「こはちろう」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

この街は標高１６００メートルです。例文帳に追加

This city is 1,600 meters above sea level. - Tatoeba例文

そして、物品の搬送方向から見たときのガイド部材１６５の両端部１６５２，１６５３は、中央部１６５１に対して起き上がっている。例文帳に追加

Moreover, both ends 1652 and 1653 of the guide member 165, as seen from the direction in which the articles are conveyed, are raised so as to be higher with respect to a center portion 1651. - 特許庁

また、上下方向に隣接する下張りボード部材１６０Ｅ，１６０Ｆの端部１６０Ｔ，１６０Ｕには、薄肉部１８２，１９２がそれぞれ設けられている。例文帳に追加

Thin wall portions 182, 192 are provided at ends 160T, 160U of the vertically adjacent undercoating board members 160E and 160F. - 特許庁

もちろん上流階級と同様に、上手物はきわめて数が少なかったことを忘れてはならない。例文帳に追加

Of course, it should not be forgotten that, like the upper classes, they seldom used 'jotemono' items.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多機能キースイッチ装置５３Ｅは、ケース１６１内に、ノブ部材１６０、第１、第２の捩りコイルばね状接触片１６２、１６３、戻し用捩りコイルばね１６４、１６５、ドーム型可動接点部材１６６が組み込まれ、ケース１６１が円弧面状のカバー１６７によって覆われた構成である。例文帳に追加

This multifunction key switch device 53E has a housing 161 receiving a knob member 160, first and second twisted helical spring-shaped contacts 162 and 163, twisted helical springs for return 164 and 165, and a dome-shaped movable contact member 166, and the housing 161 is covered with an arc surface-shaped cover 167. - 特許庁

平面パネル１４、１６は、一対のパネル１４ａ、１４ｂ、１６ａ、１６ｂでそれぞれ構成されている。例文帳に追加

The plane panels 14, 16 are respectively composed of pairs of panels 14a, 14b, 16a, 16b. - 特許庁

アクチュエータ１６は、満杯検出部１６４および後端カール検出部１６２を備える。例文帳に追加

The actuator 16 includes a full state detecting section 164 and a rear-end curling detecting section 162. - 特許庁

上部コイルリード層１６は、上部リード線１６１と、上部リード端子１６２と、上部コンタクト１６３とを備えている。例文帳に追加

The upper coil lead layer 16 includes upper lead wires 161, upper lead terminals 162, and upper contacts 163. - 特許庁

そしてもちろん，スルメのハガキを受け取ったら，それを食べることができる。例文帳に追加

And, of course, if you receive a dried squid postcard, you can eat it.  - 浜島書店 Catch a Wave

投影露光装置、露光方法及び半導体装置例文帳に追加

PROJECTION ALIGNER, EXPOSURE METHOD AND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

支柱８５は補強ブラケット８６により固定されている。例文帳に追加

The support 85 is fixed by a reinforcement bracket 86. - 特許庁

陰極構体１６０は、電子を放射するペレット１６１ａとこのペレット１６１ａを挿着するカップ状の金属カップ１６１ａとからなるカソード部１６１と、このカソード部１６１を加熱するヒータ部１６２とを備える。例文帳に追加

The cathode structure 160 comprises a cathode part 161 which is composed of a pellet 161a for emitting electrons and a metal cup 161b of cup-shape for insertion fitting the pellet 161a, and a heater part 162 for heating this cathode part 161. - 特許庁

回転部材１６は、円筒状を呈する回転体１６Ａと、回転体１６Ａの外周面に設けられた刃１６Ｂとで構成されている。例文帳に追加

The rotating member 16 is constituted of a cylindrical rotating body 16A and a blade 16B provided on the outer circumferential surface of the rotating body 16A. - 特許庁

各行の２１個のメモリセル１６１は、５個の第１のメモリセル１６１ａと、１６個の第２のメモリセル１６１ｂとからなる。例文帳に追加

A memory cell 161 of 21 pieces of each row consists of first memory cells 161a of 5 pieces and second memory cells 161b of 16 pieces. - 特許庁

もちろん、法律的に云ったら人のうちへ無断で入ると云うことはよくない事です。例文帳に追加

Of course, legally, we are putting ourselves hopelessly in the wrong;  - Conan Doyle『黄色な顔』

搬送装置、露光装置、及び搬送方法例文帳に追加

CONVEYING APPARATUS, EXPOSURE APPARATUS, AND CONVEYANCE METHOD - 特許庁

液量判定装置、露光装置、および液量判定方法例文帳に追加

LIQUID VOLUME-DETERMINING APPARATUS AND METHOD, AND ALIGNER - 特許庁

基板搬送装置、露光装置及び基板搬送方法例文帳に追加

SUBSTRATE TRANSFER DEVICE, EXPOSURE DEVICE AND SUBSTRATE TRANSFER METHOD - 特許庁

二次加工具（１８６、２４６）が装着される支持軸（６６）には遊星歯車（８６）を固定する。例文帳に追加

An epycyclic gear 86 is fixed to a supporting shaft 66 to which a secondary processing tool is mounted. - 特許庁

多層構造基板１６２は第１層１６２ａから第６層１６２ｆの６層構造を有し、第１層１６２ａに励磁コイルが形成され、第２層１６２ｂ及び第３層１６２ｃに検出コイルが形成される。例文帳に追加

The multilayer structure substrate 162 has a six layer structure from the first layer 162a to the sixth layer 162f, and an exciting coil is formed on the first layer 162a and a detection coil is formed on the second layer 162b and on the third layer 162c. - 特許庁

大量の餓死者は発生もちろんのこと、土地を捨てて逃亡する農民が多数発生。例文帳に追加

Not only did many people starve to death, but also a large number of farmers fled from their homes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もちろん，調子は重要ですが，テニスの場合は対戦相手を破ることが一番重要です。例文帳に追加

Of course, the condition of your game is important but in tennis, the most important thing is to beat your opponent.  - 浜島書店 Catch a Wave

熱交換器（２８）は高温流体のための吸入口（６４）及び排出口（６６）を含む。例文帳に追加

The heat exchanger (28) contains a suction opening (64) and an outlet opening (66) for the high temperature fluid. - 特許庁

２位は小沢一郎自由党党首，自民党総裁で首相の小泉純一郎首相は第３位だった。例文帳に追加

Liberal Party President Ozawa Ichiro was second, and LDP President and Prime Minister Koizumi Junichiro came in third.  - 浜島書店 Catch a Wave

誘導部１６０Ａ，１６０Ｂは誘導路１６２，１６２…により冷却媒体を所定方向に誘導する。例文帳に追加

The leading sections 160A, 160B lead the coolant to the prescribed direction by use of leading passages 162, 162 and so on. - 特許庁

沈胴式レンズ鏡筒１を組み立てる際、カムピン１６ａ，１６ｂ，１６ｃを広幅部１９ｄに移動させてネジ止め固定することにより、カムピン１６ａ，１６ｂ，１６及びカム溝１８ａ，１８ｂ，１８ｃの損傷が防止できる。例文帳に追加

In the case of assembling the lens barrel 1, the damage of the pins 16a, 16b and 16c and the grooves 18a, 18b and 18c is prevented by moving the pins 16a, 16b and 16c to the wide parts 19d and screwing and fixing them. - 特許庁

コレクタ端子１５の裏面側底部１６には切欠き部１６ａと孔部１６ｂとが設けられ、該底部１６には筒状軸部１７と切欠き部１６ａ、孔部１６ｂを覆うように絶縁被膜部材２５が設けられている。例文帳に追加

A notch 16a and a hole 16b are provided at the bottom 16 on the back of the collector terminal 15, and an insulating film member 25 is provided so as to cover the cylindrical axial part 17, the notch 16a and the hole 16b in the bottom 16. - 特許庁

このとき、柱部材１６，１６…に支持されている床構造１３Ｂを柱部材１６，１６…から切断する。例文帳に追加

The floor structure 13B supported to column members 16, 16 and the like is cut from the column members 16, 16 and the like in this case. - 特許庁

第１ロータ２８はステータ１６より径方向内側でステータ１６と対向配置されており、第２ロータ１８はステータ１６より径方向外側でステータ１６と対向配置されている。例文帳に追加

The first rotor 28 is arranged inside the stator 16 in the radial direction in opposition to the stator 16, and the second rotor 18 is arranged outside the stator 16 in the radial direction in opposition to the stator 16. - 特許庁

電磁コイル１６は、磁心１６ａにその長手方向に沿って導電層１６ｂを巻回した構成とし、電磁コイル１８も同様の構成とする。例文帳に追加

The coil 16 is constituted by winding a conductive layer 16b around a magnetic pole 16a along its longitudinal direction and the coil 18 also is similarly constituted. - 特許庁

パチンコ機１には、監視を行う主基板ボックスに監視タグ８６１，８６２、機枠１１２に監視タグ８６３，８６４、前面枠１１１に監視タグ８６５，８６６が備えられている。例文帳に追加

A Pachinko machine 1 is provided with monitoring tags 861 and 862 in a main substrate box, monitoring tags 863 and 864 in a machine frame 112 and monitoring tags 865 and 866 in a front frame 111 for performing the monitoring. - 特許庁

この外面は、下面１６ａと、第１および第２の斜面１６ｂ，１６ｃと、第１および第２の斜面１６ｂ，１６ｃを接続するエッジ部１６ｄと、媒体対向面に配置された前端面１６ｅとを含んでいる。例文帳に追加

The outer surface includes a bottom surface 16a, first and second inclined surfaces 16b and 16c, an edge part 16d that connects the first and second inclined surfaces 16b and 16c to each other, and the front end face 16e located in a medium facing surface. - 特許庁

露光装置、露光方法、マスクおよび半導体装置例文帳に追加

EXPOSURE DEVICE, EXPOSURE METHOD, MASK AND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

露光装置、露光方法及び半導体装置例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR EXPOSURE AND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

発光素子駆動装置、露光装置および画像形成装置例文帳に追加

LIGHT-EMITTING ELEMENT DRIVE DEVICE, EXPOSURE APPARATUS, AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

このロープ締結具本体１６には、２つのロープ貫通孔１６ａ，１６ｂが設けられ、しかもこのロープ締結具本体１６の左右両側部には凹部１６ｃ，１６ｄが形成されている。例文帳に追加

The fastener body 16 has two through holes 16a and 16b for the rope 3 to be inserted thereinto, and recesses 16c and 16d are formed on both left and right sides of the fastener body 16. - 特許庁

彼は１６名の民間人を体験航海に同行させた。例文帳に追加

He took 16 civilians out for a demonstration cruise. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

７個の銅鐸のうち６個は２つ１組になっていた。例文帳に追加

Six of the seven dotaku were in pairs. - 浜島書店 Catch a Wave

タグとリーダ１６は非接触でデータ通信をおこなう。例文帳に追加

The tag and the reader 16 perform noncontact data communication. - 特許庁

この補正値は、クロック変調装置１６に入力される。例文帳に追加

This correction is inputted in the clock modulator 16. - 特許庁

実行可能コード２１６は格納のため圧縮される。例文帳に追加

A feasible code 216 is compressed for storage. - 特許庁

連動機構１６は、ベルト・プーリー機構４０からなる。例文帳に追加

The linkage mechanism 16 includes a belt-pulley mechanism 40. - 特許庁

発熱抵抗体１６は、負の抵抗温度係数を有し、前記絶縁基板長手方向の中央部に幅を狭した幅狭部１６１とその両端の幅狭部１６１より幅を広くした幅広部１６２，１６３を形成する。例文帳に追加

The heat generating resistor 16 has a negative temperature coefficient of resistance, and a narrowed width part 161 is formed in the center part of the longitudinal direction of the insulating substrate, and wide width parts 162, 163 made wider than the narrow width part 161 are formed at its both ends. - 特許庁

第二切刃１６は、二つの直線状切刃１６ａ，１６ｂを、第二屈曲部１６ｃを介して略鈍角に交差して形成した。例文帳に追加

The second cutting edge 16 is made up by having two rectilinear cutting edges 16a and 16b crossed nearly at an obtuse angle via a second bending part 16c. - 特許庁

蒸発装置１０は、多孔質材料１６の蒸発部１６ｂを覆うための蓋２２を有する。例文帳に追加

This vaporizing device 10 has a lid 22 for covering a vaporizing part 16b of a porous material 16. - 特許庁