「ざいごう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ｎｉろう材合金例文帳に追加

Ni BRAZING FILLER METAL ALLOY - 特許庁

道徳経済合一説例文帳に追加

Theory of union of moral and economy  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米国在郷軍人会例文帳に追加

the American Legion  - 日本語WordNet

前記吸引部材（５、５ａ）が蛇腹状の吸引部材（５）またはシリンジ状の吸引部材（５ａ）である。例文帳に追加

The absorption members (5, 5a) comprise a bellows-state absorption member (5) or a syringe-shaped absorption member (5a). - 特許庁

『在五が物語』、『在五中将物語』、『在五中将の日記』とも呼ばれる。例文帳に追加

It is also called "Zaigo ga Monogatari" (the Tales of Zaigo), "Zaigo Chujo Monogatari" (the Tales of Lieutenant General Zaigo) or "Zaigo Chujo no Nikki" (the Dairy of Lieutenant General Zaigo).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保持部材５０は、中心側保持部材５１及び外周側保持部材５２で構成されている。例文帳に追加

A holding member 50 consists of a central side holding member 51 and a peripheral side holding member 52. - 特許庁

駆動張架部材５２と、張架部材５３はそれぞれ加熱部材５４に当接させる。例文帳に追加

A drive tension member 52 and a tension member 53 are separately brought into contact with a heating member 54. - 特許庁

在郷軍人病という病気例文帳に追加

a type of acute lobar pneumonia called Legionnaires' disease  - EDR日英対訳辞書

放射性薬剤合成投与装置例文帳に追加

SYNTHESIS AND ADMINISTRATION APPARATUS FOR RADIOACTIVE PHARMACEUTICAL - 特許庁

データ放送素材合成装置例文帳に追加

DATA BROADCAST SOURCE SYNTHESIZER - 特許庁

罪業消滅の苦業をする例文帳に追加

to do penance for one's sins  - 斎藤和英大辞典

端材合成樹脂の再生方法例文帳に追加

METHOD FOR RECYCLING END MATERIAL SYNTHETIC RESIN - 特許庁

この内部補強材５は板材５ｂとこの板材５ｂに設けられた複数個の切り込みに挿入された補強部材５ａとから構成されている。例文帳に追加

The internal reinforcing material 5 is composed of a plate material 5b and a reinforcing member 5a inserted in a plurality of incisions formed on the plate material 5b. - 特許庁

ダンパ部材５ｂの構造もダンパ部材５ａと同様である。例文帳に追加

Structure of the damper member 5b is same to that of the damper member 5a. - 特許庁

米国在郷軍人会の一員例文帳に追加

a member of the American Legion  - 日本語WordNet

架橋剤、ゴム組成物及びタイヤ例文帳に追加

CROSSLINKING AGENT, RUBBER COMPOSITION, AND TIRE - 特許庁

本発明の一態様に係る真空断熱材５０は、繊維集合体からなる芯材５１と、芯材５１を収納する内袋材５３と、内袋材５３を収納する外袋材５４とを含み、外袋材５４の表面に芯材５１の材質に関する情報が表示されている。例文帳に追加

This vacuum heat insulating material 50 includes the core material 51 composed of a fiber assembly, an inner bag material 53 for storing the core material 51 and an outer bag material 54 for storing the inner bag material 53, and information on the construction material of the core material 51 is displayed on a surface of the outer bag material 54. - 特許庁

セルフシール部材５５は、金属製の基材５６と、基材５６の外面を覆う弾性部材５７とを有している。例文帳に追加

The self seal member 55 has a metal base material 56 and an elastic member 57 covering the outer face of the base material 56. - 特許庁

Ａ材５０〜９５質量部とＢ材５〜５０質量部を別々に圧送する。例文帳に追加

The A material of 50-95 pts.mass and the B material of 5-50 pts.mass are forcibly fed separately. - 特許庁

枠５１は上枠材５１１、下枠材５１２、左枠材５１３、右枠材５１３を矩形状に組み立てたものである。例文帳に追加

The frame 51 is formed by assembling an upper frame member 511, a lower frame member 512, a left frame member 513 and a right frame member 513 in a rectangular shape. - 特許庁

第２ヒンジ２９は、回動軸部材５１と、回動軸部材５１の外周面の一部に付勢力を付与するばね部材５５と、ばね部材５５を収容するとともに回動軸部材５１を保持する軸受部材５２とを備える。例文帳に追加

The second hinge 29 has a rotary shaft member 51, a spring member 55 for applying energizing force to a part of an outer peripheral surface of the rotary shaft member 51, and a bearing member 52 for storing the spring member 55 and holding the rotary shaft member 51. - 特許庁

各アーム５はガイド部材５ａと把持部材５ｂを有する。例文帳に追加

Each arm 5 includes a guide member 5a and a holding member 5b. - 特許庁

バッテリケース５０はトレイ部材５１とカバー部材５２とを有している。例文帳に追加

The battery case 50 includes the tray member 51 and the cover member 52. - 特許庁

各セグメントは接触部材５１および端子部材５６を有している。例文帳に追加

Each segment has a contact member 51 and a terminal member 56. - 特許庁

スロープ部材５０は、本体部５１と、本体部５１に載置される載置部材５３と、載置部材５３と対向して配置され、遊技球１０が転がる上面５２ａを有する上面部材５２と、載置部材５３と上面部材５２との間に介挿されるバネ部材５４と、を備えている。例文帳に追加

A slope member 50 includes: a body part 51; a mounting member 53 to be mounted on the body part 51; an upper surface member 52 which is placed opposite to the mounting member 53 and has an upper surface 52a on which game balls 10 roll; and a spring member 54 inserted between the mounting member 53 and the upper surface member 52. - 特許庁

燃料中に浸漬された状態で摺動部材５１および接続材５７が接続面においてほぼ同じ割合で膨潤するので、接続材５７から摺動部材５１が剥離せず摺動部材５１と端子部材５４とを接続材５７が確実に接続することができる。例文帳に追加

Since the sliding members 51 and connecting members 57 swell at almost the same rate at the connecting surfaces in a state of being immersed in the fuel, thus the slide members 51 does not exfoliate from the connecting members 57, so that slide members 51 and the terminal members 54 can be surely connected by the connecting members 57. - 特許庁

飛翔現像剤制御部材５００は、積層した絶縁性部材５０１と中抵抗部材５０２で構成し、像担持体１側に絶縁性部材５０１を、現像剤担持体１１側に中抵抗部材５０２を配置する。例文帳に追加

The flying developer control member 500 comprises an insulating member 501 and a middle resistance member 502 which are laminated, and has the insulating member 501 disposed in the image carrier 1 side and has the middle resistance member 502 disposed in the developer carrier 11 side. - 特許庁

けらば部材５０は矩形筒状の上部材５０ａと下部材５０ｂから成り、凹部５０ｄは上部材５０ａの窪んだ一隅と下部材５０ｂの上側面によって形成され、断面コ字状の化粧カバー５１を備える。例文帳に追加

The verge member 50 is composed of upper and lower members 50a and 50b like a rectangular tube; the recess 50d, which is formed of one dented corner of the upper member 50a and an upside surface of the lower member 50b, is equipped with a decorative cover 51 with a U-shaped cross section. - 特許庁

そして、複合構造体５３Ｐの線材５９Ｐに炭化処理を施すことで、基材５８Ｐを給電部材５８として形成すると共に線材５９Ｐを電子放出部材５９として形成する。例文帳に追加

carbonizing treatment is applied to the wire 59P of the composite structure 53P to form the base material 58P as a power supply member 58 and form the wire 58P as an electron emitting member 59. - 特許庁

飛翔現像剤制御部材５００は、積層した絶縁性部材５０１と導電性部材５０２で構成し、像担持体１側に絶縁性部材５０１を、現像剤担持体１１側に導電性部材５０２を配置する。例文帳に追加

The flying developer control member 500 comprises an insulating member 501 and a conductive member 502 which are laminated, and has the insulating member 501 disposed on the image carrier 1 side and has the conductive member 502 disposed on the developer carrier 11 side. - 特許庁

用紙押さえ手段５９は、筒状のシート部材５９１と、筒状のシート部材５９１の中に挿入された棒状部材５９２とを有する。例文帳に追加

The sheet pressing means 59 has a cylindrical sheet member 591 and a bar-like member 592 that is inserted into the cylindrical sheet member 591. - 特許庁

相隣り合う環状部材（５２，５２）の間隔が、その両環状部材（５２，５２）間で相隣り合う放射状部材（５３，５３）の各間隔よりも大きい。例文帳に追加

An interval between the adjacent annular members (52, 52) is larger than each interval between adjacent radial members (53, 53) between both annular members (52, 52). - 特許庁

案内部材５５が、連結部材５４を、連結部材５４の移動方向を中心とした周方向への回転を抑えて、摺動可能に案内する。例文帳に追加

The guide member 55 guides the connection member 54 capable of sliding by suppressing its rotation in the circumferential direction with a moving direction of the connection member 54 serving as the center. - 特許庁

押圧装置３７は、回転部材５６、ねじりバネ、支持部材５８、当接部材５９、留め具とを備え、流路途中部分４９の内側に位置する。例文帳に追加

The presser device 37 is provided with a rotary member 56, a torsion spring, a support member 58, an abutting member 59 and a lock, and positioned inside of the part 49 on the way of the flow passage. - 特許庁

トナー残量センサ用清掃具５２は、揺動部材５４と、接触部材５６と、トナー受け部材５８と、重り部材６０とを含んで構成されている。例文帳に追加

This cleaning tool 52 for residual toner quantity sensor is composed of a diaphragm member 54, a contact member 56, the toner receptacle member 58, and a weight member 60. - 特許庁

ピン部材５３は、円柱状の台座部材５４、鉛直方向に延びる棒状の軸部材５５およびローラピン５６からなる。例文帳に追加

The pin member 53 consists of a columnar pedestal member 54, a bar-like shaft member 55 extending in a vertical direction and a roller pin 56. - 特許庁

カメラは、ＣＰＵ１と、液晶表示部材５１・反射制御部材５２・照明部材５３を有する液晶表示部５を備える。例文帳に追加

A camera includes a CPU 1, and a liquid crystal display part 5 including a liquid crystal display member 51, a reflection control member 52 and an illumination member 53. - 特許庁

燃焼ガス交錯部材５０は、１−２誘引部材５１及び２−１誘引部材５２によって構成されている。例文帳に追加

The combustion gas mixture member 50 consists of a 1-2 induction member 51 and a 2-1 induction member 52. - 特許庁

線材（５）を縦方向部材（２）の裏側から表側へとねじり上げ、進入してきた線材（５）の上側を通って線材（５）を抜き出す。例文帳に追加

A wire 5 is twisted upward around a lengthwise member 2 from a back side of the same to a front side of the same and pulled out through an upside of the advanced wire 5. - 特許庁

透明部材５３は、透明部材５３の角に第２緩衝部材５５を被覆した状態で、液晶ユニット５１の前面に配置する。例文帳に追加

A transparent member 53 with the second buffer member 55 covering the corners thereof 53 is disposed on the front of the liquid crystal unit 51. - 特許庁

ボンネット５０は、枠状の嵩上げ部材５１と、この嵩上げ部材５１の上部の開口を塞ぐドーム状のフード部材５２とを有している。例文帳に追加

The hood 50 comprises a frame-like rasing member 51, and a domy hood member 52 for closing an upper opening of the raising member 51. - 特許庁

上弾性部材５０ａは、上弾性部材５０ａを上下方向に貫通するボイド抜き通路９を持つ。例文帳に追加

The upper elastic member 50a has a void passage 9 passing through the upper elastic member 50a vertically. - 特許庁

中材５が振動すると係合部の係合が外れて、中材５が流動できる状態となる。例文帳に追加

When the inner materials 5 are vibrated, engagement of the engaging parts comes off, and the inner materials 5 are made to be a fluid state. - 特許庁

保形部材５が使用される際には、保形部材５の両端部が互いに固定されることにより、保形部材５が略円錐台状となる。例文帳に追加

The shape retaining member 5 assumes a substantially circular truncated conical shape by both ends of the shape retaining member 5 being fixed each to other when the shape retaining member 5 is used. - 特許庁

ドラグ発音機構２７は、回転部材５４と、揺動軸５５と、打撃部材５６と、駆動機構５７と、付勢部材５８と、を備えている。例文帳に追加

A reel drag sound producing device 27 includes: the rotation member 54; a swinging shaft 55; the hitting member 56; a driving mechanism 57; and an urging member 58. - 特許庁