「さじた」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

動作状態表示システム例文帳に追加

OPERATION STATE DISPLAY SYSTEM - 特許庁

ブレーキ操作状態の検知装置例文帳に追加

DETECTING DEVICE FOR BRAKE OPERATING CONDITION - 特許庁

機器の動作状態検出装置例文帳に追加

EQUIPMENT OPERATIVE CONDITION DETECTOR - 特許庁

手動操作軸付ギヤードモータ例文帳に追加

GEARED MOTOR WITH MANUAL OPERATION SHAFT - 特許庁

操作軸収納型電気部品例文帳に追加

ELECTRIC PART STORING OPERATING SHAFT - 特許庁

装置内動作状態監視方式例文帳に追加

DEVICE INSIDE OPERATION STATE MONITORING SYSTEM - 特許庁

ロボットの動作状態解析装置例文帳に追加

OPERATION STATE ANALYSIS DEVICE FOR ROBOT - 特許庁

臨床検査受託システム例文帳に追加

CLINICAL TEST FIDUCIARY SYSTEM - 特許庁

ブレーキ操作状態の検知装置例文帳に追加

BRAKE OPERATION STATUS DETECTOR - 特許庁

連鎖状端子の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING CHAIN TERMINAL - 特許庁

検体検査自動化システム例文帳に追加

AUTOMATIC SPECIMEN INSPECTING SYSTEM - 特許庁

動作状態解析システム例文帳に追加

OPERATING STATE ANALYSIS SYSTEM - 特許庁

・監査実施体制の整備例文帳に追加

• Preparation of the implementation system of audit  - 経済産業省

お湯に溶けた1から3倍の大さじの自家製の吐剤である物質例文帳に追加

a substance such that one to three tablespoons dissolved in a glass of warm water is a homemade emetic  - 日本語WordNet

収差除去シート及び収差除去シートを用いたレーザ加工方法例文帳に追加

ABERRATION REMOVING SHEET, AND LASER BEAM MACHINING METHOD USING THE SAME - 特許庁

高さ情報取得装置、高さ情報取得方法、及びプログラム例文帳に追加

HEIGHT INFORMATION ACQUISITION APPARATUS, HEIGHT INFORMATION ACQUISITION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

椅子型マッサ—ジ機及び椅子型マッサ—ジ機に装着されるカバ—体例文帳に追加

CHAIR TYPE MASSAGE MACHINE AND COVER BODY FOR COVERING CHAIR TYPE MASSAGE MACHINE - 特許庁

携帯端末、操作情報処理方法、および操作情報処理プログラム例文帳に追加

MOBILE TERMINAL, OPERATION INFORMATION PROCESSING METHOD, AND OPERATION INFORMATION PROCESSING PROGRAM - 特許庁

撮像装置、動作状態提示方法、および動作状態提示プログラム例文帳に追加

IMAGING APPARATUS, OPERATION STATE PRESENTATION METHOD, AND OPERATION STATE PRESENTATION PROGRAM - 特許庁

動作状態取得部１０２は、動作状態通知部を撮像する。例文帳に追加

An operation state acquisition part 102 images an image of an operation state notifying part 152. - 特許庁

操作状態監視方法、操作状態監視装置、及びプログラム例文帳に追加

OPERATION STATE MONITORING METHOD, OPERATION STATE MONITOR AND PROGRAM - 特許庁

単位動作実行制御システム及び単位動作実行制御方法例文帳に追加

SYSTEM FOR CONTROLLING EXECUTION OF UNIT OPERATION AND METHOD THEREFOR - 特許庁

検査条件設定装置、検査条件設定方法、検査条件設定用プログラム、および検査条件設定用プログラムを格納した記録媒体例文帳に追加

INSPECTION CONDITION SETTING DEVICE, INSPECTION CONDITION SETTING METHOD, PROGRAM FOR INSPECTION CONDITION SETTING, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM FOR INSPECTION CONDITION SETTING STORED - 特許庁

あるいは僕たちは草地で正々堂々戦った。例文帳に追加

or we fought a pitched battle on the grass.  - James Joyce『遭遇』

境内には大正時代に式内社隼神社（はやぶさじんじゃ）が遷座している。例文帳に追加

The shikinaisha (shrine listed in the register of shrines and deities in the book of regulations of the Engi era) Hayabusa-jinja Shrine was relocated to the precinct during the Taisho period (1912-1926).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記システムの動作状態とは、初期動作時なのか通常動作時なのかを含む。例文帳に追加

The operation state of the system includes whether the system is in an initial operation state or in a normal operation state. - 特許庁

３　被保佐人が保佐人の同意を得ないでした手続は、被保佐人が保佐人の同意を得て追認することができる。例文帳に追加

(3) Any procedures undertaken by a person under curatorship without the consent of his curator may be ratified if the person under curatorship obtains the approval of his curator.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

同時にさじと箸の主な機能を有し使用性が向上できる新しい食事用具即ち食卓さじ状箸を提供すること。例文帳に追加

To provide a pair of spoon-like chopsticks for meals simultaneously having main functions of spoons and chopsticks to improve usability. - 特許庁

操作条件設定部１４ｃは、設備機器Ｍの理想的な操作状況を操作条件として設定したり、過去の操作状況のうち最適な操作状況を操作条件として設定したりする。例文帳に追加

An operation condition setting section 14c sets the ideal operation condition for the facility equipment M as the operation condition and sets the most suitable operation condition among the past operation conditions as the operation condition. - 特許庁

佐治郷を継承した弟の佐治重貞は当時幼少であったため、康貞が長らく佐治郷司職の代行をしていた。例文帳に追加

Yasusada's younger brother Shigesada SAJI was so young when he took over Saji-go that Yasusada worked as Goshi shiki of the Saji-go instead of his younger brother for a long time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝の（晨朝）勤行-毎朝8時45分（大宮・深草）、毎朝9時（瀬田）例文帳に追加

Morning (Early Morning) Services-A.M. 8:45 every morning (in Omiya, Fukakusa Campus), A.M. 9:00 every morning (in Seta Campus)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アンケート調査実施装置、アンケート調査実施方法、及び記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD OF EXECUTING QUESTIONNAIRE, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

操作順序検知部はスタートレバーの操作順序を検知する。例文帳に追加

An operational sequence detecting section detects the operational sequences of the start levers. - 特許庁

センサ情報制御システム、制御端末及びセンサ情報制御方法例文帳に追加

SENSOR INFORMATION CONTROL SYSTEM, CONTROL TERMINAL, AND SENSOR INFORMATION CONTROL METHOD - 特許庁

この場合の「動作状態変化」には一の動作状態から他の動作状態へ移行するものは勿論、不動作状態から動作状態へ移行するもの、またその逆のものも含む。例文帳に追加

'Operation state change' in this case includes not only transition from one operation state to another but also transition from a non-operation state to the operation state, and also includes the reverse. - 特許庁

検査情報管理システム、検査情報管理装置、検査情報管理プログラム、検査情報管理方法および検体容器セット例文帳に追加

INSPECTION INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, INSPECTION INFORMATION MANAGING DEVICE, INSPECTION INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM, INSPECTION INFORMATION MANAGEMENT METHOD, AND SPECIMEN CONTAINER SET - 特許庁

作業者はこの蓄積されたデータ操作条件をデータ操作条件一覧８２から複数選択する。例文帳に追加

An operator selects plural stored data operation conditions from a data operation condition list 82. - 特許庁

設定又は変更された走査条件と決定された走査条件との少なくとも一つを表示する。例文帳に追加

At least either the set or changed scanning condition or the decided scanning condition is displayed. - 特許庁

私は今朝7時に朝食を食べました。例文帳に追加

I had breakfast at seven this morning. - Weblio Email例文集

昔家があった所は草地になっていた。例文帳に追加

The place where my house used to be a long time ago is a grassland now.  - Weblio Email例文集

私はあなたを明日の朝8時にホテルに迎えに行きます。例文帳に追加

I will go meet you at the hotel tomorrow at 8am.  - Weblio Email例文集

私は明日朝9時にあなたに電話をする。例文帳に追加

I'll phone you at 9am tomorrow morning.  - Weblio Email例文集

上司に言いつけると言っているが, ただのはったりさ.例文帳に追加

He's threatening to tell the boss, but he's only bluffing.  - 研究社 新和英中辞典

ちりのもうもうたる砂塵は、ライダーの息を詰まらせた例文帳に追加

blown clouds of dust choked the riders  - 日本語WordNet

各種竪型全動翼蒸気ガスタービン合体機関例文帳に追加

VARIOUS VERTICAL FULL ROTOR BLADE STEAM GAS TURBINE COMBINED ENGINE - 特許庁