意味 | 例文 (999件) |
こうせきうんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4376件
高積雲という雲例文帳に追加
a cloud called altocumulus - EDR日英対訳辞書
人工大理石カウンター例文帳に追加
ARTIFICIAL MARBLE COUNTER - 特許庁
実績運行データ蓄積部は、前記実績運行データを蓄積する。例文帳に追加
An actual result operation data storage part stores the actual result operation data. - 特許庁
プログラム、運行分析方法及び運行分析装置例文帳に追加
PROGRAM, OPERATION ANALYSIS METHOD, AND OPERATION ANALYZER - 特許庁
石炭・鉱石運搬船ホールド用耐食性鋼材例文帳に追加
CORROSION-RESISTANT STEEL FOR HOLD OF COAL OR ORE CARRIER - 特許庁
列を成す巻積雲や小さな高積雲に覆われた空例文帳に追加
a sky filled with rows of cirrocumulus or small altocumulus clouds - 日本語WordNet
搬送機構運動解析装置例文帳に追加
作業車の運転座席支持構造例文帳に追加
DRIVING SEAT SUPPORTING STRUCTURE FOR WORKING VEHICLE - 特許庁
運行情報収集装置及び運行情報解析装置例文帳に追加
OPERATION INFORMATION COLLECTION DEVICE AND OPERATION INFORMATION ANALYZER - 特許庁
積載枠機構及び該積載枠機構を具備する非自航バージ運搬船例文帳に追加
LOADING FRAME MECHANISM AND NON-SELF NAVIGATING BARGE TRANSPORTING VESSEL PROVIDED WITH THE MECHANISM - 特許庁
運行解析システム、運行解析方法及びコンピュータプログラム例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR OPERATION ANALYSIS, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁
実績運行データ作成部は、実績運行データを作成する。例文帳に追加
An actual result operation data making part makes actual result operation data. - 特許庁
運行情報解析結果の提示方法、運行情報記録装置及び運行情報解析装置例文帳に追加
PRESENTATION METHOD OF OPERATION INFORMATION ANALYSIS RESULT, OPERATION INFORMATION RECORDING DEVICE AND OPERATION INFORMATION ANALYZER - 特許庁
運転傾向性の分析が可能な運行管理システム及びその構成装置例文帳に追加
OPERATION MANAGEMENT SYSTEM ANALYZABLE OF OPERATIONAL TREND AND COMPONENT APPARATUS THEREOF - 特許庁
石炭・鉱石運搬船ホールド用溶接継手例文帳に追加
WELDED JOINT FOR HOLD OF ORE/COAL CARRIER - 特許庁
人工大理石成形体の成形方法、人工大理石カウンター例文帳に追加
MOLDING METHOD OF ARTIFICIAL MARBLE MOLDED OBJECT AND ARTIFICIAL MARBLE COUNTER - 特許庁
人工大理石カウンタのシンク取付構造及び方法例文帳に追加
STRUCTURE AND METHOD FOR FITTING SINK TO ARTIFICIAL MARBLE COUNTER - 特許庁
住江工業(陸運/海運用車両座席メーカー)例文帳に追加
Suminoe Industries (Maker of seats for land and sea transport vehicles) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
車両運行情報収集装置及び車両運行情報解析システム例文帳に追加
VEHICLE RUNNING INFORMATION COLLECTION DEVICE AND VEHICLE RUNNING INFORMATION ANALYSIS SYSTEM - 特許庁
車両運行状況分析支援方法、車両運行状況分析支援プログラムおよび車両運行状況分析支援装置例文帳に追加
VEHICLE OPERATION SITUATION ANALYSIS SUPPORT METHOD, VEHICLE OPERATION SITUATION ANALYSIS SUPPORT PROGRAM AND VEHICLE OPERATION SITUATION ANALYSIS SUPPORT DEVICE - 特許庁
車両運行過程分析支援方法、車両運行過程分析支援プログラムおよび車両運行過程分析支援装置例文帳に追加
METHOD, PROGRAM AND DEVICE FOR SUPPORTING ANALYSIS OF VEHICLE OPERATION PROCESS - 特許庁
従来の座席の運動機構を改良して、座席を人間工学的に好都合に操作できるようにする。例文帳に追加
To coveniently operate a seat on the basis of human engineering by improving a conventional seat moving mechanism. - 特許庁
運行軌跡予測部44は割当パターン毎に各乗りかごの運行軌跡を予測する。例文帳に追加
The operation locus prediction part 44 predicts an operation locus of the respective cars with every allocation pattern. - 特許庁
車両運行情報解析装置及び車両運行情報解析用プログラムを記録した媒体例文帳に追加
VEHICLE OPERATING INFORMATION ANALYZER AND MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR ANALYZING VEHICLE OPERATING INFORMATION - 特許庁
赤外線カメラ用マウント構造、及びそれを備えた赤外線カメラ例文帳に追加
MOUNT STRUCTURE FOR INFRARED CAMERA AND INFRARED CAMERA INCLUDING THE SAME - 特許庁
座席の運動管理方法と、この方法が実行される座席例文帳に追加
METHOD OF MANAGING MOVEMENT OF SEAT AND A SEAT MANAGED WITH METHOD - 特許庁
産業車輌における立席型運転席用背もたれ構造例文帳に追加
BACKREST STRUCTURE FOR STANDING RIDE TYPE DRIVER'S PLATFORM IN INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁
産業車輌における立席型運転席用背もたれ構造例文帳に追加
BACKREST STRUCTURE FOR STANDING RIDE-TYPE OPERATOR'S SEAT IN INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁
2 前項の運転者は、運転席から離れるときは、同項の措置を講じなければならない。例文帳に追加
(2) The operator set forth in the preceding paragraph shall, when leaving the operator's seat, take the measures set forth in the same paragraph. - 日本法令外国語訳データベースシステム
行動様式分類部14は、蓄積した運転行動から運転者の行動様式を分類する。例文帳に追加
A behavior pattern classifying part 14 classifies the behavior pattern of the driver from the stored driving behavior. - 特許庁
安価でありながら、正確且つ効率的に運行軌跡の解析に必要なデータを収集して、効率的な運行ルート計画等に有益な情報を提供できる運行軌跡解析システムを提供する。例文帳に追加
To provide a traveling route analysis system capable of obtaining information useful for an efficient operation route planning or the like by precisely and efficiently collecting data necessary for analysis of a traveling route at a low cost. - 特許庁
私は幸運にもよい席がとれました。例文帳に追加
I was lucky enough to get a good seat. - Tatoeba例文
その交通事故の責任はその運転手には無い。例文帳に追加
The driver does not have responsibility for the traffic accident. - Tatoeba例文
2マイルないし3マイルの中間高度にある積雲例文帳に追加
a cumulus cloud at an intermediate altitude of 2 or 3 miles - 日本語WordNet
私は幸運にもよい席がとれました。例文帳に追加
I was lucky enough to get a good seat. - Tanaka Corpus
その交通事故の責任はその運転手には無い。例文帳に追加
The driver does not have the responsibility of the traffic accident. - Tanaka Corpus
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |