「しもだん」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

彼こそ本物の紳士だ。例文帳に追加

He's a real gentleman. - Tatoeba例文

君、買い物をしてるんだ。例文帳に追加

You're shopping. - Tatoeba例文

ただ混乱している子供例文帳に追加

just a mixed-up kid  - 日本語WordNet

彼は精神疾患持ちだ。例文帳に追加

He has a mental disease. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼こそ本物の紳士だ。例文帳に追加

He is a real gentleman.  - Tanaka Corpus

職工に払う賃銀だけでも大したものだ例文帳に追加

Labour alone claims a great deal.  - 斎藤和英大辞典

もう彼は何も感じないよ．死んだんだ例文帳に追加

He cannot feel now. He's dead. - Eゲイト英和辞典

大紋（だいもん）は、日本の着物の一種で男性用。例文帳に追加

Daimon is a type of Japanese kimono for males.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は知識も経験も豊富だ。例文帳に追加

He is full of knowledge and experience.  - Weblio Email例文集

義理も人情も知らぬやつだ.例文帳に追加

He is a man lost to all sense of duty and humanity.  - 研究社 新和英中辞典

彼女はいつもだれにも親切です。例文帳に追加

She is always kind to everyone. - Tatoeba例文

日本もイギリスも島国だ。例文帳に追加

Japan and Britain are island countries. - Tatoeba例文

トムもメアリーもまだ独身なの？例文帳に追加

Are both Tom and Mary still single? - Tatoeba例文

トムもメアリーもまだ独身なの？例文帳に追加

Are Tom and Mary both still single? - Tatoeba例文

私は、母語も母国語も日本語だよ。例文帳に追加

I speak Japanese, the language of my country. - Tatoeba例文

彼はもともと親切な人なのだ例文帳に追加

He is a kind person in nature. - Eゲイト英和辞典

80歳でもとても元気だね。例文帳に追加

Even at 80 years old I am fine. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はいつもだれにも親切です。例文帳に追加

She is always kind to everyone.  - Tanaka Corpus

「何もかもが失敗だ、ワトスン例文帳に追加

``It's all going wrong, Watson  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

以前はよく夜更かしをしたもんだ。例文帳に追加

I used to sit up late at night. - Tatoeba例文

以前はよく夜更かしをしたもんだ。例文帳に追加

I used to stay up late at night. - Tatoeba例文

以前はよく夜更かしをしたもんだ。例文帳に追加

I used to sit up late night.  - Tanaka Corpus

もう相談をしましたか.例文帳に追加

Have you talked together yet?  - 研究社 新英和中辞典

私は誰も信用しない。例文帳に追加

I don't trust anyone. - Tatoeba例文

これは今までに読んだ中でもっとも難しい本だ。例文帳に追加

This is the most difficult book I have ever read. - Tatoeba例文

これは今までに読んだ中でもっとも難しい本だ。例文帳に追加

This is the most difficult book I have ever read.  - Tanaka Corpus

「でも、いつまでも好きなだけ一時半にしとけるんだぜ」例文帳に追加

`but you could keep it to half-past one as long as you liked.'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

奨学金を申し込むつもりだよ。例文帳に追加

I am going to apply for a scholarship. - Tatoeba例文

奨学金を申し込むつもりだよ。例文帳に追加

I'm going to apply for a scholarship. - Tatoeba例文

これが私の注文したものだ例文帳に追加

this is the one I ordered  - 日本語WordNet

奨学金を申し込むつもりだ。例文帳に追加

I am going to apply for a scholarship.  - Tanaka Corpus

「一つだけ質問してもいいかい。例文帳に追加

"there's one point I want to ask:  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

私は死んだような気持ちだ。例文帳に追加

I feel like I'm dead.  - Weblio Email例文集

済んだら戻してください。例文帳に追加

Bring it back when you are through. - Tatoeba例文

済んだら戻してください。例文帳に追加

Bring it back when you are through.  - Tanaka Corpus

シャボン玉吹き出し玩具例文帳に追加

SOAP BUBBLE TOY - 特許庁

子供の頃、私はよくそのおもちゃで遊んだものだ。例文帳に追加

When a child, I would play with the toys. - Tatoeba例文

子供の頃、私はよくそのおもちゃで遊んだものだ。例文帳に追加

When a child, I would play with the toys.  - Tanaka Corpus

あなたが悲しんだら私も悲しい。例文帳に追加

If you're sad I'm sad too.  - Weblio Email例文集

まだしみじみお話も致しません例文帳に追加

I never had a quiet talk with him.  - 斎藤和英大辞典

そしてとても安心したようだった。例文帳に追加

And he seemed very much relieved.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

太鼓がいつも勝利のしるしなんだ」例文帳に追加

it is always their sign of victory."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

ケーキを捜してもむだだよ、私が食べちゃったんだから。例文帳に追加

It is no use looking for the cake; I already ate it. - Tatoeba例文

ケーキを捜してもむだだよ、私が食べちゃうんだから。例文帳に追加

It is no use looking for the cake; I already ate it.  - Tanaka Corpus

あなたはその問題を過大視しすぎだ。例文帳に追加

You are overrating the problem.  - Weblio英語基本例文集