「こうせいてん」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

転動溝５，８は負荷転動路１１を構成する。例文帳に追加

The rolling grooves 5, 8 constitutes a load rolling passage 11. - 特許庁

天ぷら鍋並びに天ぷら鍋の構成部材例文帳に追加

TEMPURA PAN AND COMPONENT OF TEMPURA PAN - 特許庁

加工性に優れたマルテンサイト系ステンレス鋼例文帳に追加

MARTENSITIC STAINLESS STEEL HAVING EXCELLENT WORKABILITY - 特許庁

打ち抜き加工性に優れたマルテンサイト系ステンレス鋼例文帳に追加

MARTENSITIC STAINLESS STEEL HAVING EXCELLENT BLANKING WORKABILITY - 特許庁

回転コア部115は回転体を構成する。例文帳に追加

The rotary core parts 115 constitute a rotary body. - 特許庁

天蓋(3)は、天板(32)と遮熱板(34)で構成される。例文帳に追加

A top cover 3 is composed of a top plate 32 and a heat shielding plate 34. - 特許庁

熱間加工性に優れたマルテンサイト系ステンレス鋼材例文帳に追加

MARTENSITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN HOT WORKABILITY - 特許庁

構成情報展開方法、その展開装置、及び媒体例文帳に追加

CONFIGURATION INFORMATION EXPANDING METHOD, ITS EXPANDING DEVICE FOR IT, AND MEDIUM - 特許庁

交差点および交差点通過車両走行制御方法例文帳に追加

INTERSECTION AND TRAVELING CONTROL METHOD OF INTERSECTION PASSING VEHICLES - 特許庁

カーテン吊り具１を用いて二重カーテンを構成する。例文帳に追加

The double curtain is composed by the curtain suspension tool 1. - 特許庁

感光性転写シートおよび転写画像形成方法例文帳に追加

PHOTOSENSITIVE TRANSFER SHEET AND TRANSFERRED IMAGE FORMING METHOD - 特許庁

次に、第二分割手段は、構成点３１ａと内部構成点３６ａとを繋ぐ線３７ａ、構成点３１ｂと内部構成点３６ｂとを繋ぐ線３７ｂ、および内部構成点３６ａと内部構成点３６ｂとを繋ぐ線３８によって、ポリゴン３２を分割する。例文帳に追加

Then, the second division means divides the polygon 32 by the line 37a connecting a constituting point 31a with the internal configuring point 36a, the line 37b connecting a constituting point 31b with the internal constituting point 36b, and a line 38 connecting the internal constituting point 36a with the internal constituting point 36b. - 特許庁

方法は較正点を分析して較正点間の相対位置を判定することを含む。例文帳に追加

The method includes analyzing the calibration points to determine relative locations among the calibration points. - 特許庁

バーニング構成点修正部１８ｇは、ユーザからの指示に基づいて構成点を修正する。例文帳に追加

A burning formation point correcting section 18g corrects the burning formation points on the basis of a designation from a user. - 特許庁

コンテンツ再構成システム及びコンテンツ再構成プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

CONTENT RECONSTITUTION SYSTEM AND RECORDING MEDIUM WHERE CONTENT RECONSTITUTING PROGRAM IS RECORDED - 特許庁

そして、これらのデータに基づいて、コンテンツ構成部がユーザ所望のコンテンツを構成する。例文帳に追加

A contents configuring part configures contents desired by the user on the basis of the data. - 特許庁

広域多視点カメラ校正方法、広域多視点カメラ校正装置、およびプログラム例文帳に追加

BROAD BAND MULTI-VIEW-POINT CAMERA CALIBRATION METHOD, BROAD BAND MULTI-VIEW-POINT CAMERA CALIBRATION DEVICE, AND PROGRAM - 特許庁

抵抗制御転写搬送ベルト及び抵抗制御転写搬送ベルトの製造方法例文帳に追加

RESISTANCE CONTROL TRANSFER CARRYING BELT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

位相反転マスクのパターン校正方法及びこれを利用して校正された位相反転マスク例文帳に追加

METHOD FOR CORRECTING PATTERN OF PHASE INVERSION MASK AND PHASE INVERSION MASK CORRECTED BY USING THE SAME - 特許庁

回転電機を構成する回転電機構成部品の塗装品質を向上させることである。例文帳に追加

To enhance the paint quality of components constituting a rotary electric machine. - 特許庁

校正基準点作成装置、校正基準点作成方法およびコンピュータプログラム例文帳に追加

CALIBRATION REFERENCE POINT CREATION DEVICE, CALIBRATION REFERENCE POINT CREATION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

楽音コンテンツ構成方法と装置および楽音コンテンツ構成プログラムと記録媒体例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONSTITUTING MUSICAL SOUND CONTENTS, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM THEREFOR - 特許庁

低回転時に潤滑用のオイルの供給を遮断することが可能で、かつその構成が機械的構成により構成される回転電機を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary electric machine capable of interrupting supply of a lubricating oil in low-speed revolution, and having a mechanical configuration. - 特許庁

このために、車載装置は、失効制御情報を記録する失効制御情報記録部と、車両の運転履歴を記録する運転履歴記録部と、失効制御情報の有効性を判断する有効性判断部を備える。例文帳に追加

For that purpose, an on-vehicle device is equipped with a invalidation control information recording section which records the invalidation control information, a drive history recording section which records a drive history of the vehicle, and a validity judgment section which judges the validity of the invalidation control information. - 特許庁

エアシャワー装置１００は、ベース構成ユニット１１０、下段構成ユニット１２０、中段構成ユニット１３０、上段構成ユニット１４０、側部構成ユニット１５０、天井構成ユニット１６０、扉構成ユニット１７０に分割可能な組立式になっている。例文帳に追加

This air shower device 100 comprises a base forming unit 110, a lower stage unit 120, a middle stage unit 130, an upper stage unit 140, a side part unit 150, a ceiling unit 160, and a door unit 170 in an assembling/ disassembling manner. - 特許庁

頂点にある、あるいは、頂点または最高点を構成する例文帳に追加

be at the top of or constitute the top or highest point  - 日本語WordNet

転校生は先生の鉛筆を削って機嫌をとった。例文帳に追加

The new boy made up to his teacher by sharpening her pencils. - Tatoeba例文

先生は我々の試験を採点する時とても公正だった。例文帳に追加

The teacher was very fair when she marked our exams. - Tatoeba例文

隣のクラスの転校生、超イケメンだって。例文帳に追加

The transfer student in the other class is a super good looking guy. - Tatoeba例文

政府は外交政策の転換を余儀なくされた。例文帳に追加

The government was obliged to make changes in its foreign policy. - Tatoeba例文

不注意な校正に起因する句読点エラー例文帳に追加

punctuation errors ascribable to careless proofreading  - 日本語WordNet

結果はその時点の影響の構成に左右される例文帳に追加

the outcome depends on the configuration of influences at the time  - 日本語WordNet

歴史的な原則で構成された大辞典例文帳に追加

an unabridged dictionary constructed on historical principles  - 日本語WordNet

南天にあり、黄道十二宮を構成する星座例文帳に追加

a zodiacal constellation in the southern hemisphere  - 日本語WordNet

北天にあり、黄道十二宮を構成する小さな星座例文帳に追加

a small zodiacal constellation in the northern hemisphere  - 日本語WordNet

南天にある、黄道十二宮を構成する大きな星座例文帳に追加

a large zodiacal constellation in the southern hemisphere  - 日本語WordNet

漢字の字形を構成する点や線の数例文帳に追加

the number of strokes that form the letter shape of a kanji  - EDR日英対訳辞書

天球上の恒星の位置を示した図例文帳に追加

a chart that shows the position of a fixed star in the celestial sphere, called a sidereal chart  - EDR日英対訳辞書

(天文学で)散光星雲という星雲例文帳に追加

an astronomical body called a {reflection nebula}  - EDR日英対訳辞書

漢字を構成する点画の数例文帳に追加

of the dots and strokes which make up a Chinese character, their number  - EDR日英対訳辞書

古典芸能の構成上の三段階例文帳に追加

in the classical Japanese performing arts, the three sections of a plot, introduction, exposition and conclusion  - EDR日英対訳辞書

壁や床や天井を構成する板例文帳に追加

panels for a wall, a floor, or a ceiling  - EDR日英対訳辞書

(劣勢状態から)攻勢に転ずることができる例文帳に追加

to be able to regain strength from a weakened condition  - EDR日英対訳辞書

学問の発展のための学者によって構成される団体例文帳に追加

a group of scholars that develop an academic field  - EDR日英対訳辞書

天球の一部に集まった,たくさんの恒星の集団例文帳に追加

a group of stars that are close to each other  - EDR日英対訳辞書