「ともつよ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女は２０歳といっても通用する。例文帳に追加

She could pass for twenty. - Tatoeba例文

彼は握力がとても強い。例文帳に追加

He has a grip of steel. - Tatoeba例文

パソコンを持つことは実用的です。例文帳に追加

It's practical to have a laptop. - Tatoeba例文

私にはとても車を持つ余裕はない。例文帳に追加

I can't afford a car. - Tatoeba例文

ジムはとても強くボールを蹴った。例文帳に追加

Jim kicked the ball very hard. - Tatoeba例文

それはとても強い声明です。例文帳に追加

That's a pretty strong statement. - Tatoeba例文

食物としての使用に適している例文帳に追加

suitable for use as food  - 日本語WordNet

中心として太陽を持つさま例文帳に追加

having the sun as the center  - 日本語WordNet

多様な技術を持つこと例文帳に追加

having a wide variety of skills  - 日本語WordNet

食物として利用できる物質例文帳に追加

any substance that can be used as food  - 日本語WordNet

三宝という,供物用の台例文帳に追加

a table for an offering, called {'sanpoh'}  - EDR日英対訳辞書

食物を食べたいという欲求例文帳に追加

appetite for food  - EDR日英対訳辞書

穀物をきねで強く打つこと例文帳に追加

an action of pounding grain vigorously with a pestle  - EDR日英対訳辞書

書物や新聞などを読んだあと例文帳に追加

the time after reading a book or other publication  - EDR日英対訳辞書

書物などを開いて読むこと例文帳に追加

the act of opening a book and reading it  - EDR日英対訳辞書

食用とする一般の農作物例文帳に追加

staple food crops  - EDR日英対訳辞書

名誉都民の称号を持つ人例文帳に追加

a person awarded the title of the honorary citizen of Tokyo  - EDR日英対訳辞書

自分用として持つべきもの例文帳に追加

something that a person should possess as his  - EDR日英対訳辞書

破子という容器に盛った食物例文帳に追加

Japanese food served in a partitioned box called 'wariko'  - EDR日英対訳辞書

必要とする書物を集める例文帳に追加

to gather tose books considered necessary  - EDR日英対訳辞書

バックラムという,書物の装?用例文帳に追加

a cloth that is used for covering books, called buckram  - EDR日英対訳辞書

三方という,供物用の台例文帳に追加

in Buddhism, a small wooden stand on which to place an offering, called "Sanboh"  - EDR日英対訳辞書

彼の影響力はまだとても強い例文帳に追加

His influence is still very much alive. - Eゲイト英和辞典

不安感がとても強いです。例文帳に追加

My anxiety is strong. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これはとても強い薬です。例文帳に追加

This is a very strong medicine. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どんなクラブがとても強い？例文帳に追加

What clubs are very strong? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は２０歳といっても通用する。例文帳に追加

She could pass for twenty.  - Tanaka Corpus

彼は握力がとても強い。例文帳に追加

He has a grip of steel.  - Tanaka Corpus

私にはとても車を持つ余裕はない。例文帳に追加

I can't afford a car.  - Tanaka Corpus

ジムはとても強くボールを蹴った。例文帳に追加

Jim kicked the ball very hard.  - Tanaka Corpus

荷物固定用ネットの取付構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF NET FOR FIXING BAGGAGE - 特許庁

シートベルトを利用する荷物固定具例文帳に追加

LOAD FIXTURE USING SEAT BELT - 特許庁

閉じ紐付き包装用袋の製造方法および閉じ紐付き包装用袋例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF PACKAGING BAG WITH CLOSURE TIE, AND THE PACKAGING BAG - 特許庁

木材が乾いて,生木とは違う性質をもつようになること例文帳に追加

of timber, the condition of altering in its natural properties by going through the process of seasoning  - EDR日英対訳辞書

彼と話してもつまらないので私は彼と会わないようにした例文帳に追加

I tried to avoid meeting him because he always bored me. - Eゲイト英和辞典

鉄がもつ強度・硬度と、ゴムがもつしなやかさを併せ持つ敷き鉄板の代替としての養生板を提供する。例文帳に追加

To provide a curing plate which combines strength and hardness, provided by iron, with flexibility provided by a rubber, and which is substituted for a spread iron plate. - 特許庁

もつと好い値に売れるまで売らずに持ちこたえておった方がよい例文帳に追加

We had better stick out for a better price―stick out for better terms.  - 斎藤和英大辞典

砂糖様味質をもつ新規甘味料、その製造法および用途例文帳に追加

NOVEL SWEETENER HAVING SUGAR-LIKE TASTE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND USE OF THE SWEETENER - 特許庁

ここで泳いでて、とってもつかれちゃったんです、おおネズミよ！」例文帳に追加

I am very tired of swimming about here, O Mouse!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

こと数学にかけては, あの人にはとても及びもつきません.例文帳に追加

When it comes to mathematics, I can't hold a candle to him.  - 研究社 新和英中辞典

ヒト型の糖鎖をもつ有用糖タンパク質を提供すること。例文帳に追加

To provide useful glycoprotein having a human-type sugar chain. - 特許庁

流体通過装置は管状体２と取付盤４とをもつ。例文帳に追加

This fluid passing device has a tubular body 2 and a mounting panel 4. - 特許庁

当接部１４は、荷物載置台１３と荷物との相対移動を規制する。例文帳に追加

A contact part 14 regulates relative movement of the luggage placing base 13 and the luggage. - 特許庁

財政上の責任を伴う契約によって関わり合いをもつこと例文帳に追加

an engagement by contract involving financial obligation  - 日本語WordNet

父の命で、伊予を統治し、伊予皇子という別名をもつ。例文帳に追加

Since he reigned Iyo Province by the order of his father, he was known by another name, Imperial prince of Iyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス