「ここから」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

ここで売られている子供服は1000円から3000円だ。例文帳に追加

The children's clothing sold here costs from 1,000 to 3,000 yen.  - Weblio英語基本例文集

アンティータムへの道はここから分かれる.例文帳に追加

The road to Antietam divides from here.  - 研究社 新英和中辞典

ここから駅までどれくらいありますか.例文帳に追加

How far is it from here to the station?  - 研究社 新英和中辞典

町はここから 3 マイル離れたところにある.例文帳に追加

The town is 3 miles (away) from here.  - 研究社 新英和中辞典

ここからどこへ行くか; 次は何をするか.例文帳に追加

Where do we go from here?  - 研究社 新英和中辞典

〈敵など〉に対し憎しみの心でいっぱいである, …を心から憎む.例文帳に追加

be filled with hate for…  - 研究社 新英和中辞典

ここからその町まで(車で) 1 時間かかる.例文帳に追加

The town is an hour [an hour's drive] from here.  - 研究社 新英和中辞典

ここから公園までどのくらい(時間が)かかりますか.例文帳に追加

How long does it take from here to the park?  - 研究社 新英和中辞典

彼女の家は(ここから)はるか先です.例文帳に追加

Her house is miles away (from here).  - 研究社 新英和中辞典

彼らは彼の忠誠心に心からの信頼を寄せていた.例文帳に追加

They reposed complete confidence in his loyalty.  - 研究社 新英和中辞典

コペンハーゲンはここから 2 日の航程です.例文帳に追加

Copenhagen is two days' sail from here.  - 研究社 新英和中辞典

ここに住むようになってから町はずいぶん変わった.例文帳に追加

The city has changed a lot since I have lived here.  - 研究社 新英和中辞典

空港へはここからかなりの距離がある.例文帳に追加

The airport is (at) some distance from here.  - 研究社 新英和中辞典

ここまで読んだのだからお茶にしましょうよ.例文帳に追加

Now that we have read this far, let's have tea.  - 研究社 新英和中辞典

道はここから南のほうへ向いている.例文帳に追加

The road turns south [to the south] here.  - 研究社 新英和中辞典

私のうちはここから歩いて 10 分です.例文帳に追加

My house is ten minutes' walk from here.  - 研究社 新英和中辞典

ここからあなたの学校までどのくらい(距離が)ありますか.例文帳に追加

How far is it from here to your school?  - 研究社 新英和中辞典

シカゴからここまでは道がはかどった[スピードが出た].例文帳に追加

We made (good) time between Chicago and here.  - 研究社 新英和中辞典

子供の時からかれこれ 60 年ここに住んでいる.例文帳に追加

I've lived here, man and boy, for nearly 60 years.  - 研究社 新英和中辞典

その場所はここから直線距離で約10マイルだ例文帳に追加

The place is about ten miles from here as the crow flies.  - 研究社 新英和中辞典

ここから歩いてほんの 5 分で行かれます.例文帳に追加

It's only five minutes' walk [a five‐minute walk] from here.  - 研究社 新和英中辞典

ここは風上だから火事は大丈夫だろう.例文帳に追加

I hope we are safe, as this house stands to windward of the fire.  - 研究社 新和英中辞典

ここから 3 キロほど川上に村が 1 つある.例文帳に追加

There is a village about three kilometers up the river from here.  - 研究社 新和英中辞典

ここから箱根までどのくらいありますか.例文帳に追加

How far is it from here to Hakone?  - 研究社 新和英中辞典

ここからはしっかり 3 キロはありますよ.例文帳に追加

It's a good three kilometers from here.  - 研究社 新和英中辞典

ここは寒いから, もっと火に近寄りなさい.例文帳に追加

It's cold in here. Come [Draw] nearer to the fire.  - 研究社 新和英中辞典

ここは僕が払うから, この間の借金は帳消しだ.例文帳に追加

I'll pay here. So we're quits for the other day.  - 研究社 新和英中辞典

ここから山形まで鉄道が通じています.例文帳に追加

A railroad runs from here to Yamagata.  - 研究社 新和英中辞典

ここからは山が麓までよく見える.例文帳に追加

From here I can see the whole mountain, right down to the base.  - 研究社 新和英中辞典

スーパーはここから歩いてほんの 2, 3 分です.例文帳に追加

The supermarket is only a few minutes' walk from here.  - 研究社 新和英中辞典

ここは前々から訪れてみたいと思っていた所です.例文帳に追加

This is a place I have wanted to visit for a long time.  - 研究社 新和英中辞典

ここからの方が舞台がよく見えますよ.例文帳に追加

You'll have a better view of the stage from here.  - 研究社 新和英中辞典

100 年以上も前から私達はここに店を出している.例文帳に追加

We have been running [We have had] our shop here for over a hundred years.  - 研究社 新和英中辞典

「新宿駅はここから何番目ですか」—「4 つ目です」例文帳に追加

“How many stops are there between here and Shinjuku?"—“Three."  - 研究社 新和英中辞典

ここから最寄りの駅まで歩いて何分かかりますか.例文帳に追加

How long does it take on foot [to walk] from here to the nearest station?  - 研究社 新和英中辞典

ここへ来てからやがてひと月にもなります.例文帳に追加

It is nearly a month since I came here.  - 研究社 新和英中辞典

ここから海港まで100キロにわたり油送管が通っている.例文帳に追加

A pipeline runs for a hundred kilometers from here to the seaport.  - 研究社 新和英中辞典

もう以前のようにここから富士は見えない.例文帳に追加

We can no longer see Mt. Fuji from here as we used to.  - 研究社 新和英中辞典

その基地にここからは無電連絡ができない.例文帳に追加

The base is out of radio contact with us here.  - 研究社 新和英中辞典

ここから駅まではほんのわずかです.例文帳に追加

It is only a short way from here to the station.  - 研究社 新和英中辞典

ここは場所が悪いから好いところを探している例文帳に追加

The situation is bad―The locale is bad―so we are looking out for a better place.  - 斎藤和英大辞典

（どこを探しても無いから）ここにあるに違いない例文帳に追加

It must be here  - 斎藤和英大辞典

（どこを探しても無いから）ここにあるに違いない例文帳に追加

I am sure it is here.  - 斎藤和英大辞典

今夜はここへ泊まるから、夜具をどうかしてくれ例文帳に追加

I shall stay here overnight, so please see about my bedding.  - 斎藤和英大辞典

ここにある本の中から要るだけ選べ例文帳に追加

Select―Choose―as many books as you want out of the number.  - 斎藤和英大辞典