意味 | 例文 (999件) |
さいしゅうけっかの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1684件
引いたり加えたりした最終結果例文帳に追加
plus and minus - EDR日英対訳辞書
物事の最終的な結果例文帳に追加
the final result of something - EDR日英対訳辞書
選挙運動の最終結果例文帳に追加
the fate of an election campaign - Eゲイト英和辞典
最終結果が次の図に表示されます。例文帳に追加
The final result is shown in the following figure. - NetBeans
論じ詰めて最後に最終的結果を決める例文帳に追加
to form a conclusion after thorough discussion - EDR日英対訳辞書
1週間後に結果を聞きに来てください。例文帳に追加
Please come back in a week for the results. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
私は最終試験の結果を待っています。例文帳に追加
I'm waiting for the final exam results. - Weblio Email例文集
私は最終面接試験の結果を待っています。例文帳に追加
I'm waiting on the results from the final job interview exam. - Weblio Email例文集
それにもかかわらず、最終的な結果で例文帳に追加
with nevertheless the final result - 日本語WordNet
しかし、最終結果はまだでていない。例文帳に追加
But the final result is not in. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
最終結果表示手段24は、最終結果表示時期において、個別結果決定手段22が決定した複数の個別結果を組み合わせて最終結果として表示装置11の表示画面に表示する。例文帳に追加
A final result display means 24 combines a plurality of individual results decided by the individual result decision means 22 and displays it on the display screen of a display device 11 as the final result in the period of displaying the final result. - 特許庁
これら2組の部分積の加算結果を加算器3で加算して最終の乗算結果を得る。例文帳に追加
Addition results of two sets of partial products are added by an adder 3, so as to find a final multiplying result. - 特許庁
「出力」ウィンドウの「簡易修正」タブに簡易修正の結果が表示されます。例文帳に追加
Quick Fix result is shown in the Quick Fix tab of the Output window. - NetBeans
この結果、最終的な回折光学素子が光学的に作製される。例文帳に追加
As a result, the final diffraction optical element is optically formed. - 特許庁
彼らは最終的には返品される欠陥商品を出荷した。例文帳に追加
They shipped defective products that eventually were returned. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
公認会計士試験の最終試験の結果が先日発表された。例文帳に追加
The results for the final part of the certified public accountant (CPA) exam were recently announced. - 浜島書店 Catch a Wave
このようにして検索範囲を絞り、最終的な検索結果を取得する。例文帳に追加
Thus, the retrieval range is narrowed down to obtain a final retrieval result. - 特許庁
多数の祭礼習俗が消えてしまい、宗教的信仰心に損傷を与える結果となった。例文帳に追加
Many rites, festivals, and customs were lost, and people's religious faith were destroyed. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
血管新生療法用細胞の分離回収方法および分離回収システム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR SEPARATING AND COLLECTING CELL FOR THERAPEUTIC ANGIOGENESIS - 特許庁
最終印画結果のインクリボンによる色ばらつきをなくし、常に安定した印画結果を得る。例文帳に追加
To avoid a fluctuation in color caused by an ink ribbon on a final printing result and to obtain an always stable printing result. - 特許庁
最終のディレクトリ名を省略し、その結果のディレクトリを削除し、例文帳に追加
the last component and remove the resulting directory, etc., until - JM
その結果,灯油や軽油並みの質を持つ油が回収される。例文帳に追加
As a result, oil of a quality equivalent to that of kerosene or light oil can be recovered. - 浜島書店 Catch a Wave
血管の再生方法、そのための細胞の分離回収方法及び装置例文帳に追加
METHOD OF BLOOD VESSEL REGENERATION AND METHOD AND DEVICE FOR CELL SEPARATION AND RECOVERY - 特許庁
検索結果表示部14は、上記最終候補を表示する。例文帳に追加
A retrieval result display section 14 displays the final candidate. - 特許庁
その結果、正しい周期又は測定不能のいずれかが報告される。例文帳に追加
Then as a result, either the correct cycle or disabled measurement is reported. - 特許庁
また、その結果、ケーキ回収率を大幅に向上させることができる。例文帳に追加
Also, as a result, a cake recovery rate is substantially improved. - 特許庁
この結果、光路長の短い集光レンズ系が実現される。例文帳に追加
As a result, the condenser lens system having short optical path length is obtained. - 特許庁
欠陥抽出手法及びプリント配線板最終外観検査装置例文帳に追加
DEFECT EXTRACTION METHOD AND PRINTED WIRING BOARD FINAL APPEARANCE INSPECTION DEVICE - 特許庁
人工血管3の末端部は、外筒部材6の内周部に形成された血管外周保持面20と、内筒部材7の外周部に形成された血管内周保持面31との間に挟持される。例文帳に追加
The end part of the artificial blood vessel 3 is held between a blood vessel outer periphery holding surface 20 formed in the inner peripheral part of the outer cylinder member 6 and a blood vessel inner periphery holding surface 31 formed in the outer peripheral part of the inner cylinder member 7. - 特許庁
減算部38は、第1加算結果310から第2加算結果312を減算し、最終加算結果314を相関値として出力する。例文帳に追加
A substraction part 38 substracts the second addition result 312 from the first addition result 310 and outputs the final result 314 as a correlational value. - 特許庁
最終的な表示結果が現れる前にその最終結果が遊技者に知られることがなく、遊技興趣を高める。例文帳に追加
To raise amusement in a game without allowing a player to recognize a final result before a final display result appears. - 特許庁
検索結果統合処理217は、両検索結果を設定された重み比率で統合し、最終的な検索結果とする。例文帳に追加
A retrieval result integration processing 217 integrates retrieval results as the weight rate which is set and the final retrieval result is obtained. - 特許庁
その会社は欠陥を検査するために1997年製の車をすべて回収した例文帳に追加
The company called in all 1997 cars to check for defects. - Eゲイト英和辞典
最終結果は当初の意図とは異なることがしばしばある。例文帳に追加
The end result is often different from the original intent. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
始める前に、チュートリアルの最終結果を確認します。例文帳に追加
Before we begin, you might want to see final result of the tutorial. - NetBeans
坂本龍馬と勝海舟を結果的に引き合わせることになった人物である。例文帳に追加
He eventually brought Ryoma SAKAMOTO and Kaishu KATSU together. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
測定結果管理システム、管理サーバ、及び半導体集積回路装置例文帳に追加
MEASUREMENT RESULT MANAGING SYSTEM, MANAGEMENT SERVER, AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE - 特許庁
半導体集積回路装置、測定結果管理システム、及び管理サーバ例文帳に追加
SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE, MEASUREMENT RESULT MANAGING SYSTEM, AND MANAGEMENT SERVER - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |