「じょーんず」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

まず観点別評価データテーブル全体を表示する（Ｓ５０１）。例文帳に追加

At first, a viewpoint-based evaluation data table is wholly displayed (S501). - 特許庁

ノイズ除去部は、画像データから固定パターンノイズを減算する。例文帳に追加

The noise eliminating unit subtracts the fixed pattern noises from the image data. - 特許庁

データ伝送路の状況に拘らず、低遅延でデータを伝送する。例文帳に追加

To transmit data with low delay regardless of the situation of a data transmission line. - 特許庁

外乱リカバリー制御の応答過程を追従フェーズと収束フェーズと安定フェーズに分ける。例文帳に追加

A response process of the disturbance recovery control is divided into, a convergence phase and a stable phase. - 特許庁

入力ＲＧＢデータの階調をできるだけ損なわずに、Ｒ’Ｇ’Ｂ’Ｗデータに変換する。例文帳に追加

To convert input RGB data into R'G'B'W data without impairing the gradation thereof as much as possible. - 特許庁

移動端末はデータのみならずデータ受領応答（ＡＣＫ）も運搬する。例文帳に追加

The mobile terminal transports not only the data but also a data acknowledgement (ACK). - 特許庁

ただし、ｆ：レンズ全系の焦点距離、ｆｎ：Ｇｎレンズ群の焦点距離、ｆｐ：Ｇｐレンズ群の焦点距離、Ｄｎｐ：Ｇｎレンズ群とＧｐレンズ群との空気間隔、ｆｎｐ：Ｇｎｐレンズ群の焦点距離、ｆｆ：Ｇｆレンズ群の焦点距離である。例文帳に追加

Here, (f) stands for the focal length of the entire lens system, fn the focal length of the Gn lens group, fp the focal length of the Gp lens group, Dnp the air interval of the Gn lens group and the Gp lens group, fnp the focal length of the Gnp lens group and ff the focal length of the Gf lens group. - 特許庁

レーザ発振器内の共振器ミラーの角度ずれとずれ方向を自動的に検出する角度ずれ検出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an angle deviation detecting device which automatically detects the deviation of the angle of a resonator mirror from the angle of a resonator mirror within a laser oscillator and the direction of the deviation. - 特許庁

図１（ａ）は、レーザ光を入射する正面図を示し、図１（ｂ）は、上面図を示し、図１（ｃ）は、Ａ−Ａ’における断面図を示す。例文帳に追加

Figure (a) is the front view of the objective lens 7 showing an incident laser beam, figure (b) is the top view, and figure (c) shows the A-A' cross section. - 特許庁

また、変動パターンコマンドによりリーチはずれ変動パターンが特定されるとともに、図柄コマンドにより大当り図柄に対する図柄のずれ数が特定されたときに、そのずれ数に応じて、変動表示時間を設定する。例文帳に追加

In addition, while a ready for win loss variation pattern is specified by a variation pattern command, when the number of sliding symbols is specified from the jackpot symbols by the symbol command, a variation display time is set according to the number of sliding symbols. - 特許庁

また、変動パターンコマンドによりリーチはずれ変動パターンが特定され、図柄コマンドにより大当り図柄に対する図柄のずれ数が特定されたときに、そのずれ数に応じて、変動表示時間が設定される。例文帳に追加

When a ready-to-win losing variation pattern is specified by a variation pattern command and the number of shifts of a pattern to a big winning pattern is specified by a pattern command, variable display time is set corresponding to the number of the shifts. - 特許庁

また、変動パターンコマンドによりリーチはずれ変動パターンが特定されるとともに、図柄コマンドにより大当り図柄に対する図柄のずれ数が特定されたときに、そのずれ数に応じて、変動表示時間を設定する。例文帳に追加

When a ready-to-win state losing variation pattern is specified by a variation pattern command, and the number of symbols shifted relative to the jackpot symbol is specified by the symbol command, a variation display time is set according to the number of symbols shifted. - 特許庁

また、変動パターンコマンドによりリーチはずれ変動パターンが特定されるとともに、図柄コマンドにより大当り図柄に対する図柄のずれ数が特定されたときに、そのずれ数に応じて、変動表示時間を設定する。例文帳に追加

While a ready for win loss variation pattern is specified by a variation pattern command, when the number of sliding symbols is specified from the jackpot symbols by the symbol command, a variation display time is set according to the number of sliding symbols. - 特許庁

地図が現実とずれていることを判断した場合、地図データ上で、そのずれ（地図ずれ）を考慮した範囲の地図道路勾配情報をＨＤＤ装置からすべて取得する。例文帳に追加

When it is determined that the map is different from the reality, the device acquires information on all road gradients of the map in a range considering the difference (difference of the map) in the map data, from an HDD system. - 特許庁

地図帳検索支援システム、地図帳のページ情報提供方法例文帳に追加

ATLAS RETRIEVAL SUPPORT SYSTEM, ATLAS PAGE INFORMATION PROVIDING METHOD - 特許庁

このブレードは直線状または湾曲状のいずれでもよい。例文帳に追加

The blade can be in either a lineal or curved shape. - 特許庁

ノズルプレートのノズルとボディの流路に位置ずれが生じず、安定したインク噴出を行えるインクジェット記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording device that does not cause displacement in the nozzle of a nozzle plate and a body channel and stably emits an ink. - 特許庁

スーパーインポーズ文字輝度自動調整回路例文帳に追加

AUTOMATIC CONTROL CIRCUIT FOR SUPERIMPOSED CHARACTER LUMINANCE - 特許庁

水管系統図と漏水測定点を示すイメージ情報を地域図データベースとする。例文帳に追加

Image information showing a water pipe system diagram and the water leak measurement point is used as an area map database. - 特許庁

まず、ラジカル注入型プラズマＣＶＤ法によって基板上にカーボンナノウォールを形成した。例文帳に追加

First, the carbon nanowall is formed on a substrate by a radical injection type plasma CVD method. - 特許庁

例えば、画情報送信フェーズの冗長パケット数と画情報送信フェーズ以外のフェーズでの冗長パケット数を異なる数に設定し、画情報送信フェーズ以外のフェーズでの冗長パケット数をゼロとする。例文帳に追加

For example, the different numbers are set between the redundant packets of picture information transmission phases and those of phases other than the picture information transmission phases and the number of the latter redundant packets is set at zero. - 特許庁

このイナーシャ相の開始タイミングのずれは制御上のずれを高精度に反映している。例文帳に追加

The deviation on control is highly precisely reflected on the deviation of the start timing of the inertial phase. - 特許庁

はじめの一歩 まず最初に、データソースを用意しなければなりません。例文帳に追加

Where to start  - PEAR

経糸用チーズサイジング処理液及びそれを用いたチーズサイジング方法例文帳に追加

WARP CHEESE-SIZING LIQUID AND METHOD FOR SIZING CHEESE THEREWITH - 特許庁

将校さんはデイジーがしゃべってる間ずっとデイジーを見つめた。例文帳に追加

The officer looked at Daisy while she was speaking,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

３Ｄレンズ付き表示ユニット例文帳に追加

DISPLAY UNIT WITH 3-D LENS - 特許庁

アップシフト時のトルクフェーズで生ずる引き込みショック軽減用に上昇させたエンジントルクを、イナーシャフェーズ前に確実に低下させる。例文帳に追加

To surely lower engine torque raised for reducing pull-in shock generated in a torque phase at the up-shift before an inertia phase. - 特許庁

ここで、上記のレンズは、fθレンズまたはシリンドリカルレンズである。例文帳に追加

In this case, the lens is an fθ lens or a cylindrical lens. - 特許庁

ＰＺＴ配列におけるポリマー層のプラズマエッチングによる除去例文帳に追加

REMOVAL OF POLYMER LAYER IN PZT ARRAY BY PLASMA ETCHING - 特許庁

よって、ＣＰＵで上記初期化がされずＣＮＴの連続性が保たれる。例文帳に追加

Accordingly, the initialization is not performed in the CPU, and the continuity of CNT can be retained. - 特許庁

牛頭天王（ごずてんのう　ゴーシールシャ　gośīrşa）は、もともとはインドの神で祇園精舎の守護神である。例文帳に追加

Originally, Gozu Tenno (gośīrşa) was an Indian deity and the guardian deity of Gion-shoja (the Jetavana monastery).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電子地図表示装置、電子地図表示方法およびナビゲーション装置例文帳に追加

ELECTRONIC MAP DISPLAY DEVICE, ELECTRONIC MAP DISPLAY METHOD, AND NAVIGATION SYSTEM - 特許庁

切断ずれ又は積層ずれのマージンを小さくせずに、同一電極間部分と対向電極間部分との焼成収縮差を小さくする。例文帳に追加

To reduce the burning shrinkage difference between the part between same electrodes and that between counter electrodes without reducing the margin of cutting deviation or lamination deviation. - 特許庁

リレーＲｚ３はリレーＲｚ１，Ｒｚ２の常閉接点Ｊ１２〜Ｊ１４，Ｊ２２〜Ｊ２４および半導体リレーＳＲ１，ＳＲ２と直列接続される。例文帳に追加

Relay Rz3 is connected in series wit constantly shut contact points J12-J14, J22-J24 of the relays Rz1, Rz2 and semiconductor relays SR1, SR2. - 特許庁

ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。例文帳に追加

Mrs. Jones is teaching computer science. - Tatoeba例文

ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。例文帳に追加

Mrs. Jones is teaching computer science.  - Tanaka Corpus

エリザベス(ジョーンズ)はニューヨーク市に住んでいる。例文帳に追加

Elizabeth (Jones) lives in New York City.  - 浜島書店 Catch a Wave

内燃機関の可変ノズルターボチャージャー制御装置例文帳に追加

VARIABLE NOZZLE TURBO-CHARGER CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

地図表示装置は、複数の地図データと、地図データ取得手段と、地図データ記憶手段と、縮尺地図表示手段と、を備える。例文帳に追加

A map display device comprises: a plurality of map data; a map data acquiring means; a map data memory means; and a scaled map display means. - 特許庁

対物レンズの焦点位置調整用Ｚ軸ステージ機構例文帳に追加

Z-AXIS STAGE MECHANISM FOR ADJUSTING FOCUS POSITION OF OBJECTIVE LENS - 特許庁

蒸気タービン用ノズルボックスおよび蒸気タービン例文帳に追加

NOZZLE BOX FOR STEAM TURBINE AND STEAM TURBINE - 特許庁

蒸気タービンノズル及び蒸気タービン例文帳に追加

STEAM TURBINE NOZZLE AND STEAM TURBINE - 特許庁

蒸気タービンノズルボックス及び蒸気タービン例文帳に追加

STEAM TURBINE NOZZLE BOX AND STEAM TURBINE - 特許庁

地図情報表示システム、携帯無線端末及びサーバー例文帳に追加

MAP INFORMATION DISPLAY SYSTEM, PORTABLE RADIO TERMINAL AND SERVER - 特許庁

パッケージ済み商品および商品用パッケージ例文帳に追加

PACKAGED COMMODITY AND PACKAGE FOR COMMODITY - 特許庁