「すべりやすい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

通りはまだ雨で滑りやすい例文帳に追加

the streets are still slippy from the rain  - 日本語WordNet

滑りやすいやくざ者である特性例文帳に追加

the quality of being a slippery rascal  - 日本語WordNet

気をつけて!床が滑りやすいから例文帳に追加

Watch out! The floor is very slippery. - Eゲイト英和辞典

足元に注意して下さい。床がすべりやすいから。例文帳に追加

Watch your step. The floor is slippery. - Tatoeba例文

この種の靴は地面がぬれているとすべりやすい。例文帳に追加

This kind of shoe is apt to slip on wet ground. - Tatoeba例文

表面がなめらかで,すべりやすいさま例文帳に追加

of the surface, being smooth and slippery  - EDR日英対訳辞書

足元に注意して下さい。床がすべりやすいから。例文帳に追加

Watch your step. The floor is slippery.  - Tanaka Corpus

この種の靴は地面がぬれているとすべりやすい。例文帳に追加

This kind of shoe is apt to slip on wet ground.  - Tanaka Corpus

すべりやすい石とまとわりつく泥の道は急勾配になった。例文帳に追加

The path grew steep, lined with slippery stones and sucking mud. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

滑りやすいので、足元に気を付けてください。例文帳に追加

It is easy to slip so please watch your feet.  - Weblio Email例文集

地面が滑りやすいので気を付けてください。例文帳に追加

Be careful because the floor is slippery.  - Weblio Email例文集

地面が滑りやすいので気を付けてください。例文帳に追加

Be careful because it is easy to slip on the floor.  - Weblio Email例文集

廊下は滑りやすいので、足元に気を付けなさい。例文帳に追加

Watch your step, as the passageway is slippery. - Tatoeba例文

廊下は滑りやすいので、足元に気を付けなさい。例文帳に追加

The hallway is slippery, so watch your step. - Tatoeba例文

お客さま、ここは滑りやすいので、お気を付けください。例文帳に追加

Sir, please be careful. It's slippery here. - Tatoeba例文

お客さま、ここは滑りやすいので、お気を付けください。例文帳に追加

Ma'am, please be careful. It's slippery here. - Tatoeba例文

脱衣場は滑りやすいので、注意しましょう。例文帳に追加

It's slippery in the undressing area, so be careful. - Tatoeba例文

脱衣場は滑りやすいので、注意しましょう。例文帳に追加

It's slippery in the changing area, so be careful. - Tatoeba例文

滑らかな、または滑りやすい品質を持っているさま例文帳に追加

having a smooth or slippery quality  - 日本語WordNet

気をつけください、床は滑りやすいですよ。例文帳に追加

careful, the floor is waxy  - 日本語WordNet

ケイトは滑りやすい階段でバランスをくずした例文帳に追加

Kate lost her balance on the slippery steps. - Eゲイト英和辞典

滑りやすい甲板での作業は痛いほど冷たかった。例文帳に追加

It was painfully cold working on the slippery deck. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

市内の道路は凍結しており、滑りやすい。例文帳に追加

City streets are icy and slick. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

雨の日は、ここはとても滑りやすいです。例文帳に追加

It was so slippery here during rainy days. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

廊下は滑りやすいので、足元に気を付けなさい。例文帳に追加

Watch your step, as the passageway is slippery.  - Tanaka Corpus

僕はロープでしばられ、シルバーは息をきらして、すべりやすい砂利の上で足をひきずっていた。例文帳に追加

--I tethered by my rope, he ploughing, with deep pants, among the sliding gravel.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

モップ掃除のあと、デッキは半乾きだがまだ滑りやすい状態だった例文帳に追加

swabbing left the deck semi-dry but still slippery  - 日本語WordNet

コース上の道路の一部は石畳になっていて，とても滑りやすい。例文帳に追加

Some of the roads on the course are paved with stones and very slippery.  - 浜島書店 Catch a Wave

バナナの皮を踏みつけると滑りやすいことはよく知られている。例文帳に追加

It is well known that banana peels are slippery when they are stepped on. - 浜島書店 Catch a Wave

「あそこにマンロウさんがおられますな、この滑りやすいフロアを例文帳に追加

"There's old Mrs. Munro, feeling her way out–  - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

滑り難いものを特定の方向に滑り易くし、また滑り易いものを特定の方向については滑り難くすることを目的とする。例文帳に追加

To facilitate the easy sliding of a matter which is hardly slidable in a specific direction and also to make an easily slidable matter hardly slidable in a specific direction. - 特許庁

このロボットは滑りやすい路面を歩いたり，激しい雨やほこりの中で作業したりすることができる。例文帳に追加

The robot can walk on a slippery surface and work in heavy rain and dust.  - 浜島書店 Catch a Wave

そのため、滑りやすい低μ路等において、回生制動の効率を向上することができる。例文帳に追加

Therefore, it can improve the efficiency of regenerative braking on a road easy to slip, etc. - 特許庁

滑り止め機能を有し、また、視覚的に識別しやすい絵柄が表わされた鉄蓋を提供することにある。例文帳に追加

To provide an iron cover having a nonslip function and showing a visually easily identifiable pattern. - 特許庁

好ましくは、上記時刻Ｔｓから上記時刻Ｔｆまでが滑りやすい時刻とされる。例文帳に追加

Preferably, from the time Ts until the time Tf is defined as the time that is likely to cause slipping. - 特許庁

滑りやすい路面での制動時の安定性が確保される車両のハイブリッドシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle hybrid system by which stability in braking is assured on a slippery road surface. - 特許庁

なお、床面2aには滑りやすい材料を張設して、舟艇３の引き上げ作業を円滑にする。例文帳に追加

Material which is easy to slip is spread on the floor surface 2a, and pulling-up work of the craft 3 is made to be smooth. - 特許庁

滑りやすい道路を安全に走行できるフロントドライブの電動自転車を提供する。例文帳に追加

To provide a battery-assisted bicycle of a front-drive type, which safely runs on a slippery road. - 特許庁

滑りやすい路面における転舵発進等において、車両挙動を安定させる。例文帳に追加

To stabilize vehicle behavior in steered starting on an easily slippery road surface. - 特許庁

吸着力が小さい場合には、滑りが生じやすいために剛性が低くなり、変形しやすくなる。例文帳に追加

When the adsorbability is low, the rigidity is lowered because slippage is likely caused, and therefore the deformation easily occurs. - 特許庁

ボウリングでレーンオイルの乗り方が、レーン中央が厚め（滑りやすい）で左右が薄め（滑りにくい）の状態のことを「カマボコ型」と呼ぶ。例文帳に追加

In bowling, when the lane oil is spread thickly on the central lane (slippery) and thinly toward the edges of the lane (not slippery), it's called 'kamaboko-gata' (kamaboko style).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自動変速機構を有した乗り物において、すべりやすい地面を検出するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for detecting a slippery ground surface, in a vehicle with an automatic speed-change mechanism. - 特許庁

エスカレータの内側板に貼り付けられる滑り易い材質のシート例文帳に追加

SHEET OF SLIPPERY CONSTRUCTION MATERIAL STUCK TO INSIDE PLATE OF ESCALATOR - 特許庁

滑りやすい表部と、滑りにくい裏部とを備えたシート材１０の表部の前端部１１のみに、または前端部および後端部のみに、シート材に載置された物品の滑りを抑えるための滑り止め部２０を設ける。例文帳に追加

A nonskid part 20 for suppressing the slide of the article mounted on a sheet material is provided only on the front end part 11 of the front part of the sheet material 10 provided with a slippery front part and a non-slippery back part or only on the front end part and a rear end part. - 特許庁

可動機械２００は路面２０６上の滑りやすい物質２１６の検出に対応して、滑りやすい物質２１６を緩和する動作を自動的に行う。例文帳に追加

The mobile machine 200 automatically takes an action to mitigate the slippery material 216 in response to the detection of the slippery material 216 on the road surface 206. - 特許庁