「そうびりるびん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

基板搬送チェーンに生ずるびびりを早期に検出することが可能な、リフローはんだ付け装置及びリフローはんだ付け方法を提供する。例文帳に追加

To provide reflow soldering apparatus and method capable of early detecting the chatter occurring in a board conveying chain. - 特許庁

銀染色法による微量蛋白質染色装置例文帳に追加

APPARATUS FOR STAINING SMALL AMOUNT OF PROTEIN BY ARGENTATION - 特許庁

銀染色法による微量蛋白質電気泳動装置例文帳に追加

MICRO PROTEIN ELECTROPHORETIC APPARATUS DUE TO SILVER STAINING TECHNIQUES - 特許庁

微粒化装置３０は、シリンダ部５０と微粒化ノズル部１００を備える。例文帳に追加

The atomizing apparatus 30 includes a cylinder part 50 and an atomizing nozzle part 100. - 特許庁

微粒子が被塗装面積の０．５〜５０％に存在する。例文帳に追加

The particulate exists in 0.5-50% of the coated area. - 特許庁

ディーゼルエンジンの排気管における微粒子除去装置例文帳に追加

PARTICULATE REMOVING DEVICE IN EXHAUST PIPE FOR DIESEL ENGINE - 特許庁

超臨界微粒子製造装置における微粒子捕集構造例文帳に追加

FINE PARTICLE COLLECTION STRUCTURE IN SUPERCRITICAL FINE PARTICLE PRODUCTION APPARATUS - 特許庁

高温高圧水を用いる微粒子製造方法および微粒子製造装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING FINE PARTICLE BY USING HIGH-TEMPERATURE HIGH-PRESSURE WATER - 特許庁

気象変動に安定な雑草を防除する微粒剤例文帳に追加

WEED CONTROLLING FINE GRANULE STABLE IN WEATHER FLUCTUATION - 特許庁

総ビリルビンの測定法およびそれに用いる試薬例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING TOTAL BILIRUBIN AND REAGENT USED FOR THE SAME METHOD - 特許庁

微粒子が単層で集積されることができる。例文帳に追加

The fine particle can be accumulated in a monolayer. - 特許庁

ビリヤード用キューの振動を人為的に操作することができるビリヤード用キューを提供する。例文帳に追加

To provide a cue for billiards with which the vibrations of the cue for the billiards can be artificially controlled. - 特許庁

微粒子検出のスループットを上げることができる微粒子画像計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a particle image measuring device capable of enhancing the throughput of particle detection. - 特許庁

ディーゼル微粒子除去装置の使用確認装置およびディーゼル微粒子除去装置の使用確認装置の使用方法例文帳に追加

USAGE CONFIRMATION DEVICE FOR DIESEL PARTICULATE REMOVING DEVICE AND USING METHOD OF USAGE CONFIRMATION DEVICE FOR DIESEL PARTICULATE REMOVING DEVICE - 特許庁

無人でビリヤード台を管理し得るビリヤード装置及びビリヤード装置管理システム及びビリヤード台管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a billiards device for controlling a billiards table with no keeper, a billiards device control system, and a method for controlling the billiards table. - 特許庁

簡便な機構で効率よく微粒子を整列させることができる微粒子移送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a particulate transferring apparatus efficiently aligning particulates by a simple mechanism. - 特許庁

微粒子の高密度層間垂直バス相互接続部（１０５）が使用されている。例文帳に追加

Fine-grain high density interlayer vertical bus connections 105 are used. - 特許庁

リソグラフィ投影装置及び前記装置で使用する微粒子バリヤ例文帳に追加

LITHOGRAPHIC PROJECTION APPARATUS AND FINE PARTICLE BARRIER USED IN THE SAME - 特許庁

微粒子検出装置のメンテナンス期間を大幅に延長することができる微粒子検出装置を提供するにある。例文帳に追加

To provide a fine particulate detector of which maintenance interval can be remarkably prolonged. - 特許庁

微粒子核２３の誘電率を表層２４の誘電率より高くする。例文帳に追加

The dielectric constant of the particulate nucleus 23 is set higher than that of the surface layer 24. - 特許庁

微粒子を安定して連続製造することができる微粒子製造装置および微粒子製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for manufacturing fine particles capable of stably and continuously manufacturing the fine particles. - 特許庁

ディーゼル微粒子除去装置付きディーゼルエンジン用潤滑油組成物例文帳に追加

LUBRICATING OIL COMPOSITION FOR DIESEL ENGINE WITH DIESEL PARTICULATE REMOVING DEVICE - 特許庁

単一粒子光散乱法による微粒子構造解析装置例文帳に追加

PARTICULATE STRUCTURE ANALYZER BY MEANS OF SINGLE PARTICLE LIGHT SCATTERING METHOD - 特許庁

標的微粒子を外部に取り出すことが容易である微粒子回収用チャンバーを有する微粒子回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a particulate recovering apparatus having a chamber for recovering particulates which easily takes out target particulates outside. - 特許庁

微量分析および微量合成分析並びに手順を行うための方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for performing microanalysis and micro synthesis analysis and procedure. - 特許庁

ビリルビンオキシダーゼを用いて検体中のビリルビン非δ画分を正確に測定する方法及びそのための試薬を提供すること、並びに、該測定値と総ビリルビン測定値又は抱合ビリルビン測定値との差からδビリルビン、非抱合ビリルビン等の各種ビリルビン画分を算定する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of accurately measuring the bilirubin non-δ fraction in a specimen by using bilirubin oxidase and a reagent therefor and to provide a method for calculating a variety of bilirubin fractions, e.g., δ-bilirubin, non-conjugated bilirubin or the like from the difference between the measured values and the whole bilirubin measured value or from the difference between the measured value and the conjugated bilirubin measured value. - 特許庁

ナノ空隙制御による微粒子のサイズ分離分析法およびその装置例文帳に追加

SIZE SEPARATION ANALYTICAL METHOD FOR FINE PARTICULATE BY NANOGAP CONTROL, AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

微粒気泡発生装置４に本発明の発泡剤溶液Ｂを溜める。例文帳に追加

A solution of this foaming agent B is collected in the bubble generator 4. - 特許庁

微粒子を高精度に歩留まりよく分級する分級装置を提供する。例文帳に追加

To provide a classifier which can classify a particulate with high precision and good yield. - 特許庁

交流電場を用いて微粒子を質量分級する微粒子計測装置および計測方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR MEASURING FINE PARTICLE FOR MASS CLASSIFICATION THEREOF BY USING AC ELECTRIC FIELD - 特許庁

工具に発生するびびり振動を抑えることができ、びびり振動の要因となる振動エネルギーの大きさに応じた調整が容易で、各工具に対する汎用性が高い工具のびびり防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tool chatter prevention device which can suppress chatter vibrations generated on a tool, facilitates adjustment in accordance with the magnitude of a vibration energy as a factor of the chatter vibrations and has wide versatility for respective tools. - 特許庁

微粒子を捕捉する力を安定的に強く保ちつつ、コントラストの高い良好な微粒子像を観察することのできる微粒子操作装置。例文帳に追加

To provide a particulate operating device which is capable of observing a good particulate image of a high contrast while stably and strongly maintaining the force to capture a particulate. - 特許庁

効率のよい微粒子搬送や大気汚染微粒子の除去を行うために、微粒子の撹拌搬送及び浄化を可能とする微粒子搬送装置及びそれを用いた微粒子の浄化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fine particle conveying apparatus and a method of cleaning fine particle using the fine particle conveying apparatus, which stir, convey and clean fine particle in order to perform efficient fine particle conveyance and removal of air pollution fine particle. - 特許庁

新規触媒担持構造体及びそれを用いたディーゼル微粒子除去装置例文帳に追加

NOVEL CATALYST-CARRYING STRUCTURE AND APPARATUS FOR REMOVAL OF DIESEL PARTICULATE - 特許庁

超臨界流体による微粒子の配列塗布方法および装置例文帳に追加

ARRAY-COATING METHOD AND APPARATUS FOR MICROPARTICLE BY SUPERCRITICAL FLUID - 特許庁

第二のセンサは、除去装置から漏れる微粒子物質を測定する。例文帳に追加

The second sensor measures the particulate material leaking from the filter. - 特許庁

プラズマ誘起電解による微粒子の製造方法およびその装置例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PARTICULATE BY PLASMA-INDUCED ELECTROLYSIS, AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

上流センサは、除去装置に入る微粒子物質の量を決定する。例文帳に追加

The upstream sensor determines the amount of particulate materials entering the filter. - 特許庁

低温でディーゼル微粒子除去装置の再生を可能にする。例文帳に追加

To regenerate a diesel particulate removing device at a low temperature. - 特許庁

微粒子トラップにおいて再生を開始する方法及び装置に関する。例文帳に追加

To provide a method and a device for starting the regeneration in a particulate trap. - 特許庁

ＯＬＢパッド群のＯＬＢパッド間および両側に第２仮想パッドを配置する。例文帳に追加

A second virtual pad is arranged between the OLB pads or at both the sides of an OLB pad group. - 特許庁

微粒子が、改質触媒層及び燃料極層の２層構造を構成する。例文帳に追加

The structure of two layers of a reforming catalyst layer and a fuel electrode layer is constituted of the particulates. - 特許庁

微粒子分散液体は多孔層２２の上面から多孔層２３の下面まで通過し、微粒子が多孔層２２に充填される。例文帳に追加

The particulate dispersion liquid passes from the upper face of the porous layer 22 through the lower face of the porous layer 23, and the porous layer 22 is filled with the particulates. - 特許庁

ビリルビンを含有する検体中の総ビリルビンを、簡単に、かつ正確に測定する方法および測定用試薬を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for simply and accurately measuring total bilirubin in a specimen containing bilirubin, and to obtain a reagent for measuring bilirubin. - 特許庁

均一の粒径を有する微粒子を広範囲に均一で効率的に噴霧することができる微粒子発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a particulate generation apparatus capable of uniformly and efficiently spraying a particulate having a uniform particle diameter to a wide range. - 特許庁