「たつざぶろう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ファンユニット固定部材１は、中央部６を介して２つの溝を有する。例文帳に追加

The fan unit fixing member 1 includes two grooves across a center part 6. - 特許庁

比較判定部６３は、感光材料到達時間検索部６１で求めた感光材料到達時間ｔ１と、乾燥設定温度到達時間検索部６４で求めた乾燥設定温度到達時間ｔ２とを比較する。例文帳に追加

A comparison section 63 compares the hitting time t1 of the photosensitive material determined by a retrieval section 61 for the hitting time of the photosensitive material and the hitting time t2 of the set temperature for drying determine by a retrieval section 64 for the hitting time of the set temperature for drying. - 特許庁

位置処理部６２は、電波の到達時間から現在の位置を計算する。例文帳に追加

A location processing part 62 calculates a present location from the arrival time of radio waves. - 特許庁

薬剤送達のための生物分解性ブロックコポリマー組成物例文帳に追加

BIODEGRADABLE BLOCK COPOLYMER COMPOSITION FOR MEDICINE DELIVERY - 特許庁

二つの値を複数回、ＸＯＲ演算と比較演算で並べ替えたブロック暗号は循環する。例文帳に追加

A block cipher formed by rearranging two values multiple times by XOR calculation and comparison calculation circulates. - 特許庁

ブロック画像中で同じ座標に位置する２つのサブブロック画像のうち，移動元ブロック画像のサブブロック画像の輝度平均値から，移動先候補ブロック画像のサブブロック画像の輝度平均値を減算しオフセットとする。例文帳に追加

An offset is calculated by subtracting a brightness average of a sub-block image of a candidate destination block image from a brightness average of a sub-block image of a candidate source block image, in the two sub-block images which are located in a same coordinate in a block image. - 特許庁

すなわち、フローチューブ保持部材２４は、上部側ブロック状部材２５及び下部側ブロック状部材２６からなる二つの部材と、上部側ブロック状部材２５及び下部側ブロック状部材２６を固定する例えばネジ２７等の複数の留め具とを備えて構成されている。例文帳に追加

That is, the flow tube holding member 24 is provided with two members comprising an upper side block member 25 and a lower side block member 26, and a plurality of fasteners, for example, such as screws, for fixing the upper side block member 25 and the lower side block member 26. - 特許庁

電圧伝達部６０は、演算増幅器３の出力端子の電圧Ｖ_outを電気的絶縁状態で変換部６２に伝達する。例文帳に追加

The voltage transmitter 60 transmits voltage V_out at an output terminal of an operational amplifier 3 to the converter 62 in an electrically insulated state. - 特許庁

ＳＩＭＤ演算処理装置は、２つの単位プロセッサ演算ブロックＸ，Ｙを備える。例文帳に追加

An SIMD arithmetic processing unit includes two unit processor operation blocks X, Y. - 特許庁

これらのブロック群の中で２つのブロックが等しい数字の識別子を有しており、かつ、この数字と同数の一連のブロックのみが２つのブロックの間に存在している。例文帳に追加

In these block groups, two blocks each have an identifier of equal numeral and a series of blocks each having the same numeral as the numeral of the identifier are interposed between two blocks. - 特許庁

上ケース及び下ケースからは、作用部６４又は作用部６６が収容される収容溝８２が形成されたボス部材８０が立設されている。例文帳に追加

A boss member 80 having a housing groove 82 to house the actuators 64 or 66 are erected from the upper case and the lower case. - 特許庁

櫛状をした筒状の刈り高さ調整用コーム５を刃ブロック４に刃ブロック４の突出方向に移動自在に被嵌する。例文帳に追加

A cylindrical comb 5 for the cutting height adjustment in the comb shape is fitted to the blade block 4 freely movably in the projecting direction of the blade block 4. - 特許庁

陰極本体内に高融点金属材料製の熱伝達ブロック(146)を内蔵してもよい。例文帳に追加

A heat transfer block (146) made of a high melting point material may be included in the cathode main body. - 特許庁

少なくとも１種類の配合物のブロックを支持する補剛材を備えたアプリケータ付き包装器具例文帳に追加

PACKAGING AND APPLICATOR DEVICE INCLUDING STIFFENER SUPPORTING BLOCK OF AT LEAST ONE COMPOSITION - 特許庁

並列部(６)は、接続用糸(４)を筒状に編み込んで形成した筒状編込部材(５)内に配置する。例文帳に追加

The parallel part (6) is arranged in a tubular knitted member (5) formed by tubularly knitting a joining line (4). - 特許庁

一端部外周にフランジ部６を設けた筒体７を耐アルカリ性の材料で形成する。例文帳に追加

A cylindrical body 7 provided with a flange part 6 on a periphery of an end part thereof is formed with an alkali-proof material. - 特許庁

演算部６５は、２つの信号の平均値を算出し、スライダフィルタ６６に供給する。例文帳に追加

The operation unit 65 calculates an average value of two signals and supplies them to a slider filter 66. - 特許庁

この２つの振動検出信号は差分演算部６に入力されてそれらの時間差が求められる。例文帳に追加

The two vibration detection signals are inputted in a differential operation part 6 and time difference between them is calculated. - 特許庁

さらに、素材５の両拡径予定部６、６をそれぞれガイド20に設けられた挿通路22に挿通する。例文帳に追加

Further, both diameter-enlarging scheduled parts 6, 6 of the blank 5 are inserted to insertion passages 22 formed in a guide 20, respectively. - 特許庁

応力伝達部６は、ねじり剛性が強く曲げ剛性が弱い可撓性弾性部材である。例文帳に追加

The stress transmitting part 6 is a flexible elastic member having high torsional rigidity and low bending rigidity. - 特許庁

２つの端部６，７とジョイント用芯棒８とは、それぞれネジ部材９，１０で固定する。例文帳に追加

The two ends 6, 7 and the jointing core bar 8 are connected by screw members 9, 10. - 特許庁

関数演算回路Ａの波形整形回路６に、電圧伝達部６０と、電圧−電流変換部６２を設ける。例文帳に追加

The waveform shaping circuit 6 of the function operation circuit A includes a voltage transmitter 60; and a voltage-current converter 62. - 特許庁

伝達部材６は、そのコイル部６３を軸方向に圧縮することにより、コイル部６３の可撓性を調整することができる。例文帳に追加

The transmitting member 6 can control the flexibility of a coil part 63 by axially compressing the coil part 63. - 特許庁

回転駆動されるキャリヤ１３から貯線ブロック１１に伝動部材１５によって駆動力を伝達して、貯線ブロック１１を回転する。例文帳に追加

Driving force is transmitted from the rotationally driven carrier 13 to the wire storing block 11 with a transmitting member 15 to rotate the wire storing block 11. - 特許庁

音声伝達部６の少なくとも当接部が弾性を有する弾性部材から形成されている。例文帳に追加

At least the abutting part of a voice transmission part 6 is formed of an elastic member. - 特許庁

運動部６０は、馬の背およびこれに載せられた鞍を模した形状の着座部６１と、着座部６１に着座した使用者Ｂが足を掛けるための２つの鐙６２と、運動部６０の後方の端部に設けられて使用者Ｂの腰Ｌを保持するための保持部７０とを含む。例文帳に追加

The exercise unit 60 includes: the seat 61 with a shape simulating a horseback and a saddle mounted thereon; two stirrups 62 for the user B seated on the seat 61 to put legs thereon; and a holding unit 70, arranged in a rear end of the exercise unit 60, for holding a back L of the user B. - 特許庁

金融担当大臣の自見庄三郎でございます。 引き続き、御指導、御鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。例文帳に追加

I am Shozaburo Jimi, Minister of State for Financial Services. I appreciate your continued support and encouragement.  - 金融庁

金融担当大臣の自見庄三郎でございます引き続き、御指導、御鞭撻のほど、宜しくお願い致します例文帳に追加

I am Shozaburo Jimi, Minister of State for Financial Services. I appreciate your continued support and encouragement.  - 金融庁

推力が加えられる受圧ブロック６６と、受圧ブロック６６から取付部材６へ推力を伝達する係合手段とを備える。例文帳に追加

It is furnished with a pressure block 66 to which thrust is added and an engaging means to transmit thrust to the mounting member 6 from the pressure block 66. - 特許庁

混雑状況算出部６０７は、算出された通過人数に基づいて、暫定避難経路毎の混雑の度合いを算出する。例文帳に追加

A congestion state calculation part 607 calculates a degree of congestion for every provisional evacuation path based on the calculated number of passing persons. - 特許庁

ボス部７は突出座部６と離間した位置に少なくとも二つ以上配設される。例文帳に追加

The boss 7 is disposed on at least two positions distant from the protruding seat 6. - 特許庁

ベアリングブロック（１６）のゴム弾性材に非弾性力伝達部材(１７)を埋設し、該非弾性力伝達部材はベアリングブロック(１６)の両面（２１，２２）に対向して位置する点上、または線に沿って配置される。例文帳に追加

An inelastic force transmitting material 17 is embedded inside the bearing block 16, of elastic material, and arranged on a point positioned facing both surfaces 21 and 22 of the bearing block 16 or along the line. - 特許庁

ブロック部材２０の上に不整部材３０を重ね、２つのネジ部材４０を不整部材３０の径３０ａとブロック部材２０の径２０ｃに挿通させ、固定箇所２のネジ穴２ｄに挿通して固着させる。例文帳に追加

An irregular member 30 is put over the block member 20, and two screw members 40 are inserted into a diameter 30a of the irregular member 30 and a diameter 20c of the block member 20, and inserted into and fixed in a screw hole 2d of the fixation place 2. - 特許庁

吸熱側伝熱部材110を、第一伝熱ブロック111及び第二伝熱ブロック112の２つの部材で構成し、両者の間に、両者を互いに遠ざける方向に付勢するばね150を設ける。例文帳に追加

A heat absorption-side heat conduction member 110 is composed of two members which are a first heat conduction block 111 and a second heat conduction block 112, and a spring 150 which biases both of the two members to move away from each other is provided between the two members. - 特許庁

ＩＣ装着部材４は、ＩＣ２を保持する本体部６と、この本体部６と一体化され、本体部６を回路基板２に着脱自在に取り付けるための２つの固定部７とからなっている。例文帳に追加

The IC-mounting member 4 is composed of a body part 6 for holding the IC 2 and two fixing parts 7 integrated with the body part 6 for freely detachably attaching the body part 6 to the circuit board 2. - 特許庁

製造作業を面倒にする事なく、運転時に駆動部材２８ｂとハブ６ｅとが回転方向にがたつく事を防止し、異音の発生を抑える。例文帳に追加

To suppress generation of abnormal sound by preventing a driving member 28b and a hub 6e from loosening in a rotating direction at the time of an operation without any troublesome manufacturing work. - 特許庁

第１ライナ構成部材４は、両端が開口した筒状部６と、筒状部６内にその全長にわたって設けられ、かつ筒状部６内を両端が開口した複数の空間８に仕切る補強壁７とを有している。例文帳に追加

The first liner component 4 has a cylindrical part 6 whose both ends are opened and a reinforcing wall 7 provided over the whole length of the cylindrical part 6 in the cylindrical part 6 and partitioning the inside of the cylindrical part 6 into a plurality of spaces 8 whose both ends are opened. - 特許庁

材料の送り動作を行なう第１カムから摺動ブロック６１間に介在される伝達部材同士を密着させるために、摺動ブロックを常時戻り方向へ付勢するバネを設ける。例文帳に追加

For adhering the transferring members lied between a space from the first cam, which conducts the member transfer action, to the sliding block 61, a spring is installed for energizing the sliding block always in a backward direction. - 特許庁

２つの同種類のブロック間に存在する他の種類のブロックも対象とすることにより、他の種類のブロックも消去可能な画像表示装置、画像表示方法および記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device, an image display method, and a recording medium wherein a block of different kind present between two blocks of the same kind is taken as an object to eliminate also the block of different kind. - 特許庁

開錠部材７５には、ロック部材７の錠ハブ６１に設けられた爪状部７１と係合する尖鋭部７６が設けられている。例文帳に追加

The unlocking member 75 is provided with a sharp point part 76 engaged with a claw type part 71 arranged in a lock hub 61 of the lock member 7. - 特許庁

そして、評価情報演算部１０３はそれら２つの微分演算結果に基づいてブロック歪み指標情報を生成する。例文帳に追加

An evaluation information operator 103 generates block distortion index information on the basis of two results of differentiatial operation. - 特許庁

連結ピン７を挿入した状態で、規制部材８を径方向に拡げながら、伝達部材６の連結部６ｃの外周に嵌め込む。例文帳に追加

A regulated member 8 is extended in the radial direction and inserted into the outer periphery of the coupling part 6c of the transmission member 6 in a state that the coupling pin 7 is inserted. - 特許庁

次いで、薄膜に沿って移動するレーザー装置５ を用いて薄膜４ にレーザー光を照射し、除去部６ を形成した。例文帳に追加

Next, laser beam is irradiated on the thin film 4 using a laser apparatus 5 which moves along the thin film, and thereby removed portions 6 are formed. - 特許庁

雰囲気遮蔽部６０の遮蔽面６１からは、この雰囲気遮蔽部６０の回転を基板Ｗに伝達する回転伝達部材６８Ａと、基板Ｗの水平方向への飛び出しを規制する位置規制部材とが突出している。例文帳に追加

A rotation transmitting member 68A for transmitting the rotation of the atmosphere shielding part 60 to the substrate W and a position regulation member for regulating the pop of the substrate W in the horizontal direction are projected from the shielding surface 61 of the shielding part 60. - 特許庁

溶接機材や溶接技能の存在無しに、しかも短時間で現場で立坑ブロックを接続し、回転トルクを伝達する。例文帳に追加

To transmit rotational torque by connecting shaft blocks in a short time at a job site under the nonexistence of welding equipment and materials and welding skill. - 特許庁