「たぐらいん」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

端午の節句のお飾りは3月末ぐらいから飾ります。例文帳に追加

We start putting up decorations for the Boys' Festival around the end of March. - 時事英語例文集

私は３ヶ月ぐらい前から彼に会っていない。例文帳に追加

I have not seen him for about three months. - Tatoeba例文

一番高い車はいくらぐらいですか。例文帳に追加

How much is the most expensive car? - Tatoeba例文

やつは札束に埋もれるぐらい金がある。例文帳に追加

That dude is rolling in dough. - Tatoeba例文

ふところに隠して持てるぐらいの小型の刀剣類例文帳に追加

a small sword that can be hidden and kept in the bosom  - EDR日英対訳辞書

鰤という魚の幼魚で,体調40センチぐらいのもの例文帳に追加

the young of a yellowtail fish  - EDR日英対訳辞書

どのぐらい早くこのコンピュータを修理できますか例文帳に追加

How quickly can you fix this computer? - Eゲイト英和辞典

「背の高さはどれぐらいですか」「170センチです」例文帳に追加

“How tall are you?"“I'm 170 centimeters ." - Eゲイト英和辞典

私は３ヶ月ぐらい前から彼に会っていない。例文帳に追加

I have not seen him for about three months.  - Tanaka Corpus

一番高い車はいくらぐらいですか。例文帳に追加

How much is the most expensive car?  - Tanaka Corpus

施行というのは、大体、来年のいつぐらいですか。例文帳に追加

Roughly speaking, when is it likely to come into force during next year?  - 金融庁

わたしはシンガーソングライターです。例文帳に追加

I'm a singer-songwriter. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたは偉大なるソングライターです。例文帳に追加

You are a great songwriter. - Weblio Email例文集

より子さん(シンガーソングライター)例文帳に追加

Yorico, Singer-Songwriter  - 浜島書店 Catch a Wave

また、平均身長も162～163センチぐらいで、縄文人よりも数センチ高い。例文帳に追加

Their average height was 162 cm to 163 cm, which was several centimeters taller.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私たちは喫茶店で何やかやと2時間ぐらい話をして過ごした例文帳に追加

We spent about two hours talking about this and that in a coffee shop. - Eゲイト英和辞典

私はあなたを堪えさせるぐらい困難なことを乗り越えてきた。例文帳に追加

I go through hardships that make you endure.  - Weblio Email例文集

あなたが少しぐらい遊んだとしてもあなたは彼女に怒られません。例文帳に追加

Even if you were to play a little bit, she won't get angry with you.  - Weblio Email例文集

しばらく前に部屋をくるくる飛び回ったぐらいで自分達はすごい、なんて考えたことをはずかしく思い返すぐらいでした。例文帳に追加

They recalled with contempt that not so long ago they had thought themselves fine fellows for being able to fly round a room.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

おまえさんは金ももってる、たくさんの貧乏な水夫が持ってないぐらいのな。例文帳に追加

and you've money too, which lots of poor sailors hasn't;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

私は当時、バスで１５分ぐらいの団地に住んでいました例文帳に追加

At that time, I lived in a housing complex about 15 minutes away by bus.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

－声優・シンガーソングライター。例文帳に追加

-Voice actress and singer-songwriter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タイヤ均等性機械グラインダー例文帳に追加

TIRE UNIFORMITY MACHINE GRINDER - 特許庁

ディスクグラインダーのスタンド例文帳に追加

STAND FOR DISK GRINDER - 特許庁

だんだん元気が出て, ベッドの上に起き上がれるぐらいになった.例文帳に追加

Gradually I picked up, and became well enough to sit up in bed.  - 研究社 新和英中辞典

どれぐらいの期間、貴方は私について勘違いしていたのですか？例文帳に追加

For how long a period were you mistaken about me?  - Weblio Email例文集

あなたはいつぐらいから、日本に来ようと考え始めたのですか？例文帳に追加

Around when did you start thinking about coming to Japan?  - Weblio Email例文集

当時 1 ドルは日本円でいくらぐらいに当たったのですか.例文帳に追加

How much [What] was one dollar worth in Japanese yen in those days?  - 研究社 新和英中辞典

セッコは、ほとんどわけがわからないぐらいの早口でまくしたてました。例文帳に追加

Cecco said, almost gibbering,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

その図書館は私たちが今いる場所からどのぐらいあるんですか例文帳に追加

How far is the library from where we are now? - Eゲイト英和辞典

地が黒いんだから, 3日ぐらい続けてゴルフをしたって目立つもんか.例文帳に追加

I'm dark to start with, so it won't show even if I play golf for three days in a row. - 研究社 新和英中辞典

昨日の夜１０時ぐらいにさ、お前ん家の近くを通ったんだ。例文帳に追加

I passed by your house about 10 last night. - Tatoeba例文

見つけたら王様ぐらい金持ちになるんだ、それがここにあるんだぞ。例文帳に追加

You'd be as rich as kings if you could find it, and you know it's here,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

私は英語だと言いたいことの半分ぐらいしか言えない。例文帳に追加

I can only express about half of what I want to in English.  - Weblio Email例文集

織り目に対して斜めに2センチ幅ぐらいに裁断した布テープ例文帳に追加

a slanting or diagonal tape of 2 centimetres wide sewn or cut across the weave of cloth named a bias tape  - EDR日英対訳辞書

夕方などのほの暗い感じ例文帳に追加

the atomosphere of evening twilight  - EDR日英対訳辞書

JavaServer Pages 標準タグライブラリ 1.1例文帳に追加

JavaServer Pages Standard Tag Library 1.1  - NetBeans

JavaServer Pages 標準タグライブラリ (JSTL) 1.1例文帳に追加

JavaServer Pages Standard Tag Library (JSTL) 1.1  - NetBeans

タグライブラリの作成と編集例文帳に追加

Creating and editing tag libraries  - NetBeans

JavaServer Pages 標準タグライブラリ (JSTL)例文帳に追加

JavaServer Pages Standard Tag Library (JSTL)  - NetBeans

タイミングライブラリ作成方法例文帳に追加

TIMING LIBRARY PREPARING METHOD - 特許庁

タイミングライブラリ作成方法例文帳に追加

TIMING LIBRARY GENERATION METHOD - 特許庁

タイミングライブラリ作成方法例文帳に追加

TIMING LIBRARY CREATION METHOD - 特許庁

携帯用ディスクグラインダ例文帳に追加

PORTABLE DISC GRINDER - 特許庁

あなたたちはそれをどれぐらいの期間をかけて実施する予定ですか。例文帳に追加

How much time do you plan to take to implement that?  - Weblio Email例文集