fukushima as long-term care workers. - 厚生労働省

薄い試料から厚い試料まで様々な試料を、簡単な操作で観察することができる顕微鏡装置を提供する。例文帳に追加

To provide a microscope apparatus in which various samples from a thin sample up to a thick sample can be observed by simple operation. - 特許庁

輪帯光束が対物瞳に常に精度良く投影される共焦点レーザ走査顕微鏡の照明光学系を提供する。例文帳に追加

To obtain the illumination optical system of a confocal laser scanning microscope constituted so that ring zonal luminous flux is always accurately projected on an objective pupil. - 特許庁

レーザー光源１１により発生したレーザー光は顕微鏡対物レンズ１２を透過後、コリメータレンズ１４で平行光に変換される。例文帳に追加

Laser beam generated by a laser beam source 11 is transmitted by an objective lens 12 of a microscope and then converted into parallel light by a collimator lens 14. - 特許庁

標本内の同じ位置に操作用レーザ光を合焦させた状態を維持しながら観察用レーザ光の合焦位置のみを移動させることのできるレーザ走査型顕微鏡および顕微鏡観察方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a laser scanning type microscope capable of moving only the focused position of an observation laser beam while keeping a state where an operation laser beam is focused on the same position on a sample, and a microscopic observation method. - 特許庁

複数の走査光学系のいずれからの光ビームについても共焦点走査画像を得ることのできる走査型レーザー顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a scanning laser microscope with which confocal scanning images can be obtained even relating to light beams from any of a plurality of scanning optical systems. - 特許庁

試料の三次元画像を高速に取り込むことが可能で、且つ、試料の高さを高精度に測定可能な、走査型レーザ顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a scanning laser microscope capable of taking a three- dimensional image of a sample at high speed, and measuring the height of the sample highly accurately. - 特許庁